SS-5420 - Tostapane Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo SS-5420 Sogo in formato PDF.
Domande degli utenti su SS-5420 Sogo
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Tostapane in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale SS-5420 - Sogo e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. SS-5420 del marchio Sogo.
MANUALE UTENTE SS-5420 Sogo
2 fetta tostapane elettrico
- Quest apparecchio è solo per uso domestico. Utilizzare come descritto in questo manuale. L'uso improprio può causare problemi con l'apparecchio e causare danni all'utente.
- Questo manuale può anche essere scaricato dal nostro sito web www.sogo.es
- Assicurarsi che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda alla tensione di rete prima di collegare l'apparecchio.
• Non usare o lasciare l'apparecchio all'aperto. - Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso. Non lasciare l'apparecchio incustodito quando è acceso.
- Prima di pulire o riporre l'apparecchio, staccare sempre la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare.
• Non usare questo dispositivo in bagno o vicino a fonti di acqua. - Non immergere mai l'apparecchio o la spina in acqua o altri liquidi. Nel caso in cui l'apparecchio cade in acqua, scollegarlo immediatamente dalla rete elettrica e portarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione prima di riutilizzarlo.
- Non collocare o utilizzare l'apparecchio e il cavo di alimentazione sopra o vicino a superfici calde (ad esempio piastre di fornello) o fiamme libere.
- Non lasciare il cavo di alimentazione appeso a spigoli vivi e tenerlo lontano da oggetti caldi e fiamme. Non avvolgere il cavo intorno all'apparecchio e non piegarlo.
- Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati. Se il cavo viene danneggiato, deve essere sostituito solo dal fabbricante, dal
suo servizio assistenza o da personale qualificato al fine di evitare rischi.
- In caso di cattivo funzionamento dell'apparecchio, o se è stato danneggiato in qualsiasi modo, restituire l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per un controllo, riparazione o regolazione.
- In caso di problemi di hardware, non tentare di riparare il prodotto da soli. Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da tecnici qualificati.
• Assicurarsi che la tensione indicata sul targhetta corrisponda alla tensione di rete prima di collegare l'apparecchio.
- Quando si desidera rimuovere la spina contatto a muro, si prega di fare questo alla spina e non tirando il cavo o l'apparecchio stesso.
- Assicurarsi che le mani siano asciutte prima di collegare o scollegare.
- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con attitudini mentale, sensoriale oppure fisiche redotte o che mancano esperienza e conoscimento, salvo che hanno rebuto prescizioni
'oppure supervisione con riferenza al uso dell'apparecchio da una persona responsabile della sua sicurezza.
- I bambini devono essere sorvegliati pe assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
- Non utilizzare accessori non raccomandati dal fabbricante.
- Non toccare l'alloggiamento superiore e inferiore
30 español english français portuguese deutsch italiano del dispositivo. Questi possono diventare molto caldo durante il funzionamento.
- Non coprire l'apparecchio con qualsiasi cosa.
• L'apparecchio non è destinato ad esse azionato per mezzo di un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato. - Non tostare il pane per troppo tempo in quanto può bruciare e causare un incendio. Nor posizionare il dispositivo sotto una tenda, armadi a muro o materiali combustibili.
• La superficie della cucina può surriscal durante il funzionamento del dispositivo.
- Posizionare il dispositivò su una superl piana e stabile.
- Questo dispositivo non dispone di un interruttore di alimentazione. Il dispositivo entra in funzione appena viene collegato. Scollegare il dispositivo per spegnerlo.
- Questo apparecchio pot essere usato i bambini de 8 anni e più e per personi con attitudini mentale, sensoriale oppure fisiche redotte o che mancano esperienza e conoscimento, sempre che hanno rebuto prescizioni oppure supervisione con riferenza al uso dell'apparecchio de forma sicura e dei pericoli possibili.
- I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- Pulizia e manutenzione utente non dev essere effettuate da parte dei bambini senza sorveglianza.
- Guardare sempre l’unità mentre è in uso! (Pane molto secca può iniziare a bruciare quando viene tostato!)
• Le parti metalliche si alzano! PERICOL USTIONI!
• Non colpire nella zona grill con colto forchette, ecc!
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- Púlizia e manutenzione utente non devono essere effettuate da parte dei bambini senza sorveglianza.

Quando si utilizza questo simbolo, significa "Attenzione: Superfici calde"
PARTI DEL TOSTAPANE
- Pane slot insert
- Il comando di avviamento
- Arrestare ed espellere automaticamente
- La tostatura la manopola di regolazione
- Vassoio raccoglibriciole

text_image
1 2 3 4 5 SCGAFUNZIONAMENTO
- Collegare solo l'unità a un correttamente installata e messa a terra della presa di alimentazione (220-240V\~ 50-60Hz).
- Per impostare il livello di tostatura ruotare il selettore in senso orario a partire dal livello più leggero -1- fino al più oscuro -7. Se non si è sicuri, iniziare con un livello inferiore.
- Inserire una fetta di pane per ogni tostatura e abbassare la scanalatura con la leva fino a quando non scatta in posizione.
- L'unità inizia a brindisi e si spegne automaticamente alla fine della diapositivi viene visualizzata automaticamente.
- Lasciare che l'unità si raffreddi prima riporlo.
CANCEL (Annulla): per l'arresto anticipato della procedura di tostatura.
LA PULIZIA
- Estrarre la spina dalla presa di rete di pulire il gruppo e consentire l'unità si raffreddi.
- Utilizzaresolo un panno leggermente umido per pulire la parte esterna dell'unità.
• Non utilizzare prodotti abrasivi o detergenti aggressivi. - Tirare il vassoio raccoglibriciole, togliere qualsiasi bit di pane e mettere il vassoio di alimentazione.
STORAGE
slot di
- Assicuratevi che l'apparecchio sia scollegato dalla presa di corrente e lasciatelo raffreddare prima di riporlo.
tivaPulire il dispositivo prima di riporlo (vedere capitolo manutenzione).
la Il davo di alimentazione deve essere avvolto intorno alla parte inferiore del basamento per la memorizzazione.
- Conservare l'apparecchio in un luogo fresco e asciutto.
- Il dispositivo può essere memorizzato in una posizione verticale.
Tensione / frequenza: 220 - 240V\~ 50-60Hz
Consumo energetico: 700 W
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.






Questo simbolo indica che nel caso in qui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua
raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

Importato da:
Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espanha Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO in base alla Norme di Qualità Europea Servizio al cliente: www.sogosat.com / sogosat@sogosat.com / 0034 902 222 161