BPGIKLED08 - Controllo dei parassiti BLAUPUNKT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Trappola per insetti volanti
Marca	Blaupunkt
Modello	BPGIKLED08
Alimentazione	5 VDC tramite USB, max. 500 mA
Consumo	5 W
Lunghezza d'onda UV	365 nm (±5 nm)
Materiale	PC, ABS, metallo
Portata	30 m²
Lampada	LED UV
Dimensioni	112 x 112 x 167 mm
Peso	310 g
Funzioni principali	Attrazione tramite LED UV, aspirazione tramite ventola, essiccazione all'aria
Utilizzo	Interno (bagno, soggiorno)
Piastre adesive	Incluse, sostituibili
Pulizia	Panno morbido con detergente delicato; non immergere
Manutenzione	Scollegare prima della pulizia; controllare il contenitore una volta alla settimana
Sicurezza	Utilizzo da bambini a partire da 8 anni con supervisione; non aprire l'involucro
Pezzi di ricambio e riparabilità	Sorgente luminosa e PCB non sostituibili; sostituire l'intero apparecchio
Garanzia	Modifiche o uso improprio annullano la garanzia
Informazioni ambientali	Non smaltire nei rifiuti domestici; riciclo locale

Domande frequenti - BPGIKLED08 BLAUPUNKT

Come funziona l'apparecchio?

L'apparecchio utilizza un LED UV per attirare gli insetti volanti. Una ventola aspira gli insetti in un contenitore dove vengono essiccati all'aria. Nessuna scossa elettrica, tossina o odore viene emessa.

Dove posizionare l'apparecchio per un risultato migliore?

Installare l'apparecchio in un luogo asciutto, su una superficie stabile e non scivolosa, all'interno (bagno, soggiorno). Per risultati ottimali, spegnere qualsiasi altra fonte di luce ed evitare zone di correnti d'aria.

Quanto tempo far funzionare l'apparecchio la prima volta?

Al primo avvio, lasciare funzionare l'apparecchio per almeno 12 ore. Successivamente, lasciarlo funzionare 3 ore prima di andare a letto e chiudere porte e finestre.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire l'involucro con un panno morbido imbevuto di un detergente delicato. Non immergere mai l'apparecchio in acqua e non utilizzare solventi. Rimuovere l'imbuto ruotandolo leggermente per pulirlo separatamente.

Come sostituire la piastra adesiva?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Rimuovere la pellicola protettiva dalla nuova piastra, quindi posizionarla sul fondo del contenitore di raccolta. Sostituire la piastra quando la sua superficie è completamente ricoperta di insetti. Richiudere il contenitore e ricollegare l'apparecchio.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che l'alimentazione USB sia correttamente collegata e che il pulsante on/off sia stato premuto. Se il LED non si accende, il LED o il PCB potrebbe essere danneggiato; questi pezzi non sono sostituibili, è necessario sostituire l'intero apparecchio.

L'apparecchio è sicuro per bambini e animali?

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni sotto supervisione. I bambini non devono giocarci. La pulizia non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. Non contiene sostanze chimiche pericolose, ma le piastre adesive possono essere letali in caso di ingestione.

Posso usare l'apparecchio all'esterno?

No, l'apparecchio è destinato a un utilizzo esclusivamente interno. Deve essere protetto da pioggia, umidità e schizzi.

L'apparecchio fa rumore?

La ventola può produrre un certo rumore. Se il rumore diventa eccessivo, verificare la presenza di oggetti estranei nella ventola e pulirla. L'apparecchio non produce scosse elettriche rumorose.

Cosa fare in caso di guasto?

Interrompere immediatamente l'uso dell'apparecchio. Non tentare di ripararlo da soli, poiché non contiene parti riparabili dall'utente. Contattare il rivenditore o un tecnico qualificato. L'apertura dell'involucro annulla la garanzia.

MANUALE UTENTE BPGIKLED08 BLAUPUNKT

A tutti i residenti dell'Unione Europea

Informazioni ambientali importanti su questo prodotto

Questo simbolo sul dispositivo o sulla confezione indica che lo smaltimento del dispositivo dopo il suo ciclo di vita potrebbe nuocere all'ambiente. Non smaltire l'unità (o le batterie) come rifiuti urbani non differenziati, ma portarla a un'azienda di riciclaggio specializzata. Consegnare questo dispositivo al proprio distributore o a un servizio di riciclaggio locale. Rispettare le direttive locali vigenti.

In caso di dubbi, contattare il locale ente di smaltimento rifiuti.

Leggere attentamente il manuale prima di mettere in servizio questo dispositivo. Se il dispositivo si è danneggiato durante il trasporto, non installarlo o utilizzarlo e contattare il rivenditore.

2. Istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente questo manuale e tutti i simboli per la sicurezza prima di utilizzare questo apparecchio.

Solo per uso interno.

Polarizzazione dell'alimentazione.

• Questo dispositivo può essere utilizzato da minori a partire dagli 8 anni di età e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che non possiedono esperienza e conoscenze sufficienti, a patto che siano supervisionati e istruiti sull'uso del dispositivo in modo sicuro e ne comprendano i rischi inerenti. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da minori senza la supervisione di un adulto.

• Tenere il dispositivo lontano da pioggia, umidità, spruzzi e gocciolamento di liquidi. Non appoggiare mai sul dispositivo o tenere vicino ad esso oggetti contenenti liquidi.

• Scollegare sempre il cavo dell'alimentazione quando il dispositivo non è in uso o quando vengono eseguite attività di manutenzione o assistenza. Non tirare mai il cavo per estrarre la spina dalla presa di rete.

• Tutti i cavi devono essere disposti in modo tale da non essere calpestati o schiacciati da oggetti posti sopra o contro di essi. Prestare particolare attenzione al punto in cui escono dall'unità.
• Rimuovere tutti i materiali infiammabili nei pressi del dispositivo prima di accenderlo.
• Non installare il dispositivo su una superficie infiammabile (linoleum, moquette, legno, carta, cartone, plastica, ecc.).
• Proteggere questo dispositivo da fonti di calore quali radiatori, diffusori di aria calda, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore.
• Non rimuovere la copertura in alcuna circostanza. All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente. Non utilizzare mai questo dispositivo quando la sua copertura è stata rimossa.
• Non utilizzare un dispositivo visibilmente danneggiato. Non tentare di utilizzare questo dispositivo se il cavo di alimentazione è consumato o rotto.
• Montare sempre questo dispositivo in modo sicuro e stabile. Montare questo dispositivo in un'area che consenta una corretta ventilazione. Lasciare uno spazio di circa 15 cm tra questo dispositivo e una parete.
• Questo dispositivo deve essere riparato esclusivamente da personale di assistenza qualificato.
• Familiarizzare con le funzioni del dispositivo prima di utilizzarlo.
• Installare sempre il dispositivo in un luogo ben ventilato.
• Tenere questo dispositivo lontano da polvere e temperature estreme. Assicurarsi che le fessure di ventilazione siano sempre libere da ostruzioni. Per assicurare un'adeguata circolazione d'aria bisogna lasciare al minimo 2,5 cm di spazio libero prima dalle aperture.
• Non trasportare o spostare mai il dispositivo dal cavo di alimentazione o da qualsiasi altra parte in movimento. Utilizzare sempre la staffa.
• In caso di problemi operativi, interrompere immediatamente l'uso del dispositivo.
• Non provare mai a riparare il dispositivo. All'interno del dispositivo non sono presenti parti riparabili dall'utente. Rivolgersi a un rivenditore autorizzato per assistenza e/o parti di ricambio.
• Questo dispositivo non è progettato per il funzionamento permanente: pause regolari di funzionamento ne prolungheranno la vita utile.

Avvertenze riguardanti la manutenzione

Dispositivo non contiene delle parti che possono essere riparate dall'utente. In questo dispositivo non si può cambiare la fonte di luce. Bisogna rimuovere il dispositivo quando la lampada smette di funzionare.

- Prima di manutenzione, pulizia ed apertura bisogna scollegare il dispositivo dall'alimentazione.

• Proteggere il dispositivo contro i bambini e utenti non autorizzati.
• Non utilizzare il dispositivo nei luoghi in cui possono apparire polveri infiammabili o polveri esplosive.

Tamponi adesivi

Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.

Indossare appositi occhiali protettivi aderenti.

Indossare indumenti di protezione chimica.

Indossare guanti protettivi.

3. Linee guida generali

• Eventuali modifiche del dispositivo sono vietate per motivi di sicurezza. I danni arrecati da eventuali modifiche dell'utente al dispositivo non sono coperti dalla garanzia.
• Utilizzare il dispositivo esclusivamente per lo scopo previsto. L'uso del dispositivo in modo non autorizzato renderà nulla la garanzia.
• I danni derivanti dall'inosservanza delle indicazioni fornite nel presente manuale non sono coperti da garanzia; il venditore non sarà ritenuto responsabile di eventuali danni cagionati a cose o persone.
• Né Velleman nv né i suoi rivenditori possono essere ritenuti responsabili per qualsiasi danno (straordinario, incidentale o indiretto) - di qualsiasi natura (finanziaria, fisica ...) derivanti dal possesso, l'uso o la rottura di questo prodotto.
• Conservare questo manuale per eventuali riferimenti futuri.

4. Descrizione

Fare riferimento alle illustrazioni a pagina 2 di questo manuale.

1 circuito stampato PCB 5 interruttore on-off
2 ventola 6 griglia di entrata	LED
3 corpo di ventilatore 7 copertura
4 contenitore 8 imbuto

Questa lampada germicida utilizza la luce LED per attirare gli insetti volatili. Il ventilatore aspira degli insetti al contenitore e li essicca. La lampada germicida lavora silenziosamente e non emmette delle tossine, fumo, odore spiacevole e radiazione.

Questa lampada germicida è destinata ad uso all'interno (in camera da letto, salotto).

Al primo uso far lavorare la lampada germicida per più di 12 ore. Non aprire il contenitore durante l'uso. Assicurarsi che gli insetti sono completamente asciugati (morti) per evitare la loro uscita.

Prima di andare a dormire, lasciare la lampaga accesa per 3 ore. Assicurarsi che le finestre e le porta sono chiuse.

5.2. Modalità d'uso

1. Collegare la lampada germicida all'alimentazione di 5 V. Installare la lampada in luogo asciutto, su una superficie stabile e non scivolosa.
2. Premere leggermente il pulsante di start/stop per avviare la lampada germicida.
3. Premere lo stesso pulsante per spegnere la lampada. Dopo l'uso scollegare dal fonte di alimentazione.

Per ottenere degli ottimi risultati bisogna spegnere altre fonti di luce ed evitare il montaggio del dispositivo in corrente d'aria.

5.3. Tamponiadesivi

1. Interrompere e scollegare apparecchio dalla rete elettrica.
2. Rimuovere lo strato protettivo dal lato adesivo.
3. Mettere inserto sul fondo del vassoio. Cambiare se coperto di insetti.
4. Chiudere il vassoio e ricollegare l'apparecchio alla rete elettrica.

6. Risoluzione dei problemi

Problema Causa Possibile soluzione
Dispositivo non parte	L'alimentazione non è collegata nel modo corretto.	Ricollegare l'alimentazione
	Il pulsante start/stop non è stato premesso	Premere il pulsante di start/stop
Dispositivo non emmette la luce	L'alimentazione non è collegata nel modo corretto.	Ricollegare l'alimentazione
	La lampada è danneggiata.	Non si può sostituire la fonte di luce; Rimuovere il dispositivo
	La scheda di circuito stampante PCB è danneggiata	Non si può sostiruire la scheda PCB; Rimuovere il dispositivo
Il ventilatore è rumoroso Corpi estranei in ventilatore Pulire il ventilatore

7. Cura e manutenzione

Conservazione

Conservare il dispositivo insieme ad accessori inclusi in luogo pulito ed asciutto.

Pulizia

La frequenza con cui si pulisce il dispositivo dipende dall'intensità con cui viene utilizzato. Controllare il vassoio raccogli-insetti del dispositivo almeno una volta alla settimana. Se necessario, pulire il dispositivo più frequentemente.

Prima di pulire o conservare il dispositivo, scollegarlo dal fonte di alimentazione e lasciare raffreddare.

Pulire dispositivi esterni con un straccio morbido inumidito con sapone e soluzione acquosa. Non immergere il dispositivo in acqua né in altra sostanza. Mai utilizzare il solvente né mezzi da pulizia a base di petrolio (benzina, cherosene, olio), diluitore per vernice, trementina, alcool o ammoniaca.

1. Spegnere il dispositivo e scollegarlo dal fonte di alimentazione.
2. Girare la parte superiore del dispositivo e smontarla.

1. Girare nel modo leggiero l'imbuto e allentarlo. Rimuovere e pulire l'imbuto.
2. Rimontarlo procedendo in ordine inverso. Assicurarsi che uno degli spazi (a) è adattato all'apertura (b) e cliccarlo in luogo adeguato.

Le riparazioni possono essere fatte soltanto dal personale qualificato. Non aprire la copertura esterna del dispositivo. All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente. Apertura di dispositivo oppure delle prove visibili dell'apertura del dispositivo possono causare la perdita di garanzia e/o danni del prodotto oppure lesioni del corpo.

8. Specifiche tecniche

porta di caricatore USB....5 VDC, max. 500 mA via USB

potenza assorbita....5 W

lunghezza di onda....365 nm (+/- 5 nm)

Materiale....PC - ABS - metallo

area di copertura ....30 m²

lampada....UV LED

Dimensioni....112 x 112 x 167 mm

Peso 310 g

Utilizzare questo dispositivo solo con gli accessori originali. Velleman nv non può essere ritenuta responsabile in caso di danni o lesioni derivanti dall'uso (errato) di questo dispositivo. Per maggiori informazioni su questo prodotto e sull'ultima versione di questo manuale, visitare il nostro sito web www.hqpower.eu. Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso.

© AVVISO DI COPYRIGHT

Il copyright di questo manuale è di proprietà di Velleman nv. Tutti i diritti mondiali sono riservati. Nessuna parte di questo manuale può essere copiata, riprodotta, tradotta o ridotta a qualsiasi supporto elettronico o altro senza il preventivo consenso scritto del detentore del copyright.

BRUGERVEJLEDNING

1. Introduktion

Til alle EU-borgere