IAN 270670 - Orologio AURIOL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IAN 270670 AURIOL

Istruzioni per l'uso eindicazioni per la sicurezza

IAN 270670

0S

DE A Biederings- und Sicherheitshinweise
GB Ue ge and safety instructions
FR BRsication et avertissements de securite 13
NL BBruiksaanwijzing en veiligheidstips 19-
ES Indicaciones sobre suutilizacion y su seguridad 25-
Istruzioni per l'uso e indicazioni per la sicurezza 31
PT Avisos de usoação e segurarça 37-

Uso conforme a su proposto

Istruzioni per l'uso eindicazioni per la sicurezza

Contenuo

Conteno 31

Introduzione 32

Utilizzo conforme alle norme. 32

Oggetti compresi nella fornitura 32

Dati tecnici -32-

Importantawertenzaedbsileurezzatimportanti awertenze.di.sicurezza. 32-

Messa in funzione 33

Impostazione dell'ora. 33

Istruzioni per la pulizia. 33

Smaltimento dell'orologio da parete 34

Smaltimento delle batterie 34

Garanzia di digi-tech gmbh. 34

Garanzia 34

Periodo di garanzia e diritti di legge sui reclami per difetti. 34

Entità della garanzia. 35

Procedura di esecuzione nei casi coperti da garanzia. 35

Assistenza 35

Fornitore. 36

-31

OROLOGIO DA PARETE

Introduzione

Complimenti per aver acquistato il vostro nuovo orologio da parete. Avete scelto un prodotto di alta qualità. Le istruzioni per l'uso sono parte integrante di quello orologio da parete. Contengono importanti avventenze per la sicurezza, per l'utilizzo e lo smaltimento del prodotto. Assicuratevi a aver leetto attentamente tutte le avventenze di uso e di sicurezza prima di utilizzato l'orologio da parete. Utilizzate l'orologio da parete attenendovi esclusivamente alle istruzioni e alle modalità riportate. Non dimenticate di conseignare tutte la relativa documentazione in caso cediate l'orologio da parete a terzi.

Utilizzo conforme alle norme

L'orologio da parete è destinato ad indicare l'ora. Qualsiasi altri uso o modifica dell'orologio da parete non è conforme alle norme. Il produttore non risponde di danni causati da un uso errato o non conforme alle norme. L'orologio da parete non è indicato per l'uso commerciale.

Oggetti compresi nella fornitura

• Orologio da parete
• 1 Batteria x 1,5 V AA LR6/R6
• Libretto delle istruzioni

Dati tecnici

• Meccanismo al quarzo
• Funzionamento con batteria 1,5 V AA LR6/R6

Important avventenze di sicurezza

Collocate in maniera sicura l'orologio da parete

Disponete I'orologio da parete su una superficie robuste e pianla. L'orologio da parete non è progettato per l'uso in ambienti ad alta umidità (ad es, bagno). Fate attenzione ai segunti puniti:

Non lasciate che I'orologio da parete sua esposto a fonti di calore dirette (ad es. riscaldamenti);
Non lasciate che la luce solare colpiscà direttamente l'orologio da parete;
Evitate il contatto con spruzzi o gobce di acqua (non collocate sull'orologio da parete o nelle sue vicinanze oggetti contententi liquidi, come ad esempio vasi);

-32

• Accertatevi che l'orologio da parete non si trovi nelle immeditate vicinanze di campi magneti (ad es. altoparlanti);
  Evitate che penetrino corpi estranei;
• Accertatevi che candele o altre fiamme libere vengano sempre tenue distanti dall'orologio da parete per evitare che si propaghi il fuoco.

Utente

Questo apparecchio più essere utilizzato da persone (inclusi bambini a partire da 8 anni) con disponità fisiche, sensoriali o mentali ridotti o che non hanno dimestichezza o nozioni sufficienti solo in presenza di altre personne o se sono stati astruiti su come usare in maniera sicura l'apparechio e sui pericoli connessi al suo utilizzo. I bambini non devono giocare con l'apparechio. La pulizia e la manutenzione dell'utente non più essere eseguita da bambini sensa la presenza di altre persone. Tenete lontano dai bambinianche le pellicole per l'imballaggio, c'è il rischio di soffocamento.

Batterie

Conservate le batterie lontano alla portata dei bambini. Se una batteria è stata inghiottita è necessario consultare immediatamente un medico.

Le batterie/ devono essere insere sempre tenendo conteo della polarità. In caso di bisogno pulite prima i contatti della batteria e dell'apparecchio. Non cercate di ricaricare le batterie, provocare corti circuiti o aprile. Nongettate mai le batterie nel fuco, potrebbero esplodere. Se non utilizzate a lungo quello apparecchio estraete la batteria e conservata in un luogo asciutto e privo di polvere. In caso di uso non conforme della batteria c' è il rischio di esplosione e fuoriuscita di liquidi. Se la batteria è esaurita evitate contatti con la pelle, con gli occhi e mucose. Utilizzato dei quanti. In caso di contatto con l'acido della batteria siete pregati di sciacquare la parte interessata con acqua pulita e di rivolgervi subito ad un medico. Estrae t dall'apparecchio le batterie esaurite, susiste un forte rischio di fuoriuscita di liquidi.

Messa in funzione

Inserite una batteria da 1,5 V AA LR6/R6 nel vano batteria sul retro dell'orologio da parete tenendo conte della polarità.

Impostazione dell'ora

Per impostare I'ora ruotate la rotella che si trovava sul retro dell'orologio da parete.

Istruzioni per la pulizia

Pulite l'orologio da parete esclusivamente con un panno perfettamente ascuito come ad es quello che utilizes per pulire le lenti degli occhiali.

-33

Smaltimento dell'orologio da parete

Questo apparecchio elettrico non può essere smalitto nei normali rifiuti domestici. Smalite l'apparechio in un impianto omologato per lo smaltimento otramite il vosto impianto comunale per lo smaltimento. Fate attenzione alle attuali dispositions viventi. Nel dubbio contattate il vosto impianto di smaltimento locale.

Smaltimento delle batterie

Smaltire correttamente le batterie nei recipienti in commercio, a quello scopo appostamente predispositi. Le batterie non devono esseregettate nei rifiuti domestici. Smaltire le batterie atraverso un'impresa di smaltimento approvata oppuretramite i servizi di smaltimento comunali. Rispettarele disposizioni in merito,in vigore al momento. In caso di dubbio, rivolgersi alla Azienda locale di Servizi pubblici di smaltimento.

Garanzia di digi-tech gmbh

Questo orologi da parete prevedono una garanzia di 3 anni nella data di acquireo. In caso di difetti di questo orologi da parete vi spettano i diritti legali nei confronti del venditore del prodotto. Questo diritti legali non vengono limitati alla garanzia indicata qui di seguito.

Garanzia

Il termine di garanzia decorre nella data di acquisto. Siete pregati di conservare accuratamente lo scontrino originale che servirà per comprovare l'acquisto. Se nei tre anni dalla data di acquisto di quello orologio da parete subenta un difetto di materiale o di fabbricazione, a sua discrezione, possiamo decidere se ripararlo gratuitamente o provederne alla sostituzione. Questa lavorazione molto garanzia è possibile solo se nei tre anni dalla data di acquisto potete presentare l'orologio da parete e la prova di acquisto (scontrino) scrivendo brevamente il tipo di difetto riscontrato e quando si è manifestato. Se il difetto è coperto alla notre garanzia riceverete l'orologio da parete riparato o uno nuovo. Con la riparazione o la sostituzione del prodotto non comincia un nuovo periodo di garanzia.

Periodo di garanzia e diritti di legge sui reclami per difetti

Il periodo di garanzia non viene prolongato alla prestazione della garanzia. Questo valeanche per le parti sostituite o riparate.Danni e difetti eventually giarepresenti all'acquisto devono essere dichiarate subito dell'apertura dell'imballaggio.Le riparazioni che avvengono sono la scadenza del periodo di garanzia vengono eseguite alcosto.

-34

Entità della garanzia

L'orologio da parete è stato fabbricato accuramente secondo rigidi criteri di qualità ed è stato esaminato scrupolosamente prima della consegna. La prestazione di garanzia vale per difetti di materiae o fabbricazione. Questa garanzia non si estende a componenti del prodotto soggetti a normale usura e che quindi possono essere considerati parti usurate o per danni a componenti fragili come ad es. I'interrutto, batterie ricaracabili o componenti in vetro.

Questa garanzia decade se I'orologio da parete è stato danneggiato o è stato sottoposto ad un uso o manutenzione inapproprii. Per un uso appropriato dell'orologio da parete devono essere seguite esattamente tutte leindicazione eleancate nel libretto delle istruzioni. Siete pregati di evitare scopi di utilizzo o azioni che vi vengono sconsigliati o dai quali siiete ammoniti nel libretto delle istruzioni.

L'orologio è destinato all'utilizzo esclusivamente in ambienti domestici e non all'uso industriale. In caso di uso indebito, uso della forza e interventi non effettuali alla nostra filiale di servizio autorizzata decade la garanzia.

Procedura di esecuzione nei casi coperti da garanzia

Per garantire un rapedio trattamento delle richieste del cliente, e necessario seguire la seguente procedura:

• In tutti i casi di richieste rendere disponibili lo scontrino di cassa e il codice dell'articolo (IAN 270670) come prova di acquisto.
  Il numero dell'articolo si può rilevare alla targhetta che describes il tipo di apparecchio, da una incisione, alla prima pagna delle istruzioni in possesso del cliente (in basso a sinistra) oppure dall'etichetta autoadesiva sul lato posteriori o inferiore dell'apparecchio.
• Nel caso si verifichino difetti di funzionamento o altri guasti, è opportuno è opportuno contattare dapprima Telefonicamente con operaireppididiviseeica assistenza mail la sotto riportata.sotto riportata.

Dal site www.lidl-service.com épossible scaricare quello e molti altri manuali, video relativi ai prodotti e software.

Assistenza

Prendere nota che l'indirizzo segunte non è un indirizzo destinato all'assistenza. Prendere contatto dapprima con il punto di Assistenza precedentamente indicato.

Nome: digi-tech gmbh

Via.: Valterweg 27A

Città: Eppstein 65817

Paese: Germania

-36

Avisos de'utilisation e segurarca

Indices

Edizione del foglio di informazioni · Data das informacoes: 8/2015

Art.-Nr.: 4-LD4076

IAN270670