KA-5379 - Riscaldamento TRISTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radiatore a olio
Marca	TriStar
Modello	KA-5379
Potenza	800 W / 1200 W / 2000 W (3 livelli)
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz
Tipo di termostato	Regolabile con arresto progressivo
Numero di livelli di riscaldamento	3
Ruote	Sì (incluse)
Fissaggio a parete	Possibile (con piastra di montaggio)
Materiale	Acciaio, olio speciale
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento (non coprire)
Pulizia	Panno morbido umido, pulizia regolare dell'ingresso dell'aria
Pezzi di ricambio	Disponibili su www.tristar.eu
Utilizzo	Interno, domestico
Certificazioni	CE, riciclabile

Domande frequenti - KA-5379 TRISTAR

Come accendere il radiatore TriStar KA-5379?

Ruotare la manopola di alimentazione in senso orario fino alla posizione desiderata: 1 per calore basso (800W), 2 per medio (1200W), 3 per alto (2000W).

Cosa fare se si sprigiona un odore durante il primo utilizzo?

È normale. Assicurare una buona ventilazione; l'odore temporaneo scompare rapidamente dopo le prime ore di funzionamento.

Come regolare la temperatura desiderata?

Ruotare la manopola del termostato verso destra fino all'arresto, attendere che la temperatura desiderata sia raggiunta, quindi ruotare lentamente all'indietro fino a quando la spia luminosa si spegne. Questa posizione corrisponde alla temperatura desiderata.

Quali precauzioni di sicurezza osservare?

Non coprire mai l'apparecchio. Tenere tessuti, tende e materiali infiammabili ad almeno 1 metro di distanza. Non utilizzarlo in una stanza piccola con persone incapaci di uscire senza supervisione costante. Scollegarlo prima della pulizia.

Posso usare il radiatore in bagno?

No, non deve essere utilizzato in prossimità immediata di vasca da bagno, doccia o piscina. I comandi devono essere fuori dalla portata di una persona nell'acqua.

Come pulire e mantenere l'apparecchio?

Scollegare e lasciare raffreddare. Pulire con un panno morbido leggermente umido. Pulire regolarmente l'apertura di aspirazione dell'aria con un bastoncino sottile. Non far penetrare acqua all'interno.

Cosa fare in caso di perdita d'olio?

Scollegare immediatamente e contattare il produttore o il suo agente di servizio. Le riparazioni che richiedono l'apertura del serbatoio dell'olio devono essere eseguite da un professionista qualificato.

Posso fissare il radiatore al muro?

Sì, può essere fissato al muro utilizzando la piastra di montaggio fornita. Assicurarsi di seguire le istruzioni di montaggio.

Cosa fare se l'apparecchio non riscalda?

Verificare che la manopola di alimentazione sia su una posizione diversa da 0 e che il termostato non sia in posizione minima. Assicurarsi che l'apparecchio sia collegato e che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita su www.tristar.eu.

Dove trovare pezzi di ricambio?

Tutti i pezzi di ricambio e le informazioni sono disponibili su www.tristar.eu.

MANUALE UTENTE KA-5379 TRISTAR

A proposito di甚么 documento

Questo manuale d'uso contiene tutte le informazioni per un uso corretto, sicuro ed efficiente dell'apparecchio.

Assicurarsi di aver fatto e compreso Completely le istruzioni presenti in quello manuale dell'utente prima di utilizzare l'apparecchio.

Conservare quello manuale dell'utente in un luogo sicuro vicino all'apparecchio per riferimenti futuri.

Istruzioni originali

Questo manuale è stato originariamente scritto in inglse. Tutte le altre lingue sono documenti tradotti.

Assistenza

Per i pesz di ricambio e maggiori informazioni sull'apparecchio, visitare il site www.tristar.eu.

Simboli generali

Simbolo Descrizione
CE	Questo prodotto è conforme alle prescrizioni applicabilicontainute nelle normative odirettive europee.
®	The Green Dot è un marchio registrato di Der Grüne Punkt – Duales System DeutschlandGmbH ed èprotetto come marchio in tutto il mondo. Il logo più essere utilizzatounicamente dai clienti di DSD GmbH titolari di un valido contratto di utilizzo del marchioo da società di gestione dei rifiuti impregnate all'interno della Repubblica Federale diGermania. Quanto{soprassopaplicaanche allariproduzione del logo da parte di terzi inun dizionario,un'enciclopedia o una banca dati elettronica contenente un manualediriferimento.
	Raccolta differenziate / Consulta le linee guida del loro comune.
	Il prodotto e i materiali di imballaggio sono riciclabili, a condizione che la responsabilitàdel produttore sia estesa. Smaltirli separatamente, seguito i symboli di imballaggioillustrati, per un ottimale trattamento dei rifiuti. Il logo Triman è valido solo in Francia.
	Il symbolo, il logo o l'icona del riciclaggio universale è un emblema riconosciuto a livellointernazionaleutilizzato per designare i materiali riciclabili. Il symbolo del riciclaggio è di dominio pubblico e non è un marchio.

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

Uso previsto

Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso interno.

Questo apparecchio è destinato esclusivamente a un uso domestico e non commerciale.

Qualsiasi uso dell'apparecchio diverso da quello descritto in quello manuale dell'utente è considerato un uso improprio e può causare lesioni o danni all'apparecchio e invalidare la garanzia.

Descrizione delle parti

1 Manopola di potenza
Stocccaggio dei cavi
Piastra di montaggio per rotelle
2 Manopola del termostato

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Simbolo Descrizione

AVVERTENZA: non coprine.

• Per evitare il surriscaldamento, non copire il riscaldatore.
  Nonutilizzare il riscaldatore se è caduto.
• Non utilizzato se il riscaldatore presente segni visibili di danneggiamento.
• Questo riscaldatore è riempito con una quantità précisa di olio speciale. Le riparazioni che richiedono l'apertura del contentitore dell'olio devono essere effettuate solo dal produttore o dal suo agente di assistenza, che deve essere contattato in caso di perdita di olio.
• É necessario attenersi alle norme sullo smaltimento dell'olio in caso di rottamazione dell'apparecchio.
• AVVERTENZA: non utilizzato quello riscaldatore in stanze di piccole dimensioni quando sono occupate da persone non in grado di lasciare laStanza da sole, a meno che non sia prevista una supervisione costante.
• Ignorando le istruzioni di sicurezza, il produttore non può essere ritenuto responsabile dei giorni.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo assistente technique o da persona altrettanto qualificate per evitare pericoli.
• Non spostare mai l'apparecchio tirando il cavo e assicurati che il cavo non si intracci.
• Utilizzare il riscaldatore su una superficie orizzontale e stabile o fissarlo alla parete, a seconda dei casi.
• L'utente non deve lasciare l'apparecchio incustodito quando è collegato alla rete elettrica.
• Questo appearecchio è destinato a un uso esclusivamente domestico e deve essere utilizzato soltanto per gli scopi previsti.
• Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.
• L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età

inferioreagli 8 anni.L'apparecchio poudessereutilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppureswana la necessaria pratica ed esperienza molto la supervisione di un adulto o dopo aver ricevuto adeguateistruzioni sull'uso in sicurezza dell'apparecchio e aver compreso i possibili rischi.I bambini non devono giocare con I'apparecchio.Mantenere l'apparecchio e il relativivo cavo fuori alla portata dei bambini di età inferioreagli 8 anni.I bambini non devono eseguire interventi di manutenzione e pulizia almeno che non abbiano più di 8anni e non siano controllati.

ATTENZIONE - Alcune parti di quello prodotto possono divertare molto calde e causare usioni. Prestare particolare attenzione in presenza di bambini e persone vulnerabili.

Pericolo per la sicurezza dei bambini:

• I bambini di età compresa tra i 3 anni e gli 8 anni possono accendere/spegnere l'apparecchio solo a condizione che sia stato collocato o installato nella posizione normale di funzionamento prevista e che abbiano ricevuto la supervisione o le istruzioni per l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che abbiano compreso i pericoli connessi. I bambini di età compresa tra i 3 anni e gli 8 anni non possono collegare, regolare e pulire l'apparecchio o eseguire la manutenzione da parte dell'utente.
• Tenere lontani i bambini di età inferiore ai 3 anni, se non costamente sorvegliati.
• Non utilizzato quello riscaldatore nelle immeditate vicinanze di un bagno, di una doccia o di una piscina.

AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendio, tenere tessuti, tende o qualsiasi altri materiale infiammabile a una distanza minima di 1 m dall'uscita dell'aria.

• Il riscaldatore non deve essere collocato immediatamente sulla presa di corrente.
• Installare la stufa in modo tale che non sia possibile raggiungere gli interruptori o altri comandi da persone nelle doccia o nella vasca da bagno.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Capovolgere l'apparecchio e appoggiarlo su una superficie morbida per evitare di graffiare l'involucro.
- Svitare i dadi ad alette dal bullone a U e posizionare il bullone a U tra le alette più esterne con le estremità filettate rivolte versus l'alto.

• Posizione are la piatra di montaggio delle rotelle sulle estremità filettate del bullone a U e avvitare i dadi ad alette.
• Posizione are dispositivo su una superficie piana e stabile, assicurando almeno 10 cm di spazio libero attorno al dispositivo. Il presente dispositivo non è idoneo all'installazione in un armadio o all'esterno.
• Quando il disposativo viene acceso per la prima volta, si avverte un leggero odore. Si tratta di un fenomeno normale, che deve essere adeguatamente ventilato. Questo odore è solo temporaneo e svanirà presto.

UTILIZZO

Manopola di potenza

• Ruotare la manopola di accensione in senso orario per accendere il riscaldatore: 1 per il calore basso, 2 per il calore medio e 3 per il calore alto.

Modello 1 2 3
KA-5377 600W 900W	1500W
KA-5379 800W 1200W	2000W
KA-5381 1000W 1500W	2500W

Manopola del termostato

• Per impostare la temperature ambiente desiderata: ruotare la manopola verso destra fino all'arresto e attendere il raggiungimento della temperature desiderata. Ruotare quindi lentamente la manopola fino a quando la spia di controllo si spegne. La posizione della manopola corrisponde ora alla temperatura desiderata.
  Per spagnere il riscaldatore, ruotare il pulsante del termostato in senso antiorario fino a quando non si faera e portare il pulsante di impostazione della potenza su 0.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Utilizzato un panno morbido e leggermente umido per pulire le superfici del dispositivo. Non lasciare che l'acqua o qualsiasi altri liquido penetri nell'sunità.
• Pulire di tanto in tanto l'apertura di aspirazione dell'aria con una spazzola.

SMALTIMENTO

Questo apparecchio non deve essere più tra i rifiuti domestici alla fine del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito in un centro di riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici. Questo significano sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la confezione sottolineano tale importante questione. I materiali usati in questo apparecchio possono essere riciclati. Riciclando gli apparecchi domestici è possibile contribuire alla protezione dell'ambiente. Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai punti di raccolta.

Assistenza

Tutte le informazioni e le parti di ricambio sono disponibili sul site www.tristar.eu!

Oljefylld kylare

FÖRORD

Om detta Dokument