EP7970 - Epilatore ROWENTA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Depilatore
Marca	Rowenta
Modello	EP7970
Alimentazione	Alimentatore EM2.A2, tensione di rete da verificare
Velocità	2 velocità (interruttore posizioni 1 e 2)
Testa pivotante	Sì, per adattarsi ai contorni del corpo
Funzione flusso d'aria	Access Fresh Air: turbina ad alta velocità per rinfrescare la pelle
Testa epilatrice	Con pinze per la rimozione dei peli
Sfere massaggianti	Sì, per attenuare il dolore
Testa esfoliante	Sì, include 2 rulli esfolianti sostituibili
Accessori inclusi	Testa di rasatura, accessorio ascelle, accessorio costume (secondo la versione)
Cappuccio di protezione	Sì
Spazzolino per la pulizia	Sì
Custodia	Sì
Pulizia testa epilatrice	Sotto acqua fredda corrente, da 5 a 10 secondi, ruotare manualmente
Pulizia testa di rasatura	Sotto acqua fredda, asciugare con un asciugamano
Pulizia accessori zone sensibili	Con alcol a 70° o 90°
Sostituzione rullo esfoliante	Ogni 3 sedute di scrub o se usurato
Sicurezza	Scollegare prima della pulizia, non utilizzare su viso/pelle ferita, solo uso domestico
Garanzia	Uso domestico e personale, garanzia nulla in caso di uso scorretto
Numero di pagine del manuale	26 pagine

Domande frequenti - EP7970 ROWENTA

Come utilizzare l'epilatore Rowenta EP7970 per le gambe?

Assicurarsi che la pelle sia pulita e asciutta. Posizionare l'interruttore sulla velocità 2. Inclinare leggermente la testa nel senso dell'epilazione e muoversi contropelo lentamente, senza premere.

Posso usare l'epilatore sul viso?

No, l'epilatore è sconsigliato sul viso. Utilizzarlo solo su gambe, ascelle, zona bikini e altre zone del corpo.

Come pulire la testa epilatrice?

Scollegare l'apparecchio, premere il pulsante di espulsione per rimuovere la testa. Passarla sotto l'acqua fredda del rubinetto ruotandola manualmente per 5-10 secondi. Agitare e asciugare con un asciugamano prima di rimontarla.

Come sostituire il rullo esfoliante?

Rimuovere la testa esfoliante premendo il pulsante di espulsione. Usare l'estremità in plastica dello spazzolino per sganciare il rullo inserendola nella fessura. Inserire il nuovo rullo incastrando le alette fino allo scatto.

L'epilatore è adatto alle ascelle?

Sì, utilizzare l'accessorio per ascelle fornito. Innestarlo sulla testa epilatrice fino allo scatto. Impostare l'interruttore sulla velocità 1. Tenere il braccio sollevato e teso, epilare dal basso verso l'alto poi dall'alto verso il basso.

Come ridurre il dolore durante l'epilazione?

Utilizzare la funzione flusso d'aria Access Fresh Air che rinfresca la pelle. Puoi anche epilare la sera per far sparire i rossori. Applicare una crema lenitiva dopo l'epilazione.

Posso usare l'epilatore nella vasca da bagno o sotto l'acqua?

No, l'epilatore non deve essere immerso né usato nella vasca. Usarlo su pelle asciutta e pulita, senza crema né prodotto idratante.

Come pulire la testa di rasatura?

Rimuovere la testa di rasatura premendo il pulsante di espulsione. Passarla sotto l'acqua fredda del rubinetto, asciugarla con un asciugamano. Evitare l'alcol sul corpo dell'apparecchio.

Quale velocità usare per le zone sensibili?

Per le ascelle e la zona bikini, usare la velocità 1. Per le gambe, si può usare la velocità 2. Adattare la velocità in base alla sensibilità.

Cosa fare se l'epilatore non funziona più?

Verificare che l'alimentatore EM2.A2 sia correttamente collegato. Se l'apparecchio non si accende, contattare un Centro Assistenza autorizzato Rowenta. Non tentare di ripararlo da soli.

MANUALE UTENTE EP7970 ROWENTA

Da leggere attentamente prima dell'uso...

1-DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

1 • Testina rotante
2 • Testina di epilazione
3 • Pinzette
4 • Sferette di massagio
5 • Testina Esfoliante
6 • Tasto di espulsione della testina amovibile
7 • Cappuccio
8 • Interruttore 2 velocità e stop
9 • "Vision" (EP8975)
10 • Spazzolino per pulizia
11 • Blocco alimentazione EM2.A2
12 • Custodia da viaggio
13 • 2 rulli esfolianti
14 • Accessorio ascelle (EP7910-8975)
15 • Accessorio zona bikini (EP7910-8975)
16 • Testina di rasatura (EP7970-8975)

• Funzione Vision (EP8975) :

Per un'epilazione precisa, senza ritocchi, il vostro apparecchio è dotato del sistema Vision. Diffondendo sulla pelle una luce ultra luminosa, questo sistema consente di rendere visibili tutti i peli, anche i più sottili, i più corti o i più chiari.

- Funzione testina rotante

Per un maggiore comfort, l'apparecchio è dotato di una testina rotante, che vi permette di seguire meglio il contorno delle zone da depilare per una migliore efficacia (gambe, ascelle, inguine).

- Funzione anti-dolore

Access Fresh Air è dotato di una turbina ad alta velocità che proietta un soffio d'aria sulla pelle e la rinfresca. Questo contribuisce a ridurre il dolore legato alla depilazione

2-SICUREZZA

• La sicurezza del presente apparecchio è conforme alle specifiche tecniche e alle norme vigenti (compatibilità elettro-magnetica, bassa tensione, ambiente).
• Tensione di funzionamento: 230 V. Verificare che la tensione corrisponda a quella della propria installazione. Eventuali errori di collegamento possono causare danni irreversibili non coperti dalla garanzia.
• Il presente apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con il blocco di alimentazione EM.2A2.
• Mai utilizzare il blocco di alimentazione per uso diverso da quello previsto dall'apparecchio.
• Mai utilizzare l'apparecchio con un cavo danneggiato oppure in caso di anomalia di funzionamento, oppure dopo una caduta (danni non visibili possono pregiudicare la vostra sicurezza).
• Il presente apparecchio è riparabile solamente utilizzando appositi utensili, per eventuali problemi post vendita (apparecchio, blocco di alimentazione), rivolgersi al proprio rivenditore oppure ad un centro assistenza (vedere la lista fornita insieme all'apparecchio).
• Decliniamo la nostra intera responsabilità per eventuali danni dovuti a cattiva utilizzazione dell'apparecchio o per utilizzazione differente da quanto previsto nel presente manuale.
  • L'apparecchio, durante il funziona-mento, non deve mai entrare in contatto con le ciglia, i capelli, gli abiti oppure qualsiasi altro oggetto, per evitare eventuali rischi di ferite o bloccaggi.
• La costante sorveglianza è necessaria quando l'apparecchio è utilizzato su o in presenza di bambini o di persone invalide.
  • Mai utilizzare l'epilatore :

• sul viso - sulla pelle ferita, bruciata oppure irritata

• se si soffre di affezioni cutanee come eczema, varici, infiammazioni, nei, acne, verruche oppure macchie di nascita...

• Per motivi igienici, si raccomanda di non prestare l'apparecchio ad altre persone.
  • Non lasciate mai l'apparecchio alla portata dei bambini senza sorveglianza.
  • Non utilizzate prolunghe.
  • Non toccate l'apparecchio con le mani umide.
  • Non esponete l'apparecchio ai raggi solari.
  • Non utilizzate l'apparecchio a basse temperature.
• Non immergete né mettete l'apparecchio sotto l'acqua corrente.
• Non utilizzate prodotti aggressivi o solventi per la pulizia.

GARANZIA

L'apparecchio è destinato unicamente ad uso domestico. Non può essere utilizzato a fini professionali. La garanzia diventa nulla e non valida in caso di uso non corretto.

3-PREPARAZIONE DELLA PELLE

• La pelle deve essere ben pulita ed asciutta.
- Non applicare creme o latte idratante prima dell'epilazione.
- Se il precedente metodo d'epilazione era il rasoio:
- al momento delle prime sedute di epilazione la pelle potrà sembrarvi più sensibile, dato che i peli sono stati resi più spessi e più duri dalla rasatura. Tale sensazione diminuirà con l'epilatore: i peli ricresceranno con meno vigore e più fini.
- Se lo si usa regolarmente, l'epilatore sarà più efficace e facile da utilizzare, dato che i peli divengono più fini.

Consigliamo l'epilazione subito dopo la ricrescita.

Il peeling vi consentirà di limitare la crescita dei peli sottocutanei, con utilizzazione regolare.

Si consiglia di utilizzare la Testina Esfoliante 2 giorni dopo l'epilazione per evitare di aggredire la pelle.

• Non utilizzare assieme ad un gel o crema gommage.
  • Non effettuare il peeling su aree sensibili (ascelle / inguine / viso).
• Dopo il peeling, si raccomanda di passare un quanto umido per rimuovere i residui cutanei.

Asciugare la pelle.

- Modalità d'uso :

• Togliere la Testina Esfoliante di epilazione premendo il tasto di espulsione.
• Fissare la Testina Esfoliante all'apparecchio
• Portare l'interruttore su "1".
• Procedere al gommage con un movimento lento di andata e ritorno.

Al primo utilizzo della funzione di esfoliazione, o se la vostra pelle è sensibile, consigliamo di:

1. inumidire la pelle prima dell'esfoliazione utilizzando un batuffolo di cotone o un guanto da toilette.
2. procedere, con l'apparecchio, facendo movimenti circolari lenti e dolci
3. non passare sullo stesso punto più di 2 volte.

- Sostituzione del rullo esfoliante

- Togliere la Testina Esfoliante di epilazione dall'apparecchio premendo il tasto di espulsione. - Mediante l'estremità in plastica (a) della spazzola sganciare il rullo procedendo nel seguente modo:

1. Girare la Testina Esfoliante e mantenerla in posizione con pollice e indice alle estremità laterali.
2. Girare il rullo per portare la sua fessura in posizione centrale.
3. Inserire l'estremità in plastica della spazzola nella fessura, premendo per espellere il rullo.
4. Sistemare il nuovo rullo agganciando le alette (b) del supporto esfoliante nella fessura del rullo e premere fino ad udire un clic.

7-DEPILAZIONE DELLE GAMBE

- Per un risultato ottimale, si consiglia di inclinare leggermente l'epilatore verso la pelle nel senso dell'epilazione, come illustrato nell'immagine.

- Posizione dell'interruttore su "2". - L'interruttore deve essere sempre visibile durante l'uso. - Depilare a contropelo, mante- nendo il depilatore perpendicolare alla pelle, procedendo lentamente senza premere.

8-DEPILAZIONE DELLE AREE SENSIBILI

- Per un risultato ottimale, si consiglia di inclinare leggermente l'epilatore verso la pelle nel senso dell'epilazione, come illustratonell'immagine.

- Preparazione dell'area da depilare:

- Tagliare i peli più lunghi (oltre 1 cm). - Asciugare perfettamente l'area onde eliminare le tracce di deodorante o di sudore.

A) con l'epilatore:

1) Depilazione delle ascelle: - Inserire l'accessorio ascelle (14) sulla testina di depilazione fino al clic. - Posizionare l'interruttore su 1.

2) Depilazione della zona bikini:

- Inserire l'accessorio per la zona bikini (15) sulla testina di depilazione fino al clic. - Posizionare l'interruttore su 1.

Depilatevi a contropelo, mantenendo il depilatore perpendicolare alla pelle, procedendo lentamente senza premere.

Dapprima, movimento dal basso verso l'alto ... ... Poi, movimento dall'alto verso il basso.

Importante :

a) Mantenere il braccio sollevato e teso durante l'intera depilazione. b) Tendere la pelle per maggiore facilità.

- Modalità operativa:

• Togliere la testina di depilazione premendo il pulsante di espulsione
• Inserire la testina di rasatura (16) sull'apparecchio
• posizionare l'interruttore su 2.
• dopo l'utilizzo spegnete l'apparecchio.

- Togliere la testina di rasa- tura premendo il pulsante di espulsione.

9-PULIZIA DELL'APPARECCHIO

• Pulizia della testina di epilazione:

1. Scollegare l'apparecchio.
2. Togliere la testina di epilazione dall'apparecchio premendo il tasto di espulsione.
3. Passare la testina di epilazione sotto l'acqua fredda del rubinetto facendo girare manualmente la testina per 5 - 10 secondi.

4. Scuotere energicamente la testina quindi asciugarla con un asciugamano prima di rimontarla sull'apparecchio.

È inoltre possibile utilizzare la spazzola di pulizia fornita.

Pulizia degli accessori zone sensibili (mod.EP7910 - EP9875)

• Pulizia della Testina Esfoliante.

Si raccomanda di sostituire il rullo esfoliante ogni 3 gommage o quando risulta usurato.

! Non sciacquarlo mai sotto l'acqua corrente.

• Pulizia della testina di rasatura

• Togliere la testina di rasatura premendo il pulsante di espulsione
• Passare la testina di rasatura sotto l'acqua fredda del rubinetto e asciugarla con un asciugamano.

Evitare di applicare alcool sul corpo dell'apparecchio al fine di non degradarne i colori.

10-CURA DELLA PELLE

Dopo l'epilazione, sulla superficie della pelle, possono comparire puntini rossi: è una reazione naturale che scompare rapidamente. Per tale motivo, epilarsi preferibilmente di sera.

Dopo l'epilazione, applicare, se necessario, una crema ammorbidente.

11-PARTECIPIAMO ALLA PROTEZIONE DELL'AMBIENTE!

Il vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere riciclati. Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato.