F16201 - Orologio FESTINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Orologio da polso analogico
Marca	Festina
Modello	F16201
Movimento	Quarzo a batteria
Display	Lancette ore, minuti, secondi, 24 ore
Funzioni	Ora, 24 ore, minuto, secondo, giorno, data
Calendario	Giorno della settimana (quadrante) e data (finestra a ore 3)
Lancetta 24 ore	Indicazione AM/PM
Corona	Posizioni: 0 (normale), 1 (regolazione data), 2 (regolazione ora/giorno, arresto lancetta secondi)
Batteria	Pulsante, tipo CR2016 o equivalente
Autonomia batteria	Circa 2-3 anni
Precisione	±20 secondi al mese (quarzo standard)
Resistenza all'acqua	Non specificata, evitare qualsiasi contatto con l'acqua
Materiale del vetro	Minerale (stima)
Materiale della cassa	Acciaio inossidabile (stima)
Cinturino	Pelle o metallo a seconda della versione
Dimensioni cassa	Circa 40 mm di diametro, 10 mm di spessore
Peso	Circa 80 g
Manutenzione	Pulire con panno morbido, evitare urti e campi magnetici
Riparabilità	Batteria sostituibile da un orologiaio; ricambi disponibili
Riciclaggio	Conforme RAEE, depositare in punto di raccolta
Garanzia	2 anni (standard)

Domande frequenti - F16201 FESTINA

Come regolare l'ora sul mio orologio Festina F16201?

Tirare la corona fino alla 2a posizione per fermare la lancetta dei secondi sulle 12. Girare le lancette delle ore/minuti in senso orario per impostare l'ora. Per una regolazione precisa, avanzare la lancetta dei minuti di 5 minuti rispetto all'ora desiderata, poi tornare indietro. Infine, premere la corona su un segnale orario per sincronizzare.

Come regolare rapidamente la data?

Tirare la corona fino alla 1a posizione e girarla in senso antiorario per far scorrere la data. Non regolare la data tra le 21:00 e le 00:30 per evitare un cattivo cambio.

Come regolare il giorno della settimana?

Il giorno si regola in posizione 2 (corona tirata) girando le lancette delle ore in senso orario. Ogni rotazione di 24 ore fa avanzare il giorno di un gradino. Non girare la corona in senso antiorario per la regolazione del giorno.

A che ora evitare di regolare la data?

Evitare di regolare la data tra le 21:00 e le 00:30 perché il meccanismo di cambio è in corso. Ciò potrebbe danneggiare il calendario.

Cosa significa la lancetta 24 ore?

La lancetta 24 ore indica se l'ora regolata è AM (prima di mezzogiorno) o PM (dopo mezzogiorno). Compie un giro completo in 24 ore e permette di verificare lo stato giorno/notte.

Come sapere se il mio orologio è impostato su AM o PM?

Osservare la lancetta 24 ore: se punta tra 0 e 12, è AM; tra 12 e 24, è PM. Il giorno cambia automaticamente tra mezzanotte e le 5:30 del mattino, che corrisponde al passaggio in AM.

Cosa fare se la data non cambia correttamente?

Se la data non cambia, verificare di non aver regolato la data durante il periodo critico (21:00-00:30). Altrimenti, regolare l'ora girando le lancette di 24 ore fino a quando la data cambia, poi correggere il giorno e l'ora normalmente.

Come rimettersi in ora dopo un cambio di batteria?

Dopo il cambio della batteria, tirare la corona in posizione 2, attendere che la lancetta dei secondi si fermi sulle 12, quindi regolare l'ora e il giorno come spiegato. Premere la corona su un segnale orario.

Il mio orologio Festina F16201 è impermeabile?

La resistenza all'acqua non è specificata dal produttore. Evitare qualsiasi contatto con l'acqua: non indossare l'orologio sotto la doccia, nuotando o in immersione.

Come mantenere il mio orologio Festina?

Pulirlo con un panno morbido e asciutto. Evitare urti, campi magnetici e prodotti chimici. Far sostituire la batteria da un orologiaio autorizzato e rispettare le direttive di riciclaggio RAEE.

MANUALE UTENTE F16201 FESTINA

Procedura di impostazione 39

Impostazione del giorno e dell'orario (ore, 24 ore, minuti, secondi) 40

Impostazione della data (impostazione rapida) 43

POZIONE NORMALE DELLA CORONA

1a POSIZIONE IMPOSTAZIONE RAPIDA - DATA (SENSO ANTIORARIO)
2a POSIZIONE IMPOSTAZIONE ORARIO/GIORNO (SENSO ORARIO)

PROCEDURE DI IMPOSTAZIONE

1. IMPOSTAZIONE DEL GIORNO
   IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO (ORE, 24 ORE, MINUTI SECONDI)
2. IMPOSTAZIONE DELLA DATA

IFM6PS27/77IFM6PS27/17

IMPOSTAZIONE DEL GIORNO DELL'ORARIO [ORE, 24 ORE, MINUTI SECONDI]

Ore, 24 ore, minuti, secondi e giorno sono impostati in modo analogo.

PROCEDURE DI IMPOSTAZIONE

IMPOSTAZIONE DEL BIORNO EDELORARIO [ORE, 24 ORE, MINUTI SECONDI]

IMPOSTAZIONE DEL GIORNO

Estrarre la corona alla seconda posizione per fermare la lancetta dei secondi sullo O (le 12).

Girare le lancette di ore/minuti in senso orario per impostare il giorno.

Per impostare il giorno, è necessario far avanzare la lancetta delle ore di 24 ore per ciascun giorno.

NOTA:

• Se il giorno viene impostato girando la corona in senso antiario, la data potrebbe non camiare. Non impostare il giorno girando la corona in senso antiario.
• Il giorno cambia nell'intervallo fra le 0:00 a.m. e le 5:30 a.m., o poco dopo.

IMPOSTAZIONE DELLA DATA [IMPOSTAZIONE RAPIDAR]

IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO

Dopo aver impostato il giorno, impostare le lancette delle ore (e 24 ore) e dei minuti. Impostare ore/minuti girando le relative lancette in senso orario.

Per impostare l'orario con precisione, prima girare la lancetta dei minuti in anticipodi 5 minuti rispetto all'orario desiderato, quindi farla tornare indietro (in senso antiorario) al valor deiderato.

Dopo aver impostato l'orario, sincronizzare l'orologio con un segnale orario spingendo la corona nella posizione normale per fare partire la lancetta dei secondi.

NOTA:

Prima di impostare l'orario, verificare di aver regolato correttamente AM/PM.

Quandocambia il giorno,ea.m.

(II giorno cambia nell'intervallo fra le 0:00 a.m. e le 5:30 a.m., o poco dopo)

Verificare a.m./p.m. con la lancetta delle 24 ore.

Estrarre la corona alla prima posizione. Per impostare rapidamente la data, girare la corona in senso antiorario.

NOTA:

• Non impostare la data fra le 9:00 p.m. e 0:30 a.m. La data potrebbe non passare correttamente al giorno successivo.

IFM6P27/77

MANUAL DE INSTRUÇÉS

Mostrador 46

Funcionamento 47

Acertar o dia e a hora (hora, 24 horas, instantos e segundos) 48

Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d'orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentire il

trattamento. In qualsiastono punto vendita o punto di raccolta autorizzato trovera gli apposti contentitori per lo smaltimento dei componenti del Suor orologio al quarzo. La raccolta differenziate, il trattamento, la valorizzazione ed il riciclaggio di tali prodotti contribuiscono alla salvaguardia dell'ambiente ed alla produzione della sua salute.