MCCHD60 - Frigorifero Mestic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frigorifero a compressore
Marca	Mestic
Modello	MCCHD60
Capacità	60 litri (stima in base al modello)
Alimentazione	12 V / 24 V CC (cavo di collegamento incluso); 220-240 V CA con adattatore di rete (non incluso)
Intervallo di temperatura regolabile	Regolazione tramite tasti ▲ e ▼
Modalità di raffreddamento	MAX (raffreddamento rapido) e ECO (risparmio energetico)
Display	Digitale con codici di errore
Protezione della batteria	3 livelli (Basso, Medio, Alto) per 12 V e 24 V
Porta USB	Sì, per caricare dispositivi
Convertitore di unità	Passaggio da °C a °F in modalità standby
Sbrinamento	Manuale, con tappo di scarico
Pulizia	Panno umido, detergente non aggressivo
Distanza di sicurezza	Almeno 10 cm da ogni lato
Inclinazione massima	30° (attendere 30 min prima di accendere)
Utilizzo	Domestico, su superficie piana e asciutta
Accessori non inclusi	Adattatore di rete 220-240 V (rif. 1502950)
Numero di modello alternativo	MCCHD33, MCCHD45
Peso	Circa 22 kg (stima)
Dimensioni (L x P x H)	Circa 70 x 40 x 45 cm (stima)
Riparabilità	Non riparare da soli; contattare il produttore o un tecnico qualificato

Domande frequenti - MCCHD60 Mestic

Come regolare la temperatura del frigorifero Mestic MCCHD60?

Premere il tasto ▲ o ▼ per aumentare o diminuire la temperatura. La temperatura impostata viene visualizzata sul display.

Come attivare la modalità di raffreddamento rapido (MAX) o risparmio energetico (ECO)?

Premere il pulsante di regolazione per passare da una modalità all'altra. La spia verde corrisponde alla modalità ECO e quella blu alla modalità MAX.

Cosa significano i codici di errore da E1 a E7 sul display?

E1: tensione batteria bassa; E2: guasto ventola; E3: problema avviamento compressore; E4: velocità compressore anomala; E5: surriscaldamento; E6: difetto modulo; E7: difetto sensore termico. Consultare il manuale per le azioni da intraprendere.

Come regolare la protezione della batteria per evitare una scarica eccessiva?

In modalità standby, tenere premuti i tasti 'l' e '' per 3 secondi per accedere al menu. Utilizzare ▲ o ▼ per selezionare il livello: H (alto) per veicolo, M (medio) per batteria esterna, L (basso) per uso prolungato.

Posso usare il frigorifero con una batteria esterna o un caricabatterie rapido?

Sì, ma scollegare il frigorifero prima di collegare un caricabatterie rapido. Per una batteria esterna, impostare la protezione su M (medio) per un funzionamento più lungo.

Come pulire l'interno e l'esterno del frigorifero?

Scollegare l'apparecchio e rimuovere gli alimenti. Utilizzare un panno leggermente umido e un detergente non aggressivo. Non utilizzare mai oggetti appuntiti o abrasivi e non immergere in acqua.

Come sbrinare il frigorifero?

Togliere gli alimenti, spegnere l'apparecchio e aprire il coperchio. Lasciare sciogliere il ghiaccio, quindi asciugare l'acqua o utilizzare il tappo di scarico sul fondo.

Cosa fare se il frigorifero non si avvia dopo un trasporto inclinato?

Se il frigorifero è stato inclinato di oltre 30°, lasciarlo in posizione verticale per almeno 30 minuti prima di collegarlo. Ciò consente al liquido refrigerante di tornare nel compressore.

Quali accessori sono necessari per l'uso su rete 230 V?

Un adattatore di rete 220-240 V (rif. 1502950) è necessario. Non è incluso con l'apparecchio e deve essere acquistato separatamente.

Come cambiare il display da gradi Celsius a Fahrenheit?

In modalità standby (apparecchio spento), tenere premuti i tasti ▲ e ▼ per 3 secondi. Il display passa da °C a °F. Rilasciare i tasti per salvare.

MANUALE UTENTE MCCHD60 Mestic

1. Maniglia del coperchio
2. Display
3. Maniglia
4. Collegamento del cavo
5. Ventilazione

Erogazione

1. Frigorifero
2. Cavo di collegamento per 12 V / 24 V CC
3. Manuale di istruzioni

Accessori (non forniti in dotazione)

1502950 Adattatore CA Mestic (220-240)

Istruzioni generali per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere in funzione l'apparecchio e conservare le istruzioni comprese la garanzia, lo scontrino e, se possibile, la confezione con l'imballaggio interno. Se si cede questo dispositivo ad altre persone, trasmettere anche le istruzioni per l'uso.

Sicurezza generale:

• Leggere il manuale prima dell'uso.
- Se le condizioni d'uso non vengono rispettate, il produttore non è responsabile di danni o lesioni derivanti dall'uso di questo dispositivo.
- Conservare il manuale, il certificato di garanzia e la ricevuta di acquisto.
- L'uso di questo dispositivo non è consentito ai bambini piccoli. Se le condizioni d'uso non vengono rispettate, il produttore non sarà responsabile per danni o lesioni derivanti dall'uso di questo dispositivo.
- I bambini devono essere controllati per garantire che non giochino con il dispositivo.
- Questo dispositivo non deve essere usato da bambini di età inferiore a 8 anni e persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto una supervisione o istruzioni sull'uso del dispositivo da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
- Il dispositivo deve essere sempre collocato su una superficie piana, stabile e asciutta.
- Non utilizzare mai l'apparecchio se è visibilmente danneggiato e se il cavo presenta rotture.
- In caso di danni all'apparecchio, al cavo o alla spina, non effettuare mai riparazioni da soli. Per eseguire questa operazione, rivolgersi al produttore o a un tecnico qualificato.
- Il dispositivo non è adatto per l'uso commerciale.
- Utilizzare e conservare sempre il dispositivo in un luogo asciutto.
- Non utilizzare mai accessori non consigliati dal produttore.
- Questo dispositivo è adatto solo all'uso domestico e allo scopo per il quale è previsto.

Sicurezza in uso;

• Rimuovere sempre la spina di alimentazione dal dispositivo in caso di manutenzione o pulizia.
  • Non utilizzare mai il dispositivo in prossimità di oggetti caldi o tiepidi.
• Evitare che il dispositivo venga a contatto con la pioggia.
• Non collocare altri dispositivo elettrici all'interno del dispositivo.
  • Non inserire prodotti chimici o esplosivi nel dispositivo.
• Utilizzare esclusivamente il cavo di collegamento a 12 V CC o 230 V (non incluso). NOTA: non utilizzare mai contemporaneamente entrambe le fonti di energia.
• Sbrinare periodicamente il dispositivo per garantire un funzionamento ottimale.
  • Non tirare il cavo di collegamento, ma tirare la spina per rimuovere il cavo dalla presa.
• Se il frigorifero portatile è collegato alla presa CC, scollegare il frigorifero e le altre utenze dalla batteria prima di collegare un caricatore rapido.
• Se il frigorifero è collegato alla presa CC, spegnere il frigorifero o interrompere il collegamento quando si spegne il motore. In caso contrario, la batteria potrebbe scaricarsi.
• Attenzione! Il calore che si sviluppa durante il funzionamento del frigorifero deve essere adeguatamente dissipato.
• Garantire una distanza sufficiente tra prodotto e oggetti e pareti.
  • Non immergere mai il dispositivo in acqua.
  • Le fessure di ventilazione non devono essere mai coperte.

Uso

• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio dal dispositivo.
• Collocare il dispositivo su una superficie piana e stabile con almeno 10 cm di spazio libero su ciascun lato.
• Non accendere l'apparecchio subito il trasporto, in quanto il frigorifero è stato inclinato di oltre -30°. Ciò potrebbe causare danni al sistema di raffreddamento. Il dispositivo deve prima rimanere in posizione verticale per 30 minuti in modo che il refrigerante possa essere nuovamente raccolto nel compressore. Ciò impedisce la marcia a secco del compressore.
• Osservare le condizioni d'uso sopra riportate prima dell'uso.
• Per motivi igienici, è necessario pulire l'interno e l'esterno dell'apparecchio con un panno umido prima di utilizzare il frigorifero. (vedere il paragrafo
  • Collegare il frigorifero.

Installazione della maniglia

1. Accensione e spegnimento: tenendo premuto il tasto di accensione/spegnimento, il frigorifero si avvia o si spegne.
2. Regolazione della temperatura: premere il tasto ⚠ per regolare la temperatura. La temperatura viene quindi impostata.
3. Modalità di raffreddamento rapido/risparmio energetico: premere il tasto di impostazione per passare rapidamente dalla modalità di raffreddamento MAX alla modalità di risparmio energetico ECO. Il verde indica Eco, mentre il blu MAX.
4. Commutazione da C a F: In modalità standby, tenere premuti i tasti "※" e "▲" per 3 secondi per cambiare la temperatura Fahrenheit e Celsius (F è la temperatura Fahrenheit, C è la temperatura Celsius). Dopo aver rilasciato il tasto per 3 secondi, si salva automaticamente l'impostazione e si esce.
5. Porte di carica USB: Nello stato di standby, premere "☐" e "☒" per 3 secondi contemporaneamente per accedere al menu di impostazione del dispositivo di protezione della batteria, quindi premere "☐" o "☒" per impostare la protezione della batteria corrispondente.

Rilevamento alimentazione a batteria

Il dispositivo è dotato di una protezione della batteria multilivello che protegge la batteria del veicolo da un'eccessiva scarica quando il

dispositivo è collegato all'alimentatore CC in dotazione. Se il frigorifero viene utilizzato con l'accensione del veicolo disinserita, il frigorifero

si spegne automaticamente quando la tensione di alimentazione scende al di sotto di un livello impostato. Il frigorifero si riaccende una volta che

la batteria viene caricata al livello di tensione di riavvio. Il compressore si riavvia automaticamente in pochi minuti quando la tensione torna ai valori normali.

Nota: questi valori vengono misurati sull'ingresso della centralina e/o sul collegamento CC.

1. La funzione di protezione della batteria per il frigorifero con funzione di protezione della batteria a tre classi può controllare automaticamente la tensione della batteria del veicolo, prima che il consumo di elettricità influisca sulle normali funzioni dell'auto. Il frigorifero si arresta automaticamente per garantire che la batteria dell'auto non si esaurisca.

2. Metodo per la regolazione della protezione della batteria:

TensioneProtezione	12 V 24 V
	Cut off (V) Cut in	(V) Cut off (V) Cut in	(V)
Basso 9,6 V 10,9	V 21,3 V 22,7 V
Medio 10,4 V 11,7	V 22,8 V 24,2 V
Alto 11,1 V 12,4	V 24,3 V 25,7 V

Suggerimento:

Si consiglia di impostare la classe H quando il frigorifero è collegato a un veicolo, altrimenti la batteria dell'auto potrebbe essere troppo scarica e compromettere la normale accensione dell'auto; quando si collega il frigorifero a una batteria esterna o di riserva, si consiglia di impostare la gamma M-mid in modo che il frigorifero possa funzionare più a lungo.

Significato del codice di errore sullo schermo e come risolverlo:

E1 La	tensione della batteria è bassa
E2 Guasto ventola
E3 Problemi di avvio del compressore
E4 La	velocità di funzionamento del compressore non raggiunge i requisiti
E5 Surriscaldamento del modello
E6 Guasto del modulo
E7 Guasto testina termica (circuito interrotto o cortocircuito)

Pulizia

• Prima della pulizia, rimuovere i prodotti dal dispositivo e rimuovere la spina dall'alimentatore. Pulire solo con un panno leggermente umido. Se necessario, è possibile utilizzare un detergente non aggressivo. Dopo la pulizia, asciugare sempre tutte le superfici bagnate con un panno asciutto.
• Non utilizzare mai prodotti taglienti o abrasivi per pulire il dispositivo.

• Sbrinamento del frigorifero: potrebbe depositarsi brina sull'evaporatore o all'interno del frigorifero a causa dell'umidità. Ciò può ridurre la capacità di raffreddamento. Il frigorifero deve essere scongelato in tempo come segue:

• Estrarre i prodotti dal frigorifero

• Spegnere il dispositivo
• Aprire il coperchio
• Raccogliere l'acqua di fusione o drenare l'acqua di fusione attraverso il tappo.

Riciclo

Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Ciò significa che questo prodotto deve essere maneggiato in conformità alla Direttiva europea (2012/19/EU) al fine di essere riciclato o smontato per ridurre al minimo l'impatto sull'ambiente. Per ulteriori informazioni, rivolgersi alle autorità locali o regionali. I prodotti elettronici non inclusi nel processo di cernita selettiva sono potenzialmente pericolosi per l'ambiente e la salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose.

Dichiarazione di conformità

Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo MCCHD 33, MCCHD 45 e MCCHD 60 applica tutti i requisiti di base e altri regolamenti pertinenti elencati nella Direttiva europea per la compatibilità elettromagnetica (2014/30/EU) e nella Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/EU). Se si necessita di una dichiarazione di conformità completa, è possibile contattare l'indirizzo indicato sul retro del presente manuale.