FM 2937 - Apparecchio per massaggi CLATRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FM 2937 CLATRONIC

Norme di sicurezza generali

• Prima di mettere in funzione quello apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservare con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confazione interna.
  Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformmente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale. Non utilizzato all'aperto (a meno che non sia contemplato un particolare tipo di uso all'aperto nel rispetto di specifiche condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'imudità (non immergerlo mai in sostanse liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affiliati. Non utilizzato l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisce l'apparecchio, staccare immediatamente la spina. Evitare il contatto con l'acqua.
• Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina alla relativa presa (si raccomanda di afferrare il connettoe e non il cavo quando si effettua esta operazione) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifeste anomalie.
• Non mettere in funzione l' apparecchio sono sorgegianza. Se si dovesse assentarsi dal dato di lavoro, spegnere e disconnettere sempre l' apparecchio, (rendendo in mano la spina, non tirando il cavo).
• Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che possono derivare dagli apparecchi elettrici, accertarsi che non vi siano cavi pendenti e che i bambini non possano accedere in alcun modo all'apparecchioippo.
• Controllare periodicamente l'apparecchio per verificare che non vi siano danni. Non mettere in funzione l'apparecchio nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l'apparecchio, bensi rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico usualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
  Utilizzare esclusivamente accessori originali.
  Rispettare le seguenti "Speciali norme di sicurezza...".

Avvertenze speciali di sicurezza per quello apparecchio

• L'apparecchio dispone di una superficie calda. Le persone insensibili al calore devono essere caute nell'uso dell'apparecchio.
• Non mettere mai in funzione l'apparecchio in luoghi dove vengono utilizzati gli aerosol (spray) o l'ossigeno.
• Non trasportate mai Anything appearecchio tenendolo per il cavo di allacciamento alla rete e non usate mai il cavo di allacciamento alla rete come manico.

1

Non alzarsi mai fintantoche i piedi si trovano ancora nell'apparecchio. Non usate oli da bagno, gel o altre sostanje.
Non si deve mai usare l'apparecchio quando ci si addormenta.
Non usate l'apparecchio per或者其他 20 minuti per agli trattamento.
- Sedetevi prima di mettere i piedi nell'apparecchio. Non alzarsi mai fintantoché i piedi si trovano ancora nell'apparecchio.
- Fare attentzione a utilizzato l'apparecchio soltanto con mani asciutte oppure staccare la spina.
Non toccare mai parti degli apparetti oppure gli stessi, che sono caduti in acqua, ma estrarre immediatamente il cavo alla rete.

Avvertenze per la salute

• In caso di dubbi sullo stato della propria salute, si consiglia di consultare il proprio medico prima di utilizzato l'apparecchio per la prima volta. Questo valeanche per le persone con pacemaker, per le persone affette da diabetes o da altre malattie, nonché per le donne in stato di gravidanza e per le persone che soffrano da dolori permanenti all'apparato muscolare e/o alle articolazioni. Doloris insistenti possono essere il sintomo di una malattia Serbia.
• Il massaggio deve essere piacevole e deve ave un effetto rilassante. Nel caso in cui si avvertano dolori o un senso di malessere in seguito al trattamento di massaggio, si raccomandi di rivolgersi al proprio medico prima diutilizzare nuovamente l'apparechio.
  Non usate mai apparecchi per il massaggio su ferite aperte, puniti del corpo dove avete dificoltà circolatrice, gonfiori, usioni, infiammazioni o screpolature e ferite purulente.

Utilizzo

Massaggio asciutto: l'apparecchio può essere usato sonoza acqua per il massaggio dei piedi. Attenzione! Tener conto dello sviluppo del calore tramite i radiatori. Massaggio bagnato: per godere il massaggio bagnato, riempire l'apparecchio con acqua calda.

• Mettete l'apparecchio sul pavimento in modo che possiate sedervi comodamente davanti.
• Riempire l'apparecchio con acqua calda o fredda fino alla quantità massima indica (v. parete interna). Accertarsi che l'alimentatore non sia inserito prima di riempire l'apparecchio.
• Collegare l'apparecchio solo ad una presa con contatto di terra regolamente installata, 230 V/50 Hz.

• Sedetevi mettete i piedi nell'apparecchio.

• Impostare la modalità di funzionamento. Girare l'interruttore di velocità in senso orario per ottenere le seguenti impostazioni.

-0/Off
- Zampillio + Massaggio
- Calore + Zampillio + Massaggio
- Calore

• Godete il massaggio penetrante movendo i piedi avanti e indietro sui nodini per il massaggiozonale.

- Dopo l'utilizzo:

Dopo l'uso mettere l'apparechio su 0/Off e staccare la spina. Girare l'apparechio in avanti e versare l'acqua tramite l'apertura. Si raccomanda di non versare mai acqua al di sopra del selettre funzioni.

Note: il calore prodotto dall'apparecchio non ha la funzione di scaldare l'acqua. Serve solo per evitare che si raffreddi troppo velocamente.

Pulizia

• Prima di anni operazione di pulizia togliete la spina alla presa.
• Il disposivo di protezione contro gli spruzzi più essere estratto tirandolo verso l'alto, in modo tale da agevolare le operazioni di pulizia dell'apparecchio. Mettere la protezione antischizzi in modo che chiuda esattamente la cavity sull'apparecchio.
  Non immershere mai l'apparecchio nell'acqua per lavarlo.
  Per la pulizia dell'apparecchio usate solo un panno per stoviglie umido.
  Non usate detergenti fortio o abrasivi.
• Asciuigate l'apparecchio con un panno asciutto.

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in quello settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità eletromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformmente alle norme di sicurezza più moderne.

Con riserva di apportare modifiche tecniche.

Garanzia

Per l'apparecchio da moiMESSO in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi alla data di acquisito (scontrino).

Durante la garanzia nei ci impegniamo ad eliminare Gratisamente i guasti dell'apparecchio o degli accessori'), dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione, riparandoli o, a mia discrezione, sostituendoli. Le prestazioni in garanzia danno luogo a una prerogta della garanzia né danno diritto ad una nuova garanzia!

Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisso. Senza quello scontrino non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuite.

Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l'apparecchio completo in agli sua parte, nell'imballaggio originale unitamente allo scontrino.

*) Danniagliaccessori nongiustificano automaticamente lo scambio Gratisodell'appareccchiocompletto.Si prega di mettersi in contatto con la notre centraletelefonica.Dannale alle partidetvetrooppurefrattureaipezdi materiasplasticasono obligatoriamente a spese del cliente.

La riparazione di pezzi d'uso ovvero soggetti a logoramento (cursori, ganci impastatori, cinghie di trasmissione, telecomandi di ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe ecc.) come ancche operazioni di pulizia e manutenzione o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento non rientrano nella garanzia e quindi sono a pagamento!

La garanzia si annulla nel caso di intervento da parte di terzi.

Dopo la garanzia

Al termine della garanzia le riparazioni possono essere seguite dietro lavoro dal corrispettivo negotio specializzato o servizio riparazioni.

Generelle sikkerhetsanvisninger

N

• Les nœye gjennom bruksanvisningen før du tar apparatet ibruik. Ta godt vare pa bruksanvisningen, garantibeviset, kassalappen og helst öså esken med innvendig emballasej.
• Apparatet mä bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet på. Dette apparatet er/DD ke ment for industriell bruk. Det må ilke benyttes utendørs (bortsett fra hvis det bare er beregnet på utendørs bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, faktighet (senk det aldri ned i væsker) og skarpe kanter. Ilke bruk apparatet hvis du er fuktig på hendende. Hvis apparatet har blitt faktig eller vätt, mä du trekke ut stopselet med en gang. Ilkke kom borti vannet.
• Slä av apparatet og trekk alltid stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet,/DDi ic ledninger) när du ikke bruker apparatet, fest tilbehorsdeler for rengjo-ring ell er ved feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsjkt. Hvis du forlater arbeidsplassen, mä du alltid slå apparatet av uller trekke stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet, ikke i ledningen.
  For a beskytte barn mot farer forbundet med elektriske apparater, mdu alltid sorge for at ledningen ikke henger ned, og at apparatet ikke er tilgengelig for barn.
• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater på ikke brukes.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsok en autorisert fagmann. Hvis en nettledining er defekt, på du sorge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for sik à unngà farer. Dette på gjores av produsenten,.Var kundetjeneste aller en lignende kvalifisert person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• Legg merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.