B08211 - Barbecue KOENIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Barbecue a gas
Marca	KOENIG
Modello	CONNAISSEUR PRO 320 (B08211)
Dimensioni (L x P x A)	130 x 60 x 110 cm
Peso	Circa 45 kg
Alimentazione	Gas propano o butano (bombola standard)
Numero di bruciatori principali	3
Superficie di cottura	Griglia in porcellana, circa 2800 cm²
Griglia di riscaldo	Sì, inclusa
Materiali	Acciaio, porcellana smaltata, acciaio inossidabile
Accensione	Elettronica integrata
Termometro	Sul coperchio
Ripiani laterali	2, pieghevoli
Mobilità	2 ruote + 2 ruote pivotanti
Ripostiglio	Porta con ripiano interno
Vaschetta per grassi	Rimovibile, pulizia facile
Manutenzione e pulizia	Pulire le griglie dopo ogni utilizzo; vaschetta grassi rimovibile; non utilizzare detergenti abrasivi
Sicurezza	Utilizzare solo all'aperto; tenere lontano da materiali infiammabili; controllare regolarmente le perdite di gas
Ricambi	Disponibili: bruciatori, griglie, termometro, ecc. (riferimenti nel manuale)
Riparabilità	Ricambi disponibili, smontaggio possibile

Domande frequenti - B08211 KOENIG

Come accendere il barbecue Koenig B08211?

Aprire il coperchio, ruotare la manopola di comando sulla posizione 'Off', aprire la bombola del gas, quindi ruotare la manopola corrispondente al bruciatore da accendere sulla posizione 'High' e premere il pulsante di accensione elettronica. Se l'accensione non avviene, ripetere l'operazione o utilizzare un accendino per barbecue.

Come pulire le griglie di cottura?

Dopo l'uso, lasciare raffreddare, quindi strofinare le griglie con una spazzola metallica. Per una pulizia profonda, utilizzare acqua calda e sapone e una spugna non abrasiva. Non utilizzare detergenti chimici aggressivi.

Posso usare gas butano con questo barbecue?

Sì, il barbecue Koenig B08211 funziona con gas propano o butano. Assicurarsi di utilizzare il riduttore di pressione adatto alla bombola di gas scelta (propano o butano).

Come rilevare una perdita di gas?

Applicare una soluzione di acqua e sapone sui raccordi e le connessioni. Se si formano bolle, c'è una perdita. Non usare mai una fiamma per rilevare una perdita. In caso di perdita, chiudere la bombola del gas e stringere le connessioni.

Cosa fare se l'accensione elettronica non funziona?

Verificare che la pila dell'accenditore sia carica e che l'elettrodo sia pulito. Se necessario, accendere il bruciatore manualmente con un accendino per barbecue avvicinando la fiamma al bruciatore mentre si ruota la manopola su 'High'.

Come regolare la fiamma dei bruciatori?

Ruotare le manopole di comando per regolare l'altezza della fiamma. La posizione 'High' dà una fiamma massima, 'Low' una fiamma minima. Una fiamma blu con cono giallo è normale; se la fiamma è troppo gialla, ridurre il flusso.

Come conservare il barbecue in inverno?

Pulire accuratamente il barbecue, riporlo in un luogo asciutto e coperto. Se possibile, conservare la bombola del gas all'esterno. Scollegare la bombola e proteggere il barbecue con una copertura impermeabile.

Posso usare il barbecue sotto una tettoia o una veranda?

No, questo barbecue è progettato per l'uso solo all'aperto. L'uso sotto una copertura può provocare accumulo di gas e rischio di incendio o esplosione.

Come sostituire un bruciatore difettoso?

Scollegare la bombola del gas, rimuovere le griglie e le barriere di calore. Svitare il bruciatore difettoso e sostituirlo con un nuovo bruciatore di riferimento 52904-E400E (secondo il manuale). Rimontare in ordine inverso e testare le perdite.

Dove trovare i ricambi per questo barbecue?

I ricambi sono disponibili presso il servizio post-vendita di DKB Household Switzerland AG ([e-mail]) o presso i rivenditori autorizzati. Consultare il manuale per i riferimenti esatti dei pezzi.

MANUALE UTENTE B08211 KOENIG

KÖENIG

Montageanleitung / Manuel de montage / Manuale di montaggio

CONNAISSEUR PRO 320 08211

www.koenigworld.com

Kundendienst / Service après-vente / servizio clienti

DKB Household Switzerland AG

Eggbuhlstrasse 28, Postfach CH-8052 Zurich

Tel. [phone] - Fax [phone]

Mail: [e-mail]

IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN / MATERIAL INCLUS / CONTIENE FERRAMENTA

S21420	X2		Y-11551	X1
Y-12222	X1		Y-12860	X2
Y-12223	X1		Y-11561	X4
AAA	X1		Y-12673	X2
32300112	X2		S21233	X2
Y-11793	X2		Y-12124	X1
Y-29304	X2	Y-11865	X6	S21124	X2

ERFORDERLICHE WERKZEUGE /OUTILS NECESSAIRES /UTENSILI NECESSARI

1
(2)

(2)

(1)

2
(1)

(1)

3

4

(4)

(2)

5

(2)

6
(4)
7
(2)

(2)

8

(1)

9

10

11
(2)

KEY #	ITEM #	DESCRIPTION	DESCRIPTION	BESCHREIBUNG	08211
1	10909-E340	CASTING BOTTOM	FOND DU FOYER	GRILLKAMMER 1
2	34110328D	CASTING TOP	COUVERCLE DU GRIL	DECKEL	1
3 10081-K50		NAMEPLATE	PLAQUE D'IDENTIFICATION NAMESSCHILD 1
4	10148-E26	RADIATION SHIELD	ECRAN DE CHALEUR	HITZESCHILD	1
5 10571-5	HEAT INDICATOR		INDICATEUR DE CHALEUR	DECKELTHERMOMETER	1
6	32300112	HINGE PIN	GOUPILE DE CHARNIÈRE	SCHARNIERSTIFT	2
7	S21233	HITCH PIN CLIP	ATTACHE DE CHEVILLE	SPLINT	2
9 10225-T340		GRID - PORCELAIN	GRILLE	GRILLROST	2
10	10222-E400	FLAV-R-WAVE	FLAV-R-WAVE	FLAV-R-WAVE	3
11	38110172	GRID - WARMING RACK	GRILLE DE MAINTIEN AU CHAUD	WARMHALTEROST	1
12	10222-E301	DIVIDER	DIVISEUR	ABGRENZBLECH 2
13	10184-R83	BOSS EXTENSION	CROchet DE RALLONGEMENT	NABEN VERLÄNGERUNG	1
15	52904-E400E	BURNER	BRULEUR	HAUPTBRENNER	3
17	10342-245	ELECTRONIC IGNITOR	ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE	SCHALTER ZÜNDER ELEKTRONISCH	1
18	10342-E12	ELECTRODE	ELECTRODE PRINCIPAL	HAUPTELEKTRDE	2
19	52224-024A	COLLECTOR BOX	BOITE DE COLLECTEUR	BRENNERHALTERUNGSBLECH UNTER	1
20	10111-16A	HOSE	TUYAU	SCHLAUCH	1
21	29004-013	CONTROL ASSEMBLY	SOUPAPE	VERTEILEINHEIT	1
22	10111-24CH2	HOSE & REGULATOR	TUYAU ET REGULATEUR	SCHLAUCH/REGLER	1
23	10472-K431 CONTROL KNOB		BOUTON DE CONTROLRE	DREHSCHALTER 3
30	10194-F137KO	CONTROL COVER	PANNEAU DE CONTROLRE	KONSOLE	1
31	10711-E34	EDGE CAP - CONTROL COVER	PAC DE BORD GAUCHE	KONSOLENABDECKUNG LINKS	1
32	10711-E33	EDGE CAP - CONTROL COVER	PAC DE BORD DROIT	KONSOLENABDECKUNG RECHTS	1
33	10184-E96	RADIATION SHIELD	ECRAN DE CHALEUR	HITZESCHILD	1
34	10184-E97	GREASE RAIL	GUIDE DU BAC A GRAISSE	FUHRUNG FETTAUFFANGSCHALE	1
35	10184-E501	SUPPORT-CASTING-LEFT	SUPPORT GAUCHE DU FOYER	HALTERUNG FÜR GRILLKAMMER - LI	1
36	10184-E511	SUPPORT-CASTING-RIGHT	SUPPORT DROIT DU FOYER	HALTERUNG FÜR GRILLKAMMER - RE	1
37	10184-E531	SUPPORT-SIDE SHELF-LEFT	SUPPORT TABLETTE DE GAUCHE	HALTERUNG FÜR ARBEITSTISCH - LI	2
37A 10184-E63	SUPPORT-SIDE SHELF-LEFT		SUPPORT TABLETTE DE GAUCHE	HALTERUNG FÜR ARBEITSTISCH - LI	2
38	10184-E521	SUPPORT-SIDE SHELF-RIGHT	SUPPORT TABLETTE DE DROIT	HALTERUNG FÜR ARBEITSTISCH - RE	2
38A	10184-E62	SUPPORT-SIDE SHELF-RIGHT	SUPPORT TABLETTE DE DROIT	HALTERUNG FÜR ARBEITSTISCH - RE	2
39	10956-E421	BRACE-REAR	SUPPORT ARRRIERE	HINTERE RAHMENSTUTZE	1
40	10958-E71	BASE	TABLETTE INFERIEURE	BODENSCHALE	1
41	10956-E311 BRACE-FRONT		SUPPORT AVANT	VORDERE RAHMENSTUETZE	1
43	10958-E761	SIDE PANEL	PANNEAU LATERALE	BLECHABDECKUNG SEILICH	2
45	10184-E981	BRACKET - DOOR CATCH	CROchet DE PORTE	VORDERE RAHMENSTUETZE	1
48	10184-E691	SHELF BRACKET	SUPPORT POUR TABLETTE	BEFESTIGUNGSBLECH HALTERUNG ARB.TISCH	2
50	10711-F55	SHELF - SIDE	PLANCHETTE LATERALE	SEITL. ARBEITSTISCH	2
56	10892-7G	WHEEL	ROUE	RAD	2
69	10958-E48A	DOOR	PORTE	TÜRE VORDERFRONT	1
70	21071-13	HANDLE BEZEL	MONTURE DE POIGNEE	GRIFFBEFESTIGUNG	2
71	21070-13	HANDLE BEZEL	MONTURE DE POIGNEE	GRIFFBEFESTIGUNG	2
72	S21420	PUSH NUT	POUSSE ECROU	RADKAPPE	2
73	Y-12857	WASHER	RONDELLE	UNTERLAGSSCHEIBE	2
74	S21084	SCREW - #14 x 3/4	VIS - #14 x 3/4	SCHRAUBE - #14 x 3/4	15
75	24004-13A	HANDLE	POIGNEE	DECKELGRIFF	1
76	10239-E107	HANDLE BEZEL	MONTURE DE POIGNEE	GRIFFBEFESTIGUNG	2
78	10892-13	CASTOR	ROULETTES	DOPPELRAD	2
79	Y-11561	BOLT - 1/4:20 x 1 3/4	BOULON - 1/4:20 X 1 3/4	SCHRAUBE - 1/4:20 x 1 3/4	8
80	Y-11546	SCREW - 1/4:20 X 5/8	VIS - 1/4:20 X 5/8	SCHRAUBE - 1/4:20 x 5/8	8
81	Y-12860	SCREW - 1/4:20 X 1 3/8	VIS - 1/4:20 X 1 3/8	SCHRAUBE - 1/4:20 x 1 3/8	4
82	Y-12673	SHELF - LOCK PIN	ETAGERE - GOUPIILLE DE SERRURE	ARBEITSTISCH - VERRIEGELUNGSSTIFT	2
84	S15170	AXLE	ESSIEU	RADACHSE	1
85	Y-12865	SCREW - 1/4:20 X 1/2	VIS - 1/4:20 X 1/2	SCHRAUBE - 1/4:20 x 1/2	6
86	Y-11545	SCREW - 1/4:20 X 1/3/8	VIS - 1/4:20 X 1/3/8	SCHRAUBE - 1/4:20 X 1/3/8	4
87	Y-11793	NUT- 1/4-20	ECROU - 1/4-20	MUTTER - 1/4-20	6
98	S21124	SCREW - 8 X 1/2	VIS - 8 X 1/2	SCHRAUBE - 8 x 1/2	17
115	Y-29304	SCREW 10-24 X 3/8	VIS 10-24 X 3/8	SCHRAUBE 10-24 X 3/8	2
122	57054-901	GREASE TRAY	PLATEAU A GRAISSE	FETTAUFFANGSCHALE	1
123	52009-901	GREASE PAN	CUVETTE A GRAISSE	ALU - TROPFSCHALEN	1
135	Y-12119	BUSHING	DOUILLE	ZWISCHENSTUCK	2
150	10240-20	DOOR PIN	GOUPIILLE DE LA PORTE	TUISERSTIFT	1
152	Y-12222	MAGNET	AIMANT	MAGNET	1
153	Y-12223	SNAP IN MAGNET	AIMANT	SCHNAPPMAGNET	1
164	Y-12124	DOOR PIN CAP	BOULON DE MAITIEN DE PORTE	DISTANZHALTERUNG	1
165	Y-11551	BOLT - 1/4:20 x 1	BOULON - 1/4:20 X 1	SCHRAUBE - 1/4:20 x 1	1