HG05274 - Materiale da disegno Crelando - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HG05274 Crelando

E COLORARE Istruzioni d’uso

LEGGERE LE INDICAZIONI DI SICUREZZA. ATTENERSI ALLE INDICAZIONI DI SICUREZZA.

• L’articolo non è un giocattolo. Conservare fuori dalla portata dei bambini.

• Tenere il materiale di imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Rischio di soffocamento.

• Dopo aver dipinto, lavarsi accuratamente le mani.

• Evitare il contatto con gli occhi. In caso di contatto con gli occhi: risciacquare alcuni minuti sotto acqua corrente. Togliere le lenti a contatto, se è possibile farlo agevolmente. Se l’irritazione persiste: contattare un medico.

• Dipingere in un luogo ben aerato. Se si manifestano problemi di salute: contattare un medico.

• In caso di irritazione persistente della pelle consultare il proprio medico.

• Prima di ogni utilizzo, verificare se l’articolo presenta danni o segni d’usura. Utilizzare l’articolo solo se in perfette condizioni. Uso Prima di iniziare a dipingere leggere le racco- mandazioni riportate di seguito. AVVERTENZA! I colori possono lasciare macchie difficili da eliminare. Quando si dipinge indossare una tuta oppure abiti vecchi e coprire pavimento e mobili.

• Proteggere sempre le superfici come piano del tavolo, pavimento e simili con materiale impermeabile adatto.

• Prestare attenzione che l’articolo non entri in contatto con tessuti, ad esempio abiti, tappeti, mobili imbottiti e così via.

• Prima del primo utilizzo, forare la pellicola protettiva dei tubetti di colore utilizzando la punta inserita nel tappo.

• Chiudere i tubetti di colore dopo ogni uso.

• Lavarsi sempre accuratamente le mani dopo ogni utilizzo dell’articolo.

• Pulire i pennelli dopo ogni utilizzo.

• Quando si dipinge verificare che lo spazio e l’illuminazione siano sufficienti. Lasciare asciugare completamente il quadro tra una mano di colore e l’altra. Dipingere solo in un luogo ben aerato. Colore acrilico

• I colori acrilici asciugano molto rapidamente. Chiudere i tubetti di colore dopo ogni uso.

• Lavare sempre il pennello prima di applicare un colore diverso. Per evitare che l’acqua goccioli dal pennello sul quadro, asciugare accuratamente il pennello con carta assorben- te o con un panno.

• I colori acilici hanno una buona copertura se vengono utilizzati puri o diluiti con poca acqua. Se non si è soddisfatti del risultato, è possibile ridipingere alcune aree dopo aver lasciato asciugare il colore.

• Il colore acrilico è idrosolubile e può essere miscelato facilmente se non è asciutto o non si è seccato. Il colore acrilico secco è resistente all’acqua e non può essere utilizzato per dipingere.

• Sciacquare i pennelli con molta acqua. Non lasciare mai seccare i colori sui pennelli o sulle tavolozze. Il colore acrilico secco rende inutilizzabili i pennelli.10

• Quando si dipinge verificare che lo spazio e l’illuminazione siano sufficienti. Lasciare asciugare completamente il quadro tra una mano di colore e l’altra. Dipingere solo in un luogo ben aerato. Colore a olio

• Pulire i pennelli dopo ogni utilizzo. Immergere il pennello in un contenitore con trementina o diluente per eliminare la maggior parte del colore in eccesso.

• Muovere il pennello con attenzione avanti e indietro nel bicchiere fino a quando il colore inizia a staccarsi dal pennello.

• Estrarre il pennello. Pulire le setole del pennel- lo con un sapone di Marsiglia ammorbidente per evitare che secchino e diventino porose.

• Asciugare i pennelli con un panno. Ridare alle setole la forma originaria.

• Conservare i pennelli in un bicchiere con le setole rivolte verso l’alto e lasciarli asciugare. Colore ad acqua

• Pulire i pennelli con sapone di Marsiglia e acqua tiepida.

• Asciugare i pennelli con un panno. Ridare alle setole la forma originaria.

• Conservare i pennelli in un bicchiere con le setole rivolte verso l’alto e lasciarli asciugare. Matite colorate

• Tecnica Quando si colora, esercitare una pressione elevata tenendo la matita in posizione quasi verticale, per creare aree che devono essere completamente ricoperte con colori intensi.

• Ombreggiatura Tenere piatta la matita ed esercitare una leg- gera pressione per ottenere un’area colorata uniforme. I singoli tratti non sono visibili, ma si intravede la struttura della carta.

• Tratteggio Nel tratteggio si utilizzano linee parallele per creare un’area colorata con vari effetti visivi. La distanza e lo spessore delle linee definiscono l’intensità del colore.

• Tratteggio incrociato Nella tecnica del tratteggio incrociato si sovrap- pongono tratteggi con inclinazioni diverse. È possibile utilizzare più colori per creare effetti cromatici interessanti.

• Chiaroscuro I colori chiari sono trasparenti, mentre quelli scu- ri sono opachi. La sovrapposizione di accosta- menti di colore che vanno dal chiaro allo scuro aumenta la luminosità e la vivacità.

• Colori composti Indipendente dall’ordine in cui i colori vengono sovrapposti, è possibile creare vari colori com- posti o secondari.

• Materiali composti Le matite colorate sono perfette da abbinare ad altri materiali, come ad esempio matite acquerel- labili o colori pastello. In questo modo, è possi- bile realizzare opere d’arte molto particolari.

• Sfumature Le sfumature possono essere realizzate variando la pressione esercitata quando si colora, pas- sando su un colore con una matita bianca o di colore chiaro.

• Superfici e supporti Le matite colorate aderiscono a molte superfici ruvide come la carta e il cartone. Un supporto colorato può influenzare il carattere cromatico di un disegno in modo molto interessante. Conservazione, pulizia In caso di mancato utilizzo, riporre l’articolo a temperatura ambiente in un luogo asciutto e pulito. Eliminare eventuali residui sugli oggetti con acqua e un detergente delicato. Pulire i pennelli dopo ogni utilizzo. Proteggere dal calore e dai raggi solari diretti. IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergenti aggressivi. IT/CH11 Smaltimento Smaltire l’articolo e i materiali dell’imballaggio in conformità con le direttive locali in vigore. I materiali di imballaggio, come ad esempio le pellicole, non devono essere alla portata dei bambini. Conservare i materiali di imballaggio in un luogo non raggiungibile per i bambini. Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo ecologico. Il codice di riciclaggio ha lo scopo di contrassegnare i diversi materiali al fine di introdurli nel ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è composto dal simbolo del riciclo, che dovrebbe rappresentare il ciclo del riutilizzo, e un numero che indica di che materiale si tratta. Gestione dei servizi di assistenza IAN: 367544_2101 Assistenza Svizzera Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail] IT/CH12 GB Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time. Read the following instructions for use carefully. Use the product only as described and only for the given areas of application. Store these instructions for use carefully. When passing the product on to third parties, please also hand over all accompanying documents. Package contents 1 x artists‘ painting & drawing box 1 x instructions for use Technical data Date of manufacture (month/year): 07/2021 Intended use The product is for private use and is not intended for commercial use. Safety information