MV012L - Strumento musicale Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Type de produit	Violino acustico 4/4
Marque	Vevor
Modèle	MV012L (anche MV012W, MV014W)
Matériau de la table	Abete massiccio
Matériau du fond et des éclisses	Acero
Manche et touche	Legno duro (generalmente ebano)
Cordes	Acciaio, accordatura G-D-A-E
Archet	Legno con crine di cavallo
Accessoires inclus	Archetto, colofonia, custodia, appoggiaspalle
Dimensions (violon)	Circa 590 x 200 x 80 mm (misura 4/4)
Poids (violon seul)	Circa 0,5 kg
Fonctions principales	Suono con archetto, accordatura manuale tramite piroli
Entretien	Pulire corde e tastiera dopo ogni utilizzo con un panno morbido
Nettoyage	Rimuovere la polvere di colofonia per proteggere la vernice
Conditions de stockage	Temperatura costante, umidità moderata, al riparo da correnti d'aria e sole
Sécurité	Non forzare il violino nella custodia; mantenere la tensione delle corde adeguata
Pièces détachées et réparabilité	Sostituire corde, ponticello, anima; affidare le riparazioni a un liutaio
Assistance technique	Sito Vevor: www.vevor.com/support

Domande frequenti - MV012L Vevor

Come accordare un violino Vevor MV012L?

Per accordare, inizia con la corda A (La). Usa un accordatore e gira il pirolo corrispondente in senso orario per alzare la nota, antiorario per abbassare. Le corde si accordano in G-D-A-E (da sinistra a destra). Fai piccoli movimenti e verifica dopo ogni regolazione.

Come fissare l'appoggiaspalle?

Metti il violino tra le gambe, schiena verso di te. Fissa i piedi dell'appoggiaspalle inserendo il bordo del violino nei ganci. Regola la posizione in base alla larghezza delle spalle, poi stringi leggermente per mantenere l'appoggiaspalle in posizione.

Come applicare la colofonia sull'archetto?

Stringi l'archetto fino a quando i crini sono leggermente tesi. Strofina il blocco di colofonia sui crini avanti e indietro, dalla ranocchia alla punta, premendo quanto basta per produrre polvere. Fermati quando l'archetto aggancia bene le corde.

Perché le corde si allentano dopo l'accordatura?

Le cause possibili includono: piroli troppo lubrificati o usurati, corde nuove che si allungano, posizione errata del ponticello, o variazioni di temperatura/umidità. Soluzioni: applicare colla per corde sui piroli, sostituire le corde usurate, regolare il ponticello e stabilizzare l'ambiente.

Come pulire il violino?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire corde e tastiera dopo ogni esecuzione. Per il corpo, evita prodotti chimici. Un sottile strato di polvere di colofonia può opacizzare la vernice, quindi pulisci regolarmente.

Cosa fare se l'anima del violino cade?

L'anima (piccola asta di legno all'interno) può cadere a causa delle variazioni di umidità. Non tentare di rimetterla da solo. Affida lo strumento a un liutaio o riparatore qualificato.

Come sostituire una corda di violino?

Sostituisci una corda alla volta. Inserisci l'estremità nel pirolo e avvolgila girando il pirolo. Posiziona l'altra estremità nel bottone corrispondente del ponticello, poi al cordiera. Accorda gradualmente mantenendo il ponticello in posizione.

Come regolare il ponticello?

Il ponticello deve essere centrato tra le effe, con il lato più alto sotto le corde gravi (lato corda Sol). Verifica che sia dritto e che i suoi piedi siano a contatto con la tavola. Regola delicatamente facendo scorrere sotto le corde.

Come riporre il violino quando non si usa?

Riponilo nella sua custodia, al riparo dalla luce diretta del sole, dalle correnti d'aria e dalle variazioni di temperatura. Usa un umidificatore in inverno per evitare l'essiccazione. Non appoggiare oggetti pesanti sulla custodia.

Dove trovare assistenza tecnica per il mio violino Vevor?

Visita il sito Vevor: www.vevor.com/support. Troverai manuali, informazioni sulla garanzia e un modulo di contatto per l'assistenza tecnica.

MANUALE UTENTE MV012L Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

(L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale)

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiar interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software nostro prodotto.

Un ponticello per violino è un piccolo pezzo di legno. La parte inferiore del è solitamente una linea retta, mentre la parte superiore è arcuata leggermente quando esamini il tuo ponte, noterai un lato dell'arco è leggermente più alto dell'altro altro. IL il lato inferiore è il lato della corda E, e il lato più alto Perizoma lato. Quando metti in posizione il ponte, assicurati assicurati che la corda mi passi sopra il lato della corda mi, e la il perizoma arriva sopra il perizoma. Se non lo sai quali corde sono quali, quando la testa del violino verso il tuo corpo, il perizoma sarà la corda più lontana sinistra. La corda I la corda più a destra.

Posizionare il ponte tra le effe.

I buchi a F sono due fori a forma di F: si trov alla fine della testa del violino. Quando fai scorre ponticello sotto le corde, assicurati che sia tra le effe. Il ponticello dovrebbe essere posizionato più meno a metà delle effe.

Inserire le corde del violino nei pomelli del ponticello.

Il ponticello del violino è dotato di quattro piccole manopole che corrono lungo la parte superiore. Le quattro corde del violino si inseriscono in que manopole, mantenendo fermi il ponticello e le cor Inserire delicatamente una corda del violino alla v nelle manopole del ponticello.

Ora puoi ristringere le corde per tenere fermo il Gira delicatamente ogni pirolo sulla testa del violi una buona idea usare una mano per tenere ferm ponticello mentre stringendo le corde. Per evitare cada. Stringere le corde finché non sono abbasta sicure mantenere il ponte in posizione mantenendo comunque una minima quantità di sacco.

*Controlla che il ponticello sia al centro del violino e che i fori a f del ponticello siano ben saldi.

*I ponticelli spesso si spostano durante la prima accordatura. Per evitare che ciò accada, assicurati di tenere fermo il ponte con la mano destra quando lo accordi.

Controlla il piolo, assicurati che il piolo sia non troppo largo né troppo stretto.

Prendi il pirolo e rimettilo nella sua posizione co sulla scatola dei piroli. Ruota il pirolo in cerchio distribuire il composto attorno ai bordi del foro, renderà più facile girare e regolare il pirolo.

Pizzica una nota sulla corda "La".

Usa le dita per pizzicare la corda, colpendo una La manopola dell'accordatore si muoverà su e g mostrarti dove si trova la nota. Assicurati che la dica "A" nell'angolo quando pizzichi la stringa. S lo fa, dovrai apportare molte modifiche.

Per apportare modifiche più ampie, ruotare i Trova il piolo corrispondente per la corda. Per I corda "A", è quello che si trova in alto a desti il violino rivolto verso di te con i pioli in alto. senso orario per alzarlo o in senso antiorario po la nota più bassa. Fai piccoli movimenti, meno 0,25 pollici (0,64 cm) alla volta per regolare l'intonazione.

Solitamente le corde vengono accordate in GDAE da sinistra a destra, spingendo con decisione il pirolo e ruotandolo contemporaneamente con decisione.

ATTACH THE SHOULDER REST

Tieni il violino tra le gambe.

Prendi il violino con entrambe le mani e mettilo gambe. Con la parte posteriore rivolta verso di pergamena rivolta verso il pavimento. Il corpo de violino sarà rivolto verso il soffitto.

Le gambe devono adattarsi bene alla zona delle costole del violino. Stringi le gambe leggermente tenere fermo il violino.

Attacca i piedini della spalliera al violino. Prendi la spalliera. Posiziona la larga sullo stesso lato della mentoniera come detto sopra.

Assicurati che il bordo del violino si adatti bene al c forma dei piedi su scorrere i piedi di questo lato più largo in una posizione a ore 9. Fai quota sul all'esterno del violino fermandosi al suono nella posizione delle

Regolare la posizione dei piedi del poggiaspa

Regolalo facendo scorrere i piedini fino a un'angolazione adatta alla tua spalla. Assicurati c sia ben saldo.

Se le tue spalle sono strette, avvicina i piedi a terminale. Se hai le spalle più larghe, posiziona spalliera più lontano dal perno terminale, al cent della parte inferiore del corpo del violino.

ROSIN YOUR BOW

Prendi il blocco di colofonia e grattalo per fa salire la polvere di colofonia in superficie.

Grattare la colofonia utilizzando la vite dell'archet una lima per unghie sulla superficie della colofor

Stringi l'archetto e inizia a mettere la colofonia: dell'archetto. Stringi l'archetto finché non vedi che parte centrale dell'archetto è leggermente curva, come un sorriso. Altrimenti,

Ti accorgerai che l'archetto del violino è troppo quando il legno ha perso la sua curvatura nella centrale dell'archetto ed è diventato completamenti dritto.

"suonare" la colofonia avanti e indietro.

Fai scorrere l'archetto lungo la colofonia dalla pu fino al frog (la parte che tieni con la mano), q accarezzalo di nuovo. Afferra l'archetto delicatame e premi

con la forza necessaria affinché i crini dell'arco producano un po' di polvere e si senta l'archetto stringere e non scivolare più.

Come conservare un violino : di norma, il posto più sicuro dove conse un violino è nella sua custodia.

La temperatura della stanza dovrebbe essere costante e l'umidità moderata. Durante la stagione di riscaldamento potrebbe essere Si consiglia di utilizzare umidificatore per evitare danni all'incollaggio o, peggio ancora, crepe nel legno

Un violino dovrebbe essere conservato in un luogo privo di correnti d'aria e lontano dalla luce solare diretta. Assicuratevi che la custodia del violino non "d'intralcio" dove potrebbe cadere passando, né tenuta su uno scaffale o in u armadio dove potrebbe cadere quando si recuperano altri oggetti.

Quando riponete il violino nella sua custodia, assicuratevi che nessun ogget affilato o appuntito possa danneggiarne la vernice.

Attenzione: non bisogna mai esercitare pressione sul violino o forzarlo nella custodia!

Pulisci un violino : la polvere di colofonia può danneggiare la vernice de strumento se non viene pulita dopo ogni sessione di gioco. E dovrebbe sempre essere pulita anche dalle corde e dalla tastiera. A questo scopo, è meglio u panno morbido. Evita di usare lo stesso panno per pulire il resto del corpo, eventuali scaglie ruvide di colofonia che potrebbero attaccarsi al panno potrebl graffiare la vernice e uno strato sottile di polvere di colofonia dal panno si distribuirebbe su tutto lo strumento, opacizzando alla fine la vernice.

OTHER INSTRUCTIONS

1. Utilizzando corde nuove di zecca, poiché la tensione cambia, il suono potr essere instabile, ad esempio il tono potrebbe diminuire e i suoni potrebbero risultare decentrati. Mantenendo la tensione delle corde e il suono, tutto torne alla normalità e stabile dopo una settimana di adattamento.
2. Si prega di suonare di più il proprio violino, ciò aiuterà la vibrazione della del violino e renderà la qualità del suono migliore con l'aumento di rebbi da

3. L'anima del violino potrebbe cadere durante la grande fluttuazioni di umidita parte superiore e posteriore si gonfiano quando fa caldo e umido e il perno semplicemente troppo allentato e cade. Si prega di portare lo strumento al più riparatore.

4. In caso di ulteriori domande o difficoltà durante l'utilizzo, contattare WITEK: saremo lieti di rispondere alle vostre domande.

Le corde allentate dopo l'accordatura del violino possono essere causate da diversi motivi:

Analisi delle cause

- Albero della corda allentato:

- Lubrificazione del perno delle corde: il perno di un violino nuovo o le sue potrebbero scivolare facilmente perché sono ben lubrificati, con conseguente allentamento delle corde dopo l'accordatura.

- Usura dell'asta: se l'asta è usurata, le corde potrebbero allentarsi dopo l'accordatura.

- Corde nuove: le corde nuove hanno bisogno di tempo per allungarsi e stabilizzarsi quando vengono utilizzate per la prima volta e potrebbero allentarsi subito dopo l'accordatura.

- Invecchiamento delle corde: le corde utilizzate per lungo tempo invecchieran gradualmente e perderanno la loro elasticità, con conseguente allentamento de corde dopo l'accordatura.

- Problemi al ponticello e alla cordiera:

- Posizione errata del ponte: una posizione errata del ponte o uno scarso co tra il piede del ponte e il corpo influiranno sulla tensione delle corde, con conseguente allentamento delle stesse dopo l'accordatura.

- Variazioni di temperatura e umidità:

- Variazioni di temperatura: un aumento della temperatura provoca il rigonfiami delle corde e la diminuzione della tensione, con conseguente allentamento del corde dopo l'accordatura.

- Variazioni di umidità: un aumento dell'umidità fa sì che il corpo e le corde assorbano acqua, con conseguente diminuzione della tensione delle corde e lo allentamento dopo l'accordatura.

Soluzioni

- Controllare l'asse della corda:

- Sostituire il fuso del filo: se il fuso del filo è molto usurato, si consiglia d

con uno nuovo.

• Applicare la colla per corde: applicare una quantità adeguata di colla per c sul fuso per aumentare l'attrito ed evitare che il fuso scivoli.
• Sostituisci le corde:
• Utilizzare corde di alta qualità: scegliere corde di buona qualità ridurrà il rische le corde si allentino dopo l'accordatura.
• Adattamento alle nuove corde: le corde nuove hanno bisogno di un po' di per allungarsi e stabilizzarsi, quindi è consigliabile accordarle più volte per abituarsi.
• Regolare il ponte e il cordiera:
• Regola la posizione del ponte: assicurati che il ponte sia posizionato correttamente e che i piedini del ponte siano a stretto contatto con il corpo.
• Controllare il terminale: assicurarsi che il terminale sia saldamente installato non allentato.
• Controllare le condizioni ambientali:
• Mantenere temperatura e umidità costanti: cercare di conservare il violino in ambiente in cui temperatura e umidità siano relativamente costanti, evitando drastici sbalzi di temperatura e umidità.
• Utilizzare agenti anti-umidità: posizionare degli agenti anti-umidità nella custoc per mantenerne asciutto l'interno.

Utilizzando i metodi sopra descritti è possibile ridurre efficacemente l'allentamer delle corde del violino dopo l'accordatura, mantenendone al contempo la stabil e l'intonazione.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve attentamente il manuale di istruzioni.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR