Heart Bike - Bicicletta Sun Baby - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bici per bambini
Marca	Sun Baby
Modello	Heart Bike
Taglie disponibili	12", 14", 16"
Età consigliata	12": 2-3 anni, 14": 3-4 anni, 16": 4-5 anni
Carico massimo	50 kg (con bagagli)
Numero di pagine del manuale	24 pagine
Materiali	Acciaio (telaio), gomma (pneumatici), plastica e metallo (componenti)
Freni	Freni a pedale e/o maniglia (a seconda del modello)
Ruote stabilizzatrici	Incluse, rimovibili
Sella regolabile in altezza	Sì, con limite massimo
Pneumatici	Pressione massima indicata sul fianco
Lubrificazione consigliata	Ogni 6 mesi (cuscinetti) e 12 mesi (manubrio/movimento centrale)
Pulizia	Spugna morbida e acqua saponata, evitare solventi
Conservazione	Luogo asciutto, ventilato, al riparo da temperature estreme
Sicurezza	Casco obbligatorio, non utilizzare su strada pubblica
Pezzi di ricambio	Pneumatici, catena, pastiglie freno, pedali, ecc. (consultare il venditore)
Coppia di serraggio	Pedali 30-40 Nm, ruota posteriore 27 Nm, manubrio 20 Nm
Lingue del manuale	FR, CS, DE, ES, IT, ecc.

Domande frequenti - Heart Bike Sun Baby

Quale età e quale taglia di bici Heart Bike scegliere?

Le bici Heart Bike esistono in 12 pollici (2-3 anni), 14 pollici (3-4 anni) e 16 pollici (4-5 anni). Il carico massimo è di 50 kg.

Il montaggio della bici è difficile?

Il montaggio deve essere effettuato solo da un adulto, lontano dal bambino. Seguire le istruzioni del manuale fornito (24 pagine).

Quali sono le istruzioni di sicurezza essenziali?

Non lasciare mai il bambino incustodito, indossare il casco, non pedalare su strada pubblica. Controllare regolarmente freni, sella e ruote.

Come regolare l'altezza della sella?

Il bambino deve essere seduto, i talloni sui pedali in posizione bassa, le ginocchia leggermente piegate. Non superare il limite massimo indicato sul supporto della sella.

Quando e come lubrificare la bici?

Lubrificare i cuscinetti dei mozzi ogni 6 mesi e quelli del manubrio/movimento centrale ogni 12 mesi. Utilizzare grasso specifico in quantità sufficiente.

Le ruote stabilizzatrici sono rimovibili?

Sì, possono essere rimosse quando il bambino sa andare da solo. Non rimuoverle troppo presto per evitare cadute.

Come mantenere i freni?

Controllare regolarmente l'usura delle pastiglie dei freni. Se la superficie di attrito diventa liscia, sostituirle in un'officina. Pulire le pastiglie dalla sabbia.

Dove posso trovare pezzi di ricambio?

I pezzi standard (pneumatici, catena, pastiglie, pedali) sono disponibili presso i rivenditori. Consultare il proprio rivenditore locale per le dimensioni esatte.

Come pulire e conservare la bici?

Pulire con una spugna morbida e acqua saponata. Non utilizzare solventi. Conservare in un luogo asciutto e ventilato, al riparo da temperature estreme.

Cosa fare in caso di rumore anomalo o corrosione?

Un rumore anomalo o corrosione indica la necessità di un controllo tecnico, regolazione o pulizia. In caso di danni gravi, consultare un servizio di riparazione biciclette.

MANUALE UTENTE Heart Bike Sun Baby

Carico massimo la bici con i bagagli non più di 50 kg

AVVERTENZE PER EVITARE LESIONI GRAVI.

ATTENZIONE! Non lasciare mai il bambino incustodito. La bicicletta dovrebe essere utilizzata da bambino sotto il controllo continuo di un adulto. ATTENZIONE! Il bambino dovrebbe sempre indossare un casco. Seguite le indicazioni del produttore per la calzata, l'utilizzo e la cura del casco. ATTENZIONE! Prima del divertimento è necessario istruire il bambino come giocare in tutta sicurezza con bicicletta. Il montaggio di questa bicicletta deve essere effettuato solo da un adulto. Non usare la bicicletta finché non siano state completate tutte le operazioni di montaggio e di verifica del corretto assemblaggio. Non usare la bicicletta finché non sono state completate le operazioni di manutenzione. Tenere i componenti non assemblati fuori dalla portata del bambino. ATTENZIONE! Non permettete ai bambini di utilizzarla in strada e tantomeno di attraversarla con la bicicletta. L'utilizzo della bicicletta è previsto solo in zone "pedonali". Evitate zone con presenza di autoveicoli e/o ostacoli e pericoli compresi colline, curve, scale, grate, avvallamenti o piscine.ATTENZIONE! L'uso improprio della bicicletta può essere pericoloso per il bambino. L'utilizzo della bicicletta per scopi diversi da quello previsto può dare origine a situazioni di guida pericolose, cadute e incidenti.Andare in bicicletta richiede il pieno controllo della direzione di marcia e della velocità, che dovrebbero essere adattati alle capacità del ciclista e alle condizioni della strada. Come genitore o tutore del bambino, siete responsabili per le attività e la sicurezza del minore sotto la vostra tutela. Queste responsabilità includono l'assicurarsi che la bicicletta sia della misura giusta per il bambino, che il mezzo sia in buono stato e che venga utilizzato in circostanze sicure. È fondamentale che il bambino sappia ed abbia compreso come si utilizza la bicicletta in sicurezza. Come adulto responsabile deve essere vostro impegno leggere e comprendere questo manuale in particolare, come usare i freni, in particolare freno a contropedale. Per scegliere l'altezza adeguata della sella bambino dovrebbe sedersi sulla sella, mettere il tallone sul pedale e impostare la manovella in modo che il pedale è nella posizione più bassa. La sella è all'altezza corretta, se il ginocchio della gamba sul pedale è leggermente piegato e anche quando il bambino tocchi terra con i piedi. ATTENZIONE AL LIMITE D'INSERIMENTO! Per la vostra sicurezza, la sella e anche il manubrio non deve essere estratta oltre il segno che compare sul supportoi di sella o manubrio: minimo di inserimento.ATTENZIONE!: La pioggia e la starda bagnata riduce la trazione, la frenata e la visibilità in questo caso avvertire sui rischi e raccomandare prudenza a un bambino. REGOLE GENERALI COME USARE DEI FRENI Utilizzare il meno possibile, e invece cercare di prevedere situazioni appropriate nel gioco, e in precedenza reagire per esempio cessare di pedalare. frenare delicatamente, in caso di frenata di emergenza utilizare il freno contropedale (il freno è azionato girando in senso inverso i pedali). Quando bici e in discesa e bisogna usare freni si consiglia utilizzare entrambi i freni contemporaneamente perché questo permette di distribuire uniformemente la pressione sulle due ruote. PRIMA DI OGNI UTILIZZO DI BICICLETTA controllare il corretto fissaggio e posizionamento delle ruote, la pressione, stato l'usura controllare l'usura dei cerchi controllare la sella e il tubo reggisella controllare il manubrio e l'attacco del manubrio controllare i freni, anche il freno a contropedale eseguite un controllo visivo generale della vostra bicicletta. Non devono esserci spigoli vivi o parti acuminate sporgenti. ATTENZIONE! Rotteline laterali non possono esere tolte dalla bicicletta fino quando bambino dimostri di poter andare senza di queste. Man mano che migliora l'apprendimento del bambino sulla bicicletta, si deve aumentare progressivamente la distanza delle rotelline al suolo. MANUTENZIONE DELLA BICICLETTAG li intervalli di controllo di ciascun componente sono basati su un regime d'uso normale. Uso della bicicletta di frequente, in condizioni climatologiche avverse come pioggia e neve, o su strade non solide, gli intervalli di manutenzione dovranno essere più brevi rispetto a quelli normali.AVVERTENZA! Un uso intensivo e/o in condizioni estreme (acqua, fango,...) possono ridurre sensibilmente la durata dei componenti di usura (cuscinetto a sfera, catena,...) e richiedere una frequenza di manutenzione più ravvicinata. Una volta al mese verificare la perfetta pulizia e l'ingrassaggio dei pignoni e della catena. Tutte le maglie della catena devono ruotare su se stesse in modo corretto e senza stridi. Ogni tre mesi controllare i pedali. Verificare la perfetta pulizia e la corretta posizione dei catarifrangenti dei pedali. Assicurarsi il perfetto accoppiamento pedalepedivella. Per verificare la buona regolazione dei cuscinetti del pedale, muovere i pedali su e giù e da sinistra a destra. In caso si senta qualche movimento o troppa rigidità, portare la bicicletta al mecanico per la regolazione, lubrificazione o sostituzione. Verificare la tensione dei raggi e la centratura (va fatta per sbalzi superiori a 3 mm nella ruota

posteriore i raggi sul lato della ruota libera devono essere meno testi di quelli sul lato opposto). I mozzo della ruota è l'elemento meccanico che permette il rotolamento senza attrito. Data la natura meccanica, va mantenuto ben lubrificato e pulito dalla polvere per evitare un'usura anticipata e la presenza di un eccessivo gioco. Verificare che non vi siano rumori sospetti e che il suo rotolamento sia impedito da eventuali corpi estranei intrufolatisi all'interno dei cuscinetti. Controllare inoltre che i raggi non abbiano strappato i fori del mozzo e che non vi siano difettosità su tutta la superficie di questo componente. Mantenere sempre pulito il mozzo. Utilizzare solo prodotti specifici a base d'acqua. Mantenere ben lubrificati i perni del mozzo in particolare nelle zone su cui la ruota appoggia. Rimuovere sempre gli eccessi di lubrificante usando solo appositi panni antigraffio. Non utilizzare acqua sotto pressione, tipo idropulitrice o tubo per innaffiare il giardino. NOTA! Evitare di lavare questi componenti con getti d'acqua diretti. L'acqua in eccesso può insinuarsi all'interno del mozzo e corrodere le pari meccaniche. Controllare il serraggio delle viti e lo stato di tutti i dispositivi di fissaggio che fissano i meccanismi della bicicletta con telaio, in particolare il manubrio e la manovella al movimento centrale e pedali. In caso di dubbio contattare il rivenditore. ATTENZIONE! PERICOLO DI GRAVI CADUTE. Un guasto ai freni provoca sempre situazioni di guida pericolose, cadute e incidenti. Un malfunzionamento dei freni può rappresentare un pericolo di vita. Controllate il vostro sistema frenante con particolare attenzione. In caso di difetti, non utilizzate la bicicletta per nessun motivo e rivolgetevi immediatamente alla vostra officina di fiducia se riscontrate anomalie. Durante i tour di più giorni, i dischi e le pastiglie dei freni possono usurarsi in misura elevata. Sostituzione delle pastiglie o dei pattini del freno usati: i solchi del pattino non sono più visibili o la struttura metallica è a meno di 2 mm dal cerchio o dal disco. Controllate il funzionamento del vostro impianto frenante nel seguente modo: Azionare da fermi entrambe le leve del freno fino all'arresto. La distanza minima tra la leva del freno e la manopola del manubrio deve essere di almeno 10 mm. Con i freni ancora azionati cercare di spostare la bicicletta. Entrambi i gruppi ruota devono restare bloccati. Eseguite un controllo visivo dell cavo freno e del rispettivo bloccaggio. I cavo di comando del freno non deve presentare danni o corrosioni e deve essere fissato su tutta la larghezza. Eseguite un controllo visivo dei raccordi a vite dell'intero impianto frenante. Tutte le viti devono essere saldamente in posizione. Facendo forza con le mani, cercate di allontanare i freni dalle basi. Con la forza delle mani non dovrete riuscire a staccare i freni dalle basi. Azionate le leve di entrambi i freni. Quasi tutta la superficie dei pattini dovrà essere a contatto con il fianco del cerchio. I pattini del freno non devono mai entrare in contatto con lo pneumatico, nemmeno con freni a riposo. Eseguite un controllo visivo dei pattini in gomma dei freni. Le gomme non devono logorarsi oltre l'indicatore del grado di usura. Eseguite un controllo visivo della posizione dei freni. I pattini devono avere la stessa distanza dal cerchio su entrambi i lati. Controllare il freno a contropedale: anzate a passo d'uomo. Effettuate una pedalata «all'indietro», in senso contrario alla direzione di avanzamento. Così facendo la ruota posteriore si arresta bruscamente. Controllare lo stato dei pneumatici, pneumatici incrinati, o eccessivamente usurati sono pericolosi. La misura e l'indicazione della pressione di utilizzo sono indicate sui fianchi degli pneumatici. FREQUENZA DI LUBRIFICAZIONE (dopo una pulizia approfondita della bici le parti esterne vanno lubrificate, non prima però di averle accuratamente asciugate) i cuscinetti dell mozzo posteriore e anteroere lubrificare ogni 6 mesi con grasso idrorepellente. i cuscinetti del manubrio and movimento centrale lubrificare ogni 12 mesi con grasso idropellente. NOTE! L'eccesso di grasso influisce negativamente sul funzionamento del cuscinetto perché lo riscalda troppo. Applicare grasso nella fila di sfere riempimento tutte le lacune. ogni 6 mesi dovrebbero essere lubrificate con olio minerale assi dei pattini freno, cavi freno e gli assi delle leve del freno. ATTENZIONE! Ogni traccia di corrosione, componenti atipiche e rumorosi dell'operazione bicicletta dovrebbe essere soggetto a controllo, riparazione o regolazione, pulizia o manutenzione. In caso di danni più gravi si prega di rivolgersi a un negozio di biciclette specializzato. I cerchi, i dischi e i pattini non devono in nessun caso essere sporcati da un lubrificante o una sostanza grassa. Se necessario, procedere alla pulizia usando un antipolvere. L'utilizzo di solventi è da evitare (rischio di deterioramento delle scritte e delle vernici). Anche la catana va lubrificata, dopo aver bene pulita i asciuta, applica una goccia di lubrificante ad ogni giunto della catena. MANUTENZIONE GENERALE DELLA BICIU na corretta manutenzione aumenta la durata della bicicletta e dei suoi componenti. La bicicletta deve essere regolarmente pulita e sottoposta a manutenzione. Per il lavaggio utilizzate esclusivamente un getto d'acqua delicato o un secchio d'acqua e una spugna. Se usate detergenti accertatevi che non aggrediscano la vernice o le parti in gomma, plastica, metallo, ecc. Consultate il rivenditore di fiducia. Fate asciugare la bicicletta. Proteggete la vostra bicicletta da ogni contatto con sostanze corrosive utilizzando una cera spray o un prodotto protettivo analogo. COPPIA DI SERRAGGIO: Bloccaggio tubo reggisella e manubrio 18 NmManubrio 18 NmRuota anteriore 17 NmPedali 3040 NmRuota posteriore 27 Nm. ELENCO DEI COMPONENTI DI RICAMBIO: pneumatico la dimensione indicata sul fianco del pneumaticochain scegli contando il numero di maglie pastiglie dei freni, guarnitura, rocchetto, pedali scegli dopo consultazione con il venditore. ATTENZIONE! E ,OBBLIGATORIO MONTARE CORRETTAMENTE TUTTI GLI ELEMENTI CHE SI TROVANO ALL'INTERNO DELLA SCATOLA!ATTENZIONE! SI CONSIGLIA DI TENERE LA BICI IN BUONE CONDIZIONI.ATTENZIONE! SOSTITUIRE I COMPONENTI ORIGINALI CON ALTRE PARTI NON ORIGINALI, POTREBBE COMPROMETTERE LA SICUREZZA DELLABICICLETTA ED INVALIDARE LE CONDIZIONI DI GARANZIA. PRIMA DI SOSTITUIRE I COMPONENTI DELLA BICICLETTA, CONSULTATE IL RIVENDITORE.NON UTILIZZARE RICAMBI E ACCESSORI NON APPROVATI DAL COSTRUTTORE. ATTENZIONE! Bicicletta rotta è pericolosa per il bambino

BELANGRIJK! VOOR HET GEBRUIK VAN DE FIETS EERST DE INSTRUCTIE ZORGVULDIG EN BERGRIJPEND LEZEN. INSTRUC-TIE BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.

12": 2-3 jaar, max 50 kg

14": 3-4 jaar, max 50 kg