ADAPTATEUR PRIMO VIAGGIO - Passeggini PEG PEREGO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ADAPTATEUR PRIMO VIAGGIO PEG PEREGO

Grazie per aver acquistato un prodotto PegPeregno.

Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sono adatti per agganciare i seguniti prodotti:

• PRIMO VIAGGIO i-Size
• PRIMO VIAGGIO SL (prodotto dopo il 01/07/18)
• PRIMO VIAGGIO i-Plus
• PRIMO VIAGGIO Lounge

sui seguente passeggini Uppa Baby:

• VISTA ( versione dal 2015 e successive )
• CRUZ

Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sono omologati per l'uso in combinazione con i seggiolini auto PegPerego sopra elencati, alla nascita fino a 8 kg di peso.

ATTENZIONE

IMPORTANT: LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. La sicurezza del bambino potrebbe essere messa a rischio se non si eseguono queste istruzioni.

• Prima di ogni utilizzato assicurarsi che Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers siano ben agganciati al seggiolino auto.
• Non agganciare il seggiolino auto al carrello

se il peso del bambino è superiore a 8 kg.

• ATTENZIONE: Utilizzato sempre il cinturino di sicurezza.
• Non lasciare che i bambini giochino con quello prodotto.
• Le operazioni di assemblaggio devono essere eseguite solo da adulti.
• Non utilizzato quello prodotto se presenta parti mancanti o rotture.

Istruzioni d'uso

1 Agganciare Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers al seggiolino auto come indicato in figura.
2 Agganciardi sotto al maniglione del seggiolino auto, come illustrato. Inserirli nelle sedi fino al click.
3 Il corretto aggancio è dato dall'indicatore verde. Se l'indicatore è roso riagganciare forn al click. Controllare che il verso degli adattatori sa corretto.
4 E' possibile agganciare il seggiolino auto al carrelo sa fronte mamma che fronte mondo. Appoggiarlo al carrelo e premere sul prodotto con entrambi le mani fino al click. Verificare che I'elemento di trasporto del bambino sa correttamente agganciato.
5 Per sganciare il seggiolino auto dal carrello è necessario: contemporaneamente sollevare il tasto dell'adattatore su entrambi i lati sganciando cosi il seggiolino auto dal carrello. Impugnare il maniglione e sollevarlo.
Gli adattatori Primo Viaggio Adapter/ Links - Uppa Baby Strollers rimangono agganciati al seggiolino anche nell'uso in autoenza che sua necessario rimuoverli.
6 Nell'uso con base agganciare il seggiolino forn al click.
7 Nell'usoswana base assicurarsi che la cintura aderisca alla scocca, passando quello gli

adattatori.

8 Per sganciare gli adattatori Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers dal seggiolino auto e necessario: premere il bottone roso posto all'interno della seduta (all'altezza dell'aggancio della capottina) e contemporaneamente sfilarlo come in figura. Procedere su entrambi i lati per sganciare gli addattatori.
9 OPTION: è possible trasformare il carrello in un passeggino gemellare utilizzando gli adattatori forniti dall'azienda produttrice del carrello in congiunzione con Primo Viaggio Adapter/Links - Uppababy Strollers.

PegPeregso.p.A.

PegPerego SpA é un azienda con sistemas di gestione qualità certificato da TÜV Italia Srl, in accordo alla norma ISO 9001. PegPerego potra apportare in qualunque momento modifiche ai modeli descritti in esta pubblicazione, per ragioni di natura technique o commerciale.

Servizio assistenza PegPerego

Se fortuitamente parti del modello vengo sono o danneggiata, useare solo pezzi di ricambio originali PegPerego. Per eventuali riparazioni, sostituzioni, informazioni sui prodotti, vendita di ricambi originali e accessori, contatta il Servizio Assistenza PegPeregoindicando il numero seriale del prodotto.

tel. [phone]

Numero verde: 800/147.414

e-mail [e-mail]

sito internet www.pegperegco.com

Tutti i diritti di propietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d'istruzione appartengono a PegPerego S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti.

EN_English

sito internet www.pegperegco.com

Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby

Servizio Post Vendita/After Sale:

tel.[phone]

PegPerego U.S.A.

Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808

phone [phone] - fax [phone] Call us toll free: 1-800-671-1701

PegPerego CANADA Inc.

585 GRANITE COURT PICKERING ONTARIO CANADA L1W3K1

phone [phone] - fax [phone] Call us toll free: 1-800-661-5050

www pegperegocom

F10020011325

Tutti i diritti di propietà intellettuale relativi ai conteniuti di quello manuale d'istruzione apparpengono a PegPerego S.p.A. e sono tutelati delle leggi vigenti.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

RE

EeNNEeSIN

SOLNNDSECDOW

80894VANVIANIENWANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVANVAN

Ae

Z6660E606000: 128809606000

1121-008

Ee

6985L96E06E00XeL88096E06E001

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

'p ne, nbsn

sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

-epn pnsue,1 snosrnrnnnne 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

uOtesIITn,p suOtnssui

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

SAINs

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

:

(5) (5'') 6k8
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890

ZnRD

(saeanns e sLOZ apoussn) ALSI - saeanns Aqeg edn sessnod sns

a6unot sE-t OIDVAIOWlrd - (8L0Z

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(8102

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eannnns nnnnne aenrnnnne eanrnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

oBaeBdDnnpDun un

sEe

o06aeeaedbaeaee

1021 L9'008'1 110sn

ZEE9°Lb'09Z xey

L0L1.L9'008

VSN

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Va'dS 06epe6d

Ae eae aee eae ae eae eae ae eae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae aaee

oepn oepn eepn -

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

s epeeepesoe 8

epoeepoppeesed eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eepn eepn ennnne nnnnne nee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Cunrnnnne nnnnne eae

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

eepnne eepnnn ene nnnn ne nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnee

Ae e aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

osd p (6k8) sere! 5' L soe eae
oerreee eepnne eoe aed epeone
eredseesereeeenee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoee eoe

ZnCR- (sərroaod A sLO2 ap uRssrA) VLSIA :Aged edd oesed aep selis saein6is seu

e6bunr S-015VIAOWI R (8L/L0/LO Ieprepe e sopecpe) SE-015VIAOWIRd - (8L/L0/LO Ieprepe e sopecpe) OGIN SE-015VIAOWIRd - sponpnd 6ssoe eaepe sopenepe oos sss sss sseedn - sss

ouedse

e e e e e e e e e e e e e e

aee eae aee eae ee eae eae eae eae

aee eae eae eae eae

eerees eunne6 oess pue sponpod

eonnnnne nnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

'ssed Aue eae aee dde 6e ae d

aunuae sn yo pabeewep

e 1

C

sles-oe 06e46d

Cooonnnnne

nne nnnnne nee

peepesepoeepeee

e e e e e e e e e e e e e e e

eepn eepn

eess

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

puee yoeepw mwnpod eey

ssd pue sssse eonnion
66nreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreep nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn

e 66
Jnss s
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
Jnss
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS
JnSS

NINrM

y 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

ZnCR - (soussa 6uMoIoope SLO2) VLSI - sssssqedddu