KA BG 5 - Barbecue KALORIK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KA BG 5 KALORIK

2. Griglia di cottura

6. Vassoio ricuperatore di sugo

7. Supporto della griglia

8. Piede del supporto della griglia

AVVERTENZE Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio. Importante: Le persone (inclusi i bambini) che non sono capaci di utilizzare l’apparecchio, sia per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sia per mancanza di esperienza o di conoscenze, non devono per niente utilizzare l’apparecchio tranne se sono sorvegliati da una persona responsabile per la loro sicurezza o se hanno previamente ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio. Sorvegliare i bambini perché non utilizzino l’apparecchio come un giocatolo. Prima di utilizzare l’apparecchio, controllare che i valori di tensione corrispondano a quelli della rete elettrica. Non lasciare l’apparecchio senza sorveglianza quando è in funzione. Non lasciarlo alla portata di bambini o persone irresponsabili. Verificare periodicamente che l’apparecchio e il cavo non siano danneggiati. Se l’apparecchio è danneggiato in qualche modo che sia, non utilizzarlo ma farlo controllare e riparare da un servizio qualificato(*). Un cavo danneggiato deve obbligatoriamente essere rimpiazzato da un servizio qualificato(*). Quest’apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso domestico e nel modo indicato in queste istruzioni. Non immergere mai l’apparecchio nell’acqua o in qualsiasi altro liquido, né per pulirlo né per qualsiasi altra ragione. Non metterlo mai in lavastoviglie. Attenzione: raccordare l’apparecchio unicamente ad un morsetto di terra collegato ad un dispositivo di corrente residua la cui corrente d’accensione non ecceda i 30 mA. Non usare l’apparecchio in prossimità di sorgenti di calore. Staccare sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire l’apparecchio. Non utilizzare accessori non consigliati dal fabbricante. Può essere pericoloso per l’utente e danneggiare l’apparecchio. Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio. Assicurarsi che il cavo elettrico non si impigli per evitare una caduta dell’apparecchio. Non avvolgere il cavo intorno all’apparecchio e non attorcigliarlo. L’apparecchio è dotato di un supporto. Sistemare la graticola su un suolo piano e regolare in modo da evitare qualunque squilibrio che potrebbe causare la sua caduta. Lasciare raffreddare completamente l’apparecchio prima di pulirlo o riporlo. Cuocere unicamente alimenti adatti alla cottura e buoni da ingerire. Mantenere l’apparecchio pulito poiché si trova in contatto diretto con il cibo. Assicurarsi che il cavo non entri in contatto con le parti calde dell’apparecchio. La temperatura delle superfici accessibili può essere molto alta quando l’apparecchio funziona. Non toccare quelle zone e utilizzare soltanto le manopole. Per ogni manipolazione, utilizzare guanti di protezione. Stare attenti a che nulla entri in contatto con la parte calda dell’apparecchio. Le parti calde dell’apparecchio non devono entrare in contatto con materiali facilmente infiammabili come tende, tovaglie ecc. giacché possono incendiarsi. Togliere la spina quando l’apparecchio non è in funzione. Non utilizzare mai l’apparecchio senza avere, previamente, controllato il livello di acqua nel vassoio in alluminio. Quell’acqua è indispensabile perché serve a raffreddare l’apparecchio. Prima di riempire quel vassoio di acqua, staccare la spina dell’apparecchio. Non versare acqua sulla resistenza. Non fare straripare il vassoio.Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Non utilizzare mai combustibili tali come carbone di legno, cubi da combustione, sostanze liquide speciali per graticole classiche… per aumentare la temperatura o accelerare la cottura. Quest’apparecchio può avere come unica fonte di calore la propria resistenza scaldante. Non aggiungere nulla. Non coprire l’apparecchio. Le preparazioni con olio o con grasso si possono infiammare se sono surriscaldate. State molto prudenti. ATTENZIONE: NON USARE MAI L’APPARECCHIO SENZA I PIEDI DEL SUPPORTO DELLA GRIGLIA.

Servizio qualificato: Servizio Assistenza del fabbricante o dell'importatore, o persona competente riconosciuta ed autorizzata ad effettuare riparazioni. In ogni caso, restituire l’apparecchio a questo servizio. MONTAGGIO DELL’APPARECCHIO (vedi pagina 2, disegno A)

1. Rovesciare il supporto della griglia (7) e fissarvi i 4 piedi (8). Per farlo, sistemarli al posto

previsto con questo fine sotto il supporto della griglia e girarli di un quarto di giro in senso antiorario. Assicurarsi che siano fissati correttamente.

2. Fissare il vassoio centrale (11) sui piedi dell’apparecchio (9) con le viti fornite (10).

3. Sistemare il supporto della griglia (7) sui piedi dell’apparecchio (9) in modo che questi si

inseriscano nei piedi del supporto della griglia (8). Nota: si può utilizzare l’apparecchio senza il supporto con il vassoio centrale, ma occorre fissarlo sui piedi del supporto della griglia (8).

PRIMA ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO

Pulire la graticola e gli accessori (vedi PULIZIA E MANUTENZIONE). Vi consigliamo di far scaldare l’apparecchio durante 10 minuti senza cibo per eliminare gli eventuali residui di grassa proveniente dalla fabbricazione. USO (vedi pagina 3, disegno B) ATTENZIONE: L’APPARECCHIO NON PUÒ ESSERE USATO SENZA I PIEDI DEL SUPPORTO DELLA GRIGLIA (8). QUANDO I PIEDI SONO FISSATI ALL’APPARECCHIO, SISTEMARLO SU UNA SUPERFICIE LISCIA E STABILE. Piazzare il vassoio collettore di sugo in alluminio (6) nel supporto della griglia (7). Versare l’acqua nel vassoio collettore in alluminio. Attenzione: badare che non manchi acqua durante tutto il periodo di cottura perché l’acqua tenderà ad evaporarsi. Evitare di versare acqua sulla resistenza per non correre rischi. Inserire la resistenza (3) e il termostato (5) nel supporto della griglia facendo scorrere il termostato sul bordo del supporto, ed inserire poi le due aste laterali negli orifici previsti con questo fine da ambo le parti del supporto della griglia. Se necessario, sistemare il paravento (1) inserendo i salienti negli orifici previsti con questo fine nel supporto della griglia. Piazzare la griglia (2) sopra l’elemento riscaldante. Ci sono tre livelli per la griglia, secondo l’intensità di cottura desiderata (vedi disegno B, pagina 3). Collegare l’apparecchio. Regolare il termostato sulla temperatura desiderata. La spia luminosa (4) si accenderà, indicando che l’apparecchio è in funzione. Durante la cottura, la spia si spegnerà quando sarà giunta la temperatura giusta. Quando è giunta la temperatura voluta, piazzare gli alimenti sulla griglia. Il tempo di cottura dipende dal tipo di alimenti e dai propri gusti.Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

CONSIGLI PRATICI Scongelare gli alimenti congelati prima di cuocerli sulla griglia. In caso di uso massimo della graticola, vi consigliamo di togliere ogni tanto prudentemente il grasso accumulato nel vassoio ricuperatore del sugo.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Staccare la spina dalla presa di corrente e lasciar raffreddare l’apparecchio prima di pulirlo. Togliere tutti gli accessori. Non immergere mai la resistenza, il termostato e la spina nell’acqua o in qualunque liquido. Pulirli con un panno leggermente umido e asciugarli. Pulire il supporto della griglia, il vassoio ricuperatore di sugo e la griglia dell’apparecchio in acqua calda, aggiungendo un detergente dolce se necessario, poi asciugarli. Pulire le altre superfici della graticola con un panno leggermente umido e asciugarle. Non usare detergenti abrasivi. DIRETTIVA 2002/96/CE SULLO SMALTIMENTO DI APPARECCHI ELETTRICI ED ELETTRONICI Per preservare l'ambiente e la nostra salute, l'eliminazione dei vecchi apparecchi elettrici e elettronici non più utilizzati, va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al costruttore, al commerciante e all’utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la legge prescrive. Per questa ragione troverete apposto sull’etichetta segnaletica il simbolo che indica di non gettare il vecchio apparecchio non più utilizzato, in pattumiera o nel cassonetto delle immondizie. Per eliminare il vecchio apparecchio non più utilizzato, potete consegnarlo al rivenditore il cambio di quello nuovo acquistato, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza.Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page must be folded in order to keep the good numbering when you turn the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the languages integrity.