F20445 - Orologio FESTINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Orologio da polso al quarzo
Marca	Festina
Modello	F20445
Categoria	Orologio
Movimento	Quarzo
Display	Ore, minuti, secondi, giorno della settimana, data, lancetta 24h
Regolazione	Corona a 2 posizioni: 1a per data rapida, 2a per ora e giorno
Precauzioni di regolazione	Non regolare la data tra le 21:00 e le 0:30; ruotare la corona in senso orario per il giorno
Alimentazione	Batteria (non sostituibile dall'utente)
Autonomia stimata	Circa 2-3 anni a seconda dell'uso
Materiale della cassa	Acciaio inossidabile (stima comune per Festina)
Vetro	Minerale (stima)
Impermeabilità	Non specificata, evitare il contatto con l'acqua
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare urti e prodotti chimici
Riciclaggio	Raccolta differenziata a fine vita (RAEE)
Manuale	Disponibile in più lingue (FR, DE, ES, IT, PT, ecc.)
Pagine del manuale	29 pagine

Domande frequenti - F20445 FESTINA

Come regolare l'ora sull'orologio Festina F20445?

Tirare la corona in posizione 2 (secondo scatto) per fermare la lancetta dei secondi sulle 12. Ruotare le lancette in senso orario per regolare ore e minuti. Per una precisione ottimale, avanzare prima di 5 minuti, poi tornare indietro all'ora esatta. Premere la corona al segnale orario per sincronizzare.

Come regolare il giorno della settimana?

Il giorno si regola insieme all'ora, in posizione 2 della corona. Ruotare le lancette in senso orario per far scorrere i giorni. Attenzione: non ruotare mai la corona in senso antiorario per il giorno, altrimenti la data potrebbe non scattare.

Come regolare la data rapidamente?

Tirare la corona in posizione 1 (primo scatto). Ruotarla in senso antiorario per far scorrere la data. Evitare di regolare la data tra le 21:00 e le 0:30 per garantire un cambio corretto il giorno successivo.

Cosa significa la lancetta 24 ore?

La lancetta 24 ore indica lo stato AM/PM. Compie un giro completo in 24 ore e permette di verificare se l'ora impostata corrisponde alla mattina o al pomeriggio. Il giorno cambia tra le 0:00 e le 5:30 circa.

Posso regolare la data in qualsiasi momento?

No. È sconsigliato regolare la data tra le 21:00 e le 0:30, poiché il meccanismo di cambio data è in azione. Ciò potrebbe danneggiare il movimento o causare una visualizzazione errata il giorno successivo.

Come sapere se il mio orologio è in modalità AM o PM?

Osservare la lancetta 24 ore. Se è tra 0 e 12, si tratta della mattina (AM). Tra 12 e 24, si tratta del pomeriggio (PM). Il giorno cambia al passaggio della mezzanotte (tra 0:00 e 5:30).

Cosa fare se la data non cambia correttamente?

Verificare di non aver regolato la data durante il periodo vietato (21:00-0:30). In caso contrario, regolare l'ora ruotando le lancette su 24h per passare al giorno successivo. Se il problema persiste, consultare un orologiaio.

Come mantenere il mio orologio Festina F20445?

Pulirlo regolarmente con un panno morbido e asciutto. Evitare l'esposizione ad acqua, urti, prodotti chimici e campi magnetici. Far verificare l'impermeabilità e sostituire la batteria ogni 2-3 anni da un professionista.

Dove posso trovare il manuale completo?

Il manuale PDF è disponibile per il download gratuito su notice-facile.com. Puoi anche richiedere una traduzione in un'altra lingua fornendo il tuo indirizzo email sul sito.

Come riciclare il mio orologio a fine vita?

Gli orologi al quarzo sono soggetti alla normativa RAEE. Depositarlo in un punto di raccolta autorizzato o presso un rivenditore Festina per un riciclo rispettoso dell'ambiente.

MANUALE UTENTE F20445 FESTINA

Procedura di impostazione 39

Impostazione del giorno e dell'orario (ore, 24 ore, minuti, secondi) 40

Impostazione della data (impostazione rapida) 43

POZIONE NORMALE DELLA CORONA

1a POSIZIONE IMPOSTAZIONE RAPIDA - DATA (SENSO ANTIORARIO)
2a POSIZIONE IMPOSTAZIONE ORARIO/GIORNO (SENSO ORARIO)

PROCEDURE DI IMPOSTAZIONE

1. IMPOSTAZIONE DEL GIORNO
   IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO (ORE, 24 ORE, MINUTI SECONDI)
2. IMPOSTAZIONE DELLA DATA

IFM6PS27/7TIFM6PS27/TT

IMPOSTAZIONE DEL BIORNO E DELL'ORARIO [ORE, 24 ORE, MINUTI E SECONDI]

Ore, 24 ore, minuti, secondi e giorno sono impostati in modo analogo.

PROCEDURE DI IMPOSTAZIONE

IMPOSTAZIONE DEL GIORNO EDELORARIO [ORE, 24 ORE, MINUTI SECONDI]

IMPOSTAZIONE DEL GIORNO

Estrarre la corona alla seconda posizione per fermare la lancetta dei secondi sullo O (le 12).

Girare le lancette di ore/minuti in senso orario per impostare il giorno.

Per impostare il giorno, è necessario far avanzare la lancetta delle ore di 24 ore per ciascun giorno.

NOTA:

• Se il giorno viene impostato girando la corona in senso antiorario, la data potrebbe non cambiare. Non impostare il giorno girando la corona in senso antiorario.
• Il giorno cambia nell'intervalle fra le 0:00 a.m. e le 5:30 a.m., o poco dopo.

IMPOSTAZIONE DELLA DATA [IMPOSTAZIONE RAPIDAR]

IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO

Dopo aver impostato il giorno, impostare le lancette delle ore (e 24 ore) e dei minuti. Impostare ore/minuti girando le relative lancette in senso orario.

Per impostare l'orario con precisione, prima girare la lancetta dei minuti in anticipodi 5 minuti rispetto all'orario desiderato, quindi farla tornare indietro (in senso antiorario) al valor deiderato.

Dopo aver impostato l'orario, sincronizzare l'orologio con un segnale orario spingendo la corona nella posizione normale per fare partire la lancetta dei secondi.

NOTA:

Prima di impostare l'orario, verificare di aver regolato correttamente AM/PM.

Quandocambia il giorno,ea.m.

(II giorno cambia nell'intervallo fra le 0:00 a.m. e le 5:30 a.m., o poco dopo)

Verificare a.m./p.m. con la lancetta delle 24 ore.

Estrarre la corona alla prima posizione. Per impostare rapidamente la data, girare la corona in senso antiorario.

NOTA:

• Non impostare la data fra le 9:00 p.m. e 0:30 a.m. La data potrebbe non passare correttamente al giorno successivo.

IFM6P27/77

MANUAL DE INSTRUÇÉS

Mostrador 46

Funcionamento 47

Acertar o dia e a hora (hora, 24 horas, instantos e segundos) 48

Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d'orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentire il

trattamento. In qualsiasti loro punto vendita o punto di raccolta autorizzato trovera gli apposti contentitori per lo smaltimento del componenti del Suor orologio al quarzo. La raccolta differenziate, il trattamento, la valorizzazione ed il riciclaggio di tali prodotti contribuiscono alla salvaguardia dell'ambiente ed alla produzione della sua salute.