CA-407W Smart - Ventilatore Clean Air Optima - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CA-407W Smart Clean Air Optima

CA-407W/ CA-407G Smart/ Descrizione del dispositivo

La ringraziamo per aver acquistato l'innovativo ventilatore a torre Smart High and Luxury Clean Air Optima CA-407W/ CA-407G.

Le auguriamo molti anni di aria ambiente salubre grazie all'efficacia di questo prodotto.

Per il corretto funzionamento del dispositivo, assicurarsi che tutte le precauzioni di sicurezza per l'utilizzo di questo apparecchio siano rispettate. Queste istruzioni descrivono le precauzioni di sicurezza da osservare durante il funzionamento. Sono concepite allo scopo di prevenire lesioni personali o danni al dispositivo.

Descrizione dell'apparecchio

L'apparecchio è costituito dai seguenti componenti principali:

1. Pannello di controllo
2. Display
3. Coperchio frontale
4. Base oscillante
5. Base posteriore
6. Coperchio posteriore
7. Maniglia e porta telecomando
8. Griglia posteriore
9. Cavo di alimentazione

Avvertenze di sicurezza

Adottare le seguenti misure per ridurre al minimo il rischio di lesioni personali causate, ad esempio, da scosse elettriche o incendi.

1. Solo per uso interno. Non utilizzare o conservare all'aperto.
2. Utilizzare la tensione corretta: CA 220 V - 240 V, 50 Hz.
3. Scollegare la spina quando non si utilizza l'apparecchio o quando si puliscono le parti interne o esterne dello stesso.
4. Utilizzare, mantenere e pulire il dispositivo come descritto in questo manuale.
5. Non utilizzare il dispositivo quando sono presenti danni visibili sul cavo elettrico o sul dispositivo stesso. Non tentare di riparare autonomamente il dispositivo in caso di danni.
6. Assicurarsi che le uscite dell'aria siano sempre libere, rimuovere polvere, capelli e altre ostruzioni al flusso d'aria e in corrispondenza delle uscite dell'aria.
7. Tenere capelli, vestiti, gioielli o dita lontani dalle bocchette dell'aria.
8. Prestare particolare attenzione quando il ventilatore viene utilizzato in presenza di bambini ed impedire che giochino con il ventilatore.
9. Non infilare oggetti appuntiti attraverso la griglia poiché ciò potrebbe provocare guasti o scosse elettriche.
10. Non utilizzare l'apparecchio in ambienti in cui sono conservati liquidi o gas infiammabili, vicino a fonti di calore o in ambienti particolarmente umidi come il bagno.
11. Toccare il dispositivo solo con le mani asciutte.
12. Assicurarsi che il ventilatore non tocchi alcun ostacolo durante l'oscillazione.
13. Prestare attenzione ad eventuali danni del cavo elettrico. Non trascinare mai l'apparecchio dal cavo.
14. Non permettere ai bambini di toccare questo dispositivo.

15. Smaltire i dispositivi dismessi presso gli appositi punti di raccolta. Impedire ai bambini di aprire il dispositivo. Il dispositivo non è un giocattolo. I bambini possono utilizzare l'apparecchio solo sotto la sorveglianza di un adulto.

16. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza sotto la supervisione o se hanno ricevuto istruzioni relative all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendono i rischi impliciti. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione NON devono essere eseguite da bambini senza supervisione di un adulto.

17. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal servizio di assistenza post-vendita o da una persona qualificata per scongiurare possibili pericoli.
18. Non ingerire la batteria, la batteria comporta un pericolo di ustioni chimiche.
19. Questo dispositivo contiene una batteria a bottone/moneta. In caso di ingestione, la batteria a bottone/moneta può causare gravi ustioni interne in sole 2 ore e indurre gravi disturbi o alla morte.
20. Tenere le batterie nuove e usate lontano dalla portata dei bambini.
21. Se il vano batteria non si chiude in modo sicuro, interrompere l'uso del dispositivo e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
22. Se si ritiene che le batterie possano essere state ingerite o introdotte in qualsiasi parte del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico.
23. Le batterie contengono materiali pericolosi per l'ambiente e devono essere rimosse dal dispositivo prima che venga rottamato e smaltite in modo sicuro.
24. Non collocare oggetti pesanti sull'unità.
25. Evitare la collocazione in luoghi esposti alla luce solare diretta. Esiste il rischio di scolorimento dell'apparecchio.

Istruzioni per l'installazione

1. Estrarre il ventilatore a torre dalla confezione per effettuare il montaggio e assicurarsi che siano presenti tutti gli accessori.
2. Montare il ventilatore attenendosi alle seguenti istruzioni:
3. Fissare tra loro la base posteriore e la base anteriore seguendo lo schema 1.
4. Posizionare il corpo principale nella base assemblata lungo l'asta di posizionamento, seguendo lo schema 2.
5. Dopo l'assemblaggio, posizionare il ventilatore in un luogo idoneo, collegarlo e utilizzarlo secondo il manuale di istruzioni.
6. L'apparecchio deve essere posizionato ad almeno 30 cm dalle pareti e dai mobili per consentire un buon flusso d'aria.
7. Assicurarsi che la bocchetta di uscita dell'aria sulla parte anteriore dell'apparecchio sia posizionata lontano dalla parete o dal mobile più vicino. Assicurarsi che le bocchette di entrata e le uscita dell'aria non siano ostruite.
8. Non sollevare mai l'apparecchio afferrandolo per le parti non fisse.

Schema 1
Schema 2
Nota: quando si collega il ventilatore per la prima volta, un avviso sonoro indica che il collegamento è avvenuto correttamente.

Telecomando

1. Aprire il coperchio del vano portabatteria sul retro del telecomando per inserire la batteria (vedere Immagine 1).
2. Per inserire la batteria è necessario prima far scorrere verso destra la "linguetta di sicurezza" nella parte inferiore del telecomando e quindi estrarre il portabatteria (vedi Figura 2). Inserire la batteria rispettando la polarità corretta (vedere Figura 3).
3. Riposizionare il coperchio della batteria sul telecomando.

Telecomando Coperchio batteria

(Figura 1)
(Figura 2)

1. Pulsanti touch di comando
2. Modalità ventilazione: Modalità Normale, Naturale, Sleep
3. 12 velocità
4. Potente flusso d'aria di 6 m/s
5. Portata d'aria del ventilatore fino a 450 m3/h
6. Oscillazione orizzontale automatica di 80°
7. Timer: 1 -12 ore
8. Sterilizzazione mediante generatore al plasma
9. Display a LED: ON/OFF, velocità di ventilazione, modalità di ventilazione, oscillazione
10. Telecomando
11. Funzione WiFi

Pannello di controllo/Istruzioni per l'uso

Nota: Quando si collega il ventilatore per la prima volta, un avviso sonoro indica che il collegamento è avvenuto correttamente.

Pannello di controllo Display

ACCESO/SPENTO (Alimentazione)

Premere il pulsante di accensione per attivare Il dispositivo. Premere di nuovo il pulsante di accensione per spegnere il dispositivo.

Pulsante VELOCITÀ

Premendo il pulsante del controllo di velocità (Speed), è possibile modificare il livello — di velocità con il pulsante + e il pulsante - . Le 12 velocità del ventilatore forniscono un flusso d'aria individuale.

Pulsante MODE

Premere il pulsante MODE per commutare tra le modalità di ventilazione normale, ventilazione naturale e sleep.

1. Ventilazione normale : il motre del ventilatore funziona a una velocità fissa in base alla velocità impostata dall'utente.

2. Ventilazione naturale : il motore del ventilatore funziona in modo variabile in base al programma preimpostato e può essere impostato su ventilazione naturale bassa (posizione 1-4), media (posizione 5-8) e forte (posizione 9-12) in combinazione con il pulsante di controllo della velocità di ventilazione. La ventilazione naturale imita l'effetto del vento naturale, fornendo un volume d'aria più leggero e confortevole. L'indicatore del livello della velocità di ventilazione mostra solo lo stato di velocità iniziale.

L'immagine seguente mostra il principio di funzionamento della modalità di ventilazione naturale:

1. Modalità Sleep

3.1. Riduzione della velocità temporizzata. Se funziona alla velocità 4-12, il dispositivo diminuirà di una velocità ogni 5 minuti fino a raggiungere la 3a velocità. Successivamente, continuerà a funzionare senza variazioni alla 3a velocità.

La spia LED mostra la velocità di ventilazione attuale.

3.2. Se il dispositivo funziona alla velocità 1-3, si avvia alla 3a velocità. Successivamente, continuerà a funzionare senza variazioni alla 3a velocità. La spia LED mostra la velocità di ventilazione normale.

TIMER

Premere il pulsante TIMER per programmare il timer. Sono disponibili i seguenti programmi timer.

Funzione di accensione: Mentre il dispositivo è in standby, premere il pulsante Timer e quindi utilizzare il pulsante +/- per impostare le ore in cui si desidera che l'unità si avvii (1\~12 ore). Funzione di spegnimento: Mentre il dispositivo è in funzione con le impostazioni desiderate, premere il pulsante Timer e quindi utilizzare il pulsante +/- per impostare il numero di ore tras-corse le quali si desidera che il dispositivo si arresti (1\~12 ore).

OSCILLAZIONE

Premere il tasto Swing (Oscillazione): il dispositivo oscillerà.

Premendo nuovamente il tasto Swing, il dispositivo smetterà di oscillare.

Sterilizzazione/generatore di plasma

one attiva: il dispositivo rilascia plasma e la spia è accesa.

Funzione disattivata: il dispositivo smette di rilasciare plasma e la spia è spenta.

LIGHT

Premendo il pulsante Light (Luce), l'illuminazione sul display si spegne.

Premendo nuovamente lo stesso pulsante, l'illuminazione sul display si accende. Quando il dispositivo è acceso, l'illuminazione del display si attenua automaticamente dopo 1 minuto. Quando si preme un pulsante qualsiasi, l'illuminazione si riaccende automaticamente.

Funzione WIFI

Quando il dispositivo è acceso, tenere premuto il pulsante Mode per 5 secondi finché non viene emesso un segnale acustico. L'indicatore WiFi lampeggerà rapidamente dopo 5 secondi e sarà possibile configurare la rete nella modalità predefinita dell'app. Se non avviene la connessione entro 3 minuti, l'indicatore WiFi si spegnerà. Per connettersi nuovamente, è necessario tenere premuto il pulsante Mode per 5 secondi finché non viene emesso un singolo segnale acustico per ripristinare il modulo WiFi. L'indicatore WiFi lampeggerà rapidamente e sarà possibile riavviare la configurazione della rete nella modalità predefinita.

1. Se l'alimentazione viene spenta entro 10 secondi dall'accensione, l'indicatore WiFi tornerà allo stato precedente allo spegnimento. Se l'alimentazione viene riaccesa dopo 10 secondi dallo spegnimento, l'indicatore WiFi si spegnerà e il dispositivo entrerà in modalità di risparmio energetico. A questo punto, è necessario tenere premuto il pulsante Mode per 5 secondi per riavviarlo.
2. Durante il processo di accesso alla rete, se la connessione alla rete non avviene entro 3 minuti, l'indicatore WiFi si spegne. Per riaccenderlo, è necessario tenere premuto il pulsante Mode per 5 secondi.
3. Se il router viene spento dopo aver completato l'abbinamento, l'indicatore WiFi si spegne.
   Quando il router viene riattivato, il WiFi sarà automaticamente connesso alla rete.

Funzionamento con l'app Clean Air Optima®

Connettività

Compatibilità con smartphone e tablet:

Dispositivi iPhone, iPad ed Android

Il dispositivo si connette tramite WiFi con l'app:

CleanAirOptima

Nota: il router deve essere impostato sulla banda larga a 2,4 GHz. band. Se il router è impostato su 5,0 GHz, non è possibile per stabilire una connessione.

Configurare la connessione Wi-Fi

1. Scaricare e installare l'app CleanAirOptima nel App Store o Google Play Store.
2. Creare un account e accedere.

3. Il router deve essere impostato sulla banda larga da 2,4 GHz. Se il router è impostato su 5,0 GHz, non è possibile stabilire una connessione.

4. Assicurarsi che il Bluetooth sia abilitato sul suo smartphone.

5. Collegare il dispositivo alla presa a muro e accendere. L'indicatore WiFi lampeggia. Se l'indicatore WiFi non lampeggia, premere il pulsante MODE per 5 secondi. Quindi l'indicatore WiFi lampeggerà rapidamente. Se l'indicatore WiFi lampeggia rapidamente, il dispositivo è pronto per la connessione.

6. Assicurarsi che il suo smartphone o tablet sia connesso correttamente alla sua rete WiFi.

7. Aprire l'app CleanAirOptima e cliccare su "Aggiungi dispositivo" + . Il suo dispositivo ed elencato e si puo selezionare. In caso contrario, scegliere "Scansione automatica" 📄. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per connettere il dispositivo alla rete.

8. Selezionare per aggiungere il dispositivo Clean Air Optima® nell'app, seguire le istruzioni nell'app.

9. Una volta accoppiato il dispositivo, la spia WiFi 📞 rimarrà fissa.

10. Una volta completata con successo la configurazione, è possibile utilizzare l'app Clean Air Optima® per controllare il dispositivo.

• Se la rete predefinita è cambiata, reimpostare la connessione WiFi ed eseguire i passaggi da 1 a 9 nella sezione di configurazione della connessione WiFi.
• Se desidera connettere più dispositivi al suo smartphone o tablet, si deve fare uno dopo l'altro.
• Assicurarsi che la distanza tra il suo smartphone o tablet e il dispositivo sia inferiore a 5 metri e che non vi siano ostacoli. Assicurasi inoltre di trovarsi nella stessa stanza del dispositivo.

Ripristinare la funzione Wi-Fi:

- Per ripristinare il WiFi, premere il pulsante MODE per 5 secondi, la spia WiFi lampeggerà rapidamente.

Collegare i dispositivi a più telefoni

Nota: prima l'altra persona deve installare l'app Clean Air Optima® sul proprio telefono e creare un nuovo account.

Condividere il dispositivo con accesso limitato:

Puo scegliere di condividere 1 dispositivo con più persone. Questa persona ha accesso, ma non può gestire tutte le impostazioni.

Seguire le istruzioni riportate di seguito per condividere il dispositivo con più persone:

1. Andare al dispositivo in questione.
2. Andare alla matita o ai tre punti in alto a destra.
3. Selezionare "Condivisione Dei Dispositivi".
4. Selezionare "Aggiungere condivisione".
5. Selezionare il metodo per condividere il dispositivo, ad es. tramite e-mail, whatsapp, sms ecc. e andare avanti.
6. Il dispositivo apparirà automaticamente nell'app Clean Air Optima® dell'account della persona con cui è condiviso il dispositivo.

Condividere il dispositivo con accesso completo:

Puo aggiungere una o più persone alla sua "Gestione casa". Quella persona avrà quindi accesso a tutti i suoi dispositivi già collegati e avrà diritti e autorizzazioni completi. Rimmarà sempre l'amministratore principale.

Seguire le istruzioni seguenti per aggiungere qualcuno alla sua "Gestione casa":

1. Aprire l'app Clean Air Optima® e andare su "Mi".
2. Selezionare quindi 'Gestione casa'.
3. Selezionare "Crea una casa".
4. Selezionare "Nome casa" pertinente e "Aggiungere membri".
5. Selezionare il metodo per condividere "Nome casa", ad es. via email, whatsapp, SMS ecc. e proseguire.
6. Il "Nome casa" corrispondente apparirà automaticamente nell'app Clean Air Optima® della persona con cui ha condiviso "Nome casa".
7. Sull'altro account:
   Aprire l'app CleanAirOptima® e andare alla schermata principale. Selezionare "Nome casa" in alto a sinistra.

Pulizia e manutenzione

L'accumulo di polvere e sporco sul retro del dispositivo influenza negativamente le prestazioni del ventilatore. Per ottenere prestazioni ottimali è necessario pulire la parte posteriore della ventola almeno una volta al mese. Questo ventilatore è molto sicuro e facile da pulire:

1. Spegnere l'apparecchio e staccare la spina.
2. Se l'apparecchio è utilizzato continuamente (24 ore al giorno) in circostanze normali, si consiglia di eliminare una volta alla settimana la polvere accumulata sull'ingresso dell'aria sul retro del dispositivo e almeno una volta al mese la polvere sull'uscita dell'aria. Pulire una volta al mese la superficie esterna con un panno.
3. Se necessario, è possibile utilizzare un panno morbido con un prodotto detergente neutro disciolto in acqua tiepida (inferiore ai 50°) per pulire il lato esterno del ventilatore. Asciugare con cura.
4. Se il ventilatore non viene utilizzato per un lungo periodo, si consiglia di pulire accuratamente l'apparecchio e lasciarlo asciugare. L'apparecchio deve essere conservato in un luogo fresco e asciutto. Posizionare una busta sopra il dispositivo per proteggerlo dalla polvere.

Risoluzione dei problemi

Quella che segue è una guida per contribuire alla risoluzione di eventuali problemi che potrebbero insorgere durante l'utilizzo del ventilatore a torre Smart High and Luxury Clean Air Optima® CA-407W/CA-407G.

Problema Causa possibile Soluzione

I dispositivo non si accende.	Il cavo di alimentazione non è collegato correttamente.	Collegare correttamente la spina e la presa di alimentazione.
	Il cavo o la spina di alimentazione potrebbero essere danneggiati.	Controllare l'eventuale presenza di danni del cavo di alimentazione e della spina.
Il dispositivo fa molto rumore o vibra.	Il dispositivo è inclinato..	Assicurarsi che il dispositivo sia installato verticalmente.
Il dispositivo non funziona o ha capacità ridotta.	Controllare le distanze minime da pareti e oggetti.	Allontanare il dispositivo da pareti e oggetti.
Il dispositivo non risponde al telecomando.	Sono presenti ostacoli tra il dispositivo e il telecomando.Batteria installata correttamente.	Rimuovere gli ostacoli e garantire il contatto visivo tra telecomando e dispositivo.
		Controlla lo stato di carica della batteria.
Il funzionamento tramite l'app Clean Air Optima® non funziona.	Lo smartphone o il tablet non è connesso alla rete WiFi.Il dispositivo non ha connessione alla rete.	Spegnere il dispositivo e ripristinare il WiFi sul dispositivo premendo il pulsante Mode per 5 secondi, la spia del WiFi lampeggerà rapidamente.Quindi seguire i passaggi da 4 a 10 del capitolo Funzionamento con l'app Clean Air Optima®.

Clean Air Optima®

AVVERTIMENTO!

Se le soluzioni consigliate sopra non danno i risultati sperati, contattare il supporto tecnico Clean Air Optima ^3 al numero di telefono dell'assistenza locale. Non tentare di smontare, rimontare o riparare il dispositivo poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia.

Specifiche

Modello	CA-407W/	CA-407G	Smart
Tensione nominale	220-240V / 50Hz
Potenza	nominale	30W
Livello sonoro	Ventola silenziosa <10 dB(A) (Bassa)
Flusso d'aria		≥450 m3/h
Velocità dell'aria	6m/s
Dimensioni	160x160x1100 mm. Diametro della piastra di base 280mm.
Peso		3,6 kg
Colore	Bianco con coperchio nero/Grigio con coperchio nero
Tipo di rete WiFi	Monobanda 2,4GHz
Conforme alle normative UE	CE / RAEE / RoHS

Chiedi al tuo rivenditore o al tuo Comune informazioni aggiornate riguardo lo smaltimento dell'imballo e del dispositivo.

Assistenza

Certificato di garanzia per l'innovativo ventilatore a torre Smart High and Luxury Clean Air Optima CA-407W/ CA-407G

Data di acquisto:
Nominativo cliente: ....
Indirizzo:
Telefono:
E-mail:
Nome del venditore: ....
Indirizzo:

1. Si prega di compilare il presente Certificato di Garanzia in ogni sua parte. Inviarlo al distributore insieme alla fattura e all'elettrodomestico, con spedizione prepagata e utilizzando la scatola di imballaggio originale. Si accerti di includere l'affrancatura di restituzione appropriata per il pacco.
2. Si prega di allegare una breve descrizione del danno, guasto o malfunzionamento e le circostanze in cui si sono verificati tali problemi.

IL Clean Air Optima CA-407W/ CA-407G Smart è sottoposto a rigorose procedure di collaudo prima di lasciare la fabbrica. Se entro due anni dalla data di acquisto il prodotto non funziona secondo le specifiche, a causa di difetti di fabbrica, l'acquirente ha diritto alla riparazione gratuita o alla sostituzione di parti dietro presentazione della presente garanzia (a condizione che il malfunzionamento o il danneggiamento del dispositivo e/o parti siano avvenute in condizioni operative normali). Cosa è coperto: Tutte le parti difettose nei materiali e nella lavorazione. Per quanto tempo: due anni dalla data di acquisto.

Cosa faremo: Ripareremo o sostituiremo eventuali parti difettose.

Other Conditions

Le disposizioni della presente garanzia sostituiscono qualsiasi altra garanzia scritta, espressa o implicita, scritta o orale, inclusa qualsiasi garanzia di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. La responsabilità massima del produttore non supererà il prezzo di acquisto effettivo da lei corrisposto per il prodotto. In nessun caso il produttore sarà responsabile per danni speciali, incidentali, consequenziali o indiretti. La presente garanzia non copre difetti derivanti da uso o manutenzione impropri o irragionevoli, assemblaggio difettoso, incidenti, catastrofi naturali, imballaggio improprio o manomissione, alterazione o modifica non autorizzata come determinato esclusivamente da noi.

La presente garanzia è nulla se l'etichetta riportante il numero di serie è stata rimossa o danneggiata.

Clean Air Optima International B.V.

David Ricardostraat 9-7 / 9-9

Grazie per aver letto quanto sopra!

Condivida il suo feedback sul l'innovativo ventilatore a

Per le domande frequenti sul CA-407W/ CA-407G Smart, consultare il nostro

sito web www.cleanairoptima.com e cercare CA-407W/ CA-407 Smart

Scarichi il manuale di istruzioni in PDF su:

v.cleanairoptima.com/info/manuals

Guardi tutti i video del prodotto

Optima® su:

www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov)

Paesi Bassi | Telefono: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germania GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Germania

Telefono: [phone]

E-mail: [e-mail]

Internet: www.cleanairoptima.com

(Imaginea 1)
(Imaginea 2)

iPhone, iPad un Android ierices