Harmony - Diffusore di aroma Sonnenkönig - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Harmony Sonnenkönig

2. Caratteristiche del prodotto 24

3. Come usare il prodotto 25

4. Commutazione dell’aromaterapia 26

5. Sostituzione del filtro 27

Prima di mettere in funzione per la prima volta il prodotto, si raccomanda di leggere con cura le istruzioni d’uso e di rispettare le avvertenze di sicu- rezza al fine di evitare un utilizzo improprio o sbagliato come pure condi- zioni ambientali non idonee. Si raccomanda di conservare le istruzioni per futura consultazione. Controllare l’apparecchio dopo averlo rimosso dall’imballo. In caso di so- spetto danneggiamento non mettere in funzione l’apparecchio e rivolgersi ad un tecnico specializzato. Non conservare alla portata dei bambini il materiale d’imballo riciclabile, ma provvedere all’opportuno smaltimento. Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per lo scopo per il quale è stato espressamente progettato. Qualsiasi altro impiego è improprio e quindi da ritenersi pericoloso. Il fornitore non risponde di eventuali danni a cose e persone, che sono imputabili ad un utilizzo inappropriato o errato. Questo elettrodomestico può essere usato da bambini che abbiano com- piuto gli 8 anni di età e da persone con capacità fisiche, sensoriali o men- tali ridotte, oppure che manchino di esperienza e conoscenza, purché abbiano ricevuto assistenza o formazione per un uso sicuro dell‘elettrodo- mestico e ne comprendano quindi i rischi connessi. I bambini non devono giocare con l‘apparecchio. Operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione. Assicurarsi di posizionare il dispositivo su una superficie idonea e impermeabile, in modo che i liquidi sversati non possano causare alcun danno. Eventuali riparazioni su apparecchi elettrici devono essere svolte esclusi- vamente da personale tecnico qualificato. Riparazioni e modifiche effet- tuate in maniera non qualificata possono avere conseguenze pericolose per l’utente, per le quali si declina ogni responsabilità e garanzia. Per mo-22 23

tivi di sicurezza, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare questo prodotto.

• Non riempire il prodotto con nessun tipo di liquido profumato.

• Rimuovere il sacchetto di plastica del filtro prima di utilizzare il prodotto per la prima volta.

• Tenere lontano dalle superfici calde.

• Non collocare il prodotto in posti in cui possa cadere facilmente o rima- nere intrappolato, ad esempio in una vasca da bagno o in un lavandino.

• Non collocare o far cadere il prodotto in acqua o altri liquidi.

• Non è adatto ad essere usato da bambni, questo non è un giocattolo.

• Non utilizzare il prodotto se presenta dei danni al cavo, alla spina o al corpo.

• Quando non si utilizzerà il prodotto per un lungo periodo di tempo, assicurarsi che la batteria sia carica a metà.

• Posizionare su superfici asciutte.24

2. Caratteristiche del prodotto

Voltaggio: DC 5V Potenza: 1.5 Watt Alta velocità: 1.2 – 2.0 m

Bassa velocità: 0.4 – 0.6 m

/h (calcolo teorico) Rumorosità: Valori misurati ad una distanza di 0,9 m ad alta velocità: < 38 dB a bassa velocità: < 34 dB Filtro: Il materiale di cui è fatto il filtro (HEPA) riesce a rimuovere le sostanze tossiche presenti nell’aria. Ventilatore: DC 5V Ventilatore a flusso assiale a bassa rumorosità. Dimensioni del prodotto: 20.2 x 7.2 x 7.2 cm Peso netto: ca. 250 grammi24 25

Coperchio Contenitore delle essenze Canale d'aria

1. Collocare i fiori profumati

Collocare i fiori profumati seguendo i seguenti steep:

1) Estrarre il coperchio superiore ruotandolo in senso antiorario, dunque sfilare il

contenitore in plastica trasparente.

2) Con il pollice e l’indice far ruotare in senso antiorario il coperchio del conteni-

tore in plastica trasparente della fragranza.

3) Collocare i fiori secchi negli appositi scompartimenti del contenitore transpa-

rente, i 3 scompartimenti consentono di contenere contemporaneamente 3 diverse fragranze. Avvitare il coperchio girandolo in senso orario.

4) Infilare il contenitore dei fiori secchi da dove lo si è estratto, dunque posizio-

nare il coperchio e chiuderlo ruotandolo in senso orario. spazi Contenitore delle fragranze rialzi per l'apertura Coperchio del contenitore delle fragranze

3. Come usare il prodotto26

– Premere il tasto power per un paio di secondi per avviare il prodotto, che funzionerà ad alta velocità. – Premere nuovamente il pulsante per circa un secondo e il prodotto funzionerà a bassa velocità. – Premendo nuovamente il pulsante power il prodotto cesserà di funzionare.

3. Indicatore dello stato della batteria:

– Elevata luminosità quando il prodotto funziona a velocità elevatà – Bassa luminosità quando il prodotto funziona a bassa velocità – Luce lampeggiante quando sotto carica – Tre colori per indicare il livello della batteria: Rosso – batteria quasi scarica Lila – batteria carica per metà Blu – batteria totalmente carica On / Off porta USB

4. Commutazione dell’aromaterapia

Il contenitore trasparente per i fiori secchi presenta tre scompartimenti, il che significa che è possibile caricare contemporaneamente tre diverse fragranze. Adesso è possibile scegliere quale fragranza attivare seguendo le istruzioni sotto riportate:

1) Su ogni reticolo di fragranza vi è impresso un piccolo triangolo bianco. An-

che sul corpo del prodotto è impresso un piccolo triangolo. Per selezionare la fragranza bisogna far combaciare il triangolo presente sul reticolo della fragranza selezionata, con il triangolo presente sul corpo del prodotto.

2) Se non si utilizza la funzione aromaterapia si prega di non far combaciare i

due trinagoli e di estrarre i fiori secchi dai reticoli.26 27 simbolo triangolare fessure pressare con le dita chiusura magnete

5. Sostituzione del filtro

Dopo un’utilizzo di 3-6 mesi potrebbe essere necessario sostituire il filtro. In questo caso procedere come segue:

1) Rimuovere la parte superiore cioè il contenitore dei fiori essiccati. Sulla

parte sottostante il corpo del prodotto si potrà notare una freccia e la scritta “OPEN”. Seguendo il verso indicato dalla freccia aprire il corpo del prodotto separandone una metà dall’altra.

2) Rimuovere il vecchio filtro e smaltirlo adeguatamente, dunque prendere il

nuovo filtro e collocarlo nella stessa posizione del vecchio.

3) L’estrema parte superiore del semiguscio estratto presenta due dentelli,

essi devono essere inseriti nelle apposite fessure presenti nel corpo del prodotto. In seguito è possibile chiudere correttamente il profumatore. Si prega di notare che alla base della corpo vi è un magnete che permette28

di richiudere rapidamente e con facilità il prodotto. Si prega di prestare attenzione affinchè pelle e/o dita non rimangano incastrate durante il processo di chiusura.

6. Garanzia / Smaltimento / Modifiche tecniche

Garanzia I prodotti vengono controllati attentamente prima della spedizione. Se dovesse comunque presentarsi un vizio sul vostro apparecchio, vi invitiamo a rivolgervi in tutta tranquillità al vostro rivenditore. Vi rammentiamo di portare appresso la ricevuta d’acquisto, che deve essere presentata per ogni prestazione in garan- zia. Il periodo di garanzia è di 24 mesi dalla data di acquisto. Smaltimento Provvedere ad un corretto smaltimento del prodotto. L’apparecchio può essere consegnato gratuitamente per il relativo smaltimento a qualsiasi rivenditore specializzato. Modifiche tecniche Salvo modifiche tecniche ed estetiche. Non siamo responsabili per tali modifi- che, differenze od omissioni contenute in questo manuale dell’utente. Si prega di conservare il materiale d‘imballaggio dell‘apparecchio. CE-Dichiarazione di conformità Il dispositivo è conforme alle seguenti norme: EN 60335-1: 2014 EN 60335-2-65: 2012 EN 62233: 2008 EN 55014-1: 2011 EN 55014-2: 2008 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 201328 29 Ditta Armin Schmid Olensbachstrasse 9-15 CH-9631 Ulisbach Tel. Int. +41 71 987 60 60 Tel. Nat. 0848870850 www.sonnenkoenig.ch Ditta Armin Schmid Peter-Henlein-Strasse 5 D-89331 Burgau Tel: 0180 500 64 35 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Telefono fisso 14 Cent/Minute Telefono mobile fino a 42 Cent/Minute30 HARMONY Luchtverfrisser Gebruikershandleiding30 31 Index