SCLU110GY - Bilancia elettronica per bagagli NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia per bagagli elettronica
Marca	Nedis
Modello	SCLU110GY
Display	Display LCD 11,3 mm (0,44")
Capacità massima	50 kg / 110 lb
Precisione	50 g / 0,1 lb
Alimentazione	1x pila al litio CR2032 (3 V)
Funzione tara	Sì
Indicatore di batteria scarica	Sì, mostra "Lo"
Indicatore di sovraccarico	Sì
Visualizzazione temperatura ambiente	Sì (°C / °F)
Unità di misura	kg / lb (commutabile)
Spegnimento automatico	Dopo 2 minuti (pesata stabilizzata) o 1 minuto (inattività)
Cinghia intrecciata inclusa	Sì
Gancio	Anello triangolare
Manutenzione e pulizia	Panno leggermente umido; non immergere
Sicurezza	Non utilizzare vicino a campi magnetici forti; tenere fuori dalla portata dei bambini
Garanzia	Nessuna garanzia in caso di modifica o uso scorretto
Istruzioni ambientali	Non smaltire con i rifiuti domestici (RAEE)

Domande frequenti - SCLU110GY NEDIS

Come accendere e spegnere l'apparecchio?

Per accendere, premere il tasto ON/OFF (5/2/11). Per spegnere, tenere premuto lo stesso tasto per 2 secondi.

Come selezionare l'unità di misura?

Dopo aver acceso l'apparecchio, premere il tasto UNIT per passare da kg a lb.

Come effettuare una pesata?

Fissare la cinghia alla maniglia del bagaglio e agganciarla all'anello. Accendere l'apparecchio, attendere che il display indichi zero, quindi sollevare delicatamente il bagaglio. Leggere il peso dopo 3 lampeggi dello schermo.

Come azzerare?

Premere il tasto Z/T per azzerare il display prima di una nuova pesata o in caso di errore.

Cosa fare se lo schermo mostra « Lo »?

Il simbolo « Lo » indica che la pila è scarica. Sostituirla con una pila CR2032 nuova.

Come sostituire la pila?

Rimuovere il vano della pila all'estremità destra. Premere l'angolo A per rilasciare la pila usata. Inserire la nuova pila sotto le tacche B e C rispettando la polarità. Rimontare il vano.

Come visualizzare la temperatura ambiente?

Accendere l'apparecchio, attendere la visualizzazione dello zero, quindi premere UNIT per passare alla modalità temperatura. Lo schermo mostra « ---- » poi il valore in °C o °F.

Come pulire la bilancia per bagagli?

Pulire con un panno leggermente umido. Non immergere mai l'apparecchio in acqua e non utilizzare prodotti aggressivi.

Quali precauzioni di sicurezza osservare?

Non utilizzare l'apparecchio vicino a campi magnetici forti, tenerlo fuori dalla portata dei bambini per evitare l'ingestione di pile e non esporlo all'acqua.

Qual è la capacità massima?

La capacità massima è di 50 kg (110 lb). Non superare questo limite per evitare di danneggiare l'apparecchio.

MANUALE UTENTE SCLU110GY NEDIS

Bilancia da bagaglio elettronica

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (e. 24.)

1. Indicatore temperatura ambiente
2. Funzione zero e tara
3. Display LCD da 0.44" (11,3 mm)
4. Indicatore di batterie scariche / sovraccarico
5. Capacità: 50 kg / 110 lb
6. Divisione: 50 g / 0,1 lb
7. Alimentazione: 1 batteria al litio (CR2032) da 3V

Descrizione dei tasti

52/1 : Interruttore on/off (tenere premuto 2 secondi per spegnere)

UNIT: Alterna tra le misurazioni di peso e temperatura

Pesare

1. Allacciate la cinghia alla maniglia del bagaglio e fissate il gancio all'anello triangolare.
2. Prima di sollevare, premete 2/T per accendere la bilancia (assicuratevi che non ci sia alcun tipo di tensione)
3. Quando compare uno zero sul display, premete UNIT per selezionare la funzione peso.
4. Per ripesare: premete Z/T per riportare il display a zero.
5. Sollevate con delicatezza la bilancia. Assicuratevi che la bilancia sia in posizione orizzontale e in equilibrio. La bilancia inizierà a pesare il bagaglio. Aspettate che la misurazione del peso si fermi e si stabilizzi. L'indicazione del

peso lampeggerà 3 volte e poi resterà fisso. La bilancia mostrerà il peso per 2 minuti, poi si spegnerà automaticamente.

1. Se la bilancia non riesce a calcolare il peso del bagaglio, premete Z/T per azzerare il display e riprovate. La bilancia si spegnerà automaticamente dopo 1 minuto di inattività.

Alimentazione

La bilancia è alimentata da 1 batteria al litio (CR2032) da 3V. Quando utilizzate la bilancia per la prima volta, estraete il portabatteria all'estremità destra della bilancia e togliete la linguetta isolante.

Come sostituire la batteria

Quando la batteria è scarica, sul display comparirà la scritta "Lo". Sostituite la batteria in questo modo:

1. Tenete la bilancia in una mano. Usate il pollice e l'indice dell'altra mano per estrarre il portabatteria dal suo alloggiamento.
2. Premete l'angolo A verso l'esterno per rimuovere la batteria usata.
3. Per inserire una batteria nuova, infilate un lato della batteria sotto i fermi B & C. Premete l'altro lato della batteria finché non si aggancia sotto il fermo A. Assicuratevi che la batteria sia inserita rispettando le polarità.
4. Rimettete il portabatteria nel suo alloggiamento.

Temperatura ambiente

1. Premete per accendere il dispositivo. Aspettate che sul display compaia uno zero. Premete UNIT per vedere la temperatura (in gradi Celsius e Fahrenheit). Premete nuovamente UNIT per tornare alla visualizzazione del peso.

2. Quando passate alla visualizzazione della temperatura, sul display compare “----” mentre la bilancia sta misurando la temperatura. Dopo 2 secondi visualizzerà la lettura.

Cura e manutenzione:

1. Pulite la bilancia con un panno leggermente inumidito. NON immergete la bilancia in acqua né utilizzate detergenti chimici/abrasivi.

2. NON sollecitate l'anello triangolare per molto tempo. Quando viaggiate, tenete la bilancia lontano da oggetti appuntiti (come giocattoli, cancelleria ecc.) per evitare che la bilancia si accenda spesso e consumi la batteria.

3. Per essere sicuri che le misurazioni siano accurate, NON usate la bilancia in presenza di un campo magnetico forte.

4. Tenete la bilancia lontano dalla portata di bambini per evitare che ingoino la batteria o i pezzi piccoli.

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo.

Scollegare il prodotto dall'alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

• Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.
• Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.
• Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti. NEDIS non può accettare responsabilità per errori in questo manuale né per eventuali conseguenze.
• Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.

ESPAÑOL

Especificaciones