UAV 380 A1 - Distruggi documenti UNITED OFFICE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE UAV 380 A1 UNITED OFFICE

Distruggidocumenti
CH Istruzioni per l'uso
Papiervnetiger

Gebruiksaanwijzing

INHALTSVERZEICHNIS

SEITE

Uso conforme	14
Importanti avventenze di sicurezza	14
Dati tecnici	15
Forniturà	15
Descrizione dell'appa-recchio	15
Messa in funzione	15
Utilizzo	15
Svuotamento del contentatore di raccolta	16
Pulizia	17
Smaltimento	17
Garanzia & assistenza	17
Importatore	18
In caso di guasti	18

Conservare le presenti istruzioni per consultrale in futuro; in caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnareanche i istruzioni!

Uso conforme

Il disturghi documenti è idoneo esclusivamente alla triturazione di carta, carte di credito e CD. Qualunque altri impiego o modifica dell'apparecchio è da considerarsi non conforme alla destinazione e comaporta gravi rischi di infortunio.

Importanti avvertenze di sicurezza

L'utilizzo di apparente elettrici prevede il rispetto delle seguenti avventenze di sicurezza:

non collocare l'apparecchio nelle vicinanzi di fonti di calore o di acqua.
- Non utilizzato l'apparecchio in ambiente polveroso o a rischio di esplosione (gas inflammabili, vapori di solventi organici).
Nonutilizzare l'apparecchio all'aperto.

Per evitare il rischio di morte per scossa elettrica:

• sare sostituire immediatamente la spina o il cavo di rete danneggiato da personale autorizzato specializzato o dal servizio clienti, per evitare pericoli.
• Fare esaminare e riparare immediatamente gli apparecchi che non funzionano perfettamente da personale autorizzato specializzato o dal servizio clienti.
  Non esporre l'apparecchio alla pioggia e non utilizzatoo mai in ambienti umidi o bagnati.
  Impedire che il cavo di rete diventi umido o bagnato durante l'uso.

Per evitare il pericolo di infortuni:

• il restruggidocumenti dev'essere utilizzato da una sola persona per volta.
  Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
• Tenere lontani abiti larghi (口) , capelli lunghi (口) , gioielli e altri oggetti simili delle aperture di taglio.
  Non insere mai le dita nelle aperture di taglio.
  Non infrilare le dita nel foro centrale del CD除去 lo si sta inserendo nell'apparecchio.
• Tenere lontani gli animali dall'apparecchio, poiché potrebbero riportare lesioni.
• Questo apparecchio non è indicato per l'uso da parte di persona (inclusi bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o privile dell'esperienza e/o della conoscenza necessaria, a meno che tali persone non vengano sorvegliate da un responsabile per la sicurezza o abbiano ricevutoindicazioni sull'impiego dell'apparechio.
• Il materiale di imballaggio costituisce un pericolo per i bambini. Smaltire il materiale di imballaggio immediamente dopo l'aperatura della confezione o tenerlo lontano alla portata dei bambini.
• Sistemare il cavo di rete in modo tale che non venga calpestato o costituisca intralcio.

Per un utilizzo sicuro:

• Posizione l'apparecchio nelle immeditate vicinanze della presa di corrente. Non utilizzare un cavo di prolonga. Predisporre il tutto in modo tale da renderere l'apparecchio e la presa di corrente lavorente accessibili e raggiungibili nella problema in caso di emergenza.
  Non sovraccaricare l'apparecchio. Il distruggidocumenti è stato progettato per brevi periodi di utilizzo.
• In caso di pericolò staccare immediatamente la spina dalla presa di corrente.
  Nonutilizzaremai dilstruggidocumenti in modulo nonconformella destinazione.
• Agire con costante attenzione! Riflettere sempre su cui che si sta facendo e agar in modorzionale. Nonutilizzare mai l'apparecchio月以来 la massima concentrazione o in caso di malessere fisico.

Dati tecnici

Tensione di rete:	220-240 V ~ 50Hz
Corrente nominale:	1,8 A
Potenza nominale:	380 W
Classe di protezione:	Il ☐
Contenitore di raccolta:	21 litri
Procedimento di taglio per carta:	taglio incrociato, particolare da 4x18 mm
	Nível 3 de segurarca
Larghezza operativa:	223 mm
Tempo di funzionamento continuato:	3 minuti

Tempo di funzionamento abbreviato

Il tempo di funzionamento abbreviato indica il tempo di funzionamento dell'apparecchio perché pericolo di surriscaldamento e di guasti al motore. In base al tempo di funzionamento abbreviato, l'apparecchio dev'essere spento fino al completo raffreddamento del motore.

Fornitura

Distruggidocumenti

Istruzioni per l'uso

Descrizione dell'appa-recchio

Dispositivo di taglio
2 Interrupttore
3 Apertura di taglio CD/carta di credito
4 Apertura di taglio carta
5 Contenitore di raccolta più grande (carta)
Cavo di rete
7 Contenitore di raccolta più piccolo (trasparente) / oblo

Messa in funzione

• Posizione prima il dispositorio di taglio ① sul contentatore di raccolta grande ⑤, in modo che il cavo di rete ⑥ si trovi sul retro, sul lato chiuso.
• Spingere il contentatore di raccolta piccolo ① per la plastica nell'apertura sul lato anteriore del contentitore di raccolta grande ⑤.
• Collegare il restruggidocumenti a una presa di corrente.

Utilizzo

Accensione dell'apparechio:

• Spingere l'interruttore ② per la triturazione in posizione .

Inserimento della carta:

• inserire la carta verticalmente dall'alto nell'aper-tura di taglio per la carta 4.

Il motore si avvia automaticamente e si arresta automaticamente non appena si interrompe l'inserimento della carta. Si possono tagliare fino a 7 fogli (carta da 80g / m^2 ) contemporaneamente.

Inserimento della carta di credito:

• aprire lo sportello di sicurezza sull'apertura di taglio per CD/carte di credito 3.
• Inserire la carta di credito dall'alto al centro nell'apertura di taglio per CD/carte di credito 3. É possibile insertire solo una carta di credito per volta. Guidare sempre le carte di credito partendo dal lato più large nell'aperture di taglio per CD/carte di credito 3. In caso contrario, la striscia magnetica non verrà distrutta.

① Avverenza: insere la carta di credito sempre al centro nell'apertura di taglio per CD/carte di credito 3. In caso contrario, il procedimento di taglio non verrà avviato!
① Avverenza: se si vuole essere sicuri che le informazioni sulla striscia magnetica vengano distrutte irrimediabilmente, insertire la carta di credito centralmente nell'apertura di taglio per la carta ④ Ricordare che i residui di taglio finiranno nel contentatore di raccolta grande ⑤ .Svuotarlo eventually prima, per poter分开ere meglio i rifiuti di carta da quelli di plastica.

Inserimento del CD:

Avverenza: non infrilare le dita nel foro centrale del CD quando lo si sta inserendo nell'apparecchio.

• Inserire il CD dall'alto al centro nell'apertura di taglio per CD/carte di credito ③. É possible inserire solo un CD per volta.

In caso di blocco del materiale:

• Spingere l'interruttore in posizione ↑, qualora il materiale da tagliare sua rimasto incastrato.
  In tal modo viene azionata la retromarcia e il materiale da tagliare viene fatto fuoriuscire nuovamente.
• Impostare l'interruttore 2 in posizione (OFF), non appena ottenuta la fuoriuscita del materiale da tagliare.

Spegnimento dell'apparecchio:

• Spegnere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione centrale (OFF).

Svuotamento del contentitore di raccolta

• Svuotare il contentatore di raccolta 5/7 regol- armente.
  Smaltire i rifiuti in modo ecologico.

Svuotamento del contentatore di raccolta grande (carta)

Attenzione: estrarre la spina alla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria.

• Prelevare il dispositiivo di taglio ① dal contentitore di raccolta grande ⑤.
• Estrarre in avanti il contentatore di raccolta piccolo ⑦ dal contentitore di raccolta grande ⑤, per evitarne la caduta.
• Svuotare il contentitore di raccolta grande ⑤ er ricomporre tutti i pezioni.

Svuotamento del contentatore di raccolta piccolo (plastica)

• Estrarre in avanti il contentatore di raccolta piccolo ⑦ dal contentitore di raccolta grande ⑤ per svuotarlo.
• Dopo lo svuotamento, rimetterlo aosto.

Suggerimenti in caso di surriscaldamento dell'apparecchio:

in caso di surriscaldamento, l'apparecchio si spegne automaticamente.

Attenzione: estrarre la spina alla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria.

• Spegnere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione centrale (OFF).
• Svuotare il contentitore di raccolta 5/7.
• Fare raffreddare l'apparecchio.
  Reinserire la spina nella presa.
• Accendere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione.

Pulizia

Pericolo! Staccare la spina alla presa di corrente prima di agli pulizia. Ciò comprerèbbe il rischio di scossa elettrica!

Avviso! I coltelli di taglio dell'apparecchio sono molto affiliati! Pericolo di lesions!

• Svuotare il contentatore di raccolta 5/7 regol- armente.

• Pulire il contentitore di raccolta ⑤ / 7 e il dispos- sitivo di taglio ① con un panno leggermente inu- midito ed eventualmente con un detergente delicato.
  Rimuovere eventuali resti nelle aperture di taglio 3/4 con un oggetto adatto. Accertarsi di aver staccato la spina dalla presa.

• Remova regularamente eventuales residuos nas láminas de corte'utilizando um objecto adequado, por exemplo uma pinça. Certifique-se previamente de que a性和 de rede está desigada.

Smaltimento

Non gettare per alcun motivo l'apparecchio insieme ai normali rifiuti domestici. Questo prodotto sottostà alla direttiva europea 2002/96/EC.

Smaltire l'apparecchio presso un'azienda autorizzata o presso l'ente comunale di smaltimento. Rispetto arenorme attualmente in vigore. In caso di dubbi, contattare I'azienda di smaltimento competente.

Smaltire tutti i materiali d'imballo in conformità alle norme per il rispetto dell'ambiente.

Garanzia & assistenza

Questo apparecchio è garantito per tre anni a partire nella data di acquirevo. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima della consegna. Conservare lo scontrino come prova d'acquirevo. In caso di interventi in garanzia, contattare Telefonically il proprio centro di assistenza. Solo in quello modo è possibile garantire una spedizione gratuite della merce. La garanzia vale solo per i difetti di materiale o fabbricazione, non per i danni da trasporto, parti soggette a usura o uomini a parti fragili come ad es. interrupttori o accumulatorati. Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e non a quello commerciale. La garanzia decade in caso di impiegogo improprio o manomissione, uso della forza e interventi non eseguiti alla nostra filiale di assistenza autorizzata.

Questa garanzia non costituisce alcun limite ai diritti legali del consumatore. Il periodo di garanzia noniene prolongato in caso di un intervento in garanzia. Ciò valeanche per le componenti sostituite e riparate.I danni e difetti presenti già all'acquisto devono essere comunicati immediatamente dopo il disimballaggio, e non altre due giorni alla data di acquisto. Le riparazioni effettuate dopo la scadenza del periodo di garanzia sono a pagamento.

Kompennass Service Italia

Se il materiale da tagliare resta incastrato nell'-apparecchio:

significa che è stata insertita una quantità eccessiva di materiale da tagliare (max. 7 fogli 80g / m^2 di carta, max. 1 carta di credito, max 1 CD).

• Spingere l'interruttore in posizione, qualora il materiale da tagliare sua rimasto incastrato. In tal modo viene azionata la retromarcia e il materiale da tagliare viene fatto fuoriuscire nuovamente.
• Impostare l'interruttore in posizione (OFF), non appena ottenuta la fuoriuscita del materiale da tagliare.

Se l'apparecchio improvvisamente si arrresta:

significa che l'apparecchio è surriscaldato e che si è attivato il dispositivo di sicurezza di spegnimento automatico.

Attenzione: estrarre la spina dalla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria.

• Spagnere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione centrale (OFF).
• Fare raffreddare l'apparecchio.
  Reinserire la spina nella presa.
• Aaccendere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione .

Se l'apparecchio non si accende:

controllare che la spina sua stata inserita nella presa di corrente.
- Provare con un'altra presa di corrente.
L'apparecchio è molto probabilitmente guasto. Far controllare l'apparecchio da personale specializzato qualificato.

Se l'apparecchio è acceso, ma il procedimento di taglio non è ancora cominciato:

• l'apparecchio è surriscaldato e il dispositorio di spegnimento automatico di sicurezza è attivato.

Attenzione: estrarre la spina dalla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria.

• Spegnere l'apparecchio spostando l'interruttore 2 in posizione centrale (OFF).
• Fare raffreddare l'apparecchio.
  Reinserire la spina nella presa.
• Accendere l'apparecchio spostando l'interruttore in posizione.

Il dispositi vo di taglio non è stato collocato correttamente.

• Collocare correttamente il dispositorivo di taglio 1.

INHOUDSOPGAVE

BLADZIJDE