CX 490 - Mixer Turmix - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CX 490 Turmix

Frullatore ad immersione

Cordless mixer

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Istruzioni d'uso

Operating Manual

1. Überblick

Montage

9.10.11.

12.

Auf einen Blick

1. Unità motore con impugnatura di gomma

2. Mixer ad immersione

• Inserire il mixer da sotto sull'unità motore
• Girare mixer ad immersione e unità motore in senso opposto fino allo scatto.
• Nonutilizzardirettamente inpadellecalde.

3. Interruttore acceso/spento

Funzione unicamente se daprima viene azionato il pulsante di sicurezza (4.).

• Per accendere tenere premuto l'interruttore (rilasciando l'interruttore, il motore si spegne per motivi di sicurezza).
• Se viene accesso l'apparecchio quando l'accumulatore è scarico,esso viene spento automaticamente da un dispositivo di sicurezza.L'Illuminazione LED (5.) lampeggia.Dopo lo spegnimento automatico non premere I'interruttore acceso/spento (3.). L'accumulatore potrebbe rimanerne danneggiato.

4. Pulsante di sicurezza

Impedisce di accendere inavvertamente l'apparecchio.

• Per accendere l'apparecchio azionare il pulsante di sicurezza e l'interruttore acceso/spento (3.). Durante l'azionamento del mixer siould rilasciare il pulsante di sicurezza.

5.Accumulatore-indicazione-LED

Indica lo stato di ricarica dell'accumulatore (l'apparecchio non è sulla stazione di ricarica):

• azionare il pulsante di sicurezza (4.)
• LED si accende = l'accumulatore è piano
• LED lampeggia lentamente = pieno per meta
• LED lampeggia velocimento = quasi vuoto
• Prima della messa in funzione iniziale ricaricare l'accumulatore completeness (ca. 2 ore).

6. Bicchiere per il frullatore con coperchio

• Appoggiare il bicchiere su una superficie stabile.

• Onde evitare gli spruzzi immergere il mixer completamente prima di accendere il motore.

• Per un risultato migliorare elaborare piccole porzioni per volta.

• Per conservare in frigorifero gli alimenti con il bicchiere applicare il coperchio.

7. Dopo l'utilizzo

• Dapprima rimuovere il mixer dagli alimenti lavorati.
• Staccare il mixer dall'unità motore e lavarlo (attenzione la lama è tagliente; tenere unicamente il supporto di plastica).
• Inserire il caricatore nella presa di corrente (non utilizzato altri caricatori!).
• Appoggiare l'unità motore sull'apposto supporto a sinistra. Tenere puliti i contatti.

8. Indicazione di ricarica:

• LED si spegne dopo 10 sec. = accumulatoratore piano.
• LED é acceso = accumulatoré in ricarica.
• In caso di mancato utilizzo prolongato, staccare il caricatore alla spina.

Montaggio

• La stazione di ricarica può essere appoggiata su una superficie piatta oppure montata alla parete con le viti comprese nell'imballaggio (non montare/appoggiare sopra il lavandino, piastre da cucina o prese di corrente).

9-12. Montaggio

• Disimballare viti et tasselli.
• Segnare i buchi sulla parete (estrarre verso il bas - so la tavoletta di montaggio alla stazione di ricarica e utilizzarla come mascherina). Non montare sopra il lavandino, piastre da cucina o prese di corrente.
• Trapanare creando due buchi (diametro 6 mm).
• Inserire i tasselli e fissare con le viti la tavoletta (con i perni verso l'alto).
• Inserire dall'alto la stazione di ricarica (a scatto).
• Inserire il caricatore nella presa di corrente (il cavo rimanente cui è essere riavvolto intorno ai due perni della tavoletta di montaggio).
• Appoggiare l'unità motore sull'apposto supporto a sinistra.

2. Messa in funzione

Utilizzo

Apparecchio base con mixer ad immersione

Al primo utilizzato pulire l'apparecchio e il mixer. Ricaricare l'accumulatore per almeno due ore.

Con il mixer ad immersione si raggiunge un risultato particolarmente Buono nei seguenti impieghi:

préparazione di maionese, salse, minestre, frullati, alimenti per neonati, frutta e verdura cotte.

Avvertenze importanti

• Prima di togliere il mixer attendere sempre l'arresto del motore (pericolò di lesioni a causa della lama rotante).

Nonutilizzare inpentole calde.

• Il mixer ad immersione non è adatto per la preparazione di purea di patate.

• Applicare il mixer sull'apparecchio base e girarlo fino allo scatto.

• Introduire gli alimenti nel bicchiere per il frullatore.

• Immergere il mixer completamente nel bicchiere. Non immershere l'unità motore negli alimenti.

• Accendere l'apparecchio:

• azionare il pulsante di sicurezza (1.) e l'interruttore acceso/spento (2.) (questo dispositivo di sicurezza impedisce di accendere inavvertamente l'apparecchio).

• Durante l'azionamento del mixer siouldo rilasciare il pulsante di sicurezza.

Nota:

• Spagnere l'apparecchio base prima di estrarlo dall'alimento miscelato.

Protezione da sovraccarico

Se durante l'azionamento il motore si spegnesse autonomamente, si è attivata la protezione da sovraccarico. Possibili cause:

• gli alimenti bloccano la lama;
• troppa pressione sugli alimenti da tritare.

Eliminare la causa e riaccendere l'apparecchio.

Dopo l'utilizzo / Pulizia

Attenzione!

• Non immergere mai l'apparecchio base o il caricatore in acqua, né lavarli in lavastoviglie.
• Staccare la spina del caricatore.
• Pulire il blocco motore e la stazione di ricarica con un panno umido ed infine asciugare.
• Il bicchiere per il frullatore più essere lavato in lavastoviglie (cestino superiore!).
• Lavare il mixer con uno spazzolino sotto l'acqua corrente o in lavastoviglie (cestino superiore!).
• Dopo la puliziafareasciugareilmixinerposizione verticalecon la lama verso I'alto per far scolare I'acqua penetrata.

Nota:

• Nella lavorazione per es. di cavolo rosso, sulle parti in plastica si formano macchie, che possono essere rimosse con quale goccia di olio alimentare.
• In caso di mancato utilizzato prolongato, staccare il caricatore della spina.

Utilizzo

Questo apparecchio è destinato all'uso domestico e non ad attività professionali. Usare l'apparecchio solo per lavorare quantità adeguate ed in tempi usuali per la famiglia.

Conservare le istruzioni per l'uso. In caso di cessione di quello apparecchio a terzi, consegnarlo con le istruzioni per l'uso.

Accumulatore a litio-ione

L'apparecchio contiene un accumulatore a litio-ione ad alta potenza, cui che comporta i seguenti vantagei:

• potenza massima,anche con accumulatoratore quasi vuoto.
• tempi di ricarica brevi.
• nessun effetto memory. Dopo agli utilizzato più essere ricaricato completeness, alla autoscariciarsi.
• La potenza rimane invariabile,anche dello mancato utilizzo prolongato.

Smaltimento

Gli appearecchi non più in uso possono essere consegnati Gratisamente presso un punto vendita per permettere uno smaltimento adeguato.

Smaltire immediatamente gli appearecchi con un guasto pericoloso e assicurarsi che non possano più essere utilizzati.

Non gettare gli appearecchi tra i rifiuti domestici (tutela dell'ambiente!)

L'apparecchio contiene un accumulatore litio-ione che delve essere smaltito in modo adeguato.

Istruzioni di sicurezza

Pericolo di scossa elettrica!

Nel collegamento e nell'uso dell'apparecchio, rispetto i dati della targhetta d'identificazione.

Usare l'apparecchio solo se cavo d'alimentazione ed apparecchio non presentano danni.

Tenere i bambini lontano dall'apparecchio. Estrarre la spina d'alimentazione dopo anni uso eanche prima della pulizia e del montaggio, prima di allontanarsi e in caso di guasto.

Utilizzare unicamente il caricatore originale.

Evitare il contatto del cavo di alimentazione con spigoli vivi e superfici molto calde. Onde evitare situazioni pericolose, le riparazioni all'apparecchio, come per es. la sostituzione del cavo di alimentazione danneggiato, devono essere eseguite unicamente dal nostro servizio assistenza clienti. Non usare l'apparecchio con le mani bagnate e non farlo funzionare a vuoto. Usare l'apparecchio solo con gli accessori originali.

Prestare particolare attenzione durante la lavorazione di liquidi

bollenti. Durante la lavorazione, i liquidi possono emettere spruzzi. Non immergere l'apparecchio base in liquidi.

In caso d'interruzione dell'alimentazione elettrica l'apparecchio resta inserto.

Indicazioni di sicurezza per l'accumulatore:

Pericolo di esplsoione: proteggere l'accumulatore dal calorie e dalle fiamme! Pericolo di lesioni!

In caso di utilizzo inadeguato (per es. calore, fiamme o acqua) dall'accumulatore potrebbe colare un liquido. Non entrare in contatto con quello liquido.

Infiammabile: caricare l'apparecchio di base unicamente con l'apposita stazione di ricarica e l'apposto caricatore. Non coprire il caricatore. Tenere lontano da oggetti disponibile infiammabili. L'accumulatore deve essere sostituito unicamente dal personale di servizio qualificato.

Le persone, inclusi i bambini, che a causa di incapacità fisica o mentale o perzezioni sensoriali inadequate oppure per inesperienza o scarsa conoscenza non sono in grado di utilizzato l'apparecchio in modo sicuro, devono utilizzato solo trattato在整个 mondo.

Pericolo di lesions!

Togliere il mixer unicamente ad apparecchio fermo - dopo lo spegnimento l'apparecchio continua brevamente a girare. Non avvicinare mai le mani alla lama del mixer ad immersione. Non introdure mai le mani nella lama in rotazione.

Non pulire mai il mixer ad immersione a mani nude. Usare una spazzola.

1. Overview

Assembly

9.10.11.

12.

Overview

Sui sui eletrodomestici TURMIX concede una garanzia per i 2 anni successivi alla data d'acquisto. Ci prendiamo a carico la sostuzione gratuite dei pezzi dell'apparecchio che durante il periodo di garanzia hanno subito danni seguenti a difetti di fabbrica o di materiali. L'invio dell'apparecchio deve essere effettato nell'imballaggio originale o di parti efficienza. La garanzia decade in caso di uso improprio dell'apparecchio o se vengono effettuate riparazioni da terzi non autorizzati. Non sono coperti alla garanzia danni dovuti ad effetti idro-chimici (es. depositi calcarei) o alla normale usura dell'apparecchio. Inoltre sono esclusi alla garanzia danni dovuti all'utilizzo di acqua proveniente da impianti di decalcificazione.

Conservare lo scontrino d'acquisto valevole come prova di garanzia.

Warranty