DUAL+WATCH - Caricatore per telefono Zens - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Caricatore wireless doppio (telefono + orologio)
Marca	Zens
Modello	DUAL+WATCH
Dimensioni (circa)	20 × 10 × 1,5 cm
Peso (circa)	200 g
Alimentazione	Adattatore di rete 230 V, cavo USB-C
Potenza di uscita totale	15 W max (10 W telefono + 5 W orologio)
Standard di ricarica wireless	Standard Qi
Compatibilità telefono	iPhone 8 e successivi, Samsung Galaxy S6 e successivi, altri smartphone Qi
Compatibilità orologio	Apple Watch (tutte le generazioni), orologi compatibili Qi
Materiale del tappetino	Superficie antiscivolo in silicone
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto. Non utilizzare liquidi. Assicurarsi che il tappetino sia asciutto prima di collegarlo.
Sicurezza	Protezione contro sovratensioni, surriscaldamento e oggetti estranei. Non utilizzare vicino all'acqua o a fonti di calore.
Garanzia	2 anni (previa registrazione e condizioni)
Ricambi / riparabilità	Adattatore di rete e cavo USB sostituibili. Garanzia che include riparazione o sostituzione.
Contenuto della confezione	Tappetino di ricarica, adattatore di rete, cavo USB, custodia da viaggio, documentazione
Grado di protezione	IPX2 (resistenza agli schizzi)
Temperatura di utilizzo	0°C a 40°C
Informazioni generali	Caricatore doppio rapido e wireless per telefono e orologio connesso.

Domande frequenti - DUAL+WATCH Zens

Posso utilizzare il caricatore con una cover protettiva sul telefono?

Sì, la ricarica funziona attraverso cover sottili in plastica o silicone (≤ 3 mm). Evitare cover metalliche o con carte magnetiche.

Il caricatore funziona con un Apple Watch?

Sì, il caricatore è progettato per ricaricare Apple Watch (tutte le serie) così come altri orologi compatibili Qi.

Qual è la potenza di ricarica massima?

L'uscita totale è di 15 W: fino a 10 W per il telefono e 5 W per l'orologio, in base alla compatibilità dei dispositivi.

Posso ricaricare due telefoni contemporaneamente?

No, il caricatore ha un posto per telefono e uno per orologio. Non è progettato per ricaricare due telefoni contemporaneamente.

Cosa fare se la spia lampeggia rapidamente e la ricarica non avviene?

Ciò indica generalmente una tensione errata o un adattatore non approvato. Utilizzare esclusivamente l'adattatore fornito con il prodotto.

Il caricatore è impermeabile?

È resistente agli schizzi (grado IPX2), ma non deve essere immerso. Proteggerlo dall'acqua e pulirlo a secco.

Posso utilizzare una prolunga elettrica?

Si sconsiglia l'uso di una prolunga. Collegare il caricatore direttamente a una presa a muro per evitare sovraccarichi o disturbi.

Come pulire il tappetino di ricarica?

Scollegare il caricatore, quindi asciugare il tappetino con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare mai detergenti liquidi o abrasivi.

Cosa fare in caso di guasto durante la garanzia?

Contattare il supporto ZENS a [e-mail] con la prova d'acquisto. Ti indicheranno la procedura di reso per riparazione o sostituzione.

È sicuro lasciare il caricatore sempre collegato?

Sì, il caricatore è progettato per rimanere collegato. Consuma pochissimo in standby e dispone di protezioni contro sovratensioni e surriscaldamento.

MANUALE UTENTE DUAL+WATCH Zens

• Caricabatteriapido wireless doppio+Watch ZENS
  Spina
• Manuale d'uso
• Carta di registrazione alla garanzia estesa

Avvio rapido in 4 passi

Ricarica wireless ZENS

Note importanti per la sicurezza

• Tenere il prodotto al riparo dall'acqua.
  Non lasciare e non conservareilprodottovicinoall'acqua o ad altriliquidi.
• Dopo la pulizia, accertarsi che il prodotto sia perfettamente asciutto prima collegarlo a una presa elettrica

Avvertenze

• Verificare che la tensione indicate sull'adattatore di corrente corrisponda al tensione locale prima di collegare l'adattatore a una presa di corrente.
• Non utilizzato mai il caricabatterie, l'adattatore di corrente, la spina o il ca USB danneggiati in qualunque modo.
• Utilizzare esclusivamente l'adattatore di corrente, la spina o il cavo USB ufficiali (forniti con il caricabatterie). Se si utilizes un adattatore di corrente non ufficiale, o una tension non corretta per il caricabatterie, la spia lampegia rapidamente e la ricarica non avviene.
• Non applicare etichette o oggetti metallici sul caricabatterie.
• Non utilizzatoilcaricabatterieall'aperto o vicino a superficiriscaldate.
• In presenza di un pacemaker o di un altro impianto, consultare il medico fabbricante del dispositivo impiantato prima di utilizzato il caricabatterie.
  Nonutilizzare con prolonghe o prese elettricheesposte a sovraccarichi.
• I bambini e i disabili fisici o mentali possono utilizzato il disposativo soltan con la supervisione di una persona responsable.

Politica di restituzione / garanzia ZENS

Gentile cliente,

Tutti i prodotti ZENS sono progettati e fabbricati in modo da ottemperare alle norme più severe e da offrir prestazioni di alta qualità. In caso di difficultà du'ell'uso del prodotto, raccomandiamo di consultare il manuale d'uso o le informazioni riportate nella sezione di assistenza del site www.makezens.com.

Nell'improbabile caso di guasto durante il periodo di garanzia, ZENS si occupa della riparazione del prodotto.

Condizioni di garanzia

La garanzia decorre nella data di acquisito e decade dopo 24 mesi. In caso di g'causati da difetti dei materiali e/o della manodopera durante il periodo di garani ZENS si occuperà della riparazione. Se la riparazione non è possibile o è ritenut non economica, ZENS potrebbe accettare di sostituire il prodotto. La sostituzione verrà offerta a discrezione di ZENS e la garanzia continuerà a partire alla data acquisito originale. La garanzia ZENS si applica a condizione che il prodotto sia sutilizzato correttamente, secondo l'uso previsto e conformmente alle istruzioni e funzionamento.

La garanzia non copre le perdite consequences in natura, incluse, in modo non limitativo, le perdite di dati o di opportunità commerciali. La garanzia ZENS non applicaqualora:

• I documenti di acquistosianostatialterati in qualunque modo o resilleggibili.
• Il numero di modello e/o di serie siano stati alterati, rimossi o resi illeggib
• Siano state effettuate riparazioni o modifiche e alterazioni del prodotto da organizzazioni di assistenza o persone non autorizzate.
• Il prodottiastatutilizzato a scopicommerciali.
• Il difetto sia causato da uso improprio o non previsto del prodotto o in condizioni ambientali non conformi al funzionamento raccomandato del prodotto.
• L'unità sera stata danneggiata, inclusi (in modo non limitativo) i danni causa da animali domestici, fulmini, tensioni anomale, acqua o incendio, catastrof naturali o incidenti di trasporto.
• Il prodotto sia difettoso a causa dell'usura dei componenti che possono essere considerati soggetti a usura per loro natura.
• Il prodotto non funzioni correttamente poiché in origine non è stato progettato, fabbricato, APPROVATO e/o autorizzato per il paese in cui viene utilizzato, come potrebbe accadere nei casi in cui il prodotto è stato acquistato in un paese diverso da quello in cui si preveDE di utilizzarlo.

Questa garanzia implicata alcuni diritti legali specifici. Poichéessa potrebbe variarde un paese all'altro, alcune delle condizioni riportate sopra potrebbero nonapplicarsi a Lei.

Questa garanzia è valida soltanto nel paese in cui il prodotto è stato acquistat non è trasferibile e

non più essere estesa a utenti diversi dall'acquirente originale.

Ha bisogno di assistenza?

Per evitare inutili inconvenienti, consigliamo di leggere il manuale d'uso o di consultare la sezione di assistenza sul site www.makezens.com prima di mettersicontatto con ZENS. Se è necessaria l'assistenza, non restituire il prodotto prima essersi messi inicontatto con ZENS. Per la riparazione o la sostituzione del prossi prega di mettersi inicontatto con ZENS durante il periodo di garanzia tramite mail ([e-mail]) riportando i dati seguenti: indirizzo e-mail, nome, indirizzo, numero di Telefono, data e luogo di acquireo e descrizione dettagliata problema.

Se risulta che il problema deriva da un difetto di produzione o dei materiali, ZI fornirà un modulo di restituzione e le istruzioni con l'autorizzazione a restituire prodotto. Le spedizioni di restituzione sono a carico del cliente, e il reso devesse essere accompagnato alla prova di acquisto originale. ZENS non è responsabile per la perdita o i danni ai prodotti durante la spedizione. Tutti i prodotti resisi la prova di acquisto originale saranno restituiti a spese del cliente. Tutti i residi devono includere la confezione originale e tutti gli articoli, come il prodotto, gli adattatori di corrente e il manuale d'uso.

Dopo avee esaminato il problema, il prodotto verrà riparato o sostituito e invia all'indirizzo indicato sul modulo di restituzione.