GAN34 - Barbecue LOTUSGRILL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Barbecue da tavolo a carbone, tipo G340
Marca	LotusGrill
Modello	GAN34
Dimensioni (L x P x A)	350 x 368 x 234 mm
Peso	3,7 kg
Materiali	Acciaio inossidabile, acciaio e plastica
Alimentazione	4 pile AA 1,5 V (6 V)
Ventilatore integrato	Sì, con interruttore on/off e termostato con spia luminosa
Capacità del serbatoio del carbone	Circa 250 g di carbone speciale Lotus
Pronto all'uso dopo	3 a 4 minuti
Regolazione della temperatura	Tramite termostato rotante
Utilizzo	Solo all'aperto, su superficie stabile e non infiammabile
Sicurezza	Non utilizzare in spazi chiusi, tenere lontano da bambini e animali, non usare benzina o alcol
Pulizia della griglia e del contenitore interno	Lavabili in lavastoviglie o a mano con detersivo per piatti
Pulizia del contenitore esterno	Panno umido o spazzola
Ricambi disponibili	Serbatoio carbone di ricambio con coperchio, accessori LotusGrill
Garanzia	2 anni contro difetti di fabbricazione (escluse parti soggette a usura)
Contenuto della confezione	Griglia, coperchio serbatoio, serbatoio, piastra di accensione, contenitore interno, contenitore esterno con vano batterie, 2 clip, interruttore/termostato, 4 batterie AA, custodia da trasporto, manuale di istruzioni

Domande frequenti - GAN34 LOTUSGRILL

Come accendere il barbecue LotusGrill GAN34 ?

Metti circa 250 g di carbone speciale Lotus nel serbatoio, forma un cerchio di gel accendifuoco sulla piastra di accensione, accendi il gel con un fiammifero, poi posiziona il serbatoio sul contenitore. Accendi il ventilatore e imposta il termostato al massimo. Dopo 3-4 minuti, il barbecue è pronto.

Posso usare accendifuoco liquidi o alcol?

No, usa esclusivamente un gel accendifuoco bio conforme alla norma EN 1860-3. Benzina o alcol comportano rischio di esplosione e gravi ustioni.

Quanto tempo ci vuole perché il barbecue sia caldo?

Il carbone diventa incandescente in 3-4 minuti con il ventilatore acceso. Puoi quindi iniziare a grigliare.

Come regolare la temperatura di cottura?

Usa il termostato rotante situato sul contenitore esterno. Giralo a destra per aumentare il calore (ventilatore più veloce) e a sinistra per diminuirlo.

Il barbecue può essere usato all'interno?

No, questo barbecue deve essere usato esclusivamente all'aperto in luogo ben ventilato. L'uso al chiuso può provocare avvelenamento da monossido di carbonio.

Come pulire il barbecue dopo l'uso?

Aspetta che sia completamente freddo. La griglia e il contenitore interno possono essere lavati in lavastoviglie o a mano. Il contenitore esterno va pulito con un panno umido o una spazzola. Non usare mai acqua per raffreddare il barbecue caldo.

Che tipo di carbone usare?

Usa carbone speciale LotusGrill o altro carbone di qualità adatto ai barbecue da tavolo. La quantità consigliata è di circa 250 g.

Le batterie sono incluse?

Sì, il barbecue viene fornito con 4 batterie AA 1,5 V. Se scariche, sostituirle con batterie AA standard rispettando la polarità.

Cosa fare se il ventilatore non funziona?

Verifica che le batterie siano inserite correttamente e non esaurite. Assicurati che l'interruttore sia in posizione accesa. Se il problema persiste, contatta il servizio post-vendita.

Il barbecue è garantito?

Sì, LotusGrill offre una garanzia di 2 anni contro difetti di fabbricazione dalla data di acquisto. Conserva lo scontrino come prova. Le parti soggette a usura come il serbatoio del carbone non sono coperte.

MANUALE UTENTE GAN34 LOTUSGRILL

1 - 1 x griglia
2 - 1 x coperchio per il contenitore della carbonella
3 - 1 x contenitore della carbonella
4 - 1 x piano di accensione
5 - 1 x guscio interno
6 - 1 x guscio esterno con vano batterie integrato
7 - 2 x fibbie di bloccaggio
8 - 1 x sistema di ventilazione combinato di accensione/spegnimento e regolatore di calore con spia luminosa
9 - 4 x batterie AA 1,5V DC
10 - 1 x coperchio del vano batterie
11 - 1 x borsa da trasporto
12 - 1 x istruzioni per l'uso

FIN - Osaluettelo

Prima della messa in funzione del barbecue da tavolo leggere accuratamente e completamente le istruzioni per l'uso.

Conservare le istruzioni per l'uso per consultarle in qualsiasi momento e consegnarle anche agli utenti successivi.

Dati tecnici

• Dimensioni complessive: 350x368x234 mm
• Peso: 3,7 kg
• Materiale: acciaio inox, acciaio e plastica
• Alimentato a batteria: 4 x 1,5 V AA (6 volt)

Informazioni di sicurezza

Simboli importanti e misure precauzionali

IMPORTANTE	Fare sempre molta attenzione!
ATTENZIONE	Pericolo di danni materiali o di danni al prodotto.
PRUDENZA	Pericoli o comportamenti pericolosi che possono causare lesioni lievi o danni materiali.
AVVISO	Pericoli o comportamenti pericolosi che possono causare lesioni gravi o addirittura mortali.

• Avvertenza per evitare scottature!
• Avvertenza per evitare soffocamenti!
• Non utilizzate il barbecue in locali chiusi!

- Non utilizzate alcol o benzina per accendere o riaccendere il barbecue!

- Tenere lontani i bambini e gli animali domestici!

- Utilizzare solo gel di accensione biologico come mezzo di accensione in conformità alla Normativa Europea sui mezzi di accensione (EN 1860-3)

- Prima di pulire il barbecue si deve attendere che si sia completamente raffreddato.

- Non usare mai l'acqua per spegnere la carbonella.

- Durante la cottura usare una pinza per barbecue. Si consiglia di usare gli accessori LotusGrill.

- Non lasciare mai incustodito il barbecue ancora caldo.

Informazioni di sicurezza

Maneggiare e smaltire le batterie in modo sicuro

Osservare le indicazioni sull'impiego sicuro delle batterie:

Si devono usare solo batterie AA omologate disponibili in commercio e in perfette condizioni.

Osservare le indicazioni sul corretto smaltimento delle batterie:

Le batterie scariche si devono smaltire secondo le disposizioni della legge sulle batterie (BattG), vale a dire consegnarle presso i centri di raccolta allestiti dai rivenditori.

Le batterie scariche non si devono gettare tra i rifiuti domestici.

Smaltire la carbonella nel rispetto della sicurezza

La carbonella consumata deve essere smaltita soltanto negli appositi recipienti di metallo o di qualsiasi altro materiale non combustibile. Non metterla in un recipiente di plastica o di altri materiali combustibili.

Smaltire l'apparecchio fuori uso nel rispetto dell'ambiente

L'apparecchio fuori uso non va smaltito gettandolo tra i rifiuti domestici ma consegnandolo presso gli appositi centri di raccolta. Su richiesta il produttore vi comunicherà il centro di raccolta.

Impiego appropriato

Questo barbecue da tavolo deve essere usato per grigliare con carbonella e per la preparazione di pietanze grigliate.

Non usare il barbecue da tavolo in ambienti chiusi.

Osservare scrupolosamente le indicazioni delle presenti istruzioni per l'uso.

Il barbecue da tavolo va utilizzato solo a livello privato!

Avvertenze generali sul montaggio

Si prega di leggere accuratamente tutte le istruzioni di montaggio e seguire quanto indicato nelle avvertenze sulla sicurezza. Prendersi il tempo necessario per l'assemblaggio. Innanzitutto crearsi una superficie di lavoro piana con sufficiente spazio. Togliere l'apparecchio dalla confezione!

Prima del montaggio

Si prega di controllare la completezza del volume di fornitura riferendosi alla seguente distinta componenti e al disegno:

Rimuovere la griglia premontata ed estrarre il contenitore della carbonella.

Rimuovere il materiale d'imballaggio.

Primo utilizzo

Sulla rete metallica del contenitore della carbonella possono esservi residui di olio per motivi di produzione che possono provocare una leggera formazione di fumo durante il primo utilizzo.

Manutenzione e conservazione

IMPORTANTE

Prima di pulire il barbecue lo si deve fare raffreddare completamente.

PRUDENZA

Non utilizzare l'acqua per raffreddare il barbecue ancora caldo. Si rischierebbe di causare scottature e ustioni.

• Dopo ogni utilizzo si devono pulire la griglia e la ciotola interna nonchè altri componenti sporchi.
• Per la pulizia si deve obbligatoriamente attendere finché il barbecue non sia completamente raffreddato per evitare di scottarsi.
• La griglia e la ciotola interna si possono pulire o nella lavastoviglie o a mano con qualsiasi detersivo per stoviglie in commercio.
• Per la pulizia non si devono mai usare acidi, benzina solvente o altre sostanze combustibili.
• Il guscio esterno con l'unità elettrica si devono pulire con un panno umido o una spazzola.
• In caso di messa fuori servizio per un prolungato periodo di tempo si devono rimuovere le batterie dall'apparecchio.

Garanzia

Per il vostro LotusGrill viene concessa una garanzia di due anni su tutti i difetti di produzione, a partire dalla data di acquisto, a patto che l'apparecchio venga utilizzato nel rispetto delle presenti istruzioni per l'uso. La ricevuta di acquisto e l'indicazione della data di acquisto sono la prova di garanzia.

Eventuali segni di usura, formazione di ruggine, deformazioni e decolorazioni dei componenti (in particolare i componenti in acciaio inox), che sono direttamente esposti alle fiamme, sono normali e in nessun caso vengono considerati difetti di produzione - essi sono il risultato logico del relativo utilizzo. Il contenitore della carbonella è un particolare di rapida usura e dovrebbe essere sostituito di tanto in tanto.

Istruzioni di montaggio e d'uso

Descrizione dell'installazione

1. Aprire il vano batterie sul fondo del guscio esterno ^(6) . Inserire le quattro (4) batterie AA ^(7) . Osservare la corretta polarità. Chiudere ora il vano.
2. Inserire il guscio interno ^(5) nel guscio esterno ^(6) .
3. Riempire il contenitore della carbonella ^(3) con circa 250g di carbonella speciale Lotus* e applicare il coperchio ^(2) sul contenitore.

4. Applicare un anello di gel di accensione di circa 10 mm di spessore al centro del piano di accensione ^(4) e appoggiare il piano di accensione ^(4) sul guscio interno ^(5) .

5. Inserire l'interruttore On/Off sul guscio esterno ^(6) e ruotare il regolatore sul livello max. (verso destra).

IMPORTANTE

Per non fare soffocare la fiamma durante l'accensione la ventola deve essere accesa.

PRUDENZA

Non mettere le mani nella fiamma!

1. Tenere il fiammifero sul gel finché il gel non si incendia.

2. Appoggiare il contenitore riempito di carbonella ^(3) con il coperchio ^(2) sul piano di accensione ^(4) . Entro brevissimo tempo la carbonella inizia ad ardere.

PRUDENZA

Il contenitore della carbonella deve essere applicato con cautela e in modo uniforme!

1. Appoggiare la griglia ^(1) sul guscio interno. Accertarsi che i quattro piedi di metallo siano inserite nelle fessure del guscio interno. Le due staffe lateralmente sulla griglia devono essere orientate verso le fibbie di bloccaggio.

2. Agganciare le due staffe con le fibbie di bloccaggio e premere le fibbie verso il basso. A questo punto l'intero barbecue da tavolo è un'unica unità.

3. Dopo circa 3-4 minuti il LotusGrill® è pronto per il funzionamento. Per regolare il calore usare il regolatore di calore (8).

Prólogo

Pinza per barbecue 2

Pinza para parrilla 2

Grillipihdit 2

Grilltång 2

Щипцы для гриля 2

Grilltang 2

Art.-Nr.:

- GZ2-AN-33

- GZ2-LI-33

- GZ2-RO-33

- GZ2-OR-33

- GZ2-GE-33

- GZ2-GR-33

Contenitore di ricambio della carbonella con coperchio

Lotus gel di accensione