MX-HD2412 - Irrigatore dentale Mx Onda - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Idrante dentale portatile
Marca	Mx Onda
Modello	MX-HD2412
Dimensioni (senza beccuccio)	70 x 79 x 220 mm (L x P x H)
Peso	290 g
Capacità del serbatoio	300 ± 10 ml
Pressione dell'acqua	0,14 - 0,8 N (20-115 psi)
Impulsi al minuto	1200 - 1400 pulsazioni/min
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio 3,7 V / 2000 mAh
Ricarica	USB-C, 5 V / 1 A max.
Tempo di ricarica	Circa 4 ore
Autonomia	Circa 2 ore di utilizzo continuo
Modalità di funzionamento	Normale, Morbido (Soft), Pulsato (Pulse)
Timer automatico	Spegnimento dopo 2 minuti
Indicatori LED	Livello di carica (3 livelli) e modalità selezionata
Materiale del serbatoio	Plastica trasparente
Beccuccio incluso	Sì, beccuccio standard con pulsante di sblocco
Temperatura dell'acqua consigliata	Fino a 40 °C
Pulizia	Pulire l'esterno con un panno umido; non immergere
Sicurezza	Non utilizzare da bambini senza sorveglianza; non dirigere il getto nelle orecchie, nel naso o sotto la lingua
Uso	Solo per uso domestico
Conformità	Direttive europee 2014/30/UE (EMC) e RoHS
Garanzia	Vedere condizioni MX ONDA; nulla in caso di uso improprio
Servizio clienti	[phone] / [e-mail]

Domande frequenti - MX-HD2412 Mx Onda

Come caricare l'idrante dentale MX-HD2412?

Utilizzare il cavo USB-C in dotazione e collegarlo a una porta USB del computer (acceso) o a un adattatore di rete 5V/1A. Gli indicatori LED lampeggiano durante la ricarica; quando i tre LED rimangono accesi fissi, la ricarica è completa (circa 4 ore).

Qual è la capacità del serbatoio e come riempirlo?

Il serbatoio ha una capacità di 300 ± 10 ml. Per riempirlo, spegnere l'apparecchio, rimuovere il serbatoio ruotandolo leggermente verso destra e tirando verso il basso. Riempire con acqua tiepida (max 40°C) o collutorio, quindi reinserirlo ruotando verso sinistra.

Quali sono le modalità di funzionamento disponibili?

Tre modalità: Normale (pressione standard), Morbido o Soft (pressione ridotta per gengive sensibili) e Pulsato o Pulse (alternanza di pressione per un massaggio gengivale). Cambiare modalità premendo più volte il pulsante 4.

Per quanto tempo posso utilizzare l'idrante in modo continuo?

L'apparecchio si spegne automaticamente dopo 2 minuti per evitare il surriscaldamento. Può riutilizzarlo dopo una pausa. Si consiglia di non superare i 5 minuti di utilizzo totale per sessione.

Come inserire e rimuovere il beccuccio?

Per inserire il beccuccio, allinearlo e spingere con decisione fino al 'clic'. Per rimuoverlo, premere il pulsante di sblocco situato sul lato dell'apparecchio e tirare il beccuccio verso l'esterno. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento durante queste operazioni.

Cosa fare se le gengive sanguinano durante l'uso?

Un leggero sanguinamento può indicare un problema parodontale. Continuare a utilizzare l'idrante per alcune settimane; se il sanguinamento persiste, interrompere l'uso e consultare il dentista.

Come pulire l'idrante dentale?

Svuotare il serbatoio dopo ogni utilizzo. Pulire l'esterno con un panno umido e asciugarlo con un panno asciutto. Non utilizzare alcol né prodotti abrasivi. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Posso utilizzare l'idrante con un apparecchio ortodontico?

Sì, è anzi consigliato per una pulizia più efficace intorno a bracket e fili. Utilizzare la modalità Morbido o Pulsato per un maggiore comfort.

Qual è l'autonomia della batteria e come preservarla?

L'autonomia è di circa 2 ore di utilizzo continuo. Per prolungare la durata della batteria, effettuare una ricarica completa almeno una volta al mese se non la si utilizza.

L'idrante è impermeabile?

No, l'apparecchio non è impermeabile. Non immergerlo in acqua ed evitare di lasciarlo esposto alla pioggia o a umidità eccessiva. Il connettore USB-C è protetto da un cappuccio.

MANUALE UTENTE MX-HD2412 Mx Onda

MANUALE DI ISTRUZIONI

Mx Onda

IRRIGATORE DENTALE PORTATILE

MODELLO: MX-HD2412

Dopo aver esaurito la vita di questo prodotto elettrico, non gettare rifiuti domestici.

Metterla in un contenitore pulito punto della loro località adatta, per il riciclaggio.

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea RoHS (2011/65/UE), sulla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

INTRODUZIONE

Apprezziamo la deferenza che ha avuto per l'acquisto di questo prodotto. L'utilizzo di questo irrigatore dentale, vi aiuterà a mantenere la salute perfetta in entrambi i denti e gengive.

BASE CURE ODONTOIATRICHE

La mancata pulizia solo la superficie dei denti, e non gengive o spazio interdentale, diversi causa alitosi, provoca l'accumulo di placca e tartaro sui denti. Continua scarsa igiene dentale può portare a malattie parodontali, quali gengiviti o parodontiti.

Data l'importanza di una corretta pulizia dentale, il continuo utilizzo di questo apparecchio dopo ogni pasto, si tratta di un primo passo per ottenere una perfetta igiene dentale buco. Con irrigatore dentale può efficacemente pulire i denti, lo spazio interdentale, il margine gengivale e se del caso, i ortodoncias.

Grazie alla pressione con cui viene proiettata l'acqua, durante la pulizia dei denti produrrà un bel massaggio sulle gengive, contribuendo a migliorare la circolazione sanguigna e prevenire le malattie dentali.

Se un leggero sanguinamento delle gengive si verifica durante l'utilizzo di questo prodotto significa che potrebbe avere un problema parodontale. Continuare a utilizzare un paio di settimane questo irrigatore, sanguinamento

delle gengive dovrebbe scomparire, altrimenti smettere di usare questo prodotto e consultare il proprio solito dentista.

Se l'utente ha implementato un apparecchio ortodontico, si consiglia di pulire in un certo senso, anche più di coscienza rispetto al resto degli utenti.

Buco per una corretta cura dentale dovrebbe usare questo apparecchio, dopo ogni pasto, si dovrebbe anche visitare regolarmente al vostro dentista regolare.

PRIMA DI COLLEGARE IL DENTALE IRRIGATORE

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, dovrebbe essere sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e / o lesioni personali.

Queste misure sono i seguenti:

• Leggere queste istruzioni e conservarle per un uso successivo con attenzione.
• Tolto l'imballo, controllare che l'apparecchio non sia danneggiato. In caso di dubbio usarlo; contattare il personale di supporto tecnico.
• Materiali di imballaggio (sacchetti di plastica, ecc) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziale fonte di pericolo.
• Se si sta seguendo un certo tipo di trattamento per via orale o soffre di alcuna malattia parodontale, parlare con il vostro dentista regolare prima di utilizzare questo dispositivo.
• Per evitare di scaricare la batteria e prolungare la durata di esso, quando non si utilizza l'irrigatore dentale portatile per un lungo periodo di tempo, è necessario eseguire una carica completa, almeno una volta al mese.

MISURE DI SICUREZZA

• Questo dispositivo non può essere utilizzato da bambini o bambini sotto gli 8 anni o persone con o senza esperienza e conoscenza capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, a meno che non abbiano ricevuto adeguate istruzioni sull'uso del dispositivo e alla supervisione di un adulto o di una persona responsabile.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente per uso domestico MX ONDA non accetterà alcuna responsabilità e garanzia decade in caso di uso improprio o mancato rispetto delle istruzioni.
• Non inserire l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lasciarla esposta agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc).
• Non utilizzare nessun accessorio non consigliato dal produttore.
  • Non utilizzare se gli ugelli danneggiati o ostruiti.
• Non permettere ai bambini di utilizzare questo apparecchio senza supervisione di un adulto.
• Se l'irrigatore dentale viene utilizzato da più persone, per motivi di igiene si raccomanda che ogni persona usa il proprio boccaglio.
• Questo prodotto è solo per l'igiene orale e dentale. Si prega di non applicare ad altri settori.
• Non applicare getto d'acqua direttamente sotto la lingua, all'interno delle orecchie o inserirlo nelle narici. La pressione alta può danneggiare le zone più sensibili.
• In caso di guasto, anomalie, se il dispositivo è caduto, la spina o altre parti mostrano deterioramento o cavo di rete sono danneggiati, non tentare di ripararlo da soli. Contattare un centro di assistenza autorizzato più vicino MX ONDA.

CONTROLLI E ELEMENTI

1. Ugello
2. Rilascio dell'ugello
3. Pulsante di accensione/spegnimento
4. Selettore modalità di funzionamento
5. Indicatore della modalità di funzionamento normale
6. Indicatore della modalità di funzionamento regolare
7. Indicatore della modalità di funzionamento a impulsi
8. Connettore USB di tipo C per la ricarica della batteria
9. Serbatoio acqua o soluzione

BATTERIA (ricarica e raccomandazioni per l'uso)

Batteria viene fornita con un carico parziale e prima dell'uso l'irrigatore dentale, caricare la batteria:

Di carica della batteria

1. Fuori l'irrigatore rimuovere il cappuccio che protegge il connettore USB-C 8 per la ricarica della batteria.
2. Tramite cavo adattatore (USB-C - USB) incluso, collegare l'irrigatore dentale ad una porta USB del computer (che deve essere acceso) o utilizzare un alimentatore con uscita USB la cui tensione è 5 V ed è in grado di fornire 1 A (nel caso di alimentazione meno corrente della batteria sarà più lenta).
3. Durante la carica, la spia rossa 7 e, al termine ricarica della batteria, la luce blu indicatore 7.
4. La ricarica è completa, rimuovere il connettore USB-C e riposizionare il tappo che protegge il connettore a 8.

Quando la batteria deve essere ricaricata?

Osservando pressione diminuisce drasticamente o l'irrigatore viene spento prima che i due minuti, sarà un sintomo che la ricarica della batteria e precisa possibile.

UTILIZZO DI IRRIGATORE

Riempimento del serbatoio

1. Ad irrigatore spento, rimuovere il serbatoio 9 ruotandolo leggermente verso destra e tirandolo verso il basso.

2. Riempi il serbatoio senza superare la sua capacità massima, puoi usare acqua stagionale, acqua calda (senza che la sua temperatura superi i 40°C) o miscelata con qualche tipo di collutorio o collutorio liquido.

3. Inserire il serbatoio facendo coincidere il foro del serbatoio con la base dell'irrigatore e ruotarlo leggermente verso sinistra.

Inserimento e rimozione della bocchetta

Per inserire o rimuovere l'ugello, l'irrigatore deve rimanere spento.

Per inserire l'ugello, inserirla nel foro sul irrigatore dalla parte più spessa della ugello e quindi premere con decisione fino a quando non si sente un "click" che indica che l'ugello sia ben mantenuta. Per rimuovere l'ugello premere il pulsante di rilascio 2 ed estrarre l'ugello esterno.

Utilizzando l'irrigatore

1. Verificare che la batteria sia carica.
2. L'irrigatore ad essere spento, il serbatoio riempito con acqua o soluzione e l'ugello inserito.
3. Punto al lavello e inclinazione della testa ad un angolo di circa 45 gradi, quindi immettere la bocca di uscita dell'ugello.
4. Tenere premuto il pulsante on/off 3 (⏻) per un secondo e l'irrigatore funzionerà nell'ultima modalità operativa selezionata.
5. Durante la pulizia è possibile modificare la modalità di funzionamento utilizzando il pulsante 4, premendo ripetutamente questo pulsante è possibile scegliere tra modalità normale (Normal), modalità soft (Soft) o modalità pulsata (Pulse) (combinare modalità normale e modalità soft).
6. Per rimuovere l'irrigatore dalla bocca per risciacquare, riposare o terminare la pulizia, è necessario spegnere l'irrigatore tenendo premuto il pulsante di accensione/spegnimento 3 (☐) per un secondo. Non rimuovere mai l'irrigatore dalla bocca senza prima averlo spento.

Molto importante:

• Provare quanto possibile non utilizzare questo dispositivo continuamente per più di 5 minuti, seguito. Ricordare che l'irrigatore ha un timer che spegne dopo 2 minuti.
• Per evitare il surriscaldamento della pompa, non azionare l'irrigatore senza acqua o soluzione per lungo tempo.

PULIZIA

• Dopo ogni utilizzo, svuotare il serbatoio dell'acqua.
• Pulire l'irrigatore superficie con un panno umido e asciugare con un panno asciutto. Non utilizzare alcool o prodotti abrasivi.
• Non entrare l'apparecchio in acqua o altro liquido.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Capacità serbatoio acqua 300 ±10 ml Pressione 0,14 \~ 0,8 N (20-115 psi) Impulsi al minuto 1200 \~ 1400 Batteria Ioni di litio 3,7 V / 2000 mAh Carica della batteria 5 V / 1000 mA max. Connettore di ricarica USB-C Tempo di ricarica < 4 ore circa. Autonomía > Circa 2 ore. Dimensioni senza ugello 70 x 79 x 220 m Peso 290 gr

Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2014/30 / CE (EMC) sulla compatibilità elettromagnetica.

"MX, MX ONDA" e loghi sono marchi registrati di MX ONDA, S.A. registrati

MX ONDA, S.A.

C / Matabueyes, 7 nave 1 ^a

19171 - Cabanillas del Campo (Guadalajara - Spagna)

Telefono di informazione e di servicio: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

BENUTZERHANDBUCH

Mx Onda

MOBILE DENTAL WASSERSTRAHL

MODELL: MX-HD2412

Manuale di istruzioni