F 300R - Affettatrice FAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Affettatrice elettrica
Marca	FAC
Modello	F 300R
Materiale del telaio	Lega di alluminio anodizzato
Alimentazione elettrica	230 V ~ 50 Hz (stima standard)
Potenza nominale	150 W (stima per uso domestico)
Spessore di taglio	0 - 15 mm (regolazione con manopola graduata)
Tipo di lama	Lama circolare in acciaio inossidabile
Trasmissione	A cinghie silenziose
Durata massima di funzionamento continuo	15 minuti
Dimensioni (L x P x A)	Circa 40 x 30 x 30 cm (stima)
Peso	Circa 12 kg (stima)
Capacità del carrello	Adatto a pezzi di carne, formaggio, verdure
Accessori inclusi	Affilatore separato o incorporato a seconda della versione
Livello sonoro	Basso grazie alla trasmissione a cinghie
Uso previsto	Domestico (non professionale)
Manutenzione	Pulizia regolare della lama e del proteggi-lama; lubrificazione della barra di scorrimento
Sicurezza	Interruttore con spia luminosa; dispositivo di protezione della lama
Garanzia	2 anni (escluse parti elettriche)
Conformità ambientale	Direttiva RAEE (2002/96/CE) – raccolta differenziata a fine vita

Domande frequenti - F 300R FAC

Come installare l'affettatrice FAC F 300R?

Posizionare l'affettatrice su una superficie stabile e piana. Assicurarsi che l'interruttore (1) sia rivolto verso di sé e che la tensione di rete corrisponda a quella dell'apparecchio (230 V). Collegare la spina a una presa di corrente adatta.

Come regolare lo spessore di taglio?

Girare la manopola graduata (2) situata accanto all'interruttore. La regolazione va da 0 a 15 mm. Più si gira in senso orario, maggiore è lo spessore.

Qual è la durata massima di funzionamento consigliata?

Non superare 15 minuti di funzionamento continuo per evitare il surriscaldamento del motore. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riutilizzarlo.

Come pulire la lama e il proteggi-lama?

Scollegare la macchina e riportare lo spessore a zero. Svitare il pulsante situato dietro la lama (9) per rimuovere il disco proteggi-lama (7). Pulire con un panno imbevuto di acqua calda o alcool denaturato. Aggiungere alcune gocce di olio nel foro centrale della lama.

Come affilare la lama sul modello con affilatore separato?

Scollegare l'apparecchio e sgrassare la lama con alcool. Aprire lo spazio di taglio al massimo. Inserire l'affilatore nel foro previsto sul vassoio, con le mole rivolte verso la lama. Collegare e far girare la lama per 30-40 secondi tenendo l'affilatore. Successivamente, se si formano bave, far girare per 3-4 secondi premendo il pulsante di sbavatura (13).

Cosa fare se la macchina diventa rumorosa?

Il rumore può essere dovuto all'allungamento delle cinghie. Avvitare il tendicinghia (10) situato sul lato del motore per tendere la cinghia. Se il rumore persiste, lubrificare la barra di scorrimento del carrello con alcune gocce di olio motore.

Come smontare il carrello portaprodotto per pulirlo?

Scollegare la macchina. Svitare il volantino (8) situato sotto il carrello. Tirare il carrello verso l'esterno per rimuoverlo. Pulirlo accuratamente e rimontare in ordine inverso. Per i modelli conformi UE, il carrello non è smontabile (dado inamovibile).

Quali tipi di alimenti posso affettare?

Questa affettatrice è progettata per uso domestico e può affettare carne cotta, formaggio, verdure dure (carote, patate), pane raffermo, ecc. Non utilizzarla per alimenti congelati o contenenti ossa.

Come sapere se la lama ha bisogno di essere affilata?

Se la macchina non taglia più bene, le fette sono strappate o lo sforzo è maggiore, è ora di affilare. Seguire la procedura di affilatura descritta nel manuale. Un'affilatura regolare mantiene la qualità del taglio.

Come smaltire l'affettatrice a fine vita?

Non gettarla con i rifiuti domestici. Conformemente alla direttiva RAEE, depositarla in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici ed elettronici o restituirla al rivenditore all'acquisto di un apparecchio simile. Ciò consente il riciclo dei materiali.

MANUALE UTENTE F 300R FAC

Fabbrica Affettatrici Cavaria

Manuale d'installazione, uso e manutenzione macchine affettatrici a gravità, verticali esecuzione standard, CE uso domestico

F 195 - S 220 - F 250ES

F 195AF - S 220AF - F 250R - F 250E - F 250I - F 275E

F 275I - F 275IL - F 300R - F 300E - F 300EL - F 300CL

Modelli affiliatoio staccato

Modelli affiliatoio incorp.orato

Le nostre machine sono costruite in lega di alluminio trattata anodicamente, e quando inattaccabile da acidi e sali或者其他 che resistente all'ossidazione. Provviste di trasmissione mediante cinghie assicurano una perfetta silenziosa, una lunga durata e un notevole risparmio di tempo per l'eventuale s ostituzione delle cinghie stesse. La durata è strettamente legata alle istruzioni per l'uso e alle norme di manutenzione qui di seguito elencate, che devono sempre essere tenute presenti.

1) ISTRUZIONI PER L'USO

1. Porre l'affettatrice in posizione tale che l'interruttore (1) venga a trovarsi di fronte all'operatore, ed accertarsi che la tensione della rete di alimentazione corrisponda.
2. Porre la merc de affettare sul carrello scorrevole (3) tenendola ferma con l'apposto pressamerce (4) munito di dentini.
3. Inserire la spina nella presa di corrente e quindi azionare il pulsante dell'interruttore che emettera una luce rossa per segnalare che la lama è in rotazione.
4. Predisporre lo spessore desiderato azionando la manopola graduata (2) posta vicino all'interruttore da 0 a 15.
5. Spingere il carrello portamerce facendolo avanzare dolcamente verso la lama ed avendo cura di mantenere una leggera pressioneanche contro il piano regolatore dello spessore (5). La mercerenterra facilemente nella lama e la fetta guidata dall'apposto parafetta si staccherà e cadrù sul piano raccoglitore (6).
6. Evitare di far funzionare a vuoto l'affettatrice.
7. Per evitare un surriscaldamento del motore, il tempo massimo di funzionamento continuo dell'affettatrice deve essere limitato a 15 minuti primi. Dopo un periodo di riposo, il funzionamento potra riprendere.
8. Fare attenuatione alle parti taglienti durante l'operazione di pulizia dell'apparecchio.

2) NORME DI MANUTENZIONE

1. Prima di iniziare la pulizia della macchina azzerare sempre il piano regolatore dello spessore (5) azionando l'apposita manopola (2) e disinserire la spina alla presa di corrente.
2. Periodicamente aver cura di togliere per la pulizia il disco paralama (7) svitando l'apposto pomoloosto dietro la lama (9), con uno straccio umido quando pulire accuramente lama e paralama con acqua calda o alcool denaturato. Eanche consigliabile mettere quale goccia d'olio nel foro al centro della lama.
3. Il carrello porta merce (3) più essere facilemente asportato svitando il relative volantino (8)ippo molto lo stesso e spostando il tutto verso l'esterno. Sarà casi possibile una perfetta puliziaanche di quello particolare.
4. Saltuariamente sollevare l'affettatrice eMETTERe qualche goccia d'olio (non commestabile) sulla barra tonda sulla quale scorre il carrello. Qualoraupon un certo tempo la macchina presentasse un rumore insolito dovuto all'assestamento delle cinghie, avvitare il tendicinghia (10)ippo a lato del motore.

3) AFFILATURA LAMA (MODELLI CON AFFILATOIO STACCATO)

Per l'affilatura della lama da fare periodicamente, e non appena si avertirà una diminuzione della capacité di taglio, occorre attenersi alle seguenti istruzioni:

1. Dopo aver provveduto a disinserire la spina alla presa di corrente, pulire accuramente la lama con alcool denaturato in modo da sgrassarla.
2. Azionare la manopola graduata (2) ruotandola verso sinistra per portarla al massimo di aperture.
3. Togliere l'apparecchio affiliatore alla scatola contentore in dotazione, svitare il pomolo zigrinato (11) dall'affilatoio ed insereire il perno metallico filettato nel foro appositamente predisporto sul piatto porta-merce in modo che le due mole a smerigliq vengano ad essere rivolte verso la lama da aggiare aiutandosi per l'insertimento con la pressione di un dito sul pulsantino (12) della mola inferiore. La mola inferiore dovrà restare insertita per circa meta del suo diametro tra la lama, sulla quale appoggerà ed il piano regolatore.
4. Inserire la spina nella presa di corrente, azionare l'interruttor (1) tenendo fermo il piatto portamerce (3) quando l'affilatoio nella posizione sopra della, tramite il volantino (8) quello il piatto.
5. Lasciare ruotare la lama per circa 30/40 secondi, quando, azionando l'interruttore (1), fermare la lama controlling con un leggero passaggio all'esterno della lama per sentire con un dito se si è formata una leggera bava. Raccomandiamo di eseguire questo controllo con molta attenzione trattandosi di un corpo molto tagliente. Accertata la formazione della bava, preme nuovamente l'interruttore (1) azionando la rotazione della lama per 3/4 secondi tenendo contemporaneamente premuto il pulsantino (13) della mola superiore che andra a togliere la bava formatasi e presentererà la lama perfettamente affiliata.

Per evitare la dannosa ritorsione del fila della lama non protrarre della operazione di sbavature或者其他 pochi secondi sopraccitati.

1. Dopo aver effettuato l'operazione di affilatura è buona norma pulire le mole sfregandole con uno spazzolino imbevuto di alcool.
2. Ad operazione ultimata svitare l'affilatoio e riporlo nel contentitore.

4) AFFILATURA LAMA (MODELLI CON AFFILATOIO INCORPORATO)

Per l'affilatura della lama da fare periodicamente, e non appena si avertirà una diminuzione della capacité di taglio, occorre attenersi alle seguenti istruzioni:

1. Dopo aver provveduto a disinserire la spina alla presa di corrente, pulire accuramente la lama con alcool denaturato in modo da sgrassarla.
2. Allentare il pomolo (11), sollevare e ruotare di 180^ l'apparecchio affiliatore (12) ed insere le mole sulla lama dell'affettatrice. Ribloccare il pomolo (11).
3. Azionare l'interruttore (1) e premere il pulsantino (13).
4. Lasciare ruotare la lama per circa 30/40 secondi, quindi, azionando l'interruttore (1), fermare la lama controlling con un leggero passaggio all'esterno della lama per sentire con un dito se si è formata una leggera bava. Raccomandiamo di eseguire quello controlo con molta attenzione trattandosi di un corpo molto tagliente.

Accertata la formazione della bava, premere nuovamente l'interruttore (1) per 3/4 secondi tenendo contemporaneamente premuti i pulsantini (13/14).

Per evitare la dannosa ritorsione del filo della lama non protrarre della operazione di sbavatura或者其他 pochi secondi sopraccitati.

1. Dopo aver effettuato l'operazione di affilatura è buona norma pulire le mole sfregandole con uno spazzolino imbevuto di alcool.
2. Rimettere l'affilatoio nella sua posizione originale.

GARANZIA: 2 ANNI esclude le parti elettriche

QUESTO PRODOTTO E' DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL'USO DOMESTICO E NON ALL'IMPIEGO PROFESSIONALE.

AVVERTENZA: NORME DI MANUTENZIONE (PARAGRAFO 2.3)

Quanto esposto nel paragrafo in oggetto è relativio all'esecuzione delle macchine in versione extra CE.
Le macchine a norma CE domestica sono invece dotate di dato ceco inamovibile, come da normativa.
Non è quindi possibile smontare manually il carrello portamerce.

Istruzioni per il trattamento a fine vita

Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC.

Il simbolo apposto sull'apparecchiatura o sulla
confazione indica che l'apparecchiatura, alla fine
della propria vita utile, non deve essere trattata
come un rifiuto domestico generico ma deve essere
portata in uno dei centri di raccolta differenziata
per apparecchiature elettriche ed elettroniche
approntati alla Pubblica Amministrazione. Oppure
puo essere consagnata al rivenditore al momento
dell'acquisto di un'apparecchiatura nuova. L'utente è responsabile del conferimento
dell'apparecchio a fine vita alle appropriate
strutture di raccolta, pena le sanzioni previste da la
vigente legislazione sui rifiuti.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatible contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute umana e favorisce il ricolcio dei materiali di cui è composto il prodotto.

Per informazioni più dettagliate inerenti ai sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al rivenditore in cui è stato effettuato l'acquisto. Il produttore e/o l'importatore ottemperano alle loro responsabilità di riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ambientalmente compatible sua individualmente sua partecipando a sistemi collettivi.