303897 - Ferro da stiro Mybeo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 303897 Mybeo

• Quando si usano i ferri da stiro, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti: leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza contenute in questo manuale prima dell'uso.
• Utilizzare il ferro da stiro attenendosi esclusivamente ai fini cui esso è destinato.
• Per evitare scosse elettriche, non immergere il ferro da stiro in acqua o altri liquidi.
• Il ferro da stiro deve sempre essere girato su "min" prima di essere collegato o scollegato dalla presa di corrente. Non tirare il cavo per rimuovere la spina di alimentazione dalla presa. Afferrare sempre la spina stessa.
  • Non permettere che il cavo di alimen-

tazione venga a contatto con superfici calde.

• Lasciate raffreddare completamente il ferro da stiro prima di metterlo via.
• Scollegare sempre il ferro dalla presa di corrente quando si riempie d'ac-qua o si scarica e quando non si usa.
• Se l'apparecchio viene utilizzato da bambini o nelle vicinanze di bambini, è necessaria una stretta sorveglianza. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito quando è collegato all'alimentazione elettrica o all'asse da stiro.
• Le ustioni possono essere causate da parti metalliche calde, acqua calda o vapore. Fare attenzione a capovolgere il ferro da stiro a vapore - potrebbe esserci dell'acqua calda nel serbatoio.
• Se il dispositivo non funziona correttamente, scollegarlo dall'alimenta-

zione elettrica. Contattare il nostro servizio di assistenza tecnica.

• Non lasciare l'apparecchio incustodita quando è acceso. Non posizionare il ferro da stiro su una superficie non protetta, anche se si trova in posizione verticale.
• Il ferro da stiro deve essere collocato e utilizzato su una superficie piana e stabile.
• Quando si posiziona il ferro da stiro sul suo supporto, assicurarsi che la superficie su cui è posizionato il supporto sia piana.
• L'apparecchio non deve essere utilizzato se ha subito una caduta, se presenta segni visibili di danni o perdite. Prima di poterlo nuovamente utilizzare, il ferro da stiro dovrà essere inviato al produttore o a un centro

di assistenza qualificato.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio clienti o da un tecnico con simile qualifica al fine di evitare pericoli.

- Questo prodotto non è adatto per l'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sessoriali o mentali o con scarsa esperienza e/o conoscenza, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o non abbiano da questa rice-vuto istruzioni in merito.

- I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

- Usare il ferro da stiro su un asse sta-bile.

• Il ferro da stiro non deve essere lasciato incustodito mentre è collegato alla corrente elettrica.
• La spina deve essere scollegata dalla presa prima che il serbatoio dell'acqua venga riempito.
• Il ferro da stiro non è destinato a un uso regolare.

Grazie per aver scelto un prodotto di mybeo. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato a lungo, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, verificare che sia integra, esente da difetti e non danneggiata.

1. Contenuto della confezione

• Ferro da stiro da viaggio
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Alimentazione di tensione 110-1	20 V / 220-240 V AC 50/60 Hz
Potenza assorbita 900-1100 W
Lunghezza cavo circa 1,9 m
Caratteristiche • Controllo della temperatura (rotellina)• Interruttore vapore (On/Off)• Pulsante vapore• Selettore 110-120 V / 220-240 V

3. Importanti informazioni sulla sicurezza

Per poter utilizzare l'apparecchio in modo sensato e corretto, si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni e di accertarsi di aver compreso il prodotto prima di utilizzarlo.

1. Controllare se la tensione nominale specificata sulla targhetta del prodotto corrisponde a quella della propria rete elettrica. Attenzione! Assicurarsi che il selettore di tensione sia sempre impostato sul valore di tensione corrispondente al proprio luogo di residenza.
2. Non utilizzare l'apparecchio se è caduto, se presenta segni visibili di danni o perdite. Prima di poterlo nuovamente utilizzare, il ferro da stiro dovrà essere inviato al produttore o a un centro di assistenza qualificato.
3. Srotolare sempre completamente il cavo di rete.
4. Accertarsi che i bambini non tocchino il ferro da stiro caldo o non tirino il cavo di rete.

5. Usare il ferro da stiro su un asse stabile.

6. Staccare sempre la spina in caso di non utilizzo. Staccare la spina e lasciare sempre il ferro da stiro sulla base sul retro dell'apparecchio.

7. Scollegare sempre il ferro da stiro prima di aggiungere acqua o di togliere l'acqua in eccesso.

8. Non immergere mai il ferro da stiro nell'acqua.

4. Dettagli del prodotto

Pulsante vapore Coperchio serbatoio dell'acqua Manico Selettore 110-120V / 220-240V LED di stato Controllo della temperatura Pulsante vapore Piastra Base Blocco manico Cavo di rete PUSH

5. Prima messa in funzione

1. Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio.
2. Pulire l'apparecchio con un panno morbido per rimuovere eventuali residui di produzione.

Nota: Alcune parti del ferro da stiro sono state leggermente ingrassate, quindi il ferro da stiro può emettere un po' di vapore quando viene collegato per la prima volta. Dopo un breve periodo di tempo il grasso dovrebbe essere evaporato e il ferro dovrebbe funzionare come desiderato.

6. Selezione della temperatura

1. Controllare le istruzioni per la stiratura dei capi.
2. I tessuti che hanno una sorta di "finitura" (abiti stampati) possono essere stirati alla temperatura più bassa.
3. Se il tessuto contiene più di un tipo di fibra, selezionare sempre la temperatura applicabile; se un articolo contiene il 60% di poliestere e il 40% di cotone, selezionare sempre la temperatura che corrisponde al poliestere. In questo caso non utilizzare il vapore.
4. Per prima cosa classificare gli articoli da stirare in base alla temperatura di stiratura più adatta: lana con lana, cotone con cotone ecc. Poiché il ferro da stiro si riscalda tanto velocemente quanto si raffredda, iniziare a stirare gli articoli che richiedono la temperatura più bassa, come gli articoli in fibra sintetica. Mantenere la superficie il più liscia possibile.
5. Ruotare il regolatore di temperatura fino a quando non si trova davanti al simbolo corrispondente:
6. Posizione per le fibre chimiche come il nylon e l'acetato
7. Posizione per lana seta o misti
   ●●● Posizione per cotone o lino (vapore)

7. Messa in funzione

1. Staccare la spina del ferro da stiro.
2. Impostare l'interruttore del vapore su stiratura a secco ().

1. Riempire il serbatoio dell'acqua a raverso l'apertura di riempimento so o il coperchio del serbatoio dell'acqua.

Nota: Se si dispone di acqua dura, si consiglia di utilizzare solo acqua distillata o demineralizzata. Assicuratevi anche di non utilizzare acqua decalcificata chimicamente o acqua profumata.

1. Inserire il ferro da s ro in una presa di corrente corre amente collegata.

2. Impostare la temperatura desiderata con il sele ore di temperatura e a endere che il LED di stato si spenga, indicando che la temperatura sele-zionata è stata raggiunta.

3. Portare l'interru ore del vapore nella posizione desiderata. (= s ratura a secco; = s ratura a vapore)

4. Se il processo di s ratura è terminato o se si fa una pausa, me ere il ferro da s ro in posizione ver cale e posizionarlo sulla sua base.

5. Staccare il ferro da s ro dalla corrente ele rica. Versare l'acqua rimanente e lasciare ra reddare completamente il ferro da s ro.

Nota: la stiratura a vapore è possibile solo se vengono selezionate le temperature più alte indicate sul controllo della temperatura. In caso contrario, l'acqua può fuoriuscire attraverso la piastra del ferro.

Colpo di vapore

Un colpo di vapore dà vapore extra per rimuovere le pieghe os nate.

1. Posizionare il termostato sulla posizione "max" (●●●●). A endere che si spenga il LED di stato.

2. Spostare il ferro da s ro nella posizione desiderata e premere il pulsante del vapore. A endere qualche secondo che il vapore penetri nella bra prima di premere nuovamente il pulsante.

Nota: per una migliore qualità del vapore, non utilizzare più di tre colpi di vapore successivi. Se questa funzione viene utilizzata in modo eccessivo, il ferro da stiro si raffredda. Assicurarsi che l'indicatore luminoso sia spento prima di azionare il colpo di vapore.

8. Pulizia e cura

• Prima della pulizia, staccare la spina dell'apparecchio e lasciarlo raffreddare.
• L'apparecchio non deve essere trattato con liquidi o immerso in liquidi.
• Pulire l'apparecchio solo con un panno asciutto e privo di pilucchi.
• Per pulire la piastra del ferro da residui e sostanze grasse è sufficiente strofinare la piastra con un panno di lana o di stoffa imbevuto di una miscela di acqua con un po' di aceto.
• Togliere l'acqua residua dal serbatoio dell'acqua prima della pulizia!
• Non usare detergenti aggressivi o duri. Non usare aceto o altri agenti decalcificanti per pulire il serbatoio dell'acqua!
• Conservare sempre l'apparecchio in posizione verticale sulla sua base, altrimenti la piastra può danneggiarsi.

9. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire il prodotto per effettuare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contatto con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodotto. Il prodotto non è impermeabile. Utilizzarlo esclusivamente in ambiente asciutto. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. In ogni caso, tenere l'apparecchio lontano da elevate temperature.

Non esporre l'apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le normative e limitazioni nazionali. Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni.

Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

10. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio. Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 303897 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

ATTENTION!