K5500 - Orologio Calypso - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Orologio da polso digitale
Marca	Calypso
Modello	K5500
Display	Ore, minuti, mese, data, giorno della settimana, AM/PM
Funzioni	Sveglia con segnale acustico, cronometro con giro, carillon orario, timer, doppio fuso orario, selettore 12/24 ore
Illuminazione	Luce elettroluminescente (EL)
Precisione	±30 secondi al mese a 25°C
Temperatura di utilizzo	da 10°C a 40°C
Tipo di batteria	CR2016, CR1620 o CR2025
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e acqua pulita; evitare prodotti chimici e sapone
Resistenza agli urti	Resiste agli urti d'uso normale, evitare cadute su superfici dure
Resistenza all'acqua	Non utilizzare sott'acqua né premere i pulsanti mentre si nuota
Precauzioni	Non aprire la cassa; evitare temperature estreme; tenere lontano da campi elettrici e statici
Riciclaggio	Raccolta differenziata a fine vita secondo la normativa RAEE
Riparabilità	Far controllare da un professionista in caso di condensa o guasto

Domande frequenti - K5500 Calypso

Come impostare l'ora e la data sull'orologio K5500?

Consultare il manuale completo. In generale, utilizzare i pulsanti per navigare tra le modalità. La modalità di visualizzazione standard mostra ore, minuti, mese, data, giorno della settimana e PM.

Come usare la sveglia?

L'orologio dispone di una funzione sveglia con segnale acustico. Attivarla dal menu delle impostazioni. Fare riferimento al manuale per i passaggi precisi.

Come usare il cronometro?

Il cronometro include una funzione di misurazione al giro. Utilizzare i pulsanti per avviare, fermare e registrare i giri.

Come cambiare la batteria dell'orologio?

Far aprire la cassa da un professionista. Le batterie compatibili sono i modelli CR2016, CR1620 o CR2025. Non tentare di sostituire la batteria da soli, poiché l'orologio contiene componenti elettronici di precisione.

Cosa fare se appare condensa all'interno dell'orologio?

Se appare acqua o condensa, far controllare immediatamente l'orologio. L'acqua può corrodere le parti elettroniche all'interno della cassa.

La retroilluminazione non funziona più, cosa fare?

La luce elettroluminescente (EL) può perdere potenza dopo un uso molto lungo. Se diventa debole, è normale. Evitare di esporla ai raggi diretti del sole, poiché la luminosità potrebbe essere difficile da percepire.

Posso nuotare con l'orologio K5500?

No, è sconsigliato premere i pulsanti sull'acqua o mentre si nuota. L'orologio non è progettato per essere immerso.

Come pulire l'orologio?

Pulirlo con un panno morbido e acqua pulita. Evitare l'uso di prodotti chimici, in particolare il sapone.

Cosa fare se l'orologio si ferma o funziona male?

Controllare prima la batteria. Se il problema persiste, non tentare di aprire la cassa. Farla controllare da un professionista, poiché contiene componenti elettronici di precisione.

Come impostare il doppio fuso orario?

L'orologio dispone di una seconda zona oraria. Consultare il manuale per passare da un fuso all'altro tramite le impostazioni.

MANUALE UTENTE K5500 Calypso

Manual de instructiones
Instruction manual
Manuel d'instruction
etriebsanleitung
unale di funzionamento

DIGITAL IKM692

IKM692

DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
INSTRUCTION MANUAL 17
MANUEL D'INSTRUCTION 33
BETRIEBSANLEITUNG 49
MANUALE DI FUNZIONAMENTO 65

1. FUNZIONI ED INDICAZIONI SULLO SCHERMO

REGOLAZIONETIMER

ORA NORMALE CONTO ALLA ROVESCA REGOLAZIONE ORE +1 ORA REGOLAZIONE MINUTI +1 MINUTI REGOLAZIONE SECONDI +1 SECONDO

74

75

9. PER REGOLARE IL SECONDO FUSO ORARIO

10. PER UTILIZZARE LA LUCE

76

NOTARE:

1) L'orologio è dotato di retroilluminazione elettroluminescente (EL), che si cui affievolire con l'uso in un periodo di tempo prolongato.
2) Se esesto direttamente alla luce del sole, la luce prodotta alla retroilluminazione,.
puo non essere evidente.

11. PRECAUZIONI PER IL VOSTRO OROLOGIO

1) Questo orologio contiene precise componenti elettroniche. Non provare, in nessuna circostanza, ad aprire la cassa o a rimuovere il coperchio posteriore.
2) Non utilizzato i pulsanti sotto della superficie dell'accua, nuotando o in immersione.
(3) In caso di acqua o condensa nel quadrante fare controllare l'orologio immediamenti. L'acqua può esercitar un'azione corrosiva sulle componenti elettroniche contente nella cassa.
4) Non sottoporre l'orologio a forti impatti. L'orologio è stato studiato per un uso ordinario e resiste quando a condizioni di normale impatto. Non sottoporre l'orologio a forti impatti, non farne un uso brusco e non lasciarlo cadere su superfici dure.
5) Non esporre I'orologio a temperature estreme.
6) Pulire l'orologio esclusivamente con un panno morbido e acqua pulita. Evitare l'uso di prodotti chimici, soprattutto sapone.
7) Mantenere l'orologio lontano da forti campi magnetici e da luoghi dove si presente elettricità statica.

12. CARATTERISICHE TECNICHE

1) Display Standard: Ore, minuti, secondi, mese e giorno della settimana.

2) Operazione dei pulsanti:

Mese, data, AM/PM, luce elettroluminescente.
Sveglia con avvisatore sonro.
- Funzione di cronografo con contagiri.
- Soneria ora.
Opzione del fornato 12/24 ore.
- Conto alla rovescia.
Secondo fuso orario.

3) Precisione a temperatura normale (25^) : ±30 secondi al mese.
4) Oscillazione di temperatura normale: 10^ - 40^ .
5) Pila: CR2016, CR1620, CR2025

Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d'orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentime il trattamento. In qualiasi

nosto punto vendita o punto di raccolta autorizzato trovera gli apposti contentitori per lo smaltimento dei componenti del Suo orologio al quarzo. La raccolta differenziata, il trattamento, la valorizzazione ed il riciclaggio di tali prodotti contribuiscono alla salvaguardia dell'ambiente ed alla produzione della notre salute.