Energysilence 450 Windlite - Ventilatore a soffitto CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore da soffitto
Marca	Cecotec
Modello	Energysilence 450 Windlite
Diametro delle pale	450 mm
Numero di pale	3
Materiale delle pale	Plastica ABS
Potenza motore	50 W
Tensione di alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Velocità	3 velocità
Funzione estate/inverno	Sì (inversione di senso)
Telecomando	Sì, incluso
Illuminazione integrata	No
Livello sonoro	≤ 45 dB
Peso netto	4,2 kg
Dimensioni (L x l x H)	450 x 450 x 280 mm
Angolo di inclinazione	Non regolabile
Installazione	Soffitto, cavo di alimentazione necessario
Manutenzione e pulizia	Spolverare le pale con un panno umido; non utilizzare prodotti abrasivi
Sicurezza	Protezione IP20; arresto automatico in caso di surriscaldamento
Pezzi di ricambio e riparabilità	Pale e telecomando disponibili come pezzi di ricambio
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Energysilence 450 Windlite CECOTEC

Come installare il ventilatore da soffitto Cecotec Energysilence 450 Windlite?

L'installazione richiede un supporto del soffitto solido e un cablaggio elettrico adeguato. Seguire le istruzioni del manuale: fissare la piastra di montaggio, collegare i fili (fase, neutro, terra), quindi fissare il motore e le pale. Si consiglia di rivolgersi a un elettricista professionista.

Come pulire le pale del ventilatore?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido per spolverare le pale. Non utilizzare mai prodotti chimici o abrasivi. Staccare l'apparecchio prima di qualsiasi pulizia.

Il telecomando non funziona, cosa fare?

Verificare le batterie del telecomando (tipo CR2032). Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra il telecomando e il ricevitore. Se il problema persiste, ripristinare il ventilatore spegnendo l'alimentazione per 10 secondi.

Come invertire il senso di rotazione del ventilatore?

Utilizzare il pulsante di inversione del senso sul telecomando o l'interruttore situato sul corpo motore. In estate, le pale girano in senso antiorario per creare un vento rinfrescante; in inverno, in senso orario per ridistribuire il calore.

Il ventilatore fa rumore, è normale?

Un leggero rumore di funzionamento è normale. Se il rumore è anomalo, verificare che le pale siano ben bilanciate e che tutte le viti siano serrate. Uno squilibrio può provocare vibrazioni. Consultare il manuale per le procedure di bilanciamento.

Qual è la potenza elettrica del ventilatore?

Il motore ha una potenza di 50 W, che consente un consumo ridotto offrendo al contempo un buon flusso d'aria.

Il ventilatore può essere installato su un soffitto inclinato?

Sì, il modello Energysilence 450 Windlite è compatibile con soffitti inclinati fino a 30°, a condizione di utilizzare un'asta di sospensione adatta (non fornita). Fare riferimento al manuale per gli angoli consentiti.

Come regolare la velocità del ventilatore?

Utilizzare il telecomando per selezionare tra le 3 velocità disponibili (bassa, media, alta). Un indicatore luminoso sul ricevitore conferma il cambio di velocità.

È possibile aggiungere un'illuminazione a questo ventilatore?

Questo modello non è progettato per ricevere un kit di illuminazione. Non dispone di un circuito di illuminazione integrato. Per l'illuminazione, scegliere un modello con lampada.

Dove trovare pezzi di ricambio come le pale o il telecomando?

I pezzi di ricambio sono disponibili sul sito ufficiale di Cecotec o presso rivenditori autorizzati. Utilizzare il numero modello Energysilence 450 Windlite per identificare il pezzo corretto.

MANUALE UTENTE Energysilence 450 Windlite CECOTEC

Manuale di istruzioni

IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le varianti di codici dell'apparecchio.

Istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Conservare il manuale per riferimento futuro o per nuovi utenti.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano stati adeguatamente supervisionati o formati in merito all'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i pericoli. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte

dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.

- Questo apparecchio è progettato esclusivamente per uso domestico e non è adatto all'uso in bar, ristoranti, aziende agricole, hotel, motel e uffici.

- Non inserire dita o oggetti di alcun tipo nella presa d'aria.

- Assicurarsi che il ventilatore sia posizionato su una superficie piana e stabile.

- Non utilizzare il prodotto vicino a una finestra, la pioggia potrebbe causare un cortocircuito.

- Assicurarsi che la tensione di rete corrisponda a quella specificata sulla marcatura del prodotto e che la spina sia dotata di messa a terra.

- Non toccare le lame né tentare di rimuoverle mentre l'apparecchio è in funzione.

- Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte fissa del prodotto in acqua o altri liquidi. Non esporre i collegamenti elettrici all'acqua. Assicurarsi che le mani siano completamente asciutte prima di toccare la spina o accendere il prodotto.

- Se il prodotto cade accidentalmente in acqua, scollegarlo immediatamente. Non toccare l'acqua!

- Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione per verificare la presenza di danni visibili. Se il cavo è danneggiato, deve essere riparato da un Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale Cecotec per evitare potenziali pericoli.

- Non trasportare o tirare il prodotto tenendolo per il

cavo di alimentazione. Non utilizzare il cavo come maniglia. Non forzare il cavo contro angoli o bordi taglienti. Non tirare il prodotto sopra il cavo di alimentazione. Tenere il cavo lontano da superfici calde.

• Non utilizzare il prodotto se il cavo, la spina o la struttura sono danneggiati, non funzionano correttamente o sono caduti.
• Tenere il prodotto lontano da fonti di calore.
• Tenere capelli, vestiti, dita e altre parti del corpo lontani dalle aperture e dalle parti mobili del prodotto.
• Non lasciare il prodotto incustodito durante l'uso. Scollegarlo dalla presa di corrente al termine dell'utilizzo o quando si esce dalla stanza.
• Non tentare di riparare il prodotto da soli. Contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.
• Spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente quando non è in uso, quando lo si sposta o prima di montare o rimuovere componenti. Per evitare il rischio di inciampare, avvolgere saldamente il cavo.
• Assicurarsi che il ventilatore non sia posizionato vicino a tende o altri oggetti che potrebbero impigliarsi.
• Non posizionare il cavo sotto il tappeto né coprirlo; posizionarlo in uno spazio libero da ostacoli e dove non sia possibile inciampare.
• Utilizzare il ventilatore in un'ampia area. Quando è in funzione, la distanza dalla parete deve essere di almeno 20 cm per garantire una corretta circolazione dell'aria.

- Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

1. Parti e componenti

Figura 1

1. Griglia anteriore
2. Dado di bloccaggio
3. Pale del ventilatore
4. Dado di plastica
5. Griglia posteriore
6. Pulsante di oscillazione
7. Pulsanti di velocità
8. Alloggiamento anteriore
9. Alloggiamento posteriore
10. Camera d'aria
11. Anello di regolazione dell'altezza
12. Tubo esterno
13. Base
14. Vite

Nota:

Le immagini contenute nel presente manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente a quelle del prodotto.

2. Prima dell'uso

• Questo apparecchio è fornito in un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Rimuovere l'apparecchio dalla scatola. È possibile conservare la scatola originale e gli altri materiali di imballaggio in un luogo sicuro per evitare danni all'apparecchio in caso di trasporto futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare correttamente tutti gli elementi.
• Assicurarsi che tutti i pezzi e i componenti siano inclusi e in buone condizioni. In caso di pezzi mancanti o danneggiati, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della confezione:

• Prodotto
• Manuale di istruzioni

- Non rimuovere il numero di serie dal prodotto, per mantenere una corretta tracciabilità della tua attrezzatura in caso di richiesta di assistenza.

3. Installazione

Gruppo base (Fig. 2)

1. Inserire il tubo esterno (12) nella base rotonda (13), assicurandosi di allineare la vite di posizionamento (14) con la base.
2. Allentare l'anello di regolazione dell'altezza (11), regolare l'altezza della camera d'aria (10) e quindi stringere nuovamente l'anello.

ATTENZIONE: l'anello di regolazione dell'altezza deve essere completamente serrato prima di montare la sezione del motore sulla staffa.

Montaggio delle pale e delle griglie (ordine secondo lo schema in Fig. 1)

1. Rimuovere il dado di fissaggio (2) dall'unità testina di stampa ruotandolo in senso orario. Quindi, rimuovere il dado di plastica (4) ruotandolo in senso antiorario.
2. Posizionare la griglia posteriore (5) sull'unità testina di stampa.
3. Avvitare il dado di plastica (4) in senso orario per fissare la griglia della ventola posteriore (5) all'unità principale.
4. Installare le pale della ventola (3) sull'albero motore. Assicurarsi che la fessura della pala si inserisca nel perno di fissaggio sull'albero motore.
5. Posizionare il dado di bloccaggio (2) sull'albero motore ruotandolo in senso antiorario per fissare le lame (3).
6. Fissare saldamente entrambe le griglie (1 e 5) unendole con il nastro di giunzione in plastica, quindi avvitare la vite di giunzione del nastro per fissare completamente le griglie.

4. Funzionamento

Velocità:

La velocità è controllata tramite quattro pulsanti.

0- Spento, 1- Bassa velocità, 2- Media velocità, 3- Alta velocità (ordinare dal basso verso l'alto)

Oscillazione:

Per far oscillare il ventilatore orizzontalmente, premere il pulsante di oscillazione. Per arrestare l'oscillazione, tirare lo stesso pulsante verso l'alto.

Il flusso d'aria può essere regolato verso l'alto o verso il basso allentando la manopola di regolazione dell'inclinazione e regolando l'angolo verticale come desiderato. Serrare nuovamente la manopola saldamente.

L'altezza della ventola può essere regolata allentando l'anello di regolazione dell'altezza, sollevando o abbassando con cautela la ventola e quindi serrando saldamente l'anello.

5. Pulizia e manutenzione

- Prima della pulizia e del montaggio, non collegare le spine alla presa di corrente.

ITALIANO

• Per garantire un corretto flusso d'aria al motore, mantenere le griglie di ventilazione sul retro dell'alloggiamento del motore libere da polvere, lanugine, ecc. Non utilizzare un aspirapolvere per pulire queste griglie senza prima scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente. Non smontare la ventola per rimuovere la lanugine.
• Pulire le parti esterne con un panno morbido inumidito con un detergente delicato. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi per evitare di graffiare la superficie.
• Non permettere che acqua o altri liquidi penetrino nell'alloggiamento del motore o nelle parti interne.

6. Specifiche tecniche

Prodotto: EnergySilence 515 WindLite Pro / EnergySilence 515 WindLite Pro Black Riferimento prodotto: EU01_123500 / EU01_123562

Tensione: 230 V\~

Frequenza: 50 Hz

Potenza: 56 W

Descrizione	Simbolo	Di valore	Unità
Portata massima del ventilatore	F	6.54	m^3 / min
Potenza utilizzata dal ventilatore	P	56	0
Valore del servizio	SV	0,12	(m^3/min)/W
Consumo energetico in standby	P_SB	0	0
Livello di potenza sonora della ventola	LWA	60	dB (A)
Velocità massima dell'aria	C	0,87	m/ sec
Standard per la misurazione del valore del servizio	IEC 60879
Informazioni di contatto per ottenere informazioni	Cecotec Innovations SL.Avv. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfajar (Valencia)

Il consumo energetico in modalità " standby " è di 0 W, in conformità con le linee guida della norma EN 50564:2011 e dei regolamenti europei 1275/2008/CE e 801/2013/CE. Per ottenere questo risultato, l'apparecchio viene collegato alla rete elettrica senza svolgere alcuna funzione, in attesa che venga attivata la modalità " standby ".

Le specifiche tecniche possono variare senza preavviso per migliorare la qualità del prodotto.

Prodotto in Cina | Progettato in Spagna

7. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il

prodotto e/o la batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Al termine della vita utile del prodotto, è necessario rimuovere le batterie e portarle presso un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per informazioni dettagliate sul modo più appropriato di smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le relative batterie, il consumatore deve contattare le autorità locali.

Sul nostro sito web potete trovare informazioni sui sistemi nazionali di riciclaggio degli imballaggi e sulla loro marcatura.

Il rispetto delle linee guida sopra indicate contribuirà a proteggere l'ambiente.

8. Garanzia e SAT

Cecotec risponderà all'utente finale o consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e termini stabiliti dalla normativa applicabile.

Si consiglia di far eseguire le riparazioni da personale specializzato.

Se riscontri un problema con il prodotto o hai domande, contatta il servizio di assistenza tecnica ufficiale di Cecotec chiamando il numero [phone].

9. Diritto d'autore

I diritti di proprietà intellettuale sui testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, SL. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può, né totalmente né parzialmente, essere riprodotto, archiviato in un sistema di recupero dati, trasmesso o distribuito con alcun mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simili) senza la previa autorizzazione scritta di CECOTEC INNOVACIONES, SL.

10. Dichiarazione di conformità UE semplificata

Cecotec Innovaciones dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle normative applicabili dell'Unione Europea. Questo prodotto è stato progettato, fabbricato e testato in conformità con gli standard di sicurezza e qualità richiesti. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

PORTUGUÊS