307730 - Estrattore di succo Arendo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Spremiagrumi
Marca	Arendo
Modello	307730
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza assorbita	800 W
Capacità del serbatoio del succo	400 ml
Livello sonoro	≤ 85 dB(A)
Lunghezza del cavo di alimentazione	Circa 1,1 m
Temperatura ambiente di funzionamento	da +0 a +40 °C
Classe di protezione	II
Ciclo di lavoro	15 secondi di funzionamento / 15 secondi di pausa, massimo 10 cicli poi 30 min di raffreddamento
Contenuto della confezione	Spremiagrumi, cono grande di pressatura, cono piccolo di pressatura, coperchio del cono, filtro, serbatoio del succo, unità base, manuale di istruzioni
Materiale	Plastica, acciaio inossidabile (filtro)
Funzione antigoccia	Sì, beccuccio orientabile
Arresto automatico	Sì, rilasciando il braccio di leva
Tipi di frutta	Agrumi (arance, limoni, pompelmi, ecc.)
Pulizia	Serbatoio, filtro, coni e coperchio lavabili in lavastoviglie; base pulire con un panno umido
Sicurezza	Non immergere, non utilizzare all'esterno, tenere fuori dalla portata dei bambini, scollegare dopo l'uso
Dimensioni (circa)	Non specificate, stimate ~ 25 x 20 x 30 cm
Peso (circa)	Non specificato, stimato ~ 1,5 kg

Domande frequenti - 307730 Arendo

Come utilizzare lo spremiagrumi Arendo 307730?

Assemblare l'apparecchio: posizionare il serbatoio del succo sull'unità base, quindi il filtro e il cono di pressatura. Collegare l'apparecchio, mettere un bicchiere sotto il beccuccio, tagliare un agrume a metà, metterlo sul cono e abbassare il braccio di leva per avviare. Rilasciare per fermare.

Quali tipi di frutta posso spremere?

Questo spremiagrumi è progettato appositamente per agrumi: arance, limoni, pompelmi, lime, ecc. Non utilizzare altri frutti duri o con nocciolo.

Come pulire l'apparecchio?

Prima scollegare l'apparecchio. Pulire l'unità base con un panno leggermente umido. Gli altri pezzi (serbatoio, filtro, coni, coperchio) possono essere lavati in lavastoviglie o con acqua tiepida e sapone. Asciugare accuratamente prima di rimontare.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che la spina sia inserita e che la tensione corrisponda. Assicurarsi che il braccio di leva sia abbassato per attivare il motore. Se l'apparecchio ancora non funziona, contattare il servizio assistenza.

Qual è la durata massima di funzionamento?

L'apparecchio funziona a cicli di 15 secondi. Dopo 10 cicli (cioè 2 minuti e 30 secondi di funzionamento cumulativo), è necessario lasciarlo raffreddare per 30 minuti.

Posso lavare i pezzi in lavastoviglie?

Sì, il serbatoio del succo, il filtro, il coperchio del cono e i coni di pressatura possono essere lavati in lavastoviglie. L'unità base (motore) non deve mai essere immersa.

L'apparecchio è sicuro per i bambini?

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di 8 anni e oltre sotto supervisione. Non lasciare che i bambini piccoli giochino con esso. La pulizia non deve essere effettuata da bambini senza supervisione.

Cosa fare in caso di guasto o cavo danneggiato?

Non utilizzare l'apparecchio. Far sostituire il cavo dal produttore, dal suo servizio assistenza o da una persona qualificata. Non tentare di ripararlo da soli.

Come conservare il succo ottenuto?

Conservare il succo in un luogo fresco e consumarlo entro la giornata. Non utilizzare contenitori metallici perché l'acidità potrebbe alterare il gusto.

Qual è la garanzia dello spremiagrumi?

La garanzia è coperta da Arendo. Qualsiasi riparazione non autorizzata annulla la garanzia. Conservare il manuale di istruzioni e la prova d'acquisto. Per maggiori informazioni, contattare il produttore.

MANUALE UTENTE 307730 Arendo

ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per questo prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.

⚠️ Istruzioni per l'uso e la sicurezza

• Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni per l'uso! Conservarle in un luogo sicuro.
• Prima di utilizzare l'apparecchio, verificare che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda a quella della rete di alimentazione!
• Non tirare il cavo se si vuole rimuovere la spina dalla fonte di alimentazione. Tirare sempre la spina stessa!
• Scollegare sempre la spina dalla fonte di alimentazione quando l'apparecchio non è in uso! Non lasciare mai il prodotto incustodito!
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso privato!
• Non immergerlo mai in acqua per la pulizia. Pulire l'involucro con un panno asciutto.

arendic

• Utilizzare il prodotto solo su una superficie piana.
• Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione quando non viene utilizzato o durante la pulizia.
• Assicurarsi che il cavo non tocchi superfici calde o umide.
• Se si nota un guasto al cavo di alimentazione, non accendere l'apparecchio. In questo caso, contattare il produttore del prodotto.
• Non spostare mai l'apparecchio durante il funzionamento.
• Il prodotto può essere aperto o ripara-to solo da personale qualificato!

• Rimuovere il materiale di imballaggio e verificare che l'apparecchio sia in perfette condizioni prima dell'uso.
  • Assicurarsi che i bambini non giochi con l'apparecchio o con il materiale di imballaggio!

• Per la sicurezza dei bambini, non lasciare alla loro portata le parti dell'imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo, ecc.).

• Questo prodotto non è un giocattolo!
• È necessaria una stretta sorveglianza quando il prodotto viene utilizzato da o in prossimità di bambini o persone inferme.
• Non mettere in funzione l'apparecchio dopo un malfunzionamento, se è caduto o appare danneggiato in qualsiasi modo.

Restituire il prodotto completo al produttore per l'ispezione, la riparazione o la sostituzione.

arendio

• Prima di scollegare il cavo di alimentazione, accertarsi che l'apparecchio sia spento. Se lo si tocca, assicurarsi che le mani siano asciutte per evitare scosse elettriche.
• Questo prodotto non deve essere utilizzato nelle immediate vicinanze dell'acqua, ad esempio in una vasca da bagno, un lavandino, una piscina, ecc.
• Non collegare mai l'apparecchio a una prolunga o a una ciabatta!
• Non utilizzare lo spremiagrumi all'aperto!

• Utilizzare il prodotto come descritto nel presente manuale. Qualsiasi altro uso non raccomandato dal produttore può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni personali e invalida la garanzia.

• Non utilizzare l'apparecchio senza sorveglianza. Se si lascia la stanza, spegne-re sempre l'apparecchio.

• Estrarre la spina dalla presa.
• Utilizzare solo accessori originali.
• Attenzione! Non permettere ai bambini piccoli di giocare con la pellicola. C'è il rischio di soffocamento!

• Tempo di funzionamento: accendere l'apparecchio per 15s, poi spegnerlo per 15s come ciclo di lavoro. Dopo aver fatto funzionare il prodotto per 10 cicli, è necessario interrompere il funzionamento e spegnere l'apparecchio per 30 minuti per consentirgli di raffreddarsi.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni per l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che ne comprendano i pericoli. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini che non abbiano almeno 8 anni di età e non siano sorvegliati. L'apparecchio e il suo cavo di collegamento devono essere tenuti lontani dai bambini di età inferiore agli 8 anni.

• Gli apparecchi possono essere utilizzati da persone con ridotte capacità fisi-che, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni per l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che abbiano compreso i pericoli connessi.

• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

• L'apparecchio deve essere sempre scollegato dalla rete di alimentazione prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dalla fabbrica o dal suo agente di assistenza o da una persona altrettanto qualificata, al fine di evitare un pericolo.
• Questo apparecchio è adatto solo per spremere gli agrumi.

Grazie per aver acquistato un prodotto di Arendo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso, in modo da poter godere a lungo dell'apparecchio acquistato.

1. Ambito di consegna

• Spremiagrumi
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Alimentazione 220-240 V ~50/60Hz
Consumo di energia 800 W
Classe di protezione II
Capacità di alimentazione 400 ml
Livello di rumore ≤ 85dB (A)
Lunghezza del cavo ~ 1,1m
Temperatura ambiente +0-3°C a 35-40°C

3. Dettagli del prodotto

Numero Descrizione
1 Coperchio del cono
2 Cono di pressatura grande
3 Cono di pressatura piccolo
4 Filtro
5 Contenitore del succo
6 Apertura del beccuccio
7 Unità base (unità motore)
8 Attacco per il coperchio del cono
9 Braccio della leva

Estragga l'apparecchio dalla confezione e rimuova tutto il materiale di imballaggio. Lo collochi su una superficie piana e solida.

• Pulisca accuratamente l'apparecchio prima di utilizzarlo per la prima volta.
• Posizionare il contenitore del succo sull'unità base.
• Posizionare il filtro e il cono di pressatura sull'albero dell'unità motore.

Nota: il cono pressore grande può essere utilizzato solo in combinazione con il cono pressore piccolo.

• Inserisca la spina in una presa di corrente correttamente collegata.
• Collochi un bicchiere o un contenitore sotto l'apertura antigoccia.
• Prema l'apertura antigoccia verso l'alto, in modo che sia chiusa e che il succo non possa fuoriuscire.
• Tagli a metà gli agrumi interessati prima di spremerli.
• Posizionare un agrume dimezzato sul cono della pressa.
• Premere il braccio di leva per avviare l'apparecchio. Non appena il braccio di leva preme il cono di spremitura, l'apparecchio inizia a funzionare automaticamente.
• Non appena ha finito di spremere, sollevi il braccio di leva. Il motore si spegne automaticamente.
• Non appena ha finito o il contenitore del succo è pieno, apra l'apertura antigoccia e rimuova il succo.

Nota: il cono di pressatura inizia a ruotare in modo indipendente. Non prema troppo sul cono di pressatura, perché l'apparecchio si fermerà se si applica una pressione eccessiva.

Attenzione! Si assicuri che parti del corpo, capelli, indumenti o simili non entrino nel cono di pressatura!

Dopo l'uso, scolleghi la spina dalla presa di corrente e pulisca l'apparecchio.

Nota: si assicuri di conservare i succhi finiti in un luogo fresco. Tenga presente che i succhi non devono essere conservati per più di un giorno. Non conservi i succhi in contenitori di metallo, perché l'acidità del succo può attaccare la superficie e compromettere il sapore.

5. Pulizia e cura

Non immerga in nessun caso la stazione base con il motore nell'acqua!

Inoltre, non utilizzi mai detergenti abrasivi o aggressivi per pulire l'apparecchio. Si consiglia di pulire l'apparecchio dopo ogni utilizzo.

• Pulisca la stazione base (unità motore) con un panno leggermente umido.
• Gli altri componenti dell'apparecchio possono essere puliti con acqua e un detergente delicato.
• Il contenitore del succo, il filtro, il coperchio del cono e il cono della pressa sono lavabili in lavastoviglie. Si assicuri che il detergente non sia troppo forte.
• Lasci asciugare sufficientemente tutte le parti prima di riassemblare l'apparecchio.

Conservi il dispositivo nella sua confezione originale per proteggere i componenti dalla polvere, se non intende utilizzarlo per un lungo periodo di tempo.

6. Istruzioni di sicurezza ed esclusione di responsabilità

Non cerchi mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o modifiche. Eviti il contatto con la tensione di rete. Non metta in cortocircuito il prodotto. Il dispositivo non è impermeabile, la preghiamo di utilizzarlo solo in condizioni di asciutto. Lo protegga da umidità elevata, acqua e neve. Tenga il dispositivo lontano dalle alte temperature. Non esponga il dispositivo a sbalzi di temperatura o a forti vibrazioni, poiché ciò potrebbe danneggiare le parti elettroniche. Controlli che il dispositivo non sia danneggiato prima dell'uso.

L'apparecchio non deve essere utilizzato se è stato urtato o danneggiato in altro modo. Si attenga alle normative e alle restrizioni nazionali. Non utilizzi il dispositivo per scopi diversi da quelli descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Lo tenga lontano dalla portata dei bambini o delle persone con problemi mentali. Qualsiasi riparazione o modifica all'apparecchio che non sia stata effettuata dal fornitore originale invaliderà la garanzia o la protezione.

L'apparecchio può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso queste istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

7. Istruzioni per lo smaltimento

Secondo la Direttiva europea WEEE, i dispositivi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente, in quanto i componenti tossici e pericolosi possono causare danni duraturi all'ambiente se smaltiti in modo non corretto.

In qualità di consumatore, è obbligato, ai sensi della Legge sulle Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (ElektroG), a restituire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche al termine del loro ciclo di vita al produttore, al punto vendita o ai centri di raccolta pubblici istituiti a tale scopo. I dettagli sono regolati dalle rispettive leggi statali. Il simbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sulla confezione fa riferimento a queste normative. Separando, riciclando e smaltendo i vecchi elettrodomestici in questo modo, lei dà un contributo importante alla protezione dell'ambiente.

Direttiva RAEE 2012/19/UE Numero di registro RAEE: DE 67896761

Con la presente, WD Plus GmbH dichiara che il dispositivo 306940 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti. Può ottenere una dichiarazione di conformità completa da WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germania