RS3P558NEIC - Frigorifero HISENSE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RS3P558NEIC HISENSE

Prima della messa in funzione di questo apparecchio, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per riferimento futuro

IT

Italiano

Sommario

Grazie per aver scelto Hisense. Per poter godere appieno del vostro nuovo frigorifero, vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni fornite, che contengono importanti informazioni sull'installazione e sul funzionamento. Tenere il presente manuale a portata di mano per future consultazioni.

SICUREZZA DEL FRIGORIFERO 01

PARTI E CARATTERISTICHE ....14

REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE 16

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE....18

USO DEL FRIGORIFERO....20

CURA DEL FRIGORIFERO....31

SUGGERIMENTI E CONSIGLI UTILI....34

RISOLUZIONE DELLE ANOMALIE....35

SMALTIMENTO DELL'APPARECCHIO 39

Sicurezza del frigorifero

La vostra sicurezza e quella degli altri è molto importante.

Nel presente manuale e sull'apparecchio abbiamo inserito messaggi di sicurezza importanti. Leggere e seguire attentamente tutti i messaggi di sicurezza.

Questa icona è il simbolo di avviso di sicurezza. Avverte l'utente di potenziali rischi che potrebbero causare gravi danni o addirittura essere fatali per l'utente stesso e per gli altri. Tutti i messaggi di sicurezza iniziano con questo simbolo e con le diciture "PERICOLO", "AVVERTENZA" o "ATTENZIONE". Queste parole significano:

PERICOLO

Situazioni di pericolo immediato che, se non evitate, potrebbero causare lesioni gravi o morte.

AVVERTENZA

Situazioni che, se non evitate, potrebbero causare morte o gravi lesioni.

ATTENZIONE

Situazioni che, se non evitate, potrebbero causare lesioni moderate o lievi.

Tutti i messaggi di sicurezza identificano il pericolo, consigliano come ridurre al minimo il rischio e descrivono le conseguenze dell'inosservanza delle istruzioni.

Sicurezza del frigorifero

Per garantire la vostra sicurezza e il corretto utilizzo, leggere attentamente il presente manuale, che contiene importanti linee guida e istruzioni di sicurezza. Prima di installare e mettere in funzione il dispositivo, è necessario familiarizzare con il suo funzionamento e le sue caratteristiche di sicurezza in modo da evitare qualsiasi incidente. Tenere a portata di mano le presenti istruzioni e, in caso di cambio di proprietà o di ubicazione del frigorifero, accertarsi che il nuovo proprietario le riceva per avere indicazioni corrette sull'uso e sulla sicurezza. Il produttore non è responsabile per quanto riguarda eventuali danni derivanti dall'inosservanza delle presenti istruzioni.

Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili

In base alla norma EN

Il presente apparecchio non è concepito per l'utilizzo da parte di bambini di 8 anni o di età superiore o persone con capacità fisiche, sensoriale o mentali ridotte, senza la necessaria esperienza e competenza e senza la supervisione o le indicazioni di una persona responsabile per la loro sicurezza. Accertarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguito da bambini senza supervisione. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni devono caricare e scaricare il frigorifero solo sotto supervisione.

Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili

In base alla norma IEC

Il presente apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

• Sorvegliare i bambini per evitare che giochino con l'apparecchio.
• Tenere tutti i materiali di imballaggio lontano dai bambini per evitare rischi di soffocamento.
• Al momento di smaltire l'apparecchio, staccare la spina, tagliare il cavo di alimentazione vicino all'apparecchio e rimuovere lo sportello per evitare scosse elettriche o rischi di intrappolamento per i bambini.
• Al momento di sostituire un vecchio apparecchio, accertarsi che la chiusura o la serratura a molla del vecchio apparecchio, se presente, sia resa inoperante per evitare l'intrappolamento accidentale.

Sicurezza del frigorifero

Sicurezza generale

• AVVERTENZA

Il presente apparecchio è progettato per abitazioni e ambienti simili, come ad esempio:

1. aree adibite a cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
2. agriturismi, alberghi, motel e altri ambienti residenziali;
3. Impostazioni B&B;
4. tipo di ristorazione e commercio al dettaglio e simile.

• AVVERTENZA

Non conservare nel presente apparecchio sostanze esplosive, come bombolette spray con propellenti infiammabili.

• AVVERTENZA

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal produttore o da una persona qualificata per evitare rischi.

• AVVERTENZA

Mantenere le bocchette d'aria dell'apparecchio libere da ostacoli per garantire un flusso d'aria adeguato.

• AVVERTENZA

Utilizzare solo acqua potabile nel contenitore dell'acqua.

Sicurezza del frigorifero

Sicurezza generale

• AVVERTENZA

Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno del frigorifero se non approvati dal produttore.

• AVVERTENZA

Non danneggiare il circuito del refrigerante.

• AVVERTENZA

Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno del frigorifero se non approvati dal produttore.

• AVVERTENZA

Il refrigerante e i gas isolanti sono infiammabili. Smaltire l'apparecchio presso un centro autorizzato. Evitare di esporre l'apparecchio alle fiamme.

• AVVERTENZA

Accertarsi che il cavo di alimentazione non rimanga incastrato o danneggiato al momento di posizionare l'apparecchio.

• AVVERTENZA

Evitare di utilizzare prese o alimentatori portatili multipli dietro l'apparecchio.

Sicurezza del frigorifero

Sostituzione della luce LED

• AVVERTENZA

Non sostituire il LED da soli! Se la lampada a LED è danneggiata, contattare il servizio di assistenza clienti per ricevere assistenza.

L'apparecchio contiene una luce diclasse G ad alta efficienza energetica.

Refrigerante

• L'apparecchio contiene isobutene (R600a), un gas naturale ed ecologico ma infiammabile. Evitare di danneggiare il circuito del refrigerante durante il trasporto e l'installazione.

- Il refrigerante (R600a) è infiammabile.

• AVVERTENZA

I frigoriferi contengono refrigerante e gas nel circuito del refrigerante. Questi materiali devono essere smaltiti in modo professionale perché possono causare lesioni agli occhi o incendi. Accertarsi che i tubi del circuito del refrigerante non siano danneggiati prima di procedere allo smaltimento.

AVVERTENZA Rischio di incendio / materiali infiammabili

Se il circuito del refrigerante si danneggia:

Tenersi lontano da fiamme libere e scintille;

Assicurarsi che l'area intorno all'apparecchio sia ben ventilata.

È comunque pericoloso apportare modifiche al presente prodotto.

Il danneggiamento del cavo di alimentazione può provocare un cortocircuito, un incendio o una scossa elettrica.

Sicurezza del frigorifero

Sicurezza elettrica

1. Non allungare il cavo di alimentazione.
2. Controllare regolarmente che la spina di alimentazione non sia danneggiata. Una spina danneggiata può surriscaldarsi, con conseguente rischio di incendio.
3. La spina di alimentazione principale deve essere sempre facilmente accessibile.
4. Evitare di tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina dalla presa.
5. Se la presa a muro è allentata, non utilizzarla per evitare il rischio di scosse elettriche o incendi.
6. È vietato azionare l'apparecchio senza il coperchio dell'illuminazione interna.
7. Il presente frigorifero deve essere alimentato solo da una fonte di alimentazione CA monofase da 220\~240 V / 50, 60 Hz. Se le fluttuazioni di tensione locali superano questo intervallo, utilizzare un regolatore di tensione CA di almeno 350 W per sicurezza. Collegare il frigorifero a una presa di corrente dedicata con un cavo di messa a terra.

Sicurezza del frigorifero

Uso quotidiano

• Installare un sensore esterno di temperatura e umidità per regolare meglio la temperatura e l'umidità dell'apparecchio.
• La conservazione di gas o liquidi infiammabili nel frigorifero può causare esplosioni.
• Evitare di utilizzare dispositivi elettrici all'interno del frigorifero, come gelatiere o frullatori.
• Quando si stacca la spina, estrarla direttamente dalla presa invece di tirare il cavo.
• Evitare di collocare oggetti caldi vicino alle parti in plastica dell'apparecchio.
• Non lasciare che i prodotti alimentari tocchino direttamente l'uscita dell'aria sulla parete posteriore.
• Seguire le istruzioni del produttore per la conservazione di alimenti congelati preconfezionati.
• Seguire le raccomandazioni del produttore per la conservazione, come specificato in il presente manuale.
• Non congelare bevande gassate o frizzanti, perché potrebbero esplodere e danneggiare il frigorifero.
• Il consumo di alimenti congelati direttamente dal congelatore può causare congelamenti.
• Non collocare l'apparecchio alla luce diretta del sole.

Sicurezza del frigorifero

- Tenere l'apparecchio lontano da fiamme libere per evitare rischi di incendio.

- Il presente apparecchio è stato progettato per la conservazione di cibi e bevande in ambito domestico, come descritto nel presente manuale di istruzioni. L'apparecchio è pesante. Prestare attenzione quando lo si sposta, a causa del suo peso elevato.

- Non toccare o rimuovere oggetti dal congelatore con le mani bagnate per evitare danni alla pelle.

- Non stare mai in piedi o appoggiarsi alla base, ai cassetti o agli sportelli del frigorifero.

- Una volta scongelati, i cibi congelati non devono essere ricongelati.

- Mangiare il ghiaccio direttamente dal congelatore può causare congelamenti alla bocca o alle labbra.

- Per evitare lesioni o danni all'apparecchio, evitare di sovraccaricare i ripiani degli sportelli e i vani frutta e verdura.

• AVVERTENZA

Conservare gli alimenti in sacchetti prima di metterli nel frigorifero. Conservare i liquidi in bottiglie o contenitori con tappo per evitare fuoriuscite, poiché la struttura del frigorifero rende difficile la pulizia delle fuoriuscite.

- Il presente apparecchio non è destinato all'installazione a incasso.

ATTENZIONE

Pulizia e manutenzione

• Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione, scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.
• Non pulire l'apparecchio con oggetti metallici, pulitori a vapore, oli eterici, solventi organici o detergenti abrasivi.
• Non utilizzare oggetti appuntiti per sbrinare lo scomparto congelatore. Utilizzare invece un raschietto di plastica.

Installazione

Seguire attentamente tutte le istruzioni di collegamento elettrico fornite.

• Ispezionare l'apparecchio per verificare la presenza di eventuali danni al momento del disimballaggio.
• Non utilizzare l'apparecchio se è danneggiato. Segnalare immediatamente al venditore eventuali danni e conservare l'imballaggio.
• Attendere almeno quattro ore prima di collegare l'apparecchio per garantire il ritorno del refrigerante al compressore.
• Assicurare un'adeguata circolazione dell'aria intorno all'apparecchio per evitare il surriscaldamento. Seguire le linee guida per l'installazione per una corretta ventilazione.

Sicurezza del frigorifero

• Non posizionare il retro dell'apparecchio troppo vicino a una parete, assicurandosi che non tocchi o si avvicini troppo a parti calde (come il compressore), per ridurre il rischio di incendio.
• Non posizionare l'apparecchio vicino a radiatori o fornelli.
• Accertarsi che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione.

Assistenza

• La manutenzione elettrica deve essere eseguita esclusivamente da un elettricista qualificato.

• La manutenzione di questo prodotto deve essere effettuata solo da centri di assistenza autorizzati, utilizzando parti di ricambio originali.

• Se l'apparecchio è Frost Free.

• Se l'apparecchio contiene uno scomparto congelatore.

Pulizia dell'erogatore d'acqua (per i modelli con erogatore d'acqua):

- Pulire i serbatoi dell'acqua dopo 48 ore di inutilizzo e sciacquare l'impianto idrico collegato a una rete idrica se inutilizzato per 5 giorni.

Sicurezza del frigorifero

AVVERTENZA

- Confezionare gli alimenti in sacchetti e i liquidi in bottiglie sigillate o contenitori con tappo per mantenere la pulizia ed evitare fuoriuscite all'interno del frigorifero.

Smaltimento corretto del vecchio frigorifero

AVVERTENZA

Pericolo di soffocamento

• Rimuovere gli sportelli del vecchio frigorifero.

• L'inosservanza di questa precauzione può causare morte o danni cerebrali.

• IMPORTANTE: I rischi di intrappolamento e soffocamento dei bambini permangono. Non sottovalutare i pericoli legati ai frigoriferi abbandonati, anche per un breve periodo.

• Attenersi alle seguenti linee guida per evitare incidenti durante lo smaltimento del vostro vecchio frigorifero.

Prima di smaltire il vecchio frigorifero o congelatore:

• Rimuovere gli sportelli.
• Tenere i ripiani al loro posto per evitare che i bambini si arrampichino all'interno.

Informazioni importanti sullo smaltimento del refrigerante:

Smaltire il frigorifero in conformità alle normative vigenti. Un tecnico autorizzato e certificato dall'EPA deve evacuare i refrigeranti seguendo le procedure standard.

Panoramica dell'apparecchio

Congelatore Frigo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

① Luce LED della zona congelatore

② Supporto dello sportello del congelatore

③ Copertura del canale del vento nel congelatore

④ Ripiano del congelatore

⑤ Piastra di copertura del cassetto del congelatore

⑥ Cassetto superiore del congelatore

⑦ Cassetto inferiore del congelatore

⑧ Piedini inferiori regolabili a sinistra

⑨ Luce LED zona frigo

⑩ Supporto dello sportello del frigo

⑪ Parte del serbatoio dell'acqua

⑫ Copertura del canale del vento nel frigo ⑩ Piedini inferiori regolabili a destra

⑬ Ripiano del frigo

⑭ Portabottiglie (opzione)

⑮ Piastra di copertura del cassetto del frigo

⑯ Cassetto superiore del frigo

⑰ Cassetto inferiore del frigo

⑱ Piedini inferiori regolabili a destra

NOTA:

• Il modello in uso può differire dalle illustrazioni riportate nel presente manuale, a seconda delle sue caratteristiche specifiche.
• Per un'efficienza energetica ottimale, reinstallare tutti i componenti come indicato sopra.
• Per aumentare la capacità di stoccaggio, è possibile rimuovere il cassetto superiore del congelatore e utilizzare una piastra di copertura sul cassetto inferiore.

Parti e caratteristiche

Congelatore Frigo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

① Luce LED della zona congelatore
② Supporto dello sportello del congelatore
③ Copertura del canale del vento nel congelatore
④ Ripiano del congelatore
⑤ Piastra di copertura del cassetto del congelatore
⑥ Cassetto superiore del congelatore
⑦ Cassetto inferiore del congelatore
⑧ Piedini inferiori regolabili a sinistra
⑨ Luce LED zona frigo
⑩ Supporto dello sportello del frigo
⑪ Copertura del canale del vento nel frigo
⑫ Ripiano del frigo
⑬ Portabottiglie (opzione)
⑭ Piastra di copertura del cassetto del frigo
⑮ Cassetto superiore del frigo
⑯ Cassetto inferiore del frigo
⑰ Piedini inferiori regolabili a destra

NOTA:

• Il modello in uso può differire dalle illustrazioni riportate nel presente manuale, a seconda delle sue caratteristiche specifiche.
• Per un'efficienza energetica ottimale, reinstallare tutti i componenti come indicato sopra.
• Per aumentare la capacità di stoccaggio, è possibile rimuovere il cassetto superiore del congelatore e utilizzare una piastra di copertura sul cassetto inferiore.

Requisiti per l'installazione

Installazione del nuovo apparecchio

Prima di installare il vostro nuovo frigorifero, tenete conto dei seguenti importanti suggerimenti.

Ventilazione dell'apparecchio

Una buona ventilazione intorno all'elettrodomestico non solo aumenta l'efficienza di raffreddamento, ma consente anche di risparmiare energia. Accertarsi che ci sia un ampio spazio intorno all'apparecchio per la fuoriuscita del calore.

Suggerimento:

Lasciare uno spazio di 50-70 mm sul retro, almeno 100 mm sulla parte superiore e 100 mm su ciascun lato. Assicurarsi che lo spazio davanti sia sufficiente per consentire allo sportello del congelatore di aprirsi con un angolo di 130° e allo sportello del frigo di aprirsi con un angolo di 135°.

Fare riferimento agli schemi seguenti.

≥100 mm 50-70 mm 100 mm 100 mm

Informazioni rilevanti (mm)

W W1	W2 D D1
908 34	44 261 54	0 1081

NOTA:

L'apparecchio funziona in modo efficiente nelle classi climatiche indicate sulla targhetta. Le prestazioni possono diminuire se lasciato per lunghi periodi al di fuori dell'intervallo di temperatura specificato.

Classe climatica	Temperatura ambiente
SN Da +10°C a +32°C
N Da +16°C a +32°C
ST Da +16°C a +38°C
T Da +16°C a +43°C

Requisiti per l'installazione

• Posizionare l'apparecchio in un luogo asciutto per evitare l'accumulo di umidità.
• Posizionare l'apparecchio al riparo dalla luce solare diretta, dalla pioggia o dal gelo. Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore, come fornelli, fuochi o stufe.

Requisiti di ubicazione

AVVERTENZA

Pericolo di esplosione e incendio

• Tenere lontano dall'apparecchio materiali e vapori infiammabili, come la benzina.
• L'inosservanza di questa norma potrebbe causare morte, esplosione o incendio.

IMPORTANTE: Il presente frigorifero è progettato solo per uso domestico interno.

Temperatura

Il presente frigorifero deve funzionare entro l'intervallo di temperatura specificato sulla targhetta. La temperatura ambiente ottimale per un funzionamento efficiente, un consumo energetico ridotto e un raffreddamento superiore è compresa tra 16°C e 32°C. Evitare di installare il frigorifero vicino a fonti di calore come forni o termosifoni.

Requisiti elettrici

AVVERTENZA

Pericolo di esplosione e incendio

• Collegare il frigorifero a una presa di corrente a 3 poli con messa a terra.
• Non modificare il polo di terra del cavo di alimentazione.
• Evitare di utilizzare un adattatore.
• Evitare di utilizzare una prolunga.
• L'inosservanza di questa norma potrebbe causare morte, incendio o scosse elettriche.

Prima di spostare il frigorifero nella sua collocazione definitiva, è importante assicurarsi che il collegamento elettrico sia corretto.

Metodo di messa a terra consigliato

Utilizzare un alimentatore CA da 220-240 V, 50/60 Hz, 15-20 A con fusibile e messa a terra (fare riferimento alla targhetta). Si consiglia di collegare il frigorifero a una presa di corrente dedicata. Utilizzare una presa che non possa essere spenta da un interruttore. Evitare di utilizzare una prolunga.

NOTA:

Scollegare sempre il frigorifero dalla fonte di alimentazione prima dell'installazione o della pulizia. Dopo aver completato queste operazioni, ricollegare l'apparecchio e reimpostare i comandi della temperatura sull'impostazione desiderata.

Istruzioni per l'installazione

Disimballaggio del frigorifero

AVVERTENZA

Pericolo di incendio o di esplosione

• Non forare i tubi del refrigerante.
- Seguire attentamente tutte le istruzioni per la movimentazione.
- Viene utilizzato refrigerante infiammabile.
- L'inosservanza di questa norma può causare morte, esplosione o incendio.

IMPORTANTE: Spostare il frigorifero con cautela per evitare di danneggiare i tubi o di provocare perdite.

AVVERTENZA

Pericolo di peso eccessivo

• Per spostare e installare il frigorifero sono necessarie due o più persone.
• L'inosservanza di questa norma può causare lesioni.

Rimuovere l'imballaggio

Prima di accendere il frigorifero, rimuovere i nastri e i residui di colla dalle superfici. Applicare una piccola quantità di sapone per piatti sui residui, quindi strofinare l'area con acqua calda e asciugare accuratamente.

NOTA:

Per rimuovere il nastro adesivo o la colla non utilizzare oggetti appuntiti, alcool per sfregamento, liquidi infiammabili o detergenti abrasivi, perché potrebbero danneggiare la superficie del frigorifero. Per maggiori informazioni, vedere "Sicurezza del frigorifero".

Smaltire/riciclare correttamente tutti i materiali di imballaggio.

Se il frigorifero si è inclinato o è stato appoggiato su un lato, attendere 4 ore prima di collegarlo per consentire al refrigerante di depositarsi nuovamente nel compressore.

Quando si sposta il frigorifero:

I frigoriferi sono pesanti. Per evitare danni al pavimento durante lo spostamento del frigorifero, stendere un cartone o un pannello rigido sul pavimento. Estrarre sempre il frigorifero in modo rettilineo. Evitare di far barcollare o "far camminare" il frigorifero per non danneggiare il pavimento.

Pulizia prima dell'uso

Dopo il disimballaggio, pulire l'interno del frigorifero prima dell'uso. Per le istruzioni sulla pulizia, consultare la sezione "Cura del frigorifero".

Istruzioni per l'installazione

Livellamento del frigorifero

(se necesario)

Un corretto livellamento è essenziale per ottenere prestazioni ottimali.

1. Regolare i piedini di livellamento sul fondo anteriore del frigorifero fino a quando non è in piano da un lato all'altro.
2. Per facilitare la chiusura dello sportello, sollevare leggermente la parte anteriore ruotando entrambi i piedini.

NOTA:

Se qualcuno spinge la parte superiore del frigorifero può alleggerire il carico sui piedini di livellamento, facilitando la rotazione dei piedini.

Ruotare i piedini in senso orario per sollevare e in senso antiorario per abbassare l'apparecchio. Inclinare leggermente la parte superiore del frigorifero (circa 10-15 mm) per facilitare la chiusura dello sportello. Se necessario, utilizzare una chiave inglese per le regolazioni.

Allineare gli sportelli

(se necesario)

Sollevare i piedini prima di spostare l'apparecchio per consentirgli di rotolare liberamente. Livellare nuovamente l'apparecchio dopo averlo spostato.

Da 10 mm a 15 mm A Piedino regolabile B Rotella C Rotella A B C

Piedini regolabili Piedini regolabili

Istruzioni per l'installazione

Regolazione altezza porta

(Se necesario)

Quando i lati sinistro e destro della porta non sono in bolla:

1. L'altezza della porta del frigorifero può essere regolata inserendo la guarnizione di tipo "C" dell'altezza corrispondente nell'estremità inferiore del supporto della porta corrispondente.
2. Dopo aver confermato la differenza di altezza tra le porte destra e sinistra, selezionare la guarnizione corretta: è possibile posizionare solo un pezzo su ogni porta.
3. Durante il montaggio, aprire il lato inferiore della porta e sollevarlo con delicatezza, e inserire la guarnizione direttamente nello spazio tra la porta e il supporto di rotazione.

La posizione della guarnizione di tipo "C"

Strumento di installazione

Inserire la guarnizione di tipo "C".

1. Specifiche della guarnizione di tipo "C". 1,0 mm/1,5 mm, il simbolo dello spessore è inciso sulla guarnizione.
2. La porta potrebbe avere un certo grado di abbassamento quando è carica di cibo. Dopo un certo periodo di utilizzo, raggiungerà uno stato stabile, che corrisponde alla posizione normale. Se le porte sinistra e destra non sono in bolla e devono essere regolate, si raccomanda all'utente di usare la guarnizione di tipo "C" appropriata per fare questa regolazione dopo un periodo di utilizzo.

NOTA:

1. Per evitare che la mano rimanga intrappolata quando si monta o si smonta la guarnizione di tipo "C", utilizzare uno strumento.
2. Conservare attentamente la guarnizione di tipo "C" per evitare che sia a portata dei bambini, perché non giochino con essa o la mettano in bocca.
3. Quando si usa più di una guarnizione per una singola porta, esiste il rischio che le guarnizioni cadano o che vi siano rumori anomali in apertura o in chiusura.
4. Scollegare l'alimentazione del frigorifero prima del montaggio o dello smontaggio. Non farlo potrebbe risultare in seri infortuni o morte.

Uso del frigorifero

Apertura e chiusura degli sportelli

Spazio per l'apertura degli sportelli

Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente per aprire completamente gli sportelli del frigorifero.

Gli sportelli possono essere azionati separatamente o insieme.

AVVERTENZA

- Installare il frigorifero su una superficie piana e rigida, a filo con i pavimenti circostanti e sufficientemente robusta per sostenere un frigorifero a pieno carico. Utilizzare le rotelle solo per spostare il frigorifero in avanti o indietro. I movimenti laterali possono danneggiare sia il pavimento che le rotelle.

Erogatore dell'acqua

Situato nello sportello del frigorifero, l'erogatore dell'acqua fornisce acqua fresca senza aprire il frigorifero.

Osservare i seguenti suggerimenti:

Prima dell'uso

Pulire accuratamente tutte le parti dell'erogatore dell'acqua prima del primo utilizzo.

1. Tenere il serbatoio dell'acqua da entrambi i lati e rimuoverlo delicatamente scuotendolo leggermente e tirandolo verso l'alto.
2. Pulire l'interno del serbatoio dell'acqua (compresi il coperchio grande e il coperchio piccolo).
3. Lasciare asciugare all'aria o, se necessario, utilizzare un'asciugatrice.

Dopo la pulizia, rimontare le parti nell'ordine inverso rispetto allo smontaggio e installarle sullo sportello come segue:

1. Inserire la testa nel foro dello sportello.
2. Inserire il serbatoio lungo le guide dello sportello.
3. Premere su entrambi i lati del serbatoio.
4. Finché non si sente uno scatto che indica che il gruppo è fissato.

Testa Slot Guida

①

Riempimento dell'acqua

Prima di riempire il serbatoio dell'acqua, assicurarsi che sia ben posizionato.

ATTENZIONE

- Si consiglia di riempire il serbatoio dell'acqua fino a 3 litri. Un riempimento eccessivo potrebbe causare un trabocco quando il coperchio è chiuso.

Per riempire il serbatoio, aprire il piccolo coperchio ruotandolo, e versare l'acqua attraverso l'ingresso del coperchio grande.

Dopo averlo riempito, fissare di nuovo il coperchio piccolo nella sua posizione originale.

Uso del frigorifero

Coperchio piccolo Coperchio grande Testa

AVVERTENZA

• Evitare di toccare altre parti durante il riempimento dell'acqua per evitare perdite.
• Riempire l'erogatore solo con acqua potabile pulita. Non riempire altre bevande (latte, succhi di frutta, bevande gassate, ecc.), in particolare quelle con particelle, perché potrebbero causare malfunzionamenti.
  • Non riempire il serbatoio dell'acqua con acqua calda.

Ricezione dell'acqua

Per raccogliere l'acqua dall'erogatore, utilizzare le apposite tazze.

Leva dell'erogatore Posizione consigliata

AVVERTENZA

• Non azionare la leva dell'erogatore d'acqua senza una tazza, poiché ciò potrebbe causare delle fuoriuscite.
- Per evitare perdite di aria fredda, tenere installati i componenti dell'erogatore d'acqua (in particolare il serbatoio dell'acqua e la testa), anche se non vengono utilizzati.

Uso del frigorifero

Pulizia

1. Rimuovere con cautela il serbatoio dell'acqua dallo sportello, quindi lavare delicatamente con acqua il serbatoio, il coperchio e la testata.
2. Al termine delle operazioni di pulizia, lasciare asciugare l'apparecchio all'aria o utilizzare un'asciugatrice.
3. Se l'erogatore dell'acqua viene usato frequentemente, controllare regolarmente il serbatoio di raccolta e pulirlo con un asciugamano asciutto per evitare che trabocchi e mantenere il pavimento asciutto.

Serbatoio di raccolta

Portabottiglie

Serve per conservare il vino o le bevande in bottiglia.

Nota:

Maneggiare delicatamente le bottiglie quando le si estrae dal portabottiglie. Il ripiano è rimovibile per essere pulito o regolato per ottimizzare lo spazio di stoccaggio.

Seguite queste indicazioni per utilizzare le varie funzioni e impostazioni del pannello di controllo dell'apparecchio.

A Impostazione della temperatura Puca parte modalità
B Allarme sportello Icona standby H
C Pulsante frigo Pulsante di accensione
D Pulsante congelatore Icona Superfisco
E Icona Super Congelamento
K Icona Risparmio Energetico
F Icona Fuzzy

• All'accensione dell'apparecchio, tutte le icone sul pannello del display si accendono per 3 secondi, accompagnate da un segnale acustico.
• Le icone si spengono se non vengono toccati i tasti e se tutti gli sportelli rimangono chiusi per un minuto.
• Il pannello di controllo si illumina quando si apre uno sportello o si tocca un tasto.

ATTENZIONE

- Quando si imposta una temperatura, si imposta una temperatura media per l'intero scomparto. Le temperature effettive dello scomparto possono variare rispetto a quelle visualizzate, a seconda della quantità e della posizione degli alimenti conservati e della temperatura ambiente circostante. Inoltre, le temperature effettive delle sezioni superiore e inferiore possono differire.

NOTA:

L'impostazione di una temperatura elevata accelera il deterioramento degli alimenti. Per una conservazione ottimale degli alimenti, impostare il frigo a 4°C e il congelatore a -18°C al momento della prima accensione.

Allarme sportello

Se si lascia aperta lo sportello del frigo o del congelatore per oltre 2 minuti, si attiva l'allarme sportello. L'icona "⚠" inizia a lampeggiare e il cicalino suona tre volte al minuto.

Chiudendo tutte gli sportelli, l'icona "⚠" si spegne e il cicalino cessa di suonare. Inoltre, l'allarme sportello cessa automaticamente dopo 10 minuti.

Fridge frigo Impostazione temperatura

Premere il tasto "Frigo" per attivare la funzione di impostazione della temperatura del frigo. Premere ripetutamente il tasto per scorrere le impostazioni di temperatura nella seguente sequenza:

Freezer Impostazione temperatura congelatore

Premere il tasto "Congelatore" per attivare la funzione di impostazione della temperatura del congelatore. Premere ripetutamente il tasto per scorrere le impostazioni di temperatura nella seguente sequenza:

Impostazione modalità

Ogni pressione del pulsante "Modalità" cambia la modalità di funzionamento del frigorifero. Si passa da Fuzzy, Super Congelamento, Super Fresco, Risparmio energetico e di nuovo a Fuzzy. L'icona della modalità corrispondente si accende e l'area di visualizzazione della temperatura mostra la temperatura impostata. Le impostazioni di temperatura per la refrigerazione e il congelamento usciranno dalla modalità corrente.

Uso del frigorifero

Fuzzy

Questa impostazione ottimizza le condizioni di conservazione e stoccaggio degli alimenti.

NOTA:

In modalità Fuzzy, il frigo e il congelatore sono impostati rispettivamente a 4°C e a -18°C.

Super Congelamento

Attivare questa modalità per congelare rapidamente i prodotti appena aggiunti.

NOTA:

Per utilizzare tutta la capacità di congelamento prevista dalla targhetta, attivare Super Congelamento almeno 24 ore prima di inserire i prodotti nel congelatore. In questa modalità, la temperatura del congelatore è impostata a -24°C e il frigo mantiene la temperatura impostata in precedenza. L'apparecchio esce automaticamente da questa modalità dopo il periodo di tempo impostato.

Super Fresco

Utilizzare questa modalità per raffreddare rapidamente gli articoli nel frigo.

NOTA:

In questa modalità, la temperatura del frigo è impostata a 2°C e il congelatore mantiene la temperatura impostata in precedenza. L'apparecchio esce automaticamente da questa modalità dopo il periodo di tempo impostato.

Risparmio energetico

NOTA:

In modalità Risparmio energetico, gli scomparti del frigo e del congelatore sono impostati rispettivamente a 6°C e a -17°C.

Standby

Premere il pulsante "Accensione/Spegnimento" per 3 secondi per entrare/uscire dalla funzione standby.

NOTA:

In modalità standby, l'apparecchio smette di raffreddare e il display della temperatura visualizza "--".

Modifica della misura della temperatura

Per cambiare la visualizzazione della temperatura da Celsius a Fahrenheit, tenere premuto il tasto "Modalità" per 3 secondi e viceversa.

Uso del frigorifero

Caratteristiche

Informazioni importanti sui ripiani in vetro e sui coperchi:

Evitare di pulire i ripiani in vetro e i coperchi con acqua calda quando sono freddi, per evitare rotture dovute a sbalzi di temperatura o a urti. Il vetro temperato è progettato per frantumarsi in tanti piccoli pezzi della dimensione di un sassolino. È normale. I ripiani in vetro e i coperchi sono pesanti. Usate entrambe le mani quando li rimuovete per evitare di farli cadere.

Frigorifero

IMPORTANTE: Per evitare danni agli sportelli, assicurarsi che tutti i ripiani e i cassetti siano completamente rientrati nel mobile prima di chiudere gli sportelli.

Ripiani in vetro e mensole sullo sportello

L'apparecchio è dotato di varie mensole sullo sportello adatte a conservare uova, liquidi in scatola, bevande in bottiglia e alimenti confezionati. Questi possono essere regolati a diverse altezze in base alle proprie esigenze. Evitare di sovraccaricare le mensole. Rimuovere gli oggetti dal ripiano prima di regolarne la posizione.

Tutte le mensole sullo sportello sono rimovibili per facilitare la pulizia.

Per rimuovere un ripiano, tirarlo delicatamente in avanti finché non si libera dalle guide del ripiano. Assicurarsi che non vi siano ostruzioni prima di far scorrere il ripiano in posizione.

Cassetti

Sono progettati per conservare frutta e verdura. Sono rimovibili per facilitare la pulizia.

Scomparto congelatore

Questo scomparto è ideale per conservare articoli che devono essere congelati, come carne, pesce, gelati e altri prodotti deperibili.

Uso del frigorifero

Informazioni generali sull'uso

• Prima di caricare gli alimenti, lasciare che l'apparecchio funzioni per almeno 2 ore al primo utilizzo o dopo un periodo di inutilizzo.
• Non ostruire le bocchette di circolazione dell'aria con gli oggetti conservati.
• Disporre gli oggetti in modo da consentire la libera circolazione dell'aria intorno a questi ultimi.
• Coprire o avvolgere bene gli alimenti conservati per evitare la trasmissione di odori.
• Una volta scongelati, gli alimenti si deteriorano rapidamente e non devono essere ricongelati.
• Non collocare bevande in bottiglia o in lattina nello scomparto congelatore. Potrebbero scoppiare.
• Assicurarsi che le bottiglie non vengano lasciate nel congelatore più a lungo del necessario, poiché il congelamento potrebbe causare la rottura delle bottiglie.

Per garantire che gli alimenti rimangano sicuri e non contaminati, seguire le seguenti linee guida:

• Evitare di lasciare lo sportello aperto per periodi prolungati. Ciò può aumentare notevolmente la temperatura all'interno dell'apparecchio.
• Pulire regolarmente le superfici e i sistemi di scarico a contatto con gli alimenti.
• Conservare la carne e il pesce crudi in contenitori adeguati per evitare il contatto o lo sgocciolamento su altri alimenti.
• Utilizzare gli scomparti del freezer a due stelle per conservare gli alimenti precongelati, per preparare il gelato e i cubetti di ghiaccio.
• Gli alimenti freschi non devono essere congelati in scomparti a una, due o tre stelle.

Ordine	Scomparti Tipo Tem	peratura di conservazione ideale [°C]	Alimenti appropriati
1 Frigo	+2~+8		Uova, cibi cotti, prodotti confezionati, frutta, verdura, latticini, dolci, bevande e altri alimenti non congelabili.
2 (***)	*-Congelatore ≤-18		Frutti di mare (pesce, gamberi, crostacei), prodotti d'acqua dolce e carne (da consumare preferibilmente entro 3 mesi per evitare una riduzione della nutrizione e del gusto). Adatto per alimenti freschi congelati.

Uso del frigorifero

Ordine	Scomparti Tipo Temperatura di conservazione ideale [°C]	Alimenti appropriati
3 ***	Congelatore ≤-18
4 **	Congelatore ≤-12
5 *	Congelatore ≤-6
6 0 stelle	-6~0	Carne fresca di maiale, manzo, pesce, pollo e alcuni alimenti confezionati: Da consumare il giorno stesso dell'acquisto o entro 3 giorni. Alimenti trasformati parzialmente incapsulati (non congelabili).
7	Refrigerazione	-2~+3

Uso del frigorifero

Ordine	Scomparti Tipo Temperatura di conservazione ideale [°C]	Alimenti appropriati
7 Refrigerazione -3~+3		Carne fresca/congelata di maiale, manzo, pollo, prodotti di acqua dolce (consumare entro 7 giorni se sotto 0°C; entro 2 giorni se sopra 0°C). I frutti di mare si conservano preferibilmente a una temperatura inferiore a 0°C per un massimo di 15 giorni e non devono essere conservati a una temperatura superiore a 0°C. --Applicabile ai Paesi che adottano lo standard IEC 62552:2020.
8 Alimenti freschi 0~+4		Carne fresca di maiale, manzo, pesce, pollo e alimenti cotti (consumare entro 3 giorni, preferibilmente il giorno stesso).
9 Vino +5~+20 Vino rosso, vino bianco, spumante ecc.

NOTA:

Conservare gli alimenti in base alle denominazioni e alle temperature degli scomparti del frigorifero.

- In caso di inutilizzo prolungato, spegnere l'apparecchio, sbrinarlo, pulirlo, asciugarlo e lasciare lo sportello aperto per evitare la formazione di muffe.

Cura del frigorifero

Pulizia

Sia lo scomparto frigo che quello del congelatore possono sbrinare automaticamente. Pulire entrambi gli scomparti circa una volta al mese per evitare l'accumulo di odori. Pulire immediatamente le fuoriuscite. Per evitare il trasferimento di odori e l'essiccazione degli alimenti, avvolgerli o coprirli bene.

AVVERTENZA

Pericolo di esplosione

• Utilizzare un detergente non infiammabile.
  • L'inosservanza di questa norma può causare morte, esplosione o incendio.

IMPORTANTE:

• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, ammoniaca, candeggina, detergenti concentrati, solventi, abrasivi o pagliette metalliche su nessuna parte del frigorifero. Possono danneggiare e/o scolorire la finitura del frigorifero.
• Non pulite i ripiani in vetro con acqua calda quando sono freddi, perché potrebbero spaccarsi a causa di sbalzi di temperatura o urti.

Pulizia esterna

Una pulizia regolare mantiene inalterato l'aspetto del frigorifero.

- Pulire il pannello digitale e il display con un panno morbido e pulito.

• Inumidire il panno con acqua invece di spruzzarlo direttamente sull'apparecchio. In questo modo si evita che l'umidità si concentri su un'unica area.
• Pulire gli sportelli, le maniglie e le superfici del mobile con un detergente delicato e poi asciugarle con un panno morbido.

• Non utilizzare oggetti appuntiti per evitare di graffiare la superficie.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi come diluenti, detersivi per auto, Clorox, oli eterei o solventi organici come il benzene che potrebbero danneggiare la superficie dell'apparecchio e comportare un rischio di incendio.

Cura del frigorifero

AVVERTENZA

Pericolo di scosse elettriche

• Prima di procedere alla pulizia, scollegare l'apparecchio o interrompere l'alimentazione.

• L'inosservanza di questa norma può causare scosse elettriche o lesioni personali.

• Scollegare l'apparecchio o togliere la corrente.

• Pulire l'interno.

Lavare a mano, sciacquare e asciugare accuratamente le parti rimovibili e le superfici interne. Utilizzare un detergente delicato e acqua calda con una spugna pulita o un panno morbido.

1. Pulire le guarnizioni dello sportello (guarnizioni). Le guarnizioni sporche o appiccicose possono aderire al mobile e strapparsi quando si apre lo sportello.

Pulirle con un panno morbido, un detergente delicato e acqua calda. Risciacquare bene e asciugare accuratamente.

1. Pulire le superfici esterne. Pulire le superfici esterne con un panno morbido o una spugna, un detergente delicato e acqua calda. Risciacquare con acqua calda e asciugare immediatamente per impedire la formazione di aloni.

2. Collegare la spina del frigorifero o ricollegare l'alimentazione.

Luci

IMPORTANTE:

Questo frigorifero utilizza un'illuminazione a LED. Se le luci si guastano, rivolgersi a un tecnico qualificato per la sostituzione.

NOTA:

L'apparecchio contiene una luce di classe ad alta efficienza energetica.

Vacanze e trasloco

Vacanze

Se si decide di lasciare il frigorifero acceso mentre si è lontani:

- Consumare i prodotti deperibili e congelare gli altri.

Se si sceglie di spegnere il frigorifero:

1. Rimuovere tutti gli alimenti dall'apparecchio.
2. Scollegare l'apparecchio o togliere la corrente.
3. Pulire, lavare e asciugare l'interno.
4. Attaccate dei blocchi di gomma o di legno alla parte superiore di entrambe le porte per tenerle leggermente aperte per far circolare l'aria, evitando odori e muffa.

Cura del frigorifero

Trasloco

AVVERTENZA

Pericolo di incendio o di esplosione

• Non forare i tubi del refrigerante.
- Seguire attentamente tutte le istruzioni per la movimentazione.
- Viene utilizzato refrigerante infiammabile.
- L'inosservanza di questa norma può causare morte, esplosione o incendio.

IMPORTANTE:

Spostare il frigorifero con cautela per evitare di danneggiare i tubi o di provocare perdite.

AVVERTENZA

Pericolo di peso eccessivo

• Per spostare e installare il frigorifero sono necessarie due o più persone.
• L'inosservanza di questa norma può causare lesioni.

Quando si trasferisce l'elettrodomestico in una nuova casa, attenersi alla seguente procedura per prepararlo correttamente al trasloco.

1. Rimuovere tutti gli alimenti dall'apparecchio.
2. Staccare la spina dell'apparecchio.
3. Pulire, lavare e asciugare l'interno.

4. Rimuovere tutte le parti rimovibili e avvolgerle saldamente per evitare danni durante il trasloco.

5. Sollevare i piedini di livellamento per evitare di raschiare il pavimento. Vedi "Livellamento del frigorifero".

6. Chiudere gli sportelli con il nastro adesivo e fissare il cavo di alimentazione sul retro dell'apparecchio. All'arrivo nella nuova casa, rimontare il tutto e consultare le "Istruzioni per l'installazione" per la messa a punto.

Reinstallazione/utilizzo dell'apparecchio

Se il frigorifero si è inclinato o è stato appoggiato su un lato, attendere 4 ore prima di collegarlo per consentire al refrigerante di depositarsi nuovamente nel compressore.

1. Pulire il frigorifero. Vedere "Pulizia".
2. Posizionare il frigorifero nella posizione desiderata e livellarlo. Vedi "Istruzioni per l'installazione".

AVVERTENZA

Pericolo di scosse elettriche

• Collegare il frigorifero a una presa di corrente a 3 poli con messa a terra.
• Non modificare il polo di terra del cavo di alimentazione.
• Evitare di utilizzare un adattatore.
• Evitare di utilizzare una prolunga.

• L'inosservanza di questa norma potrebbe causare morte, incendio o scosse elettriche.

• Collegare il frigorifero a una presa di corrente a 3 poli con messa a terra.

Suggerimenti e consigli utili

Consigli per il risparmio energetico

Si consiglia di seguire i seguenti suggerimenti per risparmiare energia.

• Ridurre al minimo la durata di apertura dello sportello per risparmiare energia.
• Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore, come la luce solare diretta o i fornelli.
• Impostare temperature adequate.
• Non conservare nell'apparecchio cibi caldi o liquidi in evaporazione.
• Installare l'apparecchio in una zona ben ventilata e asciutta. Consultare il paragrafo "Installazione del nuovo apparecchio".
• Lo schema illustra la disposizione ottimale dei cassetti, del vano frutta e verdura e dei ripiani. Mantenere questa disposizione per garantire la massima efficienza energetica.

Suggerimenti per la refrigerazione degli alimenti freschi

• Evitate di mettere gli alimenti caldi direttamente nel frigorifero: aumentano la temperatura interna e consumano più energia.
• Coprire o avvolgere gli alimenti con forti odori.
• Disporre gli alimenti in modo che l'aria possa circolare liberamente intorno ad essi.

Suggerimenti per la refrigerazione

• Carne (tutti i tipi): Avvolgere in polietilene.
  Collocare la carne incartata sul ripiano di vetro sopra il cassetto verdure. Rispettare i tempi di conservazione e le date di scadenza indicate dai produttori.
• Cibi cotti, piatti freddi, ecc: Devono essere imballati e possono essere collocati su qualsiasi ripiano.
• Frutta e verdura: conservare frutta e verdura nell'apposito cassetto.
• Burro e formaggio: usare pellicola ermetica o involucro di plastica.
• Bottiglie di latte: le bottiglie di latte devono essere tappate e conservate negli appositi ripiani.

Consigli per il congelamento

• Prima dell'uso iniziale o dopo un periodo di inutilizzo, lasciare che l'apparecchio funzioni per almeno 2 ore su un'impostazione alta.
• Congelare gli alimenti in piccole porzioni per un congelamento rapido e completo e un comodo scongelamento.
• Utilizzare fogli di alluminio o involucri di polietilene a tenuta stagna.
• Evitare il contatto tra gli alimenti non congelati e quelli già congelati per evitare uno scongelamento parziale.

Suggerimenti e consigli utili

• Il consumo di prodotti ghiacciati subito dopo l'estrazione può causare congelamenti.
• Etichettare e datare i prodotti surgelati per una gestione efficace dell'inventario.

Suggerimenti per la refrigerazione degli alimenti freschi

• Verificare che il rivenditore abbia conservato correttamente gli alimenti congelati.
• Una volta scongelati, consumare gli alimenti rapidamente e non ricongelari.
• Seguire il periodo di conservazione indicato dal produttore.

Spegnimento dell'apparecchio

- Se è necessario spegnere l'apparecchio per un periodo prolungato, seguire i seguenti passaggi per evitare la formazione di muffa.

1. Rimuovere tutti gli alimenti.
2. Staccare la spina dell'apparecchio.
3. Pulire e asciugare accuratamente l'interno.
4. Lasciare gli sportelli leggermente aperte per favorire la ventilazione.

Risoluzione delle anomalie

Prima di rivolgersi all'assistenza, è possibile eseguire alcuni semplici controlli come indicato in questo paragrafo.

Il frigorifero non funziona

Problema Possibile (i) causa (e) Soluzione
L'apparecchio non funziona correttamente	L'apparecchio è scollegato.	Collegare il frigorifero a una presa di corrente a 3 poli con messa a terra.
	L'interruttore automatico è scattato, è spento o il fusibile è bruciato.	Ripristinare o attivare l'interruttore automatico o sostituire il fusibile.
	Il frigorifero è in modalità di sbrinamento.	Attendere la fine del ciclo di sbrinamento e il raffreddamento si riavvia.

Risoluzione delle anomalie

Problema Possibile (i) causa (e) Soluzione
Il compressore funziona frequentemente o per periodi prolungati Nota: Questo frigorifero è stato progettato per funzionare più a lungo con un consumo energetico ridotto.	Il frigorifero è stato appena collegato alla rete elettrica.	È normale. Lasciare che il frigorifero si stabilizzi per 24 ore dopo la prima accensione.
	Vengono aggiunti alimenti caldi o in grandi quantità.	È normale.
	Lo sportello è rimasto aperto o il frigorifero è sbilanciato.	Verificare che nessun oggetto ostruisca la chiusura dello sportello. Livellare il frigorifero. Vedi "Livellamento del frigorifero".
	Apertura frequente dello sportello o temperatura ambiente elevata.	È normale.
	La temperatura è impostata al massimo del freddo.	Regolare la temperatura su un valore più caldo.
Odore sgradevole	Gli alimenti sono sigillati o confezionati in modo non corretto.	Imballare nuovamente gli alimenti. Utilizzare una scatola aperta di bicarbonato di sodio all'interno per assorbire gli odori, sostituendola ogni 3 mesi.
	È necessario pulire l'interno. Pulire l'interno. Vedere "Pulizia".
	Gli alimenti sono stati conservati troppo a lungo.	Smaltire gli alimenti avariati.
La luce interna rimane spenta	L'apparecchio è scollegato.	Collegare il frigorifero a una presa di corrente a 3 poli con messa a terra.
	La luce LED è bruciata.	Rivolgersi a un tecnico qualificato per la sostituzione della luce LED.
Vibrazioni o rumori	Il frigorifero non è stabile sul pavimento.	Vedi "Livellamento del frigorifero".
Suoni normali	Sembra che l'acqua scorra all'interno del frigorifero.	Il refrigerante che scorre nei tubi produce questo suono quando il compressore si avvia e si ferma.
		Il frigorifero è dotato di un sistema di sbrinamento automatico. Anche in questo caso si sente questo suono.

Risoluzione delle anomalie

Problema Possibile (i) causa (e) Soluzione
Suoni normali	Ronzio o brusio	Il compressore e le ventole emettono suoni, soprattutto se il frigorifero non è in piano, il che potrebbe amplificare il suono.
	Scricchiolio o ticchettio	Le parti interne emettono questo suono quando si contraggono/espandono in risposta alle variazioni di temperatura.
	Rumore di schiocco	Può verificarsi durante il ciclo di sbrinamento.
Il frigorifero o il congelatore è troppo caldo	La regolazione della temperatura non è sufficientemente fredda.	Regolare su un'impostazione più fredda; attendere 24 ore affinché la temperatura si stabilizzi.
	Aperture frequenti o prolungate dello sportello.	Ridurre al minimo le aperture dello sportello per mantenere la temperatura interna. Verificare che nessun oggetto ostruisca la chiusura dello sportello.
	Cibo caldo aggiunto di recente	Attendere che gli alimenti si raffreddino.
	Spazio insufficiente tra il retro del frigorifero e la parete.	Assicurare almeno 5 cm di spazio sul retro per una corretta ventilazione.
	Gli oggetti sono posizionati contro le pareti dello scomparto e bloccano il corretto flusso d'aria.	Posizionate gli oggetti entro i limiti dei bordi dei ripiani in vetro; evitate di posizionare gli oggetti direttamente davanti alle bocchette o contro i lati dello scomparto.
Il frigorifero o il congelatore sono troppo freddi	Il controllo della temperatura è impostato su un valore troppo basso.	Regolare su un'impostazione meno fredda; attendere 24 ore affinché la temperatura si stabilizzi.

Risoluzione delle anomalie

Problema Possibile (i) causa (e) Soluzione
Umidità all'esterno o all'interno	Umidità elevata	Si verifica tipicamente in presenza di umidità elevata. Asciugare e regolare la temperatura su un valore più freddo.
	Aperture frequenti o prolungate dello sportello.	Tenere lo sportello chiuso. Verificare che nessun oggetto ostruisca la chiusura dello sportello. Livellare il frigorifero. Vedi "Livellamento del frigorifero".
	Il contenitore dell'acqua all'interno è scoperto.	Coprire o sigillare il contenitore.
Cristalli di ghiaccio o brina sui cibi congelati	Sportello del congelatore lasciato aperto o aperto frequentemente.	Ridurre al minimo le aperture dello sportello per mantenere la temperatura interna. Verificare che nessun oggetto ostruisca la chiusura dello sportello.
	Il frigorifero non è livellato.	Livellare il frigorifero. Vedi "Livellamento del frigorifero".
	Gli oggetti bloccano le prese d'aria e il flusso d'aria nel congelatore.	Allontanare gli oggetti dalla parete posteriore.
Il frigorifero o il congelatore sono troppo freddi	Gli alimenti sono troppo vicini alle bocchette d'aria.	Allontanare gli oggetti dalla parte posteriore e superiore dello scomparto.
	Il controllo della temperatura è impostato su un valore troppo basso.	Regolare la temperatura su un'impostazione meno fredda.

Smaltimento dell'apparecchio

È vietato smaltire questo apparecchio con i normali rifiuti domestici.

Materiali da imballaggio

I materiali riciclabili sono contrassegnati dal simbolo del riciclaggio. Smaltire l'imballaggio in modo responsabile.

Prima dello smaltimento dell'apparecchio

1. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente.
2. Tagliare il cavo di alimentazione.

AVVERTENZA

- I frigoriferi contengono refrigerante e gas nel circuito del refrigerante. Questi materiali devono essere smaltiti in modo professionale perché possono causare lesioni agli occhi o incendi. Accertarsi che i tubi del circuito del refrigerante non siano danneggiati prima di procedere allo smaltimento.

Smaltimento corretto

Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici nell'Unione Europea. Per evitare potenziali danni all'ambiente o alla salute umana dovuti allo smaltimento incontrollato dei rifiuti, si prega di riciclarlo in modo responsabile, promuovendo il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, utilizzate gli appositi sistemi di restituzione e raccolta, oppure contattate il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Questi si assicureranno che il prodotto venga riciclato in modo sicuro per l'ambiente.

Hisense

life reimagined

GEBRUIKERHANDLEIDING