VP6250 - Aspirapolvere Concept - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Concept
Modello	VP6250
Tipo di prodotto	Aspirapolvere a bastone senza fili
Alimentazione	Batteria ricaricabile Li-Ion 25,9 V CC, 2500 mAh
Potenza	500 W
Livello sonoro	≤ 80 dB
Autonomia massima	45 min (a potenza minima)
Tempo di ricarica	4 h
Capacità del contenitore della polvere	circa 0,5 L
Filtrazione	Filtro HEPA lavabile + filtro grossolano
Accessori inclusi	Grande spazzola turbo, piccola spazzola turbo, bocchetta piatta, bocchetta piatta a becco, spazzola per pavimenti duri, spazzola per moquette, tubo flessibile, supporto a muro, adattatore di ricarica, serbatoio d'acqua + panni (per funzione lavaggio)
Funzioni principali	Aspirazione, lavaggio dei pavimenti (con serbatoio d'acqua), potenza regolabile, modalità turbo
Manutenzione	Svuotamento del contenitore della polvere tramite pulsante, filtri lavabili, pulizia regolare della spazzola
Sicurezza	Protezione contro temperature estreme, arresto automatico in caso di blocco, non utilizzare senza filtro
Peso	Circa 2,5 kg
Garanzia	Garanzia del produttore (vedi condizioni)
Riciclaggio	Conforme alla direttiva RAEE – non gettare nei rifiuti domestici

Domande frequenti - VP6250 Concept

Come caricare l'aspirapolvere VP6250?

È possibile caricare l'apparecchio sul supporto a muro o direttamente sulla batteria. Collegare l'adattatore al connettore di ricarica. Il tempo di ricarica completo è di circa 4 ore. Quando tutte le barre della batteria sono accese, la ricarica è terminata.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Premere il pulsante di svuotamento situato sul contenitore della polvere, aprire il coperchio, svuotare il contenuto, quindi richiudere. Per rimuovere il contenitore, premere i pulsanti di sgancio e tirarlo verso il basso.

Come pulire i filtri?

Rimuovere il contenitore della polvere, quindi estrarre il filtro HEPA e il filtro grossolano. Sono lavabili con acqua. Lasciarli asciugare completamente prima di rimetterli in posizione.

Cosa fare se si accende la spia del contenitore?

Indica che il contenitore è pieno o ostruito. Svuotare il contenitore, verificare che non ci siano tappi, pulire i filtri e controllare la spazzola della turbo-spazzola.

L'apparecchio non funziona più, cosa fare?

Controllare prima la carica della batteria. Se è scarica, ricaricarla. Successivamente, assicurarsi che l'apparecchio non sia sporco e che la spazzola non sia bloccata.

Come utilizzare la funzione lavaggio?

Riempire il serbatoio dell'acqua, fissare i panni di pulizia, quindi utilizzare l'aspirapolvere in modalità lavaggio sui pavimenti duri. Non utilizzare su moquette.

Come mantenere la batteria?

Per prolungare la durata, mantenere la carica tra il 20% e l'80%. Non conservare l'apparecchio a temperature inferiori a 0°C o superiori a 40°C. Se non lo si utilizza per più di 3 mesi, ricaricarlo per 12 ore e poi conservarlo in un luogo asciutto e fresco.

Quali accessori sono forniti con il VP6250?

L'aspirapolvere viene fornito con: una grande turbo-spazzola, una piccola spazzola turbo, una bocchetta piatta, una bocchetta piatta a becco, una spazzola per pavimenti duri, una spazzola per moquette, un tubo flessibile, un supporto a muro, un adattatore di ricarica, un serbatoio d'acqua e panni di pulizia.

Come risolvere il blocco della spazzola turbo?

Se la spia della spazzola bloccata si accende, pulire la spazzola della turbo-spazzola. È possibile sbloccare la spazzola facendo scorrere il pulsante di sgancio sulla parte superiore della turbo-spazzola per rimuovere peli o detriti avvolti.

Dove posso trovare pezzi di ricambio per il mio aspirapolvere Concept VP6250?

Contattare un centro di assistenza autorizzato Concept o consultare il sito ufficiale. Utilizzare solo accessori e filtri originali per garantire il corretto funzionamento dell'apparecchio.

MANUALE UTENTE VP6250 Concept

Grazie per aver acquisito il prodotto di marchio Concept e vi auguriamo che vi dia la massima soddisfazione per tutta la durata della sua vita utile.

Si consiglia di leggere attentamente l'intero manuale d'uso prima di procedere al primo uso dell'apparecchio stesso. Conservare bene il manuale d'uso. Provvedere che tutte le persone addette all'uso del prodotto facciano la conoscenza del manuale d'uso.

Parametri tecnici
Tensione dell'accumulatore DC 25,9 V
Potenza assorbita 500 W
Rumorosità ≤ 80 dB
Batteria 2 500 mAh
Tempo massimo di funzionamento alla minima potenza	45 min
Durata di ricarica completa 4 ore

IMPORTANTI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA

• Non utilizzare il prodotto in modo diverso da quello descritto nel presente manuale d'uso.
• Verificare che la tensione della rete corrisponda ai valori riportati sull'etichetta dell'adattatore di ricarica.
• Non lasciare l'apparecchio incustodito se acceso.
• Allo staccare dell'adattatore di ricarica dalla presa di corrente non tirare mai il cavo di alimentazione, bensì prendere la spina in mano e staccarla estraendola.
• Non permettere ai bambini, né alle persone incapaci di volere e di intendere, di manipolare con l'apparecchio, utilizzarlo fuori dalla loro portata.
• Prestare la maggiore attenzione se l'apparecchio è utilizzato in presenza dei bambini.
• Non permettere che l'apparecchio sia utilizzato come giocatolo.
• Non utilizzare accessori diversi da quelli raccomandati dal produttore.
• Non utilizzare l'adattatore di ricarica se il suo cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, il tale difetto deve essere immediatamente riparato da un'officina autorizzata.
• Tenere l'apparecchio lontano dalle fonti di calore quali radiatori, stufe

52

图

IT

concept

concept

IT

accese etc., proteggere contro raggi diretti del sole e contro l'umidità.

• Non utilizzare l'apparecchio se si hanno le mani bagnate.
- Non inserire alcun oggetto negli orifizi sull'apparecchio. Non accendere l'apparecchio se otturato un orifizio qualsiasi.

- Prestare maggiore attenzione all'uso dell'apparecchio sulle scale.

- Se si ottura il collettore di aspirazione dell'apparecchio, spegnere l'apparecchio ed eliminare tutta la sporcizia. Solo dopo riaccendere l'apparecchio.

- Al momento di montaggio di accessori, pulizia o nel caso di guasto spegnere l'apparecchio e sconnettere l'adattatore di ricarica dalla rete togliendo la spina dalla presa di rete.

- L'apparecchio di vostro possesso è adatto solo per uso domestico, non per uso commerciale.

• Non aspirare gli oggetti ardenti quali mozziconi, fiammiferi o ceneri.

- Non utilizzare l'apparecchio nelle stanze umide, non aspirare oggetti umidi, liquidi infiammabili (quale benzina) e non utilizzare l'apparecchio nei locali dove possono trovarsi liquidi infiammabili.

- Non effettuare mail l'aspirazione senza filtri inseriti. In occasione di ogni uso assicurarsi che i filtri sono inseriti bene.

- Non immergere il cavo di alimentazione, l'adattatore di ricarica o l'apparecchio stesso nell'acqua né in un altro liquido.

- Controllare regolarmente l'integrità dell'apparecchio e/o del cavo di alimentazione dell'adattatore di ricarica.

• Non accendere mai l'apparecchio se risulta danneggiato.

- Prima di procedere alla pulizia e dopo l'uso spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare.

- Prima di procedere all'aspirazione eliminare dalla superficie tutti gli oggetti grossi e/o affiliati che possano danneggiare filtri dell'apparecchio.

• Non utilizzare l'apparecchio con filtri sporchi.

- Non buttare l'accumulatore dell'apparecchio nel fuoco e non esporlo alle temperature superiori a 40°C.

- Non toccare mai le parti in movimento durante l'uso dell'apparecchio.

- Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad un'officina autorizzata.

- L'apparecchio può essere utilizzato dai bambini d'età superiore a 8 anni. Le persone di capacità fisiche e mentali ridotte e/o non pratiche possono utilizzare l'apparecchio solo in presenza delle persone istruite

e informate sugli eventuali rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non deve essere effettuata dai bambini se essi sono d'età inferiore a 8 anni o se non presente una persona esperta.

- I bambini d'età inferiore a 8 anni devono stare lontani dalla portata dell'apparecchio e dal suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un giocatolo e come tale deve essere utilizzato.

Un eventuale danno causato dal mancato rispetto delle indicazioni previste dal produttore non può essere coperto dalla garanzia.

IT

concept

concept

IT

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 Corpo dell'apparecchio
2 Accumulatore
3 Contenitore raccoglipolvere
4 Pulsante per il rilascio del contenitore raccoglipolvere
5 Tubo telescopico
6 Turbospazzola grande
7 Bocchetta a fessura
8 Staffa sulla parete
9 Bocchetta a fessura con spazzola

10 Tubo flessibile
11 Spazzola turbo piccola
12 Raccordo flessibile
13 Adattatore di ricarica
14 Spazzola per pavimenti duri
15 Spazzola per tappeti
16 Pulsante di accensione/spegnimento
17 Display
18 Serbatoio dell'acqua
19 Panni per la pulizia

DESCRIZIONE DEL DISPLAY

1. Indicatore spazzola bloccata
2. Stato della batteria
3. Indicatore di contenitore pieno
4. Prestazioni elevate
5. Pulsante di cambio potenza
6. Media potenza
7. Bassa potenza

MANUALE D'USO

ASSAMBLAGGIO DELLA SCOPA ELETTRICA

Prima di montare o staccare gli accessori togliere l'adattatore di ricarica dalla rete!

1. Inserire il tubo di aspirazione sull'unità motore della scopa elettrica sino a sentire un click. Se si vuole staccare il tubo dall'unità motore, premere il pulsante di blocco e staccare il tubo dall'unità tirandolo.
2. Inserire la turbospazzola sul tubo di aspirazione sino a sentire un click. Se si vuole staccare la turbospazzola dal tubo di prolunga, premere il pulsante di blocco e staccare la turbospazzola tirandola dal tubo. La turbospazzola può essere inserita allo stesso modo anche sull'unità motore.

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA

Inserire l'accumulatore sul copro dell'unità motore e fissarlo in modo che non si stacchi. Se si sente un segnale acustico, vuol dire che la batteria è stata montata correttamente. Per staccare l'accumulatore premere i pulsanti di sblocco a staccarlo dall'unità tirandolo.

Nota.: Per prolungare la durata della batteria, mantenerla carica tra il 20% e l'80%. Non tenere, né ricaricare l'apparecchio nel luogo con la temperatura inferiore a 0 °C o superiore a 40 °C. Nel mancato rispetto di quanto disposto nella frase precedente si corre il rischio del danneggiamento imimediable dell'apparecchio. Durante la ricarica la temperatura dell'apparecchio potrebbe aumentare, è un fenomeno del tutto normale.

Se l'aspirapolvere non viene utilizzato per più di 3 mesi, lasciare caricare la batteria per 12 ore. Poi mettere l'aspirapolvere in un posto fresco e asciutto.

UTILIZZO

In occasione di primo utilizzo inserire la batteria e controllare se carica.

1. Premere il pulsante on/off per accendere l'apparecchio.
2. È possibile cambiare la forza di aspirazione premendo l'apposito pulsante.
3. Ripremendo il pulsante per la terza volta l'aspirapolvere si spegne.
   Nota: La potenza massima dell'unità manuale è raccomandata per superfici molto sporche o per tappeti a pelo medio o alto.

50

IT

concept

concept

IT

ACCESSORI

Utilizzare gli accessori idonei per il tipo di superficie da pulire.

Turbospazzola piccola - idonea per la biancheria, tessuti, divani etc.

Bocchetta a lancia - idonea per la pulizia degli angoli, dei sedili delle automobili, radiatori etc.

Bocchetta a fessura - idonea per la biancheria, tessuti, divani etc.

SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE

Per svuotare il raccoglipolvere premere l'apposito pulsante. Aprire il contenitore, svuotarlo e richiuderlo.

ESTRAZIONE DEL CONTENITORE RACCOGLIPOLVERE

Premere i pulsanti per sganciare il contenitore raccoglipolvere, estrarre il contenitore muovendolo verso basso e allontanandolo dall'apparecchio.

RIMOZIONE DEL FILTRO

Tirare fuori i filtri dal contenitore tirandoli verso alto. Rimuovere il filtro Hepa e il filtro grosso spostandosi verso l'alto. I filtri sono lavabili nell'acqua. Far asciugare bene i filtri prima di rimontari.

ESTRAZIONE DELLA SPAZZOLA

A fianco della turbospazzola si trova il pulsante per sganciare la spazzola, spostando il pulsante si sgancia la spazzola, poi togliere la spazzola.

1. Inserire l'elemento di collegamento flessibile dal fondo dell'apparecchio.
2. Infilare nell'elemento di collegamento il tubo di aspirazione e poi la turbospazzola grande.
3. Premendo il pulsante di rilascio sull'elemento di collegamento flessibile è possibile piegare l'apparecchio.

RICARICA DELL'APPARECCHIO NELLA STAFFA SULLA PARETE

Collegare l'adattatore alla staffa sulla parete. Inserire l'apparecchio nella staffa sulla parete. Completata la ricarica tutte le barrette sull'accumulatore rimangono accese.

RICARICA SENZA STAFFA SULLA PARETE

Collegare l'adattatore al connettore di ricarica della batteria dell'apparecchio. Una volta ricaricato tutte le barrette sull'accumulatore rimangono accese.

Il problema Soluzione
L'indicatore del contenitore si accende	1/ Svuotare il cassetto della polvere. 2/ Verificare che l'apparecchio non sia ostruito. 3/ Controllare i filtri e pulirli se necessario.4/ Controllare la turbospazzola.
L'apparecchio non funziona	1/ Caricare la batteria. 2/ Controllare che l'apparecchio non sia sporco.3/ Controllare la turbospazzola.
La batteria non si carica	1/ Verificare che l'adattatore sia collegato correttamente. 2/ Controllare la tensione di rete. 3/ Verificare che l'adattatore non sia danneggiato.
L'indicatore di spazzola bloccata si accende	Pulire la spazzola nella turbospazzola.

ASSISTENZA

La manutenzione più impegnativa e/o la riparazione che richiede l'intervento sulle parti interne dell'apparecchio devono essere fatte esclusivamente dal centro di assistenza autorizzato.

PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

• Riciclare imballi e prodotti vecchi, alla fine di loro ciclo di vita.
• La scatola in cui si acquista il prodotto può essere recuperata come rifiuto differenziato.
• Sacchetti in polietilene (PE) possono essere recuperati come rifiuto differenziato.

Riciclaggio del prodotto alla fine della sua vita utile

L'apparecchio è identificato in conformità alla Direttiva 2012/19/EU del Parlamento europeo e del Consiglio sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). Il simbolo riportato sul prodotto indica che il prodotto stesso non può essere smaltito come rifiuto urbano. Va portato in un centro di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici. Provedendo allo smaltimento corretto del prodotto si può prevenire l'impatto negativo sull'ambiente e/o sulla salute umana nel caso di mancato riciclaggio. Lo smaltimento deve essere effettuata in conformità alle norme regolanti la gestione dei rifiuti. Le maggiori informazioni sulla modalità dello smaltimento del prodotto sono reperibili presso l'ufficio locale di amministrazione pubblica oppure nel negozio dove il prodotto è stato acquistato.

Il presente prodotto rispetta tutti i requisiti elementari stabiliti dalle normative EU inerenti.

Il produttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso il testo del manuale d'uso, il design del prodotto e/o i suoi parametri tecnici.

ES

concept

concept

ES

AGRADECIMIENTO