USB ANYWHERE #F5U203EA - Adattatore USB BELKIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Adattatore USB OTG (On-The-Go)
Marca	BELKIN
Modello	USB Anywhere #F5U203EA
Interfaccia	USB 2.0 (compatibile USB 1.1)
Velocità massima	12 Mbps (piena velocità)
Alimentazione	3 batterie AAA (alcaline o ricaricabili) o adattatore di rete CC 5 V / 1,5 A - 2,6 A
Tipi di batterie	AAA (LR03) – non incluse
Consumo elettrico	Varia a seconda dei dispositivi; fino a 2,6 A con adattatore
Temperatura di funzionamento	da 5 °C a 45 °C
Temperatura di conservazione	da -40 °C a 65 °C
Umidità di funzionamento	dal 30% all'85%
Altitudine massima	2133,6 metri
Funzioni principali	Trasferimento e copia di file tra due dispositivi di archiviazione di massa USB senza computer
Modalità di copia	Disco intero (Full) o directory radice (Root)
Indicatori LED	Indicatori sorgente, destinazione, copia riuscita (V verde), batteria scarica, errore (rosso)
Pulsanti e comandi	Accensione/Spegnimento, Copia, Reset, Interruttore Full/Root
Contenuto della confezione	USB Anywhere, adattatore di rete (5 V / 1,5 A - 2,6 A), manuale utente
Garanzia	Garanzia a vita del produttore (sostituzione gratuita)
Dimensioni stimate	Circa 10 x 6 x 2 cm
Peso stimato	Circa 100 g (senza batterie)
Compatibilità dispositivi	Dispositivi di archiviazione di massa USB (chiavi USB, dischi rigidi esterni, lettori MP3, fotocamere) – USB 1.1/2.0

Domande frequenti - USB ANYWHERE #F5U203EA BELKIN

Come copiare tutti i file da una chiavetta USB a un'altra?

Sposta l'interruttore Full/Root su Full (Intero). Collega la chiavetta sorgente (indicatore blu fisso), poi la chiavetta destinazione (indicatore blu fisso). Premi il pulsante Copia. Gli indicatori lampeggiano durante il trasferimento. Una volta terminato, l'indicatore a forma di V si accende in verde.

Cosa fare se l'indicatore sorgente o destinazione diventa rosso?

Un indicatore rosso indica che il dispositivo collegato non è un dispositivo di archiviazione di massa valido o, per la destinazione, che non c'è abbastanza spazio libero. Verifica la compatibilità e libera spazio.

Come copiare solo i file della directory radice?

Posiziona l'interruttore Full/Root su Root (Radice). Collega la sorgente poi la destinazione. Premi Copia. Verranno copiati solo i file situati nella radice del dispositivo sorgente.

Posso usare il dispositivo senza batterie?

Sì, collega l'adattatore di rete fornito (5 V / 1,5 A - 2,6 A) direttamente all'USB Anywhere. Si spegnerà automaticamente quando scollegato.

Cosa fare se la copia fallisce (indicatore V rosso)?

Premi il pulsante Reset. Verifica che la sorgente contenga file validi e che la destinazione abbia spazio sufficiente. Ripeti la procedura di copia.

Come interrompere un trasferimento in corso?

Premi il pulsante Reset. Il trasferimento si ferma e il dispositivo torna allo stato iniziale. I file già copiati rimangono sulla destinazione.

L'USB Anywhere copia file nascosti o protetti?

No, l'USB Anywhere non copia file nascosti o protetti (es. file MP3 protetti). Vengono trasferiti solo i file accessibili.

Come sapere se le batterie sono scariche?

L'indicatore a forma di batteria dovrebbe accendersi all'accensione. Se non si accende o si spegne durante l'uso, sostituisci le tre batterie AAA. In alternativa, usa l'adattatore di rete.

Quali tipi di dispositivi sono compatibili?

Dispositivi di archiviazione di massa USB (chiavette USB, dischi rigidi esterni, lettori MP3, fotocamere digitali) in formato FAT32 o simile, compatibili USB 1.1 o 2.0.

Il dispositivo si spegne automaticamente?

Sì, l'USB Anywhere si spegne automaticamente dopo 30 secondi di inattività o dopo aver scollegato il dispositivo. Se alimentato a rete, si spegne appena scollegato.

MANUALE UTENTE USB ANYWHERE #F5U203EA BELKIN

Garanzia a vita del produttore

Manuale utente

F5U203ea

Introduzione

Congratulations e grazie per aver acquistato il dispositivo USB Anywhere Belkin. USB Anywhere é un bridge USB di memoria de massa multifunzionale. Questo dispositivo è stato progettato pertrasiferire i dati tra due apparecchi di archivazione di massa USB essere bisogno di un PC. Rappresenta una soluzione perfetta per chiunque desideri copiare dati, immagini o musica da una pen drive all'altra, da una flash card ai dispositivo di memoria di massa USB, da unlettore MP3 ad unaltolettore MP3, o addirittura delle fotocamera digitali ai dischi fiss esterni USB. USB Anywhere supporta i dispositivi USB 1.1 e USB 2.0.

Caratteristica

Consente la condivizione dei dati tra due dispositivi di memoria di massa senza ricorrere ad un computer
Consente di copiare/trasferire i file disponibile con un solocies del pulsante
- É conforme al supplemento OTG Rev. 1.0 e alle specifiche USB versione 2.0 per dispositivi USB host ad alta velocità (12 Mbps)
- Supporta i dispositivi di memoria di massa USB con conformità USB Mass Storage Device Class
- Un pulsante di accensione
- Un pulsante di reset
- Commutatore di modalità Full disk/Root directory per copiare un disco intero o una directory principale
- Alimentazione tramite 3 batterie alcaline tipo AAA o a corrente

Ambiente operativo

• Temperatura d'esercizio: 5-45° C
• Temperatura per il trasporto e la conservazione: -40 - 65°C
• Umidità di funzionamento: 30% - 85%
• Altitudine: da 0 a 2.100 metric

La confezione include

• USB Anywhere
• Alimentatore (CC 5V/1,5A-2,6A)
• Manuale utente

Operazioni preliminari

1. Inserire tre batterie alcaline tipo AAA o ricaricabili (le batterie non fanno parte della fornitura) o collegiate l'adattatore di corrente CA. Nota: alcunilettori MP3 richiedonoanche un'alimentazione supplementare, in tal caso è necessario collegiate l'adattatore di corrente CA.
2. Premere il pulsante Power per accendere USB Anywhere.

Procedura per copiare tutti i file di dati dal dispositorio di origine: Full Mode

1. Per copiare TUTTI i file dal dispositivo di origine a quello di destinazione, portare il commutatore Full/Root in posizione "Full".
2. Collegare il proprio dispositivo di origine. Nel LED del dispositiivo di origine fino a quando il dispositiivo non viene riconosciuto lampeggia una spia blu. Una volta riconosciuto il dispositiivo, nel LED si accende una spia blu fissa. Se il LED del dispositiivo di origine diventa rosso, significa che il dispositiivo collegato non è adatto come dispositiivo di origine.
3. Prima di collegare il disposativo di destinazione, accertarsi che abbia uno spazio di memoria inutilizzata sufficiente per tutti i file che si intendetrasfirire. Puito accadere che il disposativo di origine abbia una capienza maggiore del disposativo di destinazione. Tuttavia, i file da transferire non devono superare lo spazio di memoria inutilizzata nel disposativo di destinazione.

4. Collegare il proprio dispositivo di destinazione. Nel LED del dispositivo di destinazione fino a quando il dispositivo non viene riconosciuti lampeggia una spia blu. Una volta riconosciutto il dispositivo, nel LED si accende una spia blu fissa. Se il LED del dispositivo di destinazione diventa rosso, significha che il dispositivo collegato non è adatto come dispositivo di destinazione o non ha uno spazio di memoria sufficiente disponibile per tutti i file che si consideratrasfirire.

5. Premiere il pulsante Copy per trasfere i dati dal disposito di origine a quello di destinazione.
   I LED del dispositi di origine e di destinazione iniziano a lampeggiare e continuano per la durata del trasferramento dei dati.

6. Una volta terminato iltrasferimento dei dati, i LED dei dispositivi di origine e destinazione cessionsi di lampeggiate e i LED con la forma di un segno di spunta () s illumina de verte.

Procedura per copiare i file nella directory principale: Root Mode

Directoria principale: è la directory base di un sistema di file. La directoria principale viene creata dalsystema operativo ed ha un nombre particolare. Ad esempio, nei sistemi DOS la directoria principale si chiama .

1. Per copiare dal dispositiivo di origine a quello di destinazione soltanto il/i file presenti nella directory principale, portare il commutatore Full/Root dell'USB Anywhere in posizione "Root".

2. Collegare il proprio dispositivo di origine. Nel LED del dispositiivo di origine fino a quando il dispositiivo non viene riconoscuito lampeggia una spi blu. Una volta riconoscuito il dispositiivo, nel LED si accende una spi blu fissa. Se il LED del dispositiivo di origine diventa rosso, significata che il dispositivo collegato non è adatto come dispositiivo di origine.

3. Prima di collegare il disposito di destinazione, accertarsi che lo spazio di memoria inutilizzata sua sufficiente per tutti i file che si intende trasfere. Puito accadere che il disposito di origine abbia una capienza magiore del disposito di destinazione. Tuttavia, i file da trasfere non devono superare lo spazio di memoria inutilizzata nel disposito di destinazione.

4. Collegare il proprio dispositivo di destinazione. Nel LED del dispositivo di destinazione fino a quando il dispositivo non viene riconosciuto lampeggia una spia blu. Una volta riconosciutto il dispositivo, nel LED si accende una spia blu fissa. Se l LED del dispositivo di destinazione diventa roso, significhe che il dispositivo collegato non è adatto come dispositivo di destinazione o che lo spazio di memoria disponibile non è sufficiente per tutti i file che si desideratrasferire.
5. Premere il pulsante Copy per trasfere i dati dal dispositorio di origine a quello di destinazione. I LED dei dispositi di origine e di destinazione iniziano a lampeggiare per la durata del trasferrimento dei dati.
6. Una volta terminato iltraserimento dei dati, i LED dei dispositivi di origine e destinazione cessionsi di lampeggiare e i LED con la forma di un segno di spunta () s illumina di verde.

Errori nella trasmissione dei dati

Se il LED con la forma del segno di spunta (√) diventa rosso durante la copiatura, significa che si è verificato un errone nella trasmissione dei dati. Il processo di copiatura non è stato eseguito correttamente. Per continuare, eseguire le seguniti operazioni:

1. Premere il pulsante di reset.
2. Controllare se nel dispositivo di destinazione lo spazio di memoria inutilizzato è sufficiente per registrar i file che si considera trasférer
3. Ripetere le istruzioni di copiatura dei file come descritto in precedenza.

Accertarsi del funzionamento di tutti i dispositivi di origine e destinazione prima di procedere con l'utilizzo

In alcuni casi eccezionali, è possible che l'USB Anywhere indichi l'avvenuto trasferimento dei dati nelle rezaletà i file non sono stati trasferriti. In quello caso, il dispositivo di origine o destinazione non sono compatibili con l'USB Anywhere e non devono essere utilizzati insieme.

Quando si utilizes l'USB Anywhere per la prima volta, accertarsi della compatibilità di tutti i dispositivi di origine e destinazione copiano un file dal disposativo di origine a quello di destinazione e verificando la correttezza del file copiato. Se il trasferimento è avvenuto correttamente, significhe che i dispositivi sono assolutamente compatibili.

Indicatore di batteria scarica

Il LED con la forma di una batteria indica il livello di carica delle batterie. Se il LED si accende significa che le batterie sono sufficientemente cariche per consentire il funzionamento dell'USB Anywhere. Se il LED non si accende quando si accende il dispositivo USB Anywhere o si spegne durante il funzionamento, significa che le batterie devono essere sostituite con altre nuove. Anche l'alimentatore fornito più essere utilizzato in另一种a alle batterie.

Funzione di spegnimento automatico dell'alimentazione

L'USB Anywhere si pegnerà automaticamente après 30 secondi se non utilizzato o après a vcer scollegato il dispositivo. Se s ecglie di non utilizzato le batterie, l'USB Anywhere si pegnerà una voita scollegato dall'alimentatore.

Conclusion del trasferimento dei file

Se si desidera interrimpere il processo di trasferimento dei dati, è sufficiente premere il pulsante di Reset sul dispositivo USB Anywhere. L'USB Anywhere terminerà la trasmissione dei dati e tornare alla posizione di partenza. Tutti i file gi sta trasferriti prima dell'interruzione rimarranno nel dispositivo di destinazione.

File di dati nel dispositorio di destinazione

Con il trasferimento dei dati dal dispositiivo di origine a quello di destinazione nessuno dei dati gi presenti nel dispositiivo di destinazione viene sovrascritto. Con agli operazione di trasferimento, viene creata una nuova cartella per contenere gli ultimi dati transferiti.

Trasferimento di file nascosti o protetti

L'USB Anywhere non copia nessun file nascimento o protetto dal disposito di origine a quello di destinazione. Tra i dati protetti sono rientreancare il file MP3.

Garanzia a vita sul prodotto Belkin

Per tutte la durata di vita del prodotto, Belkin garantisce quello disposativo come esente da difetti di progettato, assemblaggio, materiale e fabbricazione (sostituzione gratuite).

Belkin Ltd.

Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, Regno Unito
[phone]
[phone] fax

Belkin B.V.

Boeing Avenue 333

1119 PH Schiphol-Rijk, Paesi Bassi

[phone]
[phone] fax

Assistenza Tecnica Belkin

Europa: 00 800 223 55 460

Belkin GmbH

Hanebergstrasse 2
80637 Monaco di Baviera, Germania
[phone]
[phone] fax

Belkin SAS

130 rue de Silly

92100 Boulogne-Billancourt

Francia

[phone]
[phone] fax