Forcetitanium 450 - Ferro da stiro CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ferro da stiro
Marca	Cecotec
Modello	Forcetitanium 450
Potenza	2600 W
Suola	Suola in ceramica
Capacità del serbatoio dell'acqua	300 ml
Flusso vapore continuo	30 g/min
Funzione antigoccia	Sì
Spegnimento automatico	Sì, dopo 8 minuti di inattività
Pulizia anticalcare	Sistema autopulente
Funzione vapore verticale	Sì
Cavo pivotante	Sì, 360°
Dimensioni (L x l x H)	30 x 12 x 15 cm
Peso	1,2 kg
Colore	Bianco e viola
Materiale della suola	Ceramica
Temperatura regolabile	Sì, manopola
Spia luminosa	Sì, per riscaldamento e spegnimento
Manutenzione	Pulizia regolare con funzione autopulente e svuotamento del serbatoio
Sicurezza	Spegnimento automatico e protezione dal surriscaldamento

Domande frequenti - Forcetitanium 450 CECOTEC

Come usare il ferro per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, rimuovere tutti gli imballaggi e gli adesivi. Riempire il serbatoio con acqua del rubinetto, collegare il ferro e regolare la temperatura desiderata. Lasciare riscaldare e stirare su un panno umido per eliminare i residui di fabbricazione.

Che tipo di acqua usare nel serbatoio?

Usare acqua del rubinetto. Se l'acqua è molto calcarea, mescolarla con acqua demineralizzata in parti uguali. Non usare acqua profumata o acqua piovana.

Come regolare la temperatura in base al tessuto?

Ruotare la manopola di regolazione sulla posizione corrispondente al tessuto: bassa per sintetici, media per seta/lana, alta per cotone/lino. Consultare l'etichetta di manutenzione del capo.

Come usare la funzione vapore?

Assicurarsi che il serbatoio contenga acqua e che la temperatura sia sufficiente (zona vapore). Premere il pulsante vapore per un getto intermittente o tenerlo premuto per un getto continuo. Il vapore verticale si usa posizionando il ferro in verticale e premendo il pulsante.

Come pulire il ferro dopo l'uso?

Scollegare il ferro e lasciarlo raffreddare. Svuotare il serbatoio. Usare la funzione autopulente: riempire d'acqua, riscaldare, scollegare e tenere il ferro orizzontale sopra il lavandino premendo il pulsante autopulente. Pulire la suola con un panno umido.

Cosa fare se il ferro non si riscalda più?

Verificare che la presa funzioni e che il cavo non sia danneggiato. Assicurarsi che il termostato non sia sulla posizione minima. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come funziona lo spegnimento automatico?

Il ferro si spegne automaticamente dopo 8 minuti di inattività in posizione verticale o dopo 30 secondi in posizione orizzontale o sul tallone. Per riaccenderlo, scuoterlo delicatamente.

Perché ci sono gocce d'acqua sul bucato?

Ciò può essere dovuto a una temperatura troppo bassa (il vapore si condensa) o a un serbatoio troppo pieno. Alzare la temperatura o ridurre la quantità d'acqua. La funzione antigoccia dovrebbe normalmente evitare questo problema se la temperatura è corretta.

Si può stirare a vapore verticale senza asse?

Sì, la funzione vapore verticale permette di stirare i capi appesi, le tende o i tessuti d'arredamento senza bisogno di un'asse da stiro.

Come conservare il ferro in sicurezza?

Scollegare sempre il ferro dopo l'uso. Attendere che si raffreddi completamente, quindi avvolgere il cavo intorno al tallone. Riporlo in posizione verticale sul tallone in un luogo asciutto e sicuro, fuori dalla portata dei bambini.

MANUALE UTENTE Forcetitanium 450 CECOTEC

Manuale di istruzioni

1. Parts and components / 04 1. Parti e componenti / 04
2. Safety instructions / 11 2. Istruzioni di sicurezza / 26
3. Before use / 11 3. Prima dell'uso / 26
4. Operation / 12 4. Funzionamento / 27
5. Cleaning and maintenance / 14 5. Pulizia e manutenzione / 29
6. Technical specifications / 14 6. Specifiche tecniche / 29
7. Disposal of old electrical appliances / 14 7. Riciclaggio degli elettrodomestici / 29
8. Technical support service and warranty / 15 8. Garanzia e SAT / 30
   / 04 1. Parti e componenti / 04
   /11 2. Istruzioni di sicurezza /26
   / 11 3. Prima dell'uso / 26
   /12 4. Funzionamento /27
   /14 5. Pulizia e manutenzione /29
   / 14 6. Specifiche tecniche / 29
   / 14 7. Riciclaggio degli elettrodomestici / 29
   / 15 8. Garanzia e SAT / 30

SOMMAIRE

1. Uscita dell'acqua dello spray
2. Apertura di riempimento
3. Selettore della temperatura
4. Tasto dello spray/colpo di vapore
5. Selettore del vapore
6. Manico
7. Cavo pivotante
8. Base d'appoggio
9. Indicatore luminoso
10. Serbatoio dell'acqua
11. Tasto di autopulizia
12. Piastra

PT

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per future consultazioni o per nuovi utenti.

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

- Assicurarsi che il voltaggio della rete coincida con il voltaggio specificato sull'etichetta di classificazione del prodotto e che la presa abbia la messa a terra.

- Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per un uso domestico. Non utilizzare per fini commerciali o industriali.

- Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presentasse danni, dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec così da evitare qualsiasi tipo di pericolo.

• Non utilizzare in esterni.

- Non torcere, piegare, tirare o danneggiare il cavo di alimentazione. Proteggerlo dai bordi affilati e dalle fonti di calore. Non permettere che il cavo entri a contatto con superfici calde. Non lasciare che il cavo sporga dal bordo della superficie di lavoro o dal ripiano.

- In caso s'interrompesse il processo di stiratura, appoggiare il dispositivo sulla sua base d'appoggio. Non appoggiarlo sopra superfici metalliche o instabili.

- Non lasciare l'apparecchio senza supevisione quando è caldo, collegato o sull'asse da stiro.

- Non mettere in funzione il prodotto se è caduto, se presenta danni visibili e se sgocciola.

- Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del prodotto in acqua o in altri liquidi, né esporre le connessioni elettriche all'acqua. Assicurarsi di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere il prodotto.

• Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare o spostare il dispositivo, tirare dalla spina.

- Scollegare il ferro da stiro dalla presa di corrente quando inutilizzato o quando si riempie o si svuota l'acqua.

- Qualora il dispositivo fosse esposto a temperature al di sotto dei 0°C, lasciarlo in una stanza a temperatura ambiente durante almeno 2 ore prima di metterlo in funzione di nuovo.

- L'apparecchio non deve essere usato da bambini di età compresa tra 0 e 8 anni. Questo elettrodomestico può essere usato da bambini con 8 anni di età o più grandi solo se continuamente sorvegliati.

- Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali, mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e discernimento solo se sorvegliati, oppure se aventi ricevuto istruzioni circa un uso sicuro dell'apparecchio, comprendendo i rischi che questo implica.

- Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochi con il prodotto. È necessaria una stretta sorveglianza se il prodotto è in uso vicino a dei bambini, o da loro stessi usato.

3. PRIMA DELL'USO

- Estrarre il prodotto dalla cassa.

- Togliere tutto il materiale dell'imballaggio.

Avviso: alcune parti del ferro da stiro sono state leggermente lubrificate, il che potrebbe causare una lieve emissione di fumo durante il primo uso. Il fumo sparirà in poco tempo.

4. FUNZIONAMENTO

Impostazione della temperatura

1. Girare il selettore della temperatura per selezionare la temperatura indicata sull'etichetta del capo d'abbigliamento.

INDICAZIONE	TIPO D'INDUMENTO
	Non stirare questo articolo.
[ASTR]	Sintetici, nylon, acrilico, poliestere, raion.
[1986]	Lana, seta.
[HA25]	Cotone, lino.
	Temperatura massima (vapore).

1. Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente. L'indicatore luminoso si accenderà.

2. Quando si spegne l'indicatore luminoso, il ferro da stiro sarà pronto per l'uso.

Riempimento del serbatoio dell'acqua

1. Scollegare la piastra prima di riempire il serbatoio dell'acqua.
2. Prendere il ferro da stiro in posizione orizzontale.
3. Versare con attenzione dell'acqua nell'apertura di riempimento. Non superare il segno Max. del serbatoio dell'acqua per evitare che l'acqua strabordi.
4. Chiudere l'apertura di riempimento mentre il ferro da stiro è in funzione.
5. Svuotare il serbatoio dell'acqua dopo ogni uso.

Avviso: il ferro da stiro è stato progettato per funzionare con acqua del rubinetto, ma in caso che l'acqua sia molto dura, si raccomando l'uso di acqua distillata.

Avviso: Avviso: non utilizzare acqua chimicamente decalcificata né profumata.

Spray

- La funzione spray si può utilizzare a qualsiasi temperatura durante la stiratura a vapore o a secco, sempre se il serbatoio dell'acqua è pieno.

Stiratura a vapore

1. Con il dispositivo scollegato, riempire il ferro da stiro con acqua.
2. Collocare il ferro da stiro in posizione verticale appoggiato alla sua base d'appoggio, su di una superficie adatta, e connetterlo alla presa di corrente.
3. Girare il selettore della temperatura per selezionare “…” o “…”
4. Portare il selettore del vapore sulla posizione desiderata.
5. Al termine, girare il selettore della temperatura in senso antiorario e scollegare il dispositivo dalla presa di corrente.

AVVERTENZA: evitare il contatto con il vapore emesso.

Stiratura a secco

• Il ferro da stiro può funzionare con o senza acqua nel serbatoio. In caso lo si mettesse in funzione in modalità a secco, assicurarsi che il serbatoio sia vuoto.
• Portare il selettore del vapore sulla posizione "0".

AVVERTENZA: se il ferro da stiro fosse stato utilizzato durante più di 10 minuti e fosse molto caldo, non riempire con acqua nuova fino a che non si sia raffreddato.

Colpo di vapore

- Con questa funzione la piastra genererà una maggiore quantità di vapore per eliminare le pieghe più resistenti. Premere il tasto del colpo di vapore per attivarlo.

Avviso: per evitare che la piastra goccioli, non tenere premuto il tasto del colpo di vapore per più di 5 secondi.

Avviso: alfine di eseguire un colpo di vapore ottimale, non premere il tasto per più di 3 volte consecutive per evitare che la piastra si raffreddi.

Stiratura verticale

1. Assicurarsi che vi sia acqua a sufficienza nel serbatoio dell'acqua.
2. Collocare il ferro da stiro in posizione verticale appoggiato alla sua base d'appoggio e connetterlo alla presa di corrente.
3. Portare il selettore della temperatura e quello del vapore al massimo.
4. Prendere il ferro da stiro in posizione verticale e premere il tasto del colpo di vapore, la piastra emetterà un vapore intenso.

Auto-pulizia

• Riempire il serbatoio dell'acqua fino al segno massimo e chiuderlo.
• Girare il selettore della temperatura al massimo.
• Collegare il dispositivo alla presa di corrente.
• Prendere il ferro da stiro in posizione orizzontale, portare il selettore del vapore al massimo e premere il tasto dell'auto-pulizia.
• La piastra emetterà acqua bollente e vapore, espellendo tutte le impurità.
• Ripetere questo procedimento se fosse necessario.

Funzione anti-goccia

- Questa funzione impedisce che si riversi dell'acqua e previene l'apparizione di macchie sui tessuti da stirare a bassa temperatura.

Funzione anticalcare

Questa funzione protegge il ferro da stiro dalla formazione del calcare.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Dopo ogni uso, spegnere il dispositivo, scollegarlo dalla presa di corrente, svuotare il serbatoio dell'acqua e lasciare che si raffreddi completamente.
• Non utilizzare spugne, detergenti in polvere o prodotti di pulizia abrasivi per pulire il prodotto.
• Avvolgere il cavo attorno alla base d'appoggio.
• Collocare il ferro da stiro in posizione verticale appoggiato alla sua base d'appoggio per proteggere la piastra mentre è custodita.

Riferimento del prodotto: 05101

Potenza: 2600 W

Voltaggio e frequenza: 220-240 V, 50/60 Hz

Made in China | Disegnato in Spagna

7. RICICLAGGIO DEGLI ELETTRODOMESTICI

La direttiva europea 2012/19/UE circa i Residui degli Apparecchi Elettrici e Elettronici (RAEE), specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti. Questi devono essere gettati separatamente, per ottimizzare il recupero e il riciclo dei materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto che possano avere sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del contenitore crocettato le ricorda i suoi obblighi nel liberarsi di questi prodotti in modo corretto. Se il prodotto in questione è dotato di batteria o pila per l'autonomia elettrica, questa deve essere estratta, prima di gettarlo, ed essere eliminata separatamente, come un rifiuto di diversa categoria.

Per ottenere informazioni dettagliate circa il modo più adeguato di eliminare i suoi elettrodomestici e/o le batterie corrispondenti, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

8. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a decorrere dalla data d'acquisto, sempre se si conserva la fattura d'acquisto per poi inviarla, se il prodotto è in buono stato fisico e se ne è stato fatto un uso adeguato, così come indicato in questo manuale d'istruzioni.

La garanzia non coprirà:

• Se il prodotto è stato usato fuori dalle sue capacità e utilità, maltrattato, colpito, esposto all'umidità, immerso in qualche liquido o sostanza corrosiva, così come per qualsiasi altro errore attribuibile al consumatore.
• Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.
• Se il problema è causato dalla normale usura dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione durante 2 anni in base alla legislazione vigente, eccetto per i pezzi sottoposti a usura. In caso di mal utilizzo da parte dell'utente il servizio di garanzia non sarà responsabile della riparazione.

Qualora si riscontrassero anomalie nel prodotto, oppure se si desiderasse ottenere delle informazioni, occorre contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec al seguente numero di telefono: [phone].