BS301 - Bilancia Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia impedenziometrica (bilancia di composizione corporea)
Capacità massima	183,0 kg
Display	LCD
Alimentazione	2 batterie AAA (stima)
Unità di misura	kg, lb, st (selezionabile con tasto UNIT)
Riconoscimento automatico	Sì, da 2,0 kg
Memoria utenti	10 profili (da P0 a P9)
Fascia d'età	10 - 80 anni
Altezza utente	100 - 240 cm
Misura della massa grassa	5% - 50%
Misura della massa idrica	10% - 80%
Misura della massa muscolare	10% - 80%
Misura della massa ossea	0,0 kg - 8,0 kg
Calcolo del BMI	Sì
Analisi delle calorie	Sì
Indicatore di sovraccarico	Mostra "Err"
Indicatore batteria scarica	Mostra "Lo"
Pulizia	Panno asciutto e morbido, senza detergente
Garanzia	1 anno (Shine-Mart Ltd)
Norme	CE, WEEE

Domande frequenti - BS301 Duronic

Come impostare un profilo utente?

Premere il tasto SET. Utilizzare i tasti SU/GIÙ per scegliere il numero utente, quindi confermare con SET. Selezionare quindi il sesso, lo stile di vita (normale o sportivo), l'altezza e l'età. Ogni conferma si effettua con SET.

Cosa significa l'errore Err2?

L'errore Err2 indica un problema di impedenza. Si verifica se i piedi sono freddi, se la circolazione sanguigna è scarsa o se si tolgono i piedi troppo presto. Per correggerlo, salire a piedi nudi, con i piedi caldi e ben allineati sugli elettrodi, e rimanere immobili fino alla fine della misurazione.

Come cambiare l'unità di misura (kg/lb/st)?

Premere il tasto UNIT per passare da un'unità all'altra: kg, lb e st. L'unità predefinita è il chilogrammo.

Perché il display mostra 'Lo'?

Il display Lo indica che le batterie sono scariche. Sostituire le batterie con nuove. Utilizzare batterie AAA (stima).

Come pulire la bilancia?

Pulire la bilancia con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare detergenti né prodotti abrasivi. Evitare l'umidità perché la bilancia non è impermeabile.

Si può usare la bilancia su un tappeto o una moquette?

No, la bilancia deve essere posizionata su una superficie piana e dura. Pavimenti morbidi o tappeti possono falsare le misurazioni.

Quanti utenti può memorizzare la bilancia?

La bilancia può memorizzare fino a 10 utenti, numerati da P0 a P9. Ogni profilo registra i dati personali per le analisi.

Come funziona il riconoscimento automatico?

Se un utente è già stato registrato, la bilancia riconosce automaticamente il suo peso. Salire semplicemente a piedi nudi, attendere la stabilizzazione e le misurazioni vengono visualizzate. Se due utenti hanno un peso simile, premere SU/GIÙ per selezionare il profilo corretto.

Cosa fare se la bilancia non si accende o non misura?

Verificare che le batterie siano installate e sufficientemente cariche. Se la bilancia è stata spostata, effettuare due pesate consecutive per ricalibrarla. Assicurarsi che la superficie sia dura e piana.

Qual è la garanzia della bilancia Duronic BS301?

La bilancia è garantita 1 anno da Shine-Mart Ltd (proprietario del marchio Duronic), a partire dalla data di acquisto. La garanzia copre i difetti elettrici o di fabbricazione, a condizione di un utilizzo conforme alle istruzioni.

MANUALE UTENTE BS301 Duronic

Manuale D'istruzioni In Italiano 45

DURONIC

English Manual

Specification

1. Maximum Capacity: 183.0kg
2. Overload indication: Err
3. Low battery indication: Lo
4. Zero indication: - - - -
5. High body fat indication: ErrH
6. Low body fat indication: ErrL
7. Number of memory: P0-P9 10 Persons
8. Age range: 10 - 80 years old
9. Height range: 100 - 240cm/3ft 3inch - 7ft 10inch
10. Impedance error: Err2
11. Measuring body fat range: 5% - 50%
12. Measuring water range: 10% - 80%
13. Measuring muscle range: 10% - 80%
14. Measuring bone range: 0.hkg - 8.0kg
15. Automatic identification range: 2.0kg
16. BMI parameter
17. Normal mode and sport mode

Unit Conversion

Manuale D'istruzioni In Italiano

Caratteristiche

1. Portata massima: 183.0kg
2. Indicatore di sovraccarico: Err
3. Indicatore di batteria scarica: Lo
4. Peso non rilevato: - - - -
5. Livello di grasso corporeo alto: ErrH
6. Livello di grasso corporeo basso: ErrL
7. Slot di memoria: P0-P9 10 Utenti
8. Intervalli di età: 10 - 80 anni
9. Intervalli d'altezza: 100 - 240cm
10. Errore di impedenza: Err2
11. Misurazione del grasso corporeo: 5% - 50%
12. Intervallo livello idrico: 10% - 80%
13. Misurazione della massa ossea: 0.hkg - 8.0kg
14. Intervallo di identificazione automatico: 2.0kg
15. Parametri BMI(indice massa corporea)

16. Modalità normale modalità sportiva

17. Misurazione della massa muscolare: 10% - 80%

Conversione dell'unità di misura

1. L'unità di default è in kg.
2. Premere il pulsante UNIT posizionato sul retro della bilancia per cambiare unità di misura.

Informazione per l'utente

1. Premere SET per entrare nelle impostazioni.
2. Premere ▲ o pe▼cambiare il numero dell'utente. Premere SET per confermare.

1. Premere o per selezionare il sesso, quindi scegliere modalità normale oppure modalità sportiva(per che fa attività fisica regolare) Premere SET per confermare

1. Premere o per modificare l'altezza. Premere SET per confermare.

1. Premere o per modificare l'altezza. Premere SET per confermare.

Misurazione del peso e del Grasso

1. Dopo aver completato l'impostazione, la bilancia mostrerà "0.0"

1. Salire sulla bilancia a piedi scalzi e attendere che il peso venga visualizzato sul display.

1. Quattro "O" lampeggieranno sul display uno alla volta da sinistra a destra.

1. Le misurazioni verranno mostrate sul display uno alla volta. Grasso corporeo, quantità d'acqua, BMI, massa muscolare, massa ossea, calorie e peso.

1. La bilancia mostrerà sul display le informazioni relative all'utente in attesa che esse vengano confermate nuovamente. Dopo la visualizzazione delle informazioni, la bilancia si spegnerà automaticamente.

Importante (Err2):

Per analizzare la massa corporea, salire sulla bilancia a piedi scalzi. Se le piante sono troppo fredde, se avete pressione sanguigna bassa, o siete saliti sulla pedana troppo velocemente, le misurazioni potrebbero essere inaccurate. Il messaggio Err2 verrà mostrato sul display per indicare che c'è stato un problema. Assicurarsi che le piante dei piedi siano calde e allineate con gli elettrodi. Stare eretti sulla bilancia, distribuendo il peso equamente su entrambe le gambe, e ripetere la misurazione.

Intervallo di identificazione automatico

1. Se l'utente ha misurato correttamente il grasso corporeo, la bilancia memorizzerà automaticamente il peso misurato; per la successive misurazione, l'utente potrà salire direttamente sulla pedana ed iniziare la misurazione senza dover inserire alcuna informazione nuovamente.
2. Salire sulla piattaforma ed attendere che il proprio peso sia visualizzato sul display.

1. Quattro "O" lampeggieranno sul display uno alla volta da sinistra a destra durante la misurazione.

1. Il display LCD indicherà il livello di grasso corporeo, livello idrico, massa muscolare, massa ossea, calorie e peso in sequenza.

1. Se la bilancia identifica il peso rilevato con altri 2 presenti in memoria, l'utente potrà utilizzare i pulsanti SU e GIù per selezionare la misurazione desiderata.

Standard delle misurazioni

Analisi grasso corporeo (Espresso in %)
Età	Donna Uomo
	Sottopeso In salute		Sovrappeso Obeso		Sottopeso In salute		Sovrappeso Obeso
10-39 <	21 21-33	33-39 >39			<8 8-20		20-25	>25
40-59 <23		23-34	34-40	>40	<11	11-22	22-28	>28
60-80 <24 24-36	36-42 >42				<13	13-25	25-30	>30

Analisi livello idrico corporeo (Espresso in %)
Età	Donna Uomo
	Sottopeso In salute		Sovrappeso	Sottopeso In salute		Sovrappeso
10-15	<57	57-67	<67	<58	58-72	<72
16-30	<47	47-57	<57	<53	53-67	<67
31-60	<42	42-52	<52	<47 47-61	<61
60-80	<37	37-47	<42	<47	42-56	<56

Indice di massa corporea (WHO)
	Sottopeso Normale Sovrappeso	Obeso
BMI <18.5	18.5-25		25-30	<30

Analisi massa muscolare (Espresso in %)
Sesso	Donna	Uomo
Normale	>34%	>40%

Analisi massa ossea (Espresso in %)
Sesso	Donna			Uomo
Peso	<45kg 45-60kg >60kg >60kg 60-75kg >75kg
Ossa 1.8kg 2.2kg 2.5kg 2.5kg 2.9kg 3.2kg

Analisi delle calorie (espresso in KJ)
	Età	<17	18-29	30-50	>50
Uomo	<50kg	1350	1200	1115	1075
	50-65kg	1485	1320	1227	1183
	65-80kg	1890	1680	1561	1505
	80-95kg	2295	2040	1896	1828
	>95kg	2700	2400	2230	2150
Donna	<50kg	1265	1180	1085	1035
	50-65kg	1392	1298	1194	1139
	65-80kg	1771	1652	1519	1449
	80-95kg	2151	2006	1845	1760
	>95kg	2530	2360	2170	2070

Ricapitolando:

1. Assicurarsi che la bilancia sia poggiata su una superfice solida e piatta. Evitare tappeti o altre superfici soffici.
2. La superficie della bilancia risulterà scivolosa se bagnata. Si prega di assicurarsi che sia la superficie che i propri piedi siano asciutti prima dell uso.
3. Questa bilancia non è impermeabile. Non immergerla in alcun liquido.
4. Pulire la bilancia con un panno bagnato. Non utilizzare nessun detersivo abrasivo per pulire la bilancia.
5. Si prega di rimuovere le batterie se la bilancia non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo.
6. Per il primo utilizzo, oppure quando si sposta la bilancia,

essa va riavviata almeno due volte per assicurare letture accurate.

Questo procedimento deve essere effettuato per calibrare la bilancia.

Se non si segue tale procedimento le letture potrebbero risultare incorrette

Garanzia

Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto.

L'apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l'uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l'apparecchio se è stato modificato o riparato dall'acquirente o da terzi.

1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE

Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire affidabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell'azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d'acquisto originale
2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.
3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperte o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi della garanzia.

7. Termini validi in tutta l'unione europea *Ci riserviamo il diritto di modificare le sopracitate condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto.

importata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

CE

Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE) Tutti I prodotti marcati WEEE non devono essere buttati nei rifiuti domenistici generici, ma separati per il trattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati.

Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati WEEE al Vostro centro smaltimenti rifiuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente. Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di rifiuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente di tutti i materiali pericolosi che i rifiuti possono contenere.

Seguici su

duronic.com

duronic

@duronicmedia

Duronic

@duronicmedia

DURONIC