706299 - Prodotti per bambini Baby Annabell - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bambola interattiva
Marca	Baby Annabell
Modello	706299
Età consigliata	Da 3 anni
Dimensioni (circa)	46 cm (altezza)
Peso (circa)	1,5 kg
Alimentazione	3 pile AA (LR6) 1,5 V
Tipo di pile consigliato	Alcaline
Funzioni principali	Beve dal biberon (acqua), fa il ruttino, piange con lacrime, succhia il ciuccio, dorme, si sveglia, ride, gioca a cavalluccio
Manutenzione e pulizia	Pulire testa, braccia, gambe e corpo con un panno umido (non bagnato). Non immergere in acqua né lavare in lavatrice. La tutina si lava a mano.
Sicurezza	Utilizzo sotto la supervisione di un adulto. Gli accessori sono giocattoli, non lasciarli alla portata di veri bambini.
Istruzioni per le pile	Utilizzare solo pile alcaline. Rispettare la polarità. Non mescolare pile vecchie/nuove o ricaricabili/non ricaricabili. Rimuovere le pile in caso di inutilizzo prolungato.
Ricambi e riparabilità	Biberon e ciuccio inclusi. Nessun ricambio disponibile separatamente.
Informazioni generali	Bambola interattiva con suoni e movimenti realistici. Prodotto destinato ai bambini.

Domande frequenti - 706299 Baby Annabell

Come installare le pile?

Assicurarsi che l'interruttore sia su OFF. Usare un cacciavite per aprire il vano pile. Inserire 3 pile AA (LR6) 1,5 V rispettando la polarità (+ e -). Richiudere e avvitare il coperchio, poi portare l'interruttore su ON.

Come far bere Annabell?

Infilare il ciuccio del biberon abbastanza profondamente nella sua bocca. Premere e rilasciare regolarmente la pressione sul biberon per far scorrere l'acqua nel serbatoio. Dare solo acqua chiara.

Perché Annabell non piange con lacrime?

La funzione lacrime richiede che Annabell abbia bevuto almeno 1/4 del contenuto del biberon. Assicurarsi che il biberon sia ben inserito e che la bambola abbia bevuto abbastanza. Usare solo il biberon in dotazione.

Come pulire Annabell?

Pulire testa, braccia, gambe e corpo con un panno umido (non bagnato). Non immergerla in acqua e non metterla in lavatrice. La tutina può essere lavata a mano.

Perché Annabell non succhia il ciuccio?

Infilare il ciuccio un po' più profondamente nella sua bocca. Se dorme, metterla in posizione verticale per svegliarla, poi riprovare.

Come far dormire Annabell?

Cullarla tra le braccia tenendola completamente orizzontale. Sospirerà, sbadiglierà e poi inizierà a russare. Potete cullarla in tutte le direzioni.

Cosa fare se Annabell ha bevuto tè o succo di frutta?

Darle immediatamente acqua chiara da bere e lasciarla piangere un po' per evacuare il liquido. Ciò eviterà di danneggiare il meccanismo interno.

Come far fare il ruttino ad Annabell?

Dopo averle dato il biberon, picchiettare la schiena all'altezza delle spalle più volte di seguito. Se non picchiettate abbastanza, non riuscirà a fare il ruttino e potrebbe piangere.

Come resettare Annabell se non reagisce più?

Rimuovere le pile, attendere qualche secondo, poi reinserirle correttamente. Riportare l'interruttore su ON. Se il problema persiste, sostituire le pile con nuove.

Come smaltire Annabell a fine vita?

Non gettare il prodotto con i rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta per apparecchiature elettriche ed elettroniche usate (RAEE) per consentire un corretto riciclaggio.

MANUALE UTENTE 706299 Baby Annabell

Complimenti per aver acquistato Annabell! Annabell non solo sembra una vera bimba, grazie alle sue funzioni e agli effetti sonori simili a quelli di una bambina vera, ma agisce anche come una bambina. Emette teneri versetti, ride, beve acqua dal suo biberon e succhia il ciuccio facendo espressioni e piange per davvero.

Nota importante:

* Non perdete mai di vista il vostro bambino durante il gioco.
* Non dimenticare che gli accessori Annabell sono giocattoli, per cui non sono adatti a bambini e neonati.
* Pulire la testa, le braccia, le gambe e il corpo con un panno umido (non bagnato). Non fare il bagno a Annabell e non lavarla in lavatrice. Lavare la tutina a mano.

Batterie/batterie ricaricabili

• Utilizzare batterie alcaline per garantire la migliore performance e un ciclo di vita più lungo.
• Utilizzare esclusivamente le batterie raccomandate per l'unità.
• Le batterie devono essere sostituite solo da adulti.
• Inserire le batterie con la polarità corretta (+ e -).
• Non utilizzare insieme batterie nuove e batterie usate.
  • Non cortocircuitare le batterie.
• Quando lo scooter non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato, commutare il pulsante nella posizione OFF per allungare in modo significativo il ciclo di vita della batteria. Si raccomanda inoltre di rimuovere le batterie al fine di prevenire possibili perdite che danneggerebbero l'unità.
  • Non utilizzare insieme batterie ricaricabili e non ricaricabili.
  • Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.
• Le batterie esauste devono essere rimosse dal gioco e inviate a uno specifico punto di raccolta per rifiuti speciali.
• Tenere le batterie lontano dal fuoco altrimenti potrebbero avere delle perdite o esplodere
• Se penetra acqua nel vano batterie, asciugarlo con un panno.
• Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal gioco prima della carica.
• Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate solo sotto la supervisione di un adulto.

Preparazione

L'installazione delle batterie deve essere effettuato da un adulto come segue:

1. Posizionare l'interruttore del comparto batterie su OFF. (Fig. 1)
2. Usando un cacciavite aprire il comparto batterie. (Fig. 1)
3. Inserire 3x 1.5V AA (LR6) le batterie con la polarità corretta (+ e -). (Fig. 2)

4. Riavvitare il comparto batterie. (Fig. 1)

5. Posizionare l'interruttore del comparto batterie su ON (Fig. 3)

Funzioni

Per utilizzare le funzioni di Annabell, posizionare l'interruttore nello scomparto delle batterie all'interno della bambola su ON. Non appena accesa, Annabell reagirà emettendo i tipici versetti dei neonati. Annabell si comporta come un vero bebè, con versetti realistici e una dolce espressione del viso.

Annabell è in grado di:

- bere acqua vera dal suo biberon. Nel farlo, muove la bocca ed emette dei suoni. Dopo aver bevuto, Annabell deve fare il ruttino. A volte la pressione nel pancino è così forte che comincia a piangere. Vedasi punto 3. Piangere. (Pic. 1)

nutrire Annabell solo con acqua pulita!!! Per mangiare, inserire sempre il biberon a fondo nella bocca. La bambola non sa bere da sola, pertanto è necessario premere il biberon. Premendo e rilasciando il biberon in modo alternato si aiuta la bambola a bere. In questo modo si garantisce che il livello dell'acqua nel serbatoio interno della bambola sia sempre uniforme.

• fare un ruttino, se prima ha fatto la pappa. Per farle fare un ruttino, occorre darle più volte un colpetto sulla schiena all'altezza delle spalle. Se non le si dà alcun colpetto sulla schiena o se i colpetti sono troppo deboli, la bambola non farà il ruttino. (Pic. 2)
• piangere. Per calmare Annabell, occorre eseguire una delle funzioni elencate (darle il biberon, il ciuccio, ecc.). Se non si calma, dopo un po' andrà in modalità standby.
• prendere il ciuccio. Nel farlo, muove la bocca, facendo dei rumori di suzione per poi tornare a parlare la sua lingua da neonata. (Pic. 3)
• dormire. Per farla addormentare, prendere Annabell in braccio e cullarla. Annabell deve essere adagiata in posizione ben orizzontale! Per far addormentare Annabell, la si può cullare su e giù. Se la si culla, sospira e sbadiglia, prima di iniziare a russare. (Fig. 6)
• essere svegliata, mettendola semplicemente in posizione verticale. Comincia così a farfugliare nel suo linguaggio infantile o a piangere. Per calmarla, occorre eseguire una delle funzioni elencate (darle il biberon, il ciuccio, ecc.).
• prendere il ciuccio mentre dorme, iniziando sempre a succhiarlo.
• giocare a Galoppa cavaliere. Per farlo, Annabell deve essere mossa attivamente su e giù. Così Annabell si mette a ridere. (Pic. 5)
• Fare il solletico / premere sulla pancia. Così Annabell farà una risatina. A volte Annabell fa le puzzette e si mette a ridere di cuore. (Pic. 4)

Soluzioni dei problemi:

Annabell non reagisce come indicato. Controllare le batterie (vedere da Fig. 1). Le batterie sono esaurite? Sono inserite correttamente? Sono inserite nella giusta polarità? Inserire batterie nuove se necessario.
Le funzioni si arrestano. Rimuovere le batterie, reinserirle e premere nuovamente il pulsante di Annabell su ON.
Annabell non emette versetti quando succhia dal biberon.	Spingere più a fondo il biberon nella bocca di Annabell.
Annabell non succhia il ciuccio, non fa versetti quando succhia.	Spingere più a fondo il ciuccio nella bocca di Annabell.
Annabell non succhia il biberon, l'acqua fuoriesce dalla bocca, non fa versetti.	Spingere il biberon nella bocca di Annabell e allo stesso tempo, spremere leggermente il biberon in modo che l'acqua possa entrare nel serbatoio giusto.Per mangiare, inserire sempre il biberon a fondo nella bocca. La bambola non sa bere da sola, pertanto è necessario premere il biberon. Premendo e rilasciando il biberon in modo alternato si aiuta la bambola a bere. In questo modo si garantisce che il livello dell'acqua nel serbatoio interno della bambola sia sempre uniforme.
Fuoriesce dell'acqua dalla bocca di Baby Annabell. Il biberon non è inserito a fondo nella bocca di Annabell.Oppure Annabell ha bevuto a sufficienza, per cui il serbatoio delle lacrime è pieno.
Annabell non piange. Annabell non piange. Il biberon non si infila correttamente nella bocca di Annabell In questo caso la funzione delle lacrime non funziona perché la bambola non ha ingerito abbastanza liquidi. Le lacrime di Annabell funzionano quando lei ha bevuto almeno 14 del contenuto del biberon. Il biberon fornito con Annabell è l'unico che possa attivare la funzione lacrime.
Ad Annabell è stato dato da bere per sbaglio succo di frutta o tè.	Dare subito acqua pulita a Annabell, lasciarla piangere per un po.

INFORMAZIONI AGLI UTENTI

ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 "Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei ri uti"

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a ne vita agli idonei centri di raccolta di-erenziata dei riuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L'adeguata raccolta di-erenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili e-etti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. 152/2006 (parte 4 art.255)

FI

Hyvät vanhemmat,

IT: Distribuito da: Giocheria S.p.A./Giochi Preziosi Italia Srl, Via delle Primule 5,

20815 Cogliate (MB), Italia, Servizio Consumatori : +39/02/96.46.11.70

Baby Annabell® and

are

internationally