Heart Bike - Bicicleta Sun Baby - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bicicleta para niños
Marca	Sun Baby
Modelo	Heart Bike
Tallas disponibles	12", 14", 16"
Edad recomendada	12" : 2-3 años, 14" : 3-4 años, 16" : 4-5 años
Carga máxima	50 kg (con equipaje)
Número de páginas del manual	24 páginas
Materiales	Acero (cuadro), caucho (neumáticos), plástico y metal (componentes)
Frenos	Frenos de pedal y/o maneta (según modelo)
Ruedas estabilizadoras	Incluidas, desmontables
Sillín regulable en altura	Sí, con límite máximo
Neumáticos	Presión máxima indicada en el flanco
Engrase recomendado	Cada 6 meses (rodamientos) y 12 meses (manillar/pedalier)
Limpieza	Esponja suave y agua jabonosa, evitar disolventes
Almacenamiento	Lugar seco, ventilado, protegido de temperaturas extremas
Seguridad	Casco obligatorio, no usar en vía pública
Piezas de repuesto	Neumáticos, cadena, pastillas de freno, pedales, etc. (consultar al vendedor)
Par de apriete	Pedales 30-40 Nm, rueda trasera 27 Nm, manillar 20 Nm
Idiomas del manual	FR, CS, DE, ES, IT, etc.

Preguntas frecuentes - Heart Bike Sun Baby

¿Qué edad y qué talla de bicicleta Heart Bike elegir?

Las bicicletas Heart Bike existen en 12 pulgadas (2-3 años), 14 pulgadas (3-4 años) y 16 pulgadas (4-5 años). La carga máxima es de 50 kg.

¿Es difícil el montaje de la bicicleta?

El montaje debe ser realizado únicamente por un adulto, lejos del niño. Siga las instrucciones del manual proporcionado (24 páginas).

¿Cuáles son las instrucciones de seguridad esenciales?

Nunca dejar al niño sin supervisión, usar casco, no circular en la vía pública. Verificar regularmente los frenos, el sillín y las ruedas.

¿Cómo ajustar la altura del sillín?

El niño debe estar sentado, los talones sobre los pedales en posición baja, las rodillas ligeramente dobladas. No exceder el límite máximo indicado en el soporte del sillín.

¿Cuándo y cómo engrasar la bicicleta?

Engrasar los rodamientos de los bujes cada 6 meses, y los del manillar/pedalier cada 12 meses. Usar grasa específica en cantidad suficiente.

¿Las ruedas estabilizadoras son desmontables?

Sí, se pueden quitar cuando el niño sepa andar solo. No quitarlas demasiado pronto para evitar caídas.

¿Cómo mantener los frenos?

Verificar regularmente el desgaste de las pastillas de freno. Si la superficie de fricción se vuelve lisa, reemplazarlas en un taller. Limpiar las pastillas de arena.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Las piezas estándar (neumáticos, cadena, pastillas, pedales) están disponibles en los distribuidores. Consulte a su vendedor local para las dimensiones exactas.

¿Cómo limpiar y almacenar la bicicleta?

Limpiar con una esponja suave y agua jabonosa. No usar disolventes. Almacenar en un lugar seco y ventilado, protegido de temperaturas extremas.

¿Qué hacer en caso de ruido anormal o corrosión?

Un ruido anormal o corrosión indica necesidad de revisión técnica, ajuste o limpieza. En caso de daño grave, consultar un servicio de reparación de bicicletas.

MANUAL DE USUARIO Heart Bike Sun Baby

14": 3-4 años, max 50 kg

16": 4-5 años, max 50 kg

La carga máxima de la bicicleta con el equipaje – no más de 50 kgj.

ATENCIÓN PARA EVITAR LESIONES GRAVES¡ADVERTENCIA!

Durante el paseo en bicicleta el niño debe permanecer bajo vigilancia del adulto y al alcance de su vista. ¡ADVERTENCIA! Nunca deje al niño sin vigilancia del adulto. ¡ATENCIÓN! Por razones de seguridad, se recomienda el uso del casco, la inspección regular de los frenos, de la dirección, de las llantas y la revisión del nivel de desgaste de los neumáticos. ¡ADVERTENCIA! La bicicleta no está diseñada para el uso por las vías públicas. Utilícela en los paques infantiles y en las ace-ras, en los sitios seguros para el niño. El paseo en bicicleta requiere el control direccional y de la velocidad que se debe adaptar a las habilidades del ciclista y a las condiciones del terreno. ¡ATENCIÓN! El adulto debe instruir al niño cómo montar en bicicleta y especialmente cómo usar los frenos, sobre todo el freno de pie. Se debe cuidar de que la bicicleta esté siempre en buenas condiciones técnicas, sobre todo que los frenos funcionen correctamente y la altura del sillín esté bien ajustada. La altura incorrecta del sillín puede provocar lesiones. Para ajustar la altura del sillín correctamente uno debe sentarse en la bicicleta, poner la parte anterior de la planta del pie en el pedal y ajustar la manivela de manera que el pedal esté en la posición más baja. El sillín está en la altura correcta si la rodilla del ciclista está ligeramente flexionada. Sin embargo no se puede inclinar en el sillín ni levantar el pie del pedal para alcanzarlo. ¡ATENCIÓN! Preste atención a que la tija del sillín no salga del cuadro sobrepasando la marca del límite máximo. ¡ADVERTENCIA! Infórmе al niño sobre mayor distancia de frenado durante la lluvia o en las superficies mojadas. REGLAS GENERALES DEL USO DE LOS FRENOS utilizar lo menos posible, en cambio se debe intentar prever ciertas situaciones en el lugar de juego para poder reaccionar antes, por ejemplo, dejando de pedalear. tratar de frenar suavemente, y si es necesario frenar fuerte utilizar sobre todo el freno de pie y no el delantero. durante largos tramos de paseo es mejor utilizar ambos frenos a la vez, y en las curvas reducir la intensidad del frenado. ANTES DE MONTAR, ES OBLIGATORIO COMPROBAR: si los frenos y la cadena de transmisión están bien regulados y funcionan correctamente. estado de los neumáticos, es decir, si están bien inflados y no están excesivamente desgastados. si todas los tornillos, tuercas y piezas tales como ruedas, manillar, sillín y bielas con pedales están correctamente apretados. ¡ATENCIÓN! No desmonte las ruedas auxiliares hasta que el niño sea capaz de mantener el equilibrio en la bicicleta. ¡ATENCIÓN! Llame la atención del niño para que mantenga una distancia adecuada de los objetos en su alrededor para evitar el choque con las ruedas auxiliares. REGLAS DEL USO CORRECTO DE LA BICICLETA. Para mantener la bicicleta en buen estado de funcionamiento y utilizarla con seguridad se debe someterla a las revisiones periódicas. Su frecuencia depende de la intensidad de explotación de la bicicleta, las condiciones de conducción, el número de kilómetros recorridos. Por lo tanto, periódicamente se debe seguir siguientes procedimientos: comprobar holguras en todos los componentes que contienen cojinetes, especialmente en los ejes de las ruedas, en el manillar y en el eje de pedalier. Los cojinetes regulados correctamente permiten la rotación libre de los elementos en torno al eje de rotación. En cambio a lo largo del eje de rotación la holgura no debería ser perceptible. ¡ATENCIÓN! El uso de la bicicleta con los cojinetes mal regulados puede ocasionar fallos de las piezas. ¡ATENCIÓN! Los cojinetes que se encuentran en los ejes de las ruedas requieren la lubricación y regulación de la holgura. Poca o demasiada holgura afecta al desgaste de los ejes y a la seguridad de la conducción. Demasiada holgura en los cojinetes es perceptible al intentar

mover la rueda mientras la bicicleta está estacionada. Los cojinetes bien regulados permiten la rotación libre de las ru- edas de bicicleta. Los cojinetes en los ejes se regulan apretando los casquillos cónicos que a continuación son bloqueados con una contratuerca. Los radios de las ruedas deben tener la misma tensión. Los radios flojos se deben estirar de mane- ra que la rueda gire en un solo plano. Se recomienda realizar la regulación de los cojinetes y radios en un taller especial- lizado de bicicletas. Revise el apriete de los tornillos y el estado de todos los elementos de fijación que unen los mecanismos de la bicicleta con el cuadro, sobre todo el manillar y la biela con el eje de pedalier y los pedales. Si tiene alguna duda póngase en contacto con el taller de la tienda. Revise el estado de los frenos de bicicleta, es decir, las zapatas de freno y la eficacia de frenado. Las zapatas de freno sufren desgaste, por eso se debe controlar el nivel de desgaste de la superficie de fricción. La superficie de una nueva zapata de freno es corrugada. La superficie plana significa que las zapatas se deben sustituir. Lo mejor es cambiarlas en un taller especializado de bicicletas. ¡ATENCIÓN! Las zapatas de freno deben ser reguladas constantemente, y una vez desgastadas se deben sustituir. Antes del uso de la bicicleta las llantas de las ruedas deberían estar limpias de grasa. Para evitar el desgaste rápido de las zapatas de freno se debe limpiarlas de la suciedad como p.ej. la arena. Una vez desgastada la llanta debe ser sustituida inmediatamente. Revise el estado de los neumáticos. El neumático agrietado o excesivamente desgastado es peligroso. La presión máxima de los neumáticos está indicada en el flanco del mismo. LA FRECUENCIA DE LUBRICACIÓN: cada 6 meses lubricar con grasa los rodamientos de bolas del eje delantero y trasero cada 12 meses lubricar con grasa los rodamientos de bolas del manillar y de las bielas ¡ATENCIÓN! El exceso de grasa afecta negativamente al funcionamiento de rodamiento de bolas ya que se produce su calentamiento. Aplique la grasa en la hilera de bolas rellenando todos los huecos. cada 6 meses se debe lubricar con el aceite mineral los ejes de las zapatas de freno, los cables de freno y los ejes de las manetas de freno. ¡ATENCIÓN! Cualquier rastro de corrosión, el funcionamiento atípico y ruidoso de los componentes de la bicicleta deberían ser sometidos a una inspección, reparación o regulación, limpieza o conservación. En caso de los daños más graves no dude en ponerse en contacto con un taller especializado de bicicletas. La cadena debe ser sometida a un mantenimiento de limpieza y lubricación debido a que su estado tiene un impacto significativo en el funcionamiento de todos los componentes unidos a ella. MANTENIMIENTO GENERAL DE BICICLETA: Mantenga la bicicleta limpia, limpiándola minuciosamente tras cada paseo, especialmente el paseo durante la lluvia o por el barro. En general se recomienda limpiar minuciosamente la bicicleta al principio y al final de la temporada. Elimine la suciedad con una esponja suave enjuagándola varias veces con el agua. Al final, seque la bicicleta. ¡ATENCIÓN! No se debe limpiar la bicicleta en seco para evitar rayar la pintura. Conserve las piezas pintadas y de cromo con apropiados productos comunes de limpieza. Limpie el sillín con una esponja empapada en agua tibia con el detergente. No utilice ningún tipo de disolventes (gaseosos, nitro, etc.) para limpiar. Guarde la bicicleta en un sitio bien ventilado y seco, sin exponerla a temperaturas extremas. LOS VALORES DEL PAR DE APRIETE PARA LOS TORNILLOS: abrazaderas de la potencia 18 Nm rueda trasera 27 Nm tija del sillín 18 Nm pedales 3040 Nm, rueda delantera 17 Nm, abrazaderas de manillar 18 Nm. LISTA DE LOS COMPONENTES DE RECAMBIO: cámara de aire y neumático – el tamaño indicado en el flanco del neumático cadena – elija tras contar el número de eslabones zapatas de freno, manivela, piñón, pedales – elija tras consultar con el vendedor. ¡ATENCIÓN! ¡ES OBLIGATORIO MONTAR CORRECTAMENTE TODOS LOS ELEMENTOS QUE SE ENCUENTRAN DENTRO DE LA CAJA DE CARTÓN! ¡ATENCIÓN! SE RECOMIENDA MANTENER LA BICICLETA EN BUEN ESTADO DE FUNCIONAMIENTO. La bicicleta dañada es peligroso para el niño. ¡ATENCIÓN! El juguete dañado e incompleto no debe utilizarse, puede ser peligroso para el niño. Para el mantenimiento profesional, llame a su distribuidor local.

P

IMPORTANTE! ANTES DE USAR A BICICLETA LEIA O MANUAL DETALHADAMENTE E COMPRESSIVAMENTE. INSTRUÇÕES CONSERVAR PARA UTILIZAR NO FUTURO.

12": 2-3 anos, max 50 kg

14": 3-4 anos, max 50 kg

16": 4-5 anos, max 50 kg