ALBRECHT AE 600 - Interfono moto ALBRECHT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Interfono moto conducente-passeggero
Marca	ALBRECHT
Modello	AE 600
Destinazione	Comunicazione vocale tra conducente e passeggero
Alimentazione	2 pile AAA (alcaline o ricaricabili)
Autonomia	40-50 ore con pile alcaline
Funzioni principali	Interfono duplex, ingresso audio MP3/CD/DVD/NAVI, regolazione sensibilità
Regolazioni interfono	3 livelli: alta velocità, media, bassa
Connettività	Presa jack 3,5 mm per fonti esterne
Componenti forniti	2 set di cuffie (auricolari ultra-piatti, microfono, pulsante di trasmissione), strisce adesive, banda Velcro
Montaggio	Installazione in casco integrale, senza modifica dell'omologazione ECE
Pulsante di trasmissione	Impermeabile, può essere fissato sul manubrio o sul guanto (opzionale)
Norme	CE, compatibilità elettromagnetica EN 55022/55024, sicurezza EN 60065
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare solventi
Sicurezza	Non coprire completamente le orecchie; rispettare il codice della strada
Pile	Non mescolare tipi; riciclare nei punti di raccolta
Dimensioni (apparecchio centrale)	Circa 60 x 40 x 20 mm (stima)
Peso	Circa 30 g (senza pile, stima)
Riparabilità	Pezzi di ricambio disponibili presso il produttore
Servizio clienti	ALAN France : 01 34 21 46 92

Domande frequenti - ALBRECHT AE 600 ALBRECHT

Come installare gli auricolari nel casco?

Fissare gli auricolari ultra-piatti all'interno del casco utilizzando le strisce adesive Velcro. Fare attenzione a non coprire completamente le orecchie per sentire i rumori del traffico. Pulire la superficie prima dell'incollaggio e premere saldamente.

Quale tipo di pile utilizzare?

Utilizzare due pile AAA alcaline o ricaricabili. Non mescolare pile ricaricabili e non ricaricabili, né pile piene e vuote. Rispettare la polarità.

Come regolare il volume della musica?

Utilizzare la rotella 'Volume MP3' situata sul lato sinistro dell'apparecchio centrale per regolare il volume del lettore CD/MP3 o del navigatore GPS.

Come funziona l'interfono?

L'interfono stabilisce un collegamento duplex tra conducente e passeggero. Un pulsante a 4 posizioni consente di scegliere tra tre regolazioni di sensibilità adatte alla velocità della moto.

Posso usare un GPS con questo interfono?

Sì, è possibile collegare un navigatore GPS esterno tramite la presa jack 3,5 mm. Il volume si regola con la rotella 'Volume MP3'.

Come fissare il pulsante di trasmissione?

Il pulsante di trasmissione può essere fissato sul manubrio o sul guanto utilizzando la banda Velcro regolabile fornita. Se lo spazio è ridotto, è possibile incollarlo direttamente con strisce adesive.

Qual è l'autonomia dell'apparecchio?

Con pile alcaline, l'autonomia può raggiungere 40-50 ore di funzionamento. Il consumo è molto basso.

Posso usare auricolari che coprono completamente le orecchie?

No, secondo il codice della strada è vietato utilizzare auricolari che avvolgono completamente le orecchie, perché ciò può impedire di sentire i segnali sonori. Posizionare gli auricolari in modo da lasciare un piccolo spazio laterale.

Come pulire l'apparecchio?

Pulire l'apparecchio centrale e gli accessori con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare mai solventi o prodotti abrasivi.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

Contattare il servizio tecnico ALAN France al numero 01 34 21 46 92 o visitare www.alanfrance.fr per ottenere pezzi di ricambio e assistenza.

MANUALE UTENTE ALBRECHT AE 600 ALBRECHT

Sistema di comunicazione motociclare

AE 600

Manuale d'uso

Descrizione

Ilsystema intercom AE600 è stato progettato per la comunicazione tra pilota e passeggero in modalità full duplex.

E' dotato di due prese per la connessione del Pilota e el Passeggero ed inottre di una connessione ausiliaria, con spinotto jack stereo da 3,5 mm, per collegare unlettore MP3 o un Navigatore GPS.

Sul casco va installato il kit microfono/auricolari scelto in base al modello in vosto possesso: con microfono a fio per i caschi integrali, e a braccetto per Jet e modulari.

L'installazione sul casco è molto semplice grazie alsystema di fissaggiotramite velocro e adesivo.

L'AE600 funzione con 3 batterie Alcaline AAA (Stilo) o batterie ricaricabili NiCd o NiMH.

Funzioni

Installazione delle batterie

Inserite le 3 batterie AAA nel vano batterie sul retro del dispositivo, facendo attenzione alla corretta posizione della polarità riportata nel vano stesso.

Attenzione:

Non mischiate mai batterie alcaline con batterie ricaricabili. Utilizzate solo batterie alcaline o ricaricabili dello stesso tipo e non mischiate mai le batterie cariche con quale scariche. Smaltite le batterie solo negli apposti contentori di raccolta; fate attenzione ai differenti contentori per batterie e per batterie ricaricabili. Le batterie alcaline o quale ricaricabili sono dei rifiuti speciali, non devono essere eliminare con i normali rifiuti domestici. Le batterie alcaline e le batterie ricaricabili possono surriscaldarsi, o incendiari se i contatti vengono messi in corto circuito. Non gettate mai le batterie nel fuco.

Accessione/spegnimento e sensibilità

Sul lato sinistro dell'AE600 si trovla l'interruttore di accensione (1) e di selezione della sensibilità del microfono. Per accenderere il dispositivo è sufficiente spostare la levetta su una delle tre posizioni disponibili: LOW-MIDDLE-HIGH. Scegliete una delle tre sensibilità in base alla tipologia di moto e del vostro casco. Fate alcune prove fino a trovare la sensibilità più adatta alla vostra moto:

• Posizione LOW (Bassa): Per una guida ad alta velocità. La sensibilità del microfono è piuttosto Bassa per evitare di inviare alla contrapore un rumore di fondo excessivo. L'impostazione è regolata per una normale conversazione tra motociclisti. Infatti in un ambiente rumoroso o con una guida ad alta velocità viene spontaneo parlare con你怎么 più alta.
• Posizione MIDDLE (Media): Per una quida a velocità media. Il microfono dispone di una buona sensibilità, per permettere una conversazione senza alzare troppo la你可以 ed evitare alla contraparte un effusivo rumore di fondo.
• Posizione HIGH (Alta): Per una guida a bassa velocità o per altre applicazioni. Il microfono ha la massima sensibilità e si attiva con un livello vocale normale.

Intercom Pilota-Passeggero:

Dopo aver installato nei caschi i kit microfono/auricolari (2) e dopo aver acceso il disposito, potete iniziare a parlare. La qualità della conmucazione dipende dal rumore ambientale e alla corretta regolazione della sensibilità del microfono. L'AE600 è equipaggiato con un filtrone elettronico di suppressione rumore che migliorara la qualità audio della conversazione.

Utilizzato dell'ingresso ausiliario

L'AE600 dispone di un ingresso audio ausiliario (3) per collegare un player musicale o un navigatore GPS. Il volume di quello ingresso cui è essere regolato grazie al dato VOLUME (4) posto sulla sinistra dell'apparato.

Quando il Pilota e il Passeggero parlano, l'audio dell'ingresso aesilario viene automaticamente abbassato.

Attenzione: l'audio è monoanche se vieneutilizzato unplayermusicalestereo.

Colloazione dell'unità centrale

Ilippo migliorare per posizionare l'unità centrale è dentro la borsa da serbatoio o nella tasca esterna della vostra giacca da moto.

Dichiarazione di conformità:

Ilsystema di comunazione per monocagliare riporta il marchio CE ed è conforme alla Direttiva Europea EMC 2004/108/EG,agli standard europei EN 50 022:2006,EN 55024:1998 (A1 e A2)- 2003,EN 60065:2002 ^+ A1 (2006) (sicurezza elettrica) e WEEE / RoHS.

La dichiarazione di conformità CE effettiva si può scaricare dal site: www.alan-albrecht.info

2008

Cte International s.r.l.

Via Sevardi 7

42010 Reggio Emilia

Tel. [phone]

Fax [phone]

http://www.cte.it

http://www.midlandradio.eu