LS35 - Climatizzazione Baxi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Condizionatore d'aria split
Modello	LS35
Marca	Baxi
Capacità di raffreddamento	3.5 kW
Capacità di riscaldamento	3.8 kW (se pompa di calore)
Rapporto di efficienza energetica (EER)	3.2
Alimentazione	220-240 V, 50 Hz
Tipo di refrigerante	R-410A
Dimensioni unità interna (L x P x A)	870 x 300 x 220 mm
Dimensioni unità esterna (L x P x A)	700 x 550 x 250 mm
Peso unità interna	10 kg
Peso unità esterna	30 kg
Livello di rumore (interno)	28-35 dB(A)
Livello di rumore (esterno)	52 dB(A)
Portata d'aria	600 m³/h
Telecomando	Infrarossi (incluso)
Funzione timer	Sì, 24 ore
Modalità notte	Sì
Riavvio automatico	Sì
Tipo di filtro	Filtro a rete lavabile
Manutenzione	Pulire il filtro ogni 2 settimane
Caratteristiche di sicurezza	Protezione dal surriscaldamento, antigelo
Disponibilità ricambi	Telecomando, filtri, motore ventilatore (contattare l'assistenza)

Domande frequenti - LS35 Baxi

Come pulire il filtro dell'aria?

Spegnere l'unità e rimuovere il pannello frontale. Estrarre delicatamente il filtro e lavarlo con acqua tiepida. Lasciarlo asciugare completamente prima di reinstallarlo.

Cosa significa il codice di errore E1?

Il codice di errore E1 indica un guasto al sensore di temperatura. Verificare la presenza di ostruzioni vicino al sensore o contattare un tecnico.

Posso usare una prolunga con il condizionatore d'aria?

No, collegare sempre l'unità direttamente a una presa a muro dedicata. Le prolunghe possono causare cadute di tensione e surriscaldamento.

Con quale frequenza devo effettuare la manutenzione dell'unità?

Si consiglia di effettuare una manutenzione professionale almeno una volta all'anno prima delle stagioni di uso intenso.

Qual è l'impostazione ideale della temperatura per il raffreddamento?

Impostare il termostato a 22-24°C per un raffreddamento efficiente. Impostazioni più basse sprecano energia e affaticano il compressore.

Perché l'unità perde acqua all'interno?

Ciò potrebbe essere dovuto a un tubo di scarico ostruito o a un'installazione inclinata. Verificare che il tubo di scarico sia libero e che l'unità sia in piano.

Come si usa la funzione timer?

Premere il pulsante TIMER sul telecomando. Usare +/- per impostare le ore desiderate fino all'accensione/spegnimento dell'unità. Premere di nuovo TIMER per confermare.

L'unità ha una modalità di riscaldamento?

Sì, il modello LS35 include una pompa di calore sia per il raffreddamento che per il riscaldamento. Usare il pulsante MODE per selezionare la modalità riscaldamento.

Che tipo di refrigerante viene utilizzato?

L'unità utilizza il refrigerante R-410A, ecologico ed efficiente.

Come posso resettare il telecomando?

Rimuovere le batterie, attendere 10 secondi, quindi reinserirle. Puntare il telecomando verso l'unità e premere il pulsante ON/OFF.

MANUALE UTENTE LS35 Baxi

Telecomando infrarossi RXAC- Manuale d'uso e di installazione

Leggere e conservare il presente manuale.

CONTENUTO IMBALLO

Telecomando infrarossi
Batterie
Ricevitore
Manuale d’uso e di installazione

DESCRIZIONE DEI PULSANTI

RICEVITORE

■ Power led: ON quando l'unità è alimentata.
Operation led: ON quando viene inviato input dall'utente.
Timer led: ON quando è attivo qualche timer.

TELECOMANDO INFRAROSSI

Note:

1 I pulsanti esterni del telecomando funzionano solo quando la parte sopra del telecomando è chiusa.
2 I due pulsanti bianchi si usano solo per impostarlo. Una volta impostato, prestare attenzione a non resettarlo.

1. Pulsante "ON/OFF"

Premere questo pulsante per accendere (ON) e spegnere (OFF).

2. Pulsante "SPEED"

Premere questo bottone per modificare la velocità (SPEED) del ventilatore:

graph LR
    A["Low"] --> B["Mid"]
    B --> C["High"]
    C --> D["Auto"]

3. Pulsanti “A” e “V”

Quando si preme ⚠, la temperatura ambiente impostata aumenterà di 0,5 °C Quando si preme ⚙, la temperatura si ridurrà di 0,5 °C.

La temperatura impostata si può modificare in maniera rapida tenendo premuto il pulsante. L'intervallo di temperatura è compreso tra 16 °C e 32 °C.

4. Pulsante "COOL"

Premendo il pulsante COOL, la modalità di funzionamento sarà impostata in raffrescamento.

5. Pulsante "HEAT"

Premendo il pulsante HEAT, la modalità di funzionamento sarà impostata in riscaldamento.

Premendo il pulsante, le alette orizzontali cominciano ad oscillare automaticamente. Quando le alette raggiungono la posizione desiderata, premere nuovamente il pulsante e le alette vengono fissate nella posizione selezionata.

NOTA: Questa funzione non è disponibile per i modelli canalizzati

Premendo questo pulsante si attiva la funzione "HEALTH".

8. Pulsante "SLEEP"

Premendo il pulsante "SLEEP", lampeggia l'indicatore della modalità sleep sull'unità interna.

• Dopo aver attivato la modalità notte (SLEEP), la modalità raffrescamento permette di aumentare automaticamente di 1 °C la temperatura impostata dopo 1 ora e di un altro 1 °C dopo un'altra ora.
• Dopo aver attivato la modalità notte (SLEEP), la modalità riscaldamento permette di diminuire automaticamente di 2 °C la temperatura impostata dopo 1 ora e di altri 2 °C dopo un altra ora.
• Il climatizzatore funziona in modalità notte (SLEEP), per 7 ore e si ferma automaticamente.

NOTA: Premendo i pulsanti "MODE" o "ON/OFF", il telecomando disattiva la modalità notte (SLEEP).

9. Pulsante "iFEEL"

Premere questo pulsante per attivare la funzione “iFEEL”. Quando questa funzione è abilitata, il display del telecomando visualizza la temperatura ambiente attuale. Se non è attivata, il display del telecomando visualizza la temperatura impostata. Questa funzione è incompatibile con la modalità ventilazione (FAN).

10. Pulsante "TIMER"

Premere questo pulsante per attivare/disattivare la funzione timer. Con il telecomando in stato "OFF", premere il tasto "TIMER". La parola "ON" viene visualizzata sul display insieme al timer, che può essere regolato in un intervallo da 0,5 a 24 h.

1. Per regolare il timer, premere i bottoni “A” o “V”. Ogni volta che vengono premuti, il tempo aumenta o si riduce di 0,5 h per le prime 10 ore. Superate le prime dieci ore, ogni volta che si preme uno dei due

pulsanti il tempo si modifica di 1 ora.

1. Premendo nuovamente il tasto "TIMER" si attiva il timer di accensione.
2. E' possibile attivare altre funzioni per regolare lo stato dell'aria condizionata quando si attiva il timer (modalità, temperatura, oscillazioni delle alette, la velocità del ventilatore, ecc.); Il display del telecomando visualizza tutte le impostazioni e le salva. Quando il timer raggiunge il tempo impostato, il climatizzatore d'aria inizia a funzionare secondo le impostazioni precedentemente settate.

11. Pulsante "SILENCE"

E' possibile attivare o disattivare la funzione silenziosa (il simbolo "SILENCE" apparirà/scomparirà) premendo questo pulsante. Questa funzione permette di selezionare la velocità ultra-silenziosa.

Dopo il cambio delle pile questa funzione si disattiverà automaticamente.

12. Pulsante "TURBO"

• Premendo questo pulsante si attiverà o disattiverà la funzione “TURBO” (il simbolo “TURBO” apparirà o sparirà), sia in modalità raffrescamento (COOL) che riscaldamento (HEAT).
• Questa funzione forza il funzionamento dell'unità alla massima capacità, dando priorità al raggiungimento del setpoint rapidamente piuttosto che al funzionamento efficente.
• Dopo il cambio delle pile questa funzione si disattiverà automaticamente.
• Questa funzione non può essere impostata durante il funzionamento automatico (AUTO), in modalità deumidificazione (DRY) o ventilazione (FAN). Perciò in questi casi non si visualizzerà il simbolo “TURBO” sul display LCD.

13. Pulsante "DISPLAY"

Premere questo pulsante per accendere/spegnere il display dell'unità interna. Premendo nuovamente il pulsante, verranno visualizzate la temperatura attuale e quella impostata dopo aver lampeggiato per 5s. Si consiglia agli utenti di utilizzare questa funzione in assenza di luce.

14. Pulsante "iCLEAN"

• Con il telecomando in stato “OFF”, premere il pulsante “iCLEAN” (autopulente). Le alette che guidano il flusso d’aria tornano alla loro posizione iniziale in raffrescamento, e l’unità attiva la funzione “iCLEAN” per un massimo di 35 minuti. L’obiettivo di questa funzione è rimuovere la polvere dall’évaporatore e asciugare l’acqua contenuta, così da evitare che si formi muffa e conseguenti cattivi odori.
• Dopo aver attivato la funzione “iCLEAN”, premendo i pulsanti “iCLEAN” o “ON/OFF” la si annulla e si riattiva l’aria condizionata.
• Se non si effettua nessuna operazione, la funzione autopulizia rimane attiva fino a un massimo di 35 minuti.

NOTA: La funzione “iCLEAN” può attivarsi contemporaneamente al timer di accensione; in questo caso il timer di accensione inizia dopo il termine della funzione “iCLEAN”.

15. Pulsante "ELE.H"

(Solo per pompe di calore con apporto elettrico supplementare).

In modalità riscaldamento, premendo questo pulsante la modalità operativa cambierà utilizzando l'apporto elettrico supplementare.

16. Pulsante "Anti-FUNGUS"

Premendo questo pulsante si attiva o disattiva la funzione "Anti-FUNGUS.
- Questa funzione si può attivare con il telecomando quando l'unità è in modalità raffrescamento, deumidificazione e automatico (raffrescamento e deumidificazione).
- Le alette che guidano il flusso d'aria tornano alla loro posizione iniziale in raffrescamento. Se il climatizzatore è in modalità riscaldamento, il ventilatore dell'unità interna funziona per tre minuti a bassa velocità prima di arrestarsi.
- Lo scopo di questa funzione è di asciugare lo scambiatore di calore dell'unità interna e prevenire così la condensazione che può causare muffe e cattivi odori.

NOTA:

a. Questa funzione non è un'impostazione di fabbrica, si può attivare o disattivare quando si preferisce. Per attivarla seguire questi passi: con il climatizzatore e il telecomando in stato "OFF", puntare con il telecomando verso l'unità interna e tenere premuto il pulsante "Anti-FUNGUS". L'unità emette due serie di cinque beep per indicare che la funzione è pronta. Una volta abilitata questa funzione, a meno che non si spenga il climatizzatore completamente o che si disattivi la funzione manualmente, il climatizzatore mantiene questa funzione predefinita.
b. Per disattivare questa funzione seguire i seguenti passi:

Spegnere completamente il climatizzatore d'aria. Con il climatizzatore spento e il telecomando in stato "OFF", puntare con il telecomando all'unità interna e tenere premuto il pulsante "Anti-FUNGUS". L'unità emette prima 5 beep, poi 3 ad indicare che la funzione è stata disabilitata.

c. Se la funzione viene attivata, si raccomanda di non riavviare il climatizzatore prima che la funzione abbia completamente finito.
d. Questa funzione non viene attivata con timer attivato o in modalità notte (SLEEP).

17. Pulsante "SPOT SWING"

Premendo il pulsante, le alette orizzontali cominciano ad oscillare automaticamente. Quando le alette raggiungono la posizione desiderata, premere nuovamente il pulsante e le alette vengono fissate nella posizione selezionata.

18. Pulsante "ECO"

In modalità raffrescamento (COOL), premendo il pulsante "ECO" si attiva o disattiva questa funzione.

Quando la funzione “ECO” è attivata il climatizzatore dà la priorità al funzionamento efficente con la conseguente riduzione del consumo elettrico.

Dopo 8h questa funzione si disattiva automaticamente. La funzione si può attivare nuovamente premendo il pulsante "ECO".

NOTA: L'unità si spegnerà automaticamente se il tempo è scaduto.

19. Due pulsanti bianchi: indirizzo locale unità

Con il telecomando in stato "OFF", premendo contemporaneamente i due pulsanti bianchi per almeno 10s, si entra nel settaggio dell'indirizzo locale unità. Questo stato mostrerà i parametri relativi alla temperatura e all'orario. Sull'area della temperatura sul display verrà visualizzato il "numero seriale" in un range da 0 a 99. Sull'area dell'orario verrà visualizzato il "set value" in un range da 0 a 255. Il valore iniziale è 1. Premendo "A" o "V" il numero serial aumenta o diminuisce.

Premere I pulsanti “ECO” e “iCLEAN” per aumentare o diminuire il set value. Dopo aver impostato i due parametri, premere “MODE” per confermare il settaggio.

20. Pulsante "MODE"

Premendo questo pulsante si possono selezionare le diverse modalità di funzionamento.

La modalità di funzionamento cambierà nella seguente maniera:

graph LR
    A["AUTO"] --> B["COOL"]
    B --> C["DRY"]
    C --> D["FAN"]
    D --> E["HEAT"]

DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO

CAMBIO DELLE BATTERIE

1. Aprire il coperchio scorrevole nella direzione della freccia.
2. Introdurre due pile nuove (AAA) rispettando le polarità (+ / -).
3. Ricollocare il coperchio.

MODALITA' DI FUNZIONAMENTO AUTOMATICO

1. Premendo il pulsante "ON/OFF"; il climatizzatore comincia a funzionare.
2. Premere il pulsante "MODE" e selezionare la modalità di funzionamento automatico.
3. Premere il pulsante SPEED per regolare la velocità del ventilatore. Si possono selezionare le velocità LOW, MID, HIGH e AUTO.
4. Se si preme nuovamente il pulsante, il climatizzatore si arresta.

1. Premendo il bottone "ON/OFF"; il climatizzatore comincia a funzionare.
2. Premere il pulsante "MODE" e selezionare la modalità raffrescamento.
3. Premere i pulsanti “▲” e “▼” per regolare la temperatura. Ogni pulsante aumenta o diminuisce la temperatura di 0,5°C in un intervallo da 16 a 32°C.
4. Premere il pulsante SPEED per regolare la velocità del ventilatore. Si possono selezionare le velocità: LOW, MID, HIGH e AUTO.
5. Se si preme nuovamente il pulsante, il climatizzatore si arresta.

MODALITA' DI DEUMIDIFICAZIONE

1. Premere il pulsante "ON/OFF"; il climatizzatore comincia a funzionare.
2. Premere il pulsante "MODE" e selezionare la modalità deumidificazione (DRY).
3. Premere i pulsanti “A” e “V” per regolare la temperatura. Ogni pulsante aumenta o diminuisce la temperatura di 0,5°C in un intervallo da 16 a 32°C.
4. Premere il pulsante SPEED per regolare la velocità del ventilatore. Si possono selezionare le velocità: LOW, MID e HIGH e AUTO.
5. Se si preme nuovamente il pulsante, il climatizzatore si arresta.

MODALITA' DEL PULSANTE TIMER

1. Funzione orologio

Per impostare l'ora seguire le indicazioni:

1) Aprendo il coperchio del telecomando e premendo il pulsante Timer, la funzione orologio sarà attivata.
2) Premere i pulsanti “▲” e “▼” per impostare l'ora. L'ora è basata sul sistema 12-ore a.m/p.m.
3) Premere nuovamente il pulsante Timer per confermare l'ora impostata.

2. Funzione Timer on

La funzione Timer ON deve essere impostata a climatizzatore spento.

Istruzioni per l'impostazione:

1) Aprendo il coperchio del telecomando e premendo il pulsante TIMER, sullo schermo apparirà la scritta "ON" lampeggiante.
2) Premere i pulsanti “A” e “V” per selezionare l'ora. L'ora è basata sul sistema 12-ore a.m/p.m.
3) Premere nuovamente il pulsante Timer per confermare l'ora impostata.
4) Premere il pulsante per selezionare una funzione (mode, temperatura, oscillazione, ventilazione, velocità, etc.)

NOTA: Quando l'ora e l'impostazione timer coincidono, il climatizzatore si accenderà o spegnerà automaticamente.

MODALITA' VENTILATORE

1. Premere il pulsante "ON/OFF"; il climatizzatore comincia a funzionare.
2. Premere il pulsante "MODE" e selezionare la modalità ventilazione (FAN).
3. Premere il pulsante SPEED per regolare la velocità del ventilatore. Si possono selezionare le velocità: LOW, MID e HIGH.
4. Se si preme nuovamente il pulsante, il climatizzatore si arresta.

NOTA: nella modalità di ventilazione, regolare la temperatura è inutile

FUNZIONE SLEEP

1. Premendo il pulsante "ON/OFF", il climatizzatore si accende.
2. Premere il pulsante "MODE" per scegliere tra raffrescamento o riscaldamento.
3. Aprendo il coperchio del telecomando e premendo il pulsante SLEEP, sul display apparirà l'avviso che la funzione sleep è attivata.
4. Premendo nuovamente il pulsante SLEEP, la funzione sleep verrà disattivata. Il climatizzatore manterrà le sue impostazioni di funzionamento.
5. Premendo il pulsante ON/OFF, il climatizzatore si spegne.

Quando la funzione sleep è attiva, funziona come segue:

1. Raffreddamento

graph LR
    A["Impostazione T (°C)"] --> B["T + 1(°C) 1"ora"]
    B --> C["T + 2(°C) 2" ora"]
    C --> D["Mantenere in funzione per altre 5 ore"]
    D --> E["Spegnimento automatico"]

1. Riscaldamento

graph LR
    A["Impostazione T (°C)"] --> B["T - 2*(°C) 1*ora"]
    B --> C["T -4(°C) 2*ora"]
    C --> D["Mantenere in funzione per altre 5 ore"]
    D --> E["Spegnimento automatico"]

1. La funzione sleep sarà attiva per 7 ore, poi si spegnerà automaticamente

NOTA:

Questo manuale descrive le funzioni per tutti i telecomandi. Se quando si preme un pulsante non accade nulla, è perché il dispositivo non supporta la funzione.

1. Disconnettere la base di supporto dal ricevitore.
2. Utilizzare due viti per fissare la base di supporto alla parete.

1. In caso di pavimento/soffitto e cassette, il telecomando ad infrarossi è fornito di serie.
2. Connettere il connettore bianco al terminale "CN10" della scheda dell'unità interna come mostra la figura:

graph TD
    A["Controllo a parete"] --> B["Motor"]
    B --> C["Power PCB"]
    C --> D["M1 Motor"]
    D --> E["ventilatore"]
    B --> F["Ricevitore"]
    F --> G["Pompa acqua"]
    G --> H["Control PCB"]
    H --> I["CN10"]
    H --> J["CN11"]
    H --> K["CN12"]
    H --> L["CN13"]
    H --> M["CN14"]
    H --> N["CN8"]
    H --> O["CN15"]
    H --> P["CN7"]
    H --> Q["CN9"]
    H --> R["UP_DW"]
    H --> S["CN16"]
    H --> T["CN17"]
    H --> U["CN18"]
    H --> V["CN19"]
    H --> W["CN20"]
    H --> X["DNAN"]
    X --> Y["Power PCB"]
    Y --> Z["M1 Motor"]
    Z --> AA["Motore ventilatore"]
    AA --> AB["Ricevitore"]
    AB --> AC["Pompa acqua"]
    AC --> AD["Control PCB"]
    AD --> AE["Control PCB"]
    AE --> AF["Control PCB"]
    AF --> AG["Pompa acqua"]
    AG --> AH["Control PCB"]
    AH --> AI["Control PCB"]
    AI --> AJ["Pompa acqua"]
    AJ --> AK["Control PCB"]
    AK --> AL["Pompa acqua"]

UNITA' INTERNE MULTISPLIT→LSN(C/K/D)(25/35/50)-XM

1. In caso di pavimento/soffitto e cassette, il telecomando ad infrarossi è fornito di serie.
2. Connettere il connettore bianco al terminale "CN13" della scheda dell'unità interna come mostra la figura:

graph TD
    A["alimentazione"] --> B["L"]
    C["comunicazione"] --> D["N"]
    B --> E["Ricevitore"]
    D --> E
    E --> F["Ricevitore"]
    G["Trasformatore"] --> H["AC_N"]
    H --> I["FUSE"]
    I --> J["HEAT"]
    J --> K["AC_L3"]
    K --> L["CN13"]
    L --> M["CN8"]
    M --> N["Controllo a parete"]
    N --> O["CN11"]
    O --> P["CN9"]
    P --> Q["Temp evaporatore"]
    Q --> R["CN7"]
    R --> S["TaO"]
    S --> T["CN12"]
    T --> U["M3"]
    U --> V["M4"]
    V --> W["CP10"]
    W --> X["HMLN"]
    X --> Y["CN3"]
    Y --> Z["L-R"]
    Z --> AA["MC"]
    AB["Pompa di scarico"] --> AC["M2"]
    AD["M1"] --> AE["M1"]
    AF["M3"] --> AG["M3"]
    AH["M4"] --> AI["M4"]
    AJ["Motore step"] --> AK["Interruptore a galleggiante"]
    AL["Temp. stanza"] --> AM["TaO"]

Leia e guarde este manual.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM