TK68E571 - Macchina da caffè SIEMENS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TK68E571 SIEMENS

di plaed Ghange ilte

tuzioni di icuezza 9iepie il i tea

Geneali 7 ae gani pe e pe o(pe caU 9egolae il i tea di:acina 7 ae pol*ee pe e pe o(caU 1epaae l'acCua:calda Dapoe pe i caldae be*ande Dapoe pe chiuae il latte 1ogaae Kingua .uezza dell'acCua 5ilto 6epeatua Oa attuale 6ie +odalitV i paio enegetico ndicazione delle opeazioni 5unzione 9&&6

% 1ul ante: d 1ul ante eogazione:2 +anopola pe la egolazione della CuantitV x ( w .i pla con pul anti unzione ;< +anopola pe egolazione den itV del caU / ! 1ul ante pulizia + # 1ul ante decalciicazione 4 . elettoe unzioni ;caU= *apoe= acCua calda< 5 nteuttoe di ete &( %& +anopola gado di acinazione caU %% 1ul ante di blocco dell'eleento e taibile % 7 cita caU egolabile in altezza % Getto oientabile ; chiua= *apoe= acCua calda< ? la*abile in la*a to*iglie anicotto ugello % potello del bollitoe % 1ozzetto pe caU in pol*ee con copechio @ pozzetto pe cope a di pulizia %! Gontenitoe caU in gani con copechio al*a'aoa %# 5ilto ;acce oio peciale< %. Gopechio pe ebatoio acCua %5 ebatoio acCua ao*ibile & 1iattello pe ondi di caU ;la*abile in la*a to*iglie< % 1otezione antita*a o 1iattello ;pe acCua e idua< Giglia Gontatti noa i ulle attuali *ie pe la ottaazione pe o il:popio i*enditoe pecializzato o pe o la popia aini tazione counale `ue to appaecchio U conta egnato conoeente alla .ietti*a euopea 0%%0(B"(G& 9iiuti di appaecchiatue elettiche ed elettoniche ;wa te electical and electonic eCuipeent ? 4&&&< Ka dietti*a tabili ce il Cuado geneale pe un itio e ecupeo *alido in tutte l':7&

Keggee attentaente le i tuzioni pe l'u o e con e*aleE `ue to appaecchio U de tinato all'u o doe tico ed alla la*oazione di CuantitV u uali pe la aiglia= non all'ipiego poe ionale

d ) 6 Gollegae ed u ae l'appaecchio olo econdo le indicazione ulla taghetta d'identiicazione 7tilizzae olo e il ca*o di alientazione e l'appaecchio non:pe entano danni 7 ae l'appaecchio olo in abienti inteni a tepeatua abiente 6enee i babini lontano dall'appaecchio o*egliae i:babini= pe ipedie che giochino con l'appaecchio Non con entie l'u o dell'appaecchio a pe one ;anche babini< con idotta pecezione en oiale o idotte capacitV entali oppue con caenti e peienze e cono cenze= a:eno che non iano o*egliate o non iano tate i tuite all'u o dell'appaecchio da una pe ona e pon abile della loo icuezza n ca o di gua to e tae iediataente la pina d'alientazione Non iegee ai l'appaecchio nell'acCua 1e e*itae peicoli= le ipaazioni all'appaecchio= coe pe e la o tituzione del ca*o di alientazione danneggiato= de*ono e ee e eguite olo dal no to e*izio a i tenza clienti Non utilizzae l'eleento e taibile dell'appaecchio coe appoggio pe oggetti pe anti= nT ottopolo a o*accaico Non intodue le ani nella acina d ) 6 #eae il tubo del getto % olo ulla pate di pla tica Non:i*olgee ai il tubo del getto % *e o pe oneE .opo:l'eogazione di *apoe o acCua calda= all'inizio il:getto:% pub eettee puzzi d ) 6 pingee con pecauzione l'e taibile con l'appaecchio nel uo alloggiaento &*itae che le dita o le ani po ano e ee tette o chiacciate

ntodue nei elati*i contenitoi olo acCua potabile e:peeibilente i cele di caU in gani pe acchine da:caU e pe o o acchine autoatiche

Non utilizzae caU in gani gla ati= caaellati o tattati con alti additi*i contenenti zuccheo `ue ti ottuano il i tea di:acina #ccetae la duezza dell'acCua ipiegata con l'acclu a catina di po*a e U *i ualizzato un *aloe di*e o dal gado di duezza:2= dopo la e a in unzione pogaae adeguataente l'appaecchio ;*edi pagina:R2< l *aloe di duezza dell'acCua pub e ee ichie to alla locale azienda di di tibuzione

q pingee in a*anti il pul ante %% ed e tae l'eleento con l'appaecchio q n eie il ca*o a piale nel telaio q 9iepie il ebatoio dell'acCua %5 con acCua potabile edda Non upeae il ieiento ^aI_ q 9iepie il contenitoe gani %! con caU in gani q .i poe l'inteuttoe pincipale 5 u: q 9ein eie l'eleento e taibile q 9uotae il elettoe unzioni . u U q 1eee il pul ante d % i K'appaecchio U ; ; Cuando:gli anelli luino i del pul ante d % e del pul ante:di:eogazione 2 *ede ono acce i 4 9 al pio u o= oppue e l'appaecchio U ia to inutilizzato pe lungo tepo= la pia tazza di caU U ancoa pi*a del pieno aoa e non do*ebbe e ee be*uta

1e oti*i di abbicazione= in ingoli ca i alla pia e a in:unzione il i tea di tubi dell'acCua nell'appaecchio de*e e ee ancoa iepito q 1eee il pul ante di eogazione 2

5'%. 1e ipo tae nel di pla la lingua de ideata a Cuelle di ponibiliL q 1eee il pul ante % del di pla aleno pe 2: econdi q 1eee il pul ante % inchT l'indicazione non lapeggia q elezionae con < oppue > la lingua de ideata q 1eee il pul ante % pe al*ae la lingua q 1eee il pul ante 6

;; 5 K'inteuttoe pincipale 5 ul lato po teioe dell'appaecchio in ei ce o di in ei ce l'alientazione elettica .opo a*ee in eito l'inteuttoe= i accende l'anello luino o del pul ante d % *ede K'appaecchio U:in:^ tand'b_ ;ponto pe il unzionaento< ) ) 8 ) ) # ) 8 ) ) ) 6 ) < ) )

9uotando il elettoe delle unzioni . i pub elezionae l'eogazione di caU= acCua calda o *apoe d ) 6 ")) ) ) T ) #) @ &) #) < #) ) ) Ke egolazioni ono *i ualizzate nel di plaL &ogazione caU U &ogazione acCua calda T

&ogazione *apoe W ndicazioni del di pla duante il be*e i caldaento pe l'eogazione del *apoe

l di pla *i ualizza le egolazioni= le opeazioni in co o ed:i:e aggi dell'appaecchio K'appaecchio U pogaato all'oigine con egolazioni tandad pe un unzionaento ottiale `ue te egolazioni po ono e ee odiicate ? *edi capitolo ^9egolae( 1ogaae_ E ; d % Gon il pul ante d % i accende l'appaecchio oppue lo: i:iette in condizione di ^tand'b_ .opo a*ee peuto il pul ante d % l'appaecchio i calda ed:inine e egue il la*aggio .uante l'opeazione l'anello luino o del pul ante d % lapeggia K'appaecchio non e egue il i ciacCuo CuandoL ? al oento dell'accen ione U ancoa caldo oppue ? pia della coutazione alla condizione di ^tand'b_ non ea tato eogato ne un caU

9i caldaento e i ciacCuo ono *i ualizzati nel di pla

.uante l'eogazione del caU al pul ante d % U a egnata una unzione di ; #tti*ando il pul ante d % l'opeazione *iene inteotta anzi tepo i 3:oe dopo l'ultia eogazione l'appaecchio a**ia autoaticaente un'opeazione di la*aggio e pa a in:condizione di ^ tand'b `ue te egolazioni po ono:e ee odiicate ? *edi capitolo ^9egolae( 1ogaae_ ) 2 1eendo il pul ante pe l'eogazione del 2 U po ibile l'eogazione di e pe o o di caU .uante l'eogazione l'anello luino o *ede lapeggia 1eendo di nuo*o il pul ante di eogazione 2 'inteope anzi tepo l'eogazione del caU

9uotando la anopola in en o antioaio U po ibile una celta di " po ibilitV aL

9uotando la anopola in en o oaio U po ibile una celta di " po ibilitV i petti*aente di 0 tazze aL

Ka den itV di caU celta U *i ualizzata nel di plaL

) 4 # 1eendo il pul ante di la*aggio + ! o il pul ante di:decalciicazione 4 #= i illuina l'anello luino o con:luce o a olo Cuando l'appaecchio de*e e ee la*ato:o:decalciicato:?:*edi capitolo ^Ka*aggio_ o:^.ecalciicazione_

;(; L `ue ta acchina autoatica pe e pe o(caU acina caU e co pe ogni bollitua 7 ae peeibilente i cele di caU pe e pe o oppue pe acchine autoatiche Gon e*ae il caU al e co e:chiu o eeticaente oppue ugelalo chicchi di caU po ono e ee acinati anche ugelati l elettoe unzioni . de*e e ee di po to u U q 9egolae con la anopola x:( w la CuantitV di:caU de ideata ed il nueo di tazze q elezionae con la anopola / la den itV di caU peeita q +ettee la(le tazza(e otto l'u cita % e nece aio= adattae l'altezza dell'u cita % q 1eee il pul ante di eogazione 2 Ka bollitua a**iene oa autoaticaente E9 pe l'eogazione di 0 tazze= egolae anche u: oppue i 1eendo di nuo*o il pul ante di eogazione 2 oppue il pul ante d %= la bollitua pub e ee inteotta anzi tepo : 9 e nel di pla appae nono tante il contenitoe caU in gani ia pieno= igniica che:il i tea di acina de*e e ee ancoa iepito auto' aticaente q 1eee ancoa il pul ante di eogazione 2

q 9egolae con la anopola pe il gado di acinazione del:caU %& la inezza de ideata del caU in pol*ee

2) ) # ) ) ) 6 ) # <

< ) ' ! # & < ) 8 ) q pingee in a*anti il pul ante %% ed e tae l'eleento con l'appaecchio q 1eee il pul ante di eogazione 2 q # acinacaU in unzione= uotae nel en o de ideato la:anopola di egolazione pe la inezza di acinazioneL Cuanto pia piccoli ono i punti= tanto pia ine U il caU in:pol*ee i Ka nuo*a egolazione i nota olo dopo la econda o:la:teza tazza di caU q pingee dento l'e taibile

;( L q 9egolae con la anopola x ( w la CuantitV de ideata q +ettee la(le tazza(e otto l'u cita % e nece aio= adattae l'altezza dell'u cita % q pingee *e o a*anti il pul ante %% e tiae uoi l'e taibile con l'appaecchio q De ae da i uini a i di caU in pol*ee edio'ine nel pozzetto pe il caU in pol*ee % ) ) ) < ) ' @ ) ##) # < q Ghiudee il copechio del pozzetto pe il caU in:pol*ee:% q pingee dento l'e taibile q 1eee il pul ante di eogazione 2 i 1e un'alta tazza di caU ipetee l'opeazione 4 9 e il caU non *iene atto ento B% econdi= la caea d'ebollizione i *uota autoaticaente pe e*itae il toppo pieno K'appaecchio e egue i i ciacCuo

q pingee *e o N il anicotto del getto % q egee poondaente il tubo del getto % nel liCuido da i caldae q 9uotae il elettoe unzioni . u W K'appaecchio i calda oa pe ca 0% econdi nine:il:liCuido U caldo d ) 6 ")) ) ) W ) A # @ &) #) < #) ) ) ) ) ) ) 13 9 &) ) & ) ) q 6einae l'opeazione uotando indieto il elettoe unzioni . u U 4 9 .opo il aeddaento pulie iediataente ilDtubo del getto % e idui e iccati po ono ono diicili da iuo*ee

pingee *e o il il anicotto del getto % 9iepie la tazza pe cica $(2 con latte egee il tubo del getto % ca $ c nel latte 9uotae il elettoe unzioni . u W K'appaecchio i calda oa pe ca 0% econdi l latte *iene inine ontato a chiua d ) 6 ")) ) ) W ) A # @ &) #) < #) ) ) ) ) ) ) 13 9 &) ) & ) ) q +uo*ee lentaente la tazza in en o oaio q 6einae l'opeazione uotando indieto il elettoe unzioni . u U 4 9 1ulie iediataente il tubo del getto % dopo il:aeddaento ? *edi capitolo ^1ulizia(1ulie il tubo del:getto_ e idui e iccati ono diicili da iuo*ee e:pegiudicano la oazione della chiua del latte E9 7tilizzae peeibilente latte eddo con un:contenuto di ga i di $= O

K'appaecchio U egolato all'oigine in odo che i po a pepaae il caU enza pogaazione uppleentae 1e odiicae Cue te egolazioni ba e= u ae i pul anti unzione otto il di pla

pe accedee al odo pogaazione e: al*ae:le egolazioni

inteope la pogaazione

1e odiicae le egolazioni ba e= l'appaecchio de*e e ee acce o i po ono odiicae le eguenti egolazioniL ? Kingua ? .uezza dell'acCua ? 5ilto ? 6epeatua ? Oa attuale ? 5unzione tie ? +odo i paio enegetico

Ke egolazioni e eguite all'oigine ono ipotate in Cue to capitolo u ondo gigio 1e cabiae l'indicazione nel di pla nella lingua de ideataL

q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q 1eee il pul ante % inchT l'indicazione non lapeggia q elezionae con < oppue > la lingua de ideata q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ i ono di ponibili le lingue eguentiL

q #ccetae la duezza dell'acCua con le catine di po*a a:coedoL @ duezza 0 q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue > elezionae q 1eee il pul ante % inchT il nueo nel di pla non lapeggia q Gon < oppue > elezionae la duezza accetata q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione 4 9 Ka coetta ipo tazione della duezza dell'acCua U:ipotante pe il pogaa di decalciicazione n ca o di e tee duezze dell'acCua nell'ipianto doe tico o di u o di acCua giV iltata= egolae la:

Goe acce oio peciale= pe il ebatoio dell'acCua %5 U:di ponibile un ilto %# ;codice di odin No:3":$Q20< O e*ae le i tuzioni acclu e al ilto %# i n eie pia il ilto %#= poi odiicae la egolazione dell'appaecchio q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue > elezionae q 1eee il pul ante % inchT l'indicazione non lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione 4 9 o tituie o iuo*ee il ilto u ato %# ubito dopo il:e aggio del i tea E e non 'in ei ce un ilto nuo*o= contollae la egolazione pe *eiicae , e duezza dell'acCua 1e egolae la tepeatua del caU q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla q Gon < oppue > elezionae ! q 1eee il pul ante % inchT l'indicazione non lapeggia

q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni

q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione

//0// ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ (*0)1 1e eoizzae l'oa attuale `ue to U nece aio pe utilizzae la unzione tie q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue elezionae> q 1eee il pul ante %= l'indicazione delle oe lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante %= l'indicazione dei inuti lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione K'oa egolata *a pe aL ? e i e tae la pina di alientazione= ? i pegne l'appaecchio con l'inteuttoe di ete 5= ? in ca o d'inteuzione dell'enegia elettica n Cue ti ca i l'oa attuale de*e e ee di nuo*o egolata

230*4 Gon Cue ta unzione i pub egolae l'oa in cui l'appaecchio i accende autoaticaente q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue elezionae > q 1eee il pul ante %= l'indicazione delle oe lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante %= l'indicazione dei inuti lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione .i atti*ae la egolazioneL q Gon < oppue > ipotae a: //0// l'indicazione dell'oa 4 9 pe e eguie Cue ta unzione de*e e ee tata giV egolata l'oa attuale i K'oa di accen ione i con e*a anche in ca o d'inteuzione dell'alientazione elettica o di azionaento dell'inteuttoe 5

Gon Cue ta unzione i pub egolae Cuante oe dopo l'ultia eogazione di caU l'appaecchio pa a autoaticaente nella condizione di ^ tand'b_ q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue > elezionae q 1eee il pul ante %= l'indicazione delle oe lapeggia q Gon < oppue > e eguie la egolazione q 1eee il pul ante % pe eoizzae le egolazioni q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di ponto pe l'eogazione i l tepo di di in eiento i con e*a anche in ca o d'inteuzione dell'alientazione elettica o di azionaento dell'inteuttoe 5

/ / / 67 1e *i ualizzae il nueo di e pe i= caU e caU in pol*ee giV eogati l conteggio a**iene autoaticaente q 1eee pe aleno 2 econdi il pul ante % del di pla: q Gon < oppue elezionae> ! q 1eee il pul ante 6 9itono alla condizione di:ponto pe l'eogazione i Non ono po ibili odiiche 2 -=

) K O *P q 1eee pe aleno 2 econdi contepoaneaente < e > tutte le egolazioni pecedenti *engono cancellate

K'appaecchio *i ualizza nel di pla opeazioni e e aggi

+anca acCua ntodue acCua potabile edda nel ebatoio dell'acCua %5 4 9 nel ebatoio %5 iane epe una piccola CuantitV e idua di acCua

l ebatoio %5 anca o:non U in eito coettaente n eie il ebatoio %5 +anca il caU in gani ntodue il caU in gani nel contenitoe caU %! 4 9 l'indicazione nel di pla appae ino alla ucce i*a eogazione di caU l i tea di tubi dell'acCua nell'appaecchio U *uoto 1eee il pul ante di:eogazione 2

i tea ui caldato a:cau a dell'eogazione di:*apoe 9aeddae il i tea pele*ando acCua calda T

K'anello luino o del pul ante + ! acce o a:luce o a & eguie il pogaa di:pulizia:? *edi capitolo O1ulizia_

K'anello luino o del pul ante 4 # acce o a:luce o a & eguie il pogaa di decalciicazione ? *edi capitolo ^.ecalciicae l'appaecchio_

K'eicacia del ilto %# U:e auita dopo 3%%:eogazioni o dopo ca:0:e i o tituie il ilto %# ;codice di odin No 3":$Q20< o continuae l'u o enza il ilto %# +odiicae le egolazioni

Ka pota del bollitoe % non U chiu a Ghiudee la pota del bollitoe:% 9uotae il elettoe unzioni . u:U 4 9 l'eogazione di caU U po ibile Cuando nel di pla appaiono i e aggi ? = = " = oppue

) ## # 8 ) 6' q toinae e tenaente l'appaecchio con un panno uido q ciacCuae il ebatoio dell'acCua %5 e iepilo con acCua potabile q 9iuo*ee la *a chetta e la *a chetta pe i ondi di:caU & e *uotale Ka*ae in la*a to*iglie olo il:piattello pe ondi di caU &E q 1ulie i contatti q 1ulie con un panno a ciutto o a piae l'inteno dell'appaecchio ;*a chette< 4 9 l'appaecchio e egue autoaticaente un i ciacCuo Cuando con il pul ante d % *iene in eito allo tato eddo oppue e o in ^tand'b_ dopo l'eogazione di caU l: i tea i puli ce co c da olo

e con l'appaecchio acce o l'anello luino o del pul ante pulizia + ! U acce o a luce o a e nel di pla appae il e aggio ! ! = de*e e ee e eguita al pia pe to la pulizia autoatica dell'appaecchio 7 ae pe la pulizia l'acclu a cope a pe pulizia D `ue te cope e ono tate *iluppate e pe aente pe Cue to appaecchio e po ono e ee:acCui tate pe o il e*izio a i tenza clienti ;codice:di odin No 2$:%"< i .uante lo *olgiento del pogaa di pulizia l'anello luino o del pul ante pulizia + ! lapeggia

q 9iepie copletaente il ebatoio dell'acCua %5 q 1eee + ! ; il pul ante pulizia q Duotae il piattello ed il piattello pe ondi di caU & ed:in eili di nuo*o

4 9 l'appaecchio e egue la pulizia autoaticaente #ttendee il eguente e aggio del di pla ;ca:$:inuto<

1e la duata del pogaa di pulizia ? ca:$:inuti ? nel:di pla ono *i ualizzate le opeazioni e le i tuzioni di:copotaento

q pingee *e o a*anti il pul ante %% e tiae uoi l'e taibile con l'appaecchio q #pie il copechio del contenitoe del caU acinato % q ntodue cope a pe pulizia nel pozzetto % q Ghiudee il copechio del pozzetto pe il caU in:pol*ee:% q pingee dento l'e taibile

q 1eee il pul ante di eogazione 2

4 9 l'appaecchio e egue la pulizia autoaticaente #ttendee il eguente e aggio del di pla ;ca:$%:inuti<

q Duotae il piattello ed il piattello pe ondi di caU & ed:in eili di nuo*o K'opeazione di pulizia U conclu a K'anello luino o del:pul ante pulizia + ! i pegne K'appaecchio U:di:nuo*o ponto pe il unzionaento . ) ) 13 )) ) ) q +ettee un idoneo contenitoe otto il tubo del getto % q .i poe il elettoe unzioni . u T d ) 6 ")) ) ) T ) A # ) ) ) ) 13 9 &) ) & ) ) q 9uotae il elettoe unzioni . u U q .opo il aeddaento= a ciugae il tubo del getto % q 1e una pulizia accuata= ontae il tubo del getto % # tal ine q *itae con una oneta il tubo del getto % ( q 1ulie la punta del getto con una pazzola o un oggetto appuntito q Ka*ae tutte le pati con acCua calda e dete i*o= ciacCuae ed a ciugae ; ono la*abili in la*a to*iglie<

e con l'appaecchio acce o l'anello luino o del pul ante decalciicazione 4 # U acce o a luce o a e nel di pla appae il e aggio != de*e e ee e eguita al pia pe to la decalciicazione dell'appa' ecchio e l'appaecchio non *iene i teaticaente decalciicato econdo le i tuzioni= pub ubie danni

) )# # ) ## ) ' ) 6' i 7n podotto decalciicante U cope o nella onitua= podotti e pe aente *iluppati ed idonei po ono e ee acCui tati pe o il e*izio a i tenza clienti ;codice di odin No 2$:%3$< i .uante lo *olgiento del pogaa di decalciicazione l'anello luino o del pul ante di:decalciicazione 4 # lapeggia

l pogaa di decalciicazione i a**ia olo nella pogaazione

Non decalciicae ai con il ilto in eito

1e la duata del pogaa di decalciicazione N ca:2:inuti N nel di pla *engono *i ualizzate le:opeazioni e:le i tuzioni di copotaento tepi indicati po ono *aiae q 1eee + # ; il pul ante decalciicazione q Duotae il piattello ed il piattello pe ondi di caU & ed:in eili di nuo*o q 9iepie con acCua il ebatoio dell'acCua %5 ed aggiungee il decalciicante ? CuantitV di liCuido totale %=:liti oppue q #ggiungee %= liti di i cela decalciicante ponta q .i poe otto il tubo del getto % un ecipiente di:gandezza adeguata

q .i poe il elettoe unzioni . u T

4 9 l'appaecchio e egue la decalciicazione autoaticaente Ka oluzione decalciicante coe ad:inte*alli nel contenitoe di accolta #ttendee la: ucce i*a i tuzione del di pla ;ca:$%:inuti<

q 9uotae il elettoe unzioni . u U

4 9 l'appaecchio e egue la decalciicazione autoaticaente Ka oluzione decalciicante coe ad:inte*alli nel piattello #ttendee la ucce i*a i tuzione del di pla ;ca:$%:inuti<

q Duotae il piattello ed il piattello pe ondi di caU & ed:in eili di nuo*o

q Ka*ae il ebatoio dell'acCua %5= iepilo con acCua e ca ino a B ed in eilo di nuo*o q Duotae il ecipiente di accolta e iettelo otto il tubo del getto % q .i poe il elettoe unzioni . u T

4 9 l'appaecchio e egue il i ciacCuo autoaticaente K'acCua coe ad inte*alli nel ecipiente di accolta #ttendee la ucce i*a i tuzione del di pla ;ca:3:inuti<

q 9uotae il elettoe unzioni . u U

4 9 l'appaecchio e egue il i ciacCuo autoaticaente K'acCua coe ad inte*alli nel piattello #ttendee la: ucce i*a i tuzione del di pla ;ca:3:inuti<

q Duotae il piattello ed il piattello pe ondi di caU & q 1ulie ed a ciugae i contatti q n eie di nuo*o il piattello ed il piattello pe ondi di:caU & q # ciugae gli puzzi ul tubo del getto % e: ull'appaecchio 4 9 l'appaecchio e egue il i ciacCuo autoaticaente K'opeazione di decalciicazione U conclu a K'anello luino o del pul ante di decalciicazione 4 # i pegne K'appaecchio U di nuo*o ponto pe il unzionaento N H

l pogaa di decalciicazione ichiede pe iniziae una deteinata tepeatua dell'acCua e Cue ta U toppo alta= caicae pia l'acCua caldaE q +ettee otto il tubo del getto % un idoneo ecipiente q .i poe il elettoe unzioni . u T K'acCua coe nel ecipiente di accolta q 9uotae il elettoe unzioni . u U Ka tepeatua nece aia U tata aggiunta i pub iniziae la:decalciicazione

ndicazione nel di pla nono tante il contenitoe del caU in gani ia pieno po ibile eogazione di:acCua calda o *apoe chiua in uiciente o:toppo:liCuida l i tea di acina non i:U:ancoa iepito autoaticaente 1eee di nuo*o il pul ante di:eogazione 2 l tubo del getto % U ottuato l caU coe goccia a goccia Gado di acinazione toppo:ine GaU in pol*ee toppo ine l caU U pi*o di ^cea_ ; tato upeioe di cea<< 6ipo di caU non idoneo Gani non pia e chi di:to tatua Gado di acinazione non adeguato ai gani di caU gani non cendono nel: i tea di acina ;toppo:oleo i< 1ulie con cua il tubo del:getto % pingee ote la anopola % ( nella *al*ola di:a piazione % ( 1ulie la *al*ola d'a piazione: % ( 7 ae latte eddo con un contenuto di ga i del $=:O #uentae il gado di:acinazione 7tilizzae caU in pol*ee pia:go o Gabiae tipo di caU 7tilizzae gani con to tatua ecente Ottiizzae il gado di:acinazione 8attee leggeente ul contenitoe del caU in gani l i tea di acina non acina i gani del caU +anopola % ( della *al*ola di a piazione % ( non peuta abba tanza Dal*ola di a piazione % ( ottuata l latte non U adatto

l pogaa di decalciicazione non i a**ia Ka pogaazione attuale U: uL @, oppue indicazione nel di pla l i tea U ui caldato .i poe la pogaazione

Non decalciicae ai con il:ilto in eito 1ele*ae acCua calda l pogaa di la*aggio non i a**ia l i tea U ui caldato 1ele*ae acCua calda ndicazione nel di pla

o tituie il ilto Gopi e tanei nel i tea di:acina ;pe e pietuzze= pe enti anche in *aietV di:caU elezionate< #ppaecchio toppo eddo Ghiaae il nueo *ede 5ote uoe del acinacaU ndicazione nel di pla

ndicazione nel di pla

oppue Gua to tecnico 4 9 i pub continuae a ae il caU con caU in pol*ee #ttendee il i caldaento dell'appaecchio a:tepeatua abiente .i in eie l'appaecchio pe:inio $% econdi con l'inteuttoe di ete 5

1e Cue to appaecchio ono *alide le:condizioni di gaanzia pubblicate dal no to:appe entante nel pae e di *endita lSi*enditoe= pe o il Cuale U tato acCui tato:l'appaecchio= U epe ben di po to a onie a:ichie ta inoazioni aSpopo ito 1e:l'e ecizio del diitto di gaanzia U:counCue nece aio pe entae il:docuento di acCui to Gon i e*a di odiiche