BOCCHETTE - Accessori per riscaldamento EDILKAMIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BOCCHETTE EDILKAMIN

ACCESSORI PER CANALIZZAZIONE

ACCESSOIRES POUR LES CANALISATIONS

BOCCHETTE

BOUCHES

I Installazione, uso e manutenzione pag. 2

Informazioni per la sicurezza 4

Dimensioni 5

Installazione 6

Split/Bent con Pellkamin 12 8

Split/Bent con Blade/Nara Plus 9

Split/Bent con Vyda-Kira 11

Split/Bent con Cherie UP 14

Manutenzione 16

In caso di inconvenienti 16

La scrivente EDILKAMIN S.p.A. con sede legale in Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Cod. Fiscale P.IVA 00192220192

Dichiara sotto la propria responsabilità che le bocchette Split e la Bent sono certificate secondo le direttive : 2014/35/CE Direttiva Bassa Tensione

La responsabilità di Edilkamin è limitata alla fornitura del solo prodotto

EDILKAMIN S.p.a. declina ogni responsabilità di modifiche effettuate senza autorizzazione della scrivente.

Gentile Signora / Egregio Signore

La ringraziamo e ci complimentiamo con Lei per aver scelto il nostro prodotto.

Le bocchette devono essere installate da personale qualificato abilitato ai sensi delle norme vigenti del paese di installazione.

Prima di utilizzarle, Le chiediamo di leggere attentamente questo manuale, al fine di poterne sfruttare al meglio ed in totale sicurezza tutte le prestazioni.

Questo manuale è parte integrante del prodotto, Le chiediamo di custodirlo per tutta la durata di vita del prodotto. In caso di smarrimento, ne richieda al rivenditore una copia o la scarichi dall' area download del sito www.edilkamin.com

Il contenuto di questo manuale è di proprietà della Edilkamin. Nessuna parte può essere riprodotta o modificata senza autorizzazione della Edilkamin.

I particolari rappresentati sono graficamente e geometricamente indicativi.

Edilkamin si riserva di aggiornare i dati tecnici contenuti in questo manuale senza preavviso, ove necessario per migliorare il prodotto.

SIGNIFICATO DEI SIMBOLI

In alcune parti del manuale sono utilizzati i seguenti simboli:

ATTENZIONE:

leggere attentamente e comprendere il messaggio a cui è riferito poiché la non osservanza di quanto scritto, può provocare seri danni al prodotto e mettere a rischio l'incolumità di chi lo utilizza.

INFORMAZIONI:

una mancata osservanza di quanto prescritto comprometterà l'utilizzo del prodotto.

Le bocchette sono progettate per la installazione da parte di personale qualificato abilitato ai sensi delle norme vigenti del paese di installazione.

• Installazioni non corrette, manutenzioni improprie causano rischi di sicurezza, di cui Edilkamin non potrà rispondere.
• Le bocchette non sono progettate per l'uso da parte di persone, bambini compresi, le cui capacità fisiche, sensoriali, mentali siano ridotte.
• Per la garanzia fare riferimento al certificato di garanzia che si trova nella confezione del prodotto.

I rischi di sicurezza possono essere causati da:

- contatto con parti elettriche interne. NON inserire le mani in parti elettriche a corrente collegata.

In caso di dubbi, non prendere iniziative autonome, ma contattare il rivenditore o l'installatore.

LE PARTI DEL MANUALE DEDICATE ALLA INSTALLAZIONE SONO RIVOLTE A PERSONALE QUALIFICATO

DESCRIZIONE GENERALE

Edilkamin propone quattro tipi di bocchette abbinabili al Kit Air Diffuser (per prodotti a legna) o a canalizzazioni di prodotti a pellet, nonché a canalizzazioni di aria in generale:

• Split, con illuminazione
- Bent, con illuminazione
Origami
- Sharp

Per installazione con Kit Air Diffuser, installare e usare seguendo quanto contenuto nel manuale del Kit Air Diffuser.

1. descrive le bocchette in caso di impiego senza Kit Air Diffuser o centraline di fornitura Edilkamin;
2. descrive come installare e usare le bocchette con prodotti a pellet Edilkamin.

Dimensioni in mm

1,5 52 Ø 60 149

170 130 170 162 10

90 1,5 151 20

INSTALLAZIONE DELLE BOCCHETTE

Edilkamin propone quattro tipo di bocchette di canalizzazione in acciaio bianco opaco

SPLIT (fig. 1)

Apertura automatica della bocchetta all'avvio del ventilatore per la canalizzazione dell'aria calda.

Dotata di illuminazione.

Possibilità di installazione verso il basso o verso l'alto Composta da :

1 bocchetta;
1 supporto premontato coi componenti di illuminazione e apertura automatica
1 lampadina alogena attacco R7S, 78 mm (120 W)

BENT (fig. 2)

Dotata di illuminazione.

Possibilità di installazione verso il basso o verso l'alto Composta da :

1 bocchetta:
1 supporto premontato coi componenti di illuminazione
1 lampadina alogena attacco R7S, 78 mm (120 W)

ORIGAMI (fig. 3)

Possibilità di regolazione manuale della direzione dell'aria calda sui quattro lati senza toglierla dal supporto.

Composta da :

1 bocchetta:
1 supporto premontato

(b) (c)

posizione

scorretta (a)

serigrafia sopra

posizioni

corrette : (b, c)

serigrafia a lato

SHARP (fig. 4)

Possibilità di installazione verso il basso, verso l'alto o laterale.

Composta da :

1 bocchetta;
1 supporto premontato

SPLIT

Posizionamento della bocchetta

Predisporre sulla parete un foro di misura 150x150 mm. Consigliamo a un'altezza di circa 2 metri, ma l'altezza dipende dal prodotto e dalle scelte architettoniche.

Ricordiamo che, il calore emesso dalle bocchette dipende da diversi fattori :

• potenza del prodotto;
• uso e installazione del prodotto;
- isolamento dei tubi di canalizzazione e loro percorso.

Ricordiamo che il nostro suggerimento è di non superare la lunghezza massima complessiva di 8 m.

Fissare la scatola con le viti (non in dotazione) e i collegamenti sul retro (fig. 5)

Collegamento elettrico Solo per Bocchette con luce e attuatore

I cavi verso la lampada e verso l'attuatore sono presenti nella bocchetta e già cablati.

L'installatore deve fornire e cablare quelli verso la centralina.

Installazione lampada

Montare la lampada in dotazione al supporto come segue (fig. 6).

1. Svitare te viti per rimuovere la lamiera di protezione.
2. Inserire la lampada SENZA TOCCARLA CON LE DITA. Usare un panno o della carta.

Collegare l'eventuale luce e attuatore alla centralina come da schema sotto. Rimontare la lamiera di protezione.

Assicurarsi che i collegamenti elettrici non entrino in contatto con parti calde o coi tubi dell'aria.

Orientamento apertura bocchetta SPLIT in basso (fig. 7)

La bocchetta è pronta per apertura verso l'alto. Per ottenere l'apertura verso il basso, orientare il gancio verso il basso

Fig. 6 1 2

In caso di installazione di bocchetta Split/Bent con Pellkamin 12 vedere gli schemi seguenti

Cablaggio rosso/nero attuatore (solo Split) Cablaggio grigio luce

1+3 4+6 Scegliere il collegamento in funzione della bocchetta utilizzata (V2 o V3)

Morsettiera alta tensione PELLKAMIN 12

V3 V2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Fig. 8
* Per l'eventuale accensione/spegnimento o regolazione della luce, l'installatore dovrà installare un interruttore o un potenziometro.

Per collegare l'attuatore della bocchetta Split procedere come segue

Schema sotto e immagine realistica a lato.

• Scollegare il cablaggio che arriva al ventilatore (A) e collegare i faston del cablaggio in dotazione (B);
  • collegare in parallelo sul ventilatore i cablaggi (A) e (B);
  • collegare l'altra estremità del cablaggio (B) alla morsettiera della bocchetta.

Alla Morsettiera della Bocchetta per l'alimentazione dell'attuatore

Cablaggio (B) con faston di rimando in dotazione Cablaggio originale (A) al ventilatore e altra estremità alla scheda elettronica 6.3 F 6.3 F Ai faston del ventilatore

La figura sotto mostra sia il collegamento dell'attuatore (cavi al ventilatore della stufa), sia il collegamento della luce ("selezione" grigia). Per collegare la luce delle bocchette Split e Bent e permetterne l'accensione /spegnimento o la regolazione dell'intensità, è necessario installare un interruttore (*) o un potenziometro.

Morsettiera della bocchetta

**

Al faston del ventilatore

** Per far passare il cablaggio usare il passacavo (C) sul retro di Blade/Nara Plus

Per collegare l'attuatore della bocchetta Split procedere come segue

• svitare le due viti che fissano il copri morsettiera nel retro della stufa;
• aprire un semitrancio nel copri morsettiera;
- far passare il cavo di alimentazione dell'attuatore che arriva dalla bocchetta (non in dotazione) dentro al pressa cavo (in dotazione) e al coprimorsettiera e poi inserirlo nell'apertura rettangolare vicino alla morsettiera nella schiena della stufa.

• se la bocchetta si deve aprire quando è in funzione il ventilatore 2 far passare il cavo nei tre passacavi come indicato nell'immagine sotto a sinistra;
• se la bocchetta si deve aprire quando è in funzione il ventilatore 3 far passare il cavo solo nel primo passacavo come indicato nell'immagine sotto a destra.

Attenzione che i cavi non entrino in contatto con punti caldi della stufa. Altrimenti usare cavi resistenti ad alte temperature.

• scollegare i cavi che alimentano il ventilatore (A);
• montare il cablaggio in dotazione con la bocchetta (B) al ventilatore;
- montare il cablaggio del ventilatore (A) ai "faston di rimando" del cablaggio (B);
- cablare il cavo di alimentazione dell'attuatore alla morsettiera del cavo (B).

Sulle stufe Kira-Vyda si può deviare l'aria della canalizzazione nell'uscita frontale della stufa tramite leve.

La bocchetta Split si aprirà sempre quando il ventilatore viene alimentato, indifferentemente che la serranda mandi l'aria davanti o nella canalizzazione.

Questo per evitare che l'aria calda presente nel tubo ristagni nella bocchetta.

Per collegare la luce delle bocchette Split e Bent e permetterne l'accensione /spegnimento o la regolazione dell'intensità, è necessario installare un interruttore (*) o un potenziometro.

Morsettiera della bocchetta

Per collegare l'attuatore della bocchetta Split procedere come segue

• far passare il cavo di alimentazione dell'attuatore che arriva dalla bocchetta (non in dotazione) dentro una delle asole nella schiena della stufa e bloccarlo con una fascetta;
  • se la bocchetta si deve aprire quando è in funzione il ventilarore 2 far passare il cavo nelle asole a sinistra;
  • se la bocchetta si deve aprire quando è in funzione il ventilarore 3 far passare il cavo nelle asole a destra.

Attenzione che i cavi non entrino in contatto con punti caldi della stufa. Altrimenti usare cavi resistenti ad alte temperature.

• scollegare i cavi che alimentano il ventilatore (A);
• montare il cablaggio in dotazione con la bocchetta (B) al ventilatore;
- montare il cablaggio del ventilatore (A) ai "faston di rimando" del cablaggio (B);
• cablare il cavo di alimentazione dell'attuatore alla morsettiera del cavo (B).

Sulle stufe Cherie UP si può deviare l'aria della canalizzazione nell'uscita frontale della stufa tramite leve.

La bocchetta Split si aprirà sempre quando il ventilatore viene alimentato, indifferentemente che la serranda mandi l'aria davanti o nella canalizzazione.

Questo per evitare che l'aria calda presente nel tubo ristagni nella bocchetta.

Per collegare la luce delle bocchette Split e Bent e permetterne l'accensione /spegnimento o la regolazione dell'intensità, è necessario installare un interruttore (*) o un potenziometro.

Morsettiera della bocchetta

QUESTE ISTRUZIONI SONO RIVOLTE A PERSONALE QUALIFICATO OPERARE SOLO A CORRENTE ELETTRICA DISINSERITA

Effettuare qualsiasi manutenzione solo con l'alimentazione elettrica staccata.

Manutenzione della Bocchetta

Sostituzione Lampadina

Usare come ricambio SOLO lampadine alogene del tipo 230 V max 120 W, attacco R7s

Rimuovere la lamiera di protezione.

Togliere la lampadina non funzionante spingendola lateralmente verso il portalampada Inserire la nuova lampadina.

Non toccare con le dita la lampada, ma utilizzare un panno o della carta per muoverla.

RICAMBI

per eventuali componenti di ricambio, contattare il rivenditore o il tecnico.

L'uso di componenti non originali provoca rischi al prodotto e esonare Edilkamin da ogni responsabilità su eventuali danni da ciò derivanti.

SMALTIMENTO

Alla fine della vita utile, smaltire il prodotto secondo le normative vigenti.

IN CASO DI INCONVENIENTI

1) In caso di non funzionamento della luce (per Split e Bent) verificare se:

la lampadina è funzionante. Se sì e la luce non funziona, contattare il tecnico.

2) In caso di non funzionamento dell'attuatore (per Split ) verificare se:

la bocchetta è alimentata e, se il problema persiste, contattare il tecnico.

INDEX

Introduction 18