AW-UE4WG - Sistema di videoconferenza PANASONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecamera PTZ per videoconferenze
Marca	Panasonic
Modello	AW-UE4WG
Dimensioni (L x A x P)	160 mm x 185 mm x 170 mm
Peso	1,5 kg
Alimentazione	Alimentatore 12 V CC, consumo 24 W
Sensore	Sensore CMOS 1/2,3 pollici, 8,5 megapixel
Risoluzione video	Fino a 3840 x 2160 (4K) a 30 fps
Angolo di visione orizzontale	Circa 70° (grandangolo)
Funzioni di movimento	Panoramica ±170°, inclinazione +90° a -30°, zoom ottico 12x
Connettività	HDMI, USB 2.0, Ethernet (PoE), ingresso/uscita audio
Uscita video	HDMI 1.4b, USB video, IP (RTSP/RTMP)
Funzioni principali	Tracciamento automatico, preset di posizione, sfocatura dello sfondo, modalità silenziosa
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido asciutto; non usare solventi
Sicurezza	Blocco Kensington, aggiornamento firmware via rete
Ricambi e riparabilità	Disponibili presso il servizio post-vendita Panasonic
Informazioni generali	Uso interno, temperatura operativa 0-40°C

Domande frequenti - AW-UE4WG PANASONIC

Come collegare la telecamera AW-UE4WG a un computer?

Utilizzare la porta USB della telecamera con un cavo USB 2.0. Collegalo direttamente al computer; la telecamera appare come periferica video. In alternativa, è possibile una connessione HDMI per un'uscita video diretta.

Si può controllare la telecamera a distanza?

Sì, tramite Ethernet (IP) o il protocollo RS-232. Utilizzare un browser web o il software Panasonic per il controllo PTZ. La modalità Pan/Tilt/Zoom è accessibile a distanza.

Come attivare il tracciamento automatico?

Nel menu della telecamera, attivare la funzione Auto Tracking. È anche possibile configurare una zona di rilevamento. La telecamera segue quindi i movimenti nell'area definita.

Qual è il campo visivo della telecamera?

L'angolo di visione orizzontale è di circa 70° in grandangolo. Con lo zoom ottico 12x, è possibile ridurre il campo a circa 6°.

La telecamera supporta la modalità 4K?

Sì, può fornire una risoluzione 4K (3840 x 2160) fino a 30 fotogrammi al secondo. Assicurarsi che il cavo HDMI o di rete supporti questa larghezza di banda.

Come ripristinare la telecamera alle impostazioni di fabbrica?

Premere a lungo il pulsante Reset sul retro della telecamera per 5 secondi. È anche possibile farlo tramite l'interfaccia web nelle impostazioni di sistema.

Si può usare la telecamera a batteria?

No, la telecamera richiede alimentazione di rete tramite l'alimentatore 12 V o tramite PoE (Power over Ethernet) con uno switch compatibile.

Come pulire l'obiettivo della telecamera?

Utilizzare un panno morbido non lanuginoso leggermente umido o una salvietta per ottiche. Evitare solventi e non strofinare troppo forte per non graffiare il vetro.

La telecamera è compatibile con software di videoconferenza come Zoom o Teams?

Sì, si comporta come una webcam USB standard. Su Windows e macOS, viene riconosciuta automaticamente e può essere selezionata nelle applicazioni di videoconferenza.

Cosa fare se l'immagine è sfocata?

Prima controllare la messa a fuoco: può essere manuale o automatica. Pulire l'obiettivo. Se il problema persiste, regolare lo zoom o la distanza focale tramite il menu.

MANUALE UTENTE AW-UE4WG PANASONIC

Per prevenire ferite, questo apparecchio deve essere montato saldamente al pavimento/muro in conformità alle istruzioni di installazione.

AVVISO:

L'installazione deve essere realizzata unicamente da tecnici qualificati.

Un'installazione incorretta può risultare nella caduta dell'apparecchio con conseguenti danni alle persone.

PRECAUZIONE:

Durante il montaggio dell'unità al soffitto ecc., assicurarsi di utilizzare il montaggio su parete per un'installazione corretta. L'applicazione di altri tipi di montaggio o di altri metodi potrebbe causare gravi incidenti come una caduta.

Queste sono le informazioni sulla sicurezza.

• Per ridurre il rischio d'incendio o di scosse, non esporre questo prodotto alla pioggia o all'umidità.
• Per ridurre il rischio d'incendio o di scosse elettriche, tenere questo prodotto lontano da tutti i liquidi. Usarlo e conservarlo soltanto in luoghi che non siano esposti a gocciolamenti o spruzzi di liquidi, e non mettervi sopra recipienti di liquidi.

AVVISO:

Mantenere sempre la vite di montaggio dell'unità principale, le viti di montaggio staffa e la vite di montaggio del cavo anticaduta lontano dalla portata dei bambini.

AVVISO:

Questa apparecchiatura è conforme alla Classe A della norma CISPR 32. In ambienti residenziali questa apparecchiatura potrebbe causare interferenze radio.

PRECAUZIONE:

Non togliere il coperchio svitandolo.

Per ridurre i pericoli di scosse elettriche, non togliere il coperchio. All'interno non ci sono parti riparabili dall'utente.

Per le riparazioni, rivolgersi a personale tecnico qualificato.

PRECAUZIONE:

Per assicurare una buona ventilazione, non installare o sistemare questo apparecchio in uno scaffale, mobile incorporato od altro spazio chiuso. Per evitare i pericoli di scosse elettriche o d'incendio a causa di un surriscaldamento, accertarsi che tende od altro materiale non ostacolino la ventilazione.

PRECAUZIONE:

Per ridurre i pericoli d'incendio o di scosse elettriche e di fastidiose interferenze, usare soltanto gli accessori raccomandati.

PRECAUZIONE:

Controllare l'installazione almeno una volta all'anno.

Un'installazione incorretta può risultare nella caduta dell'apparecchio con conseguenti danni alle persone.

PRECAUZIONE:

Non sollevare o spostare l'unità quando è montata sul treppiede.

Il supporto potrebbe rompersi a causa del peso del treppiede e causare infortuni.

AVVISO EMC PER L'ACQUIRENTE/UTENTE DELL'APPARATO

1. Prerequisiti essenziali per la conformità agli standard sopra menzionati

<1> Periferiche da collegare all'apparato e cavi di collegamento speciali

• Si raccomanda all'acquirente/utente di collegare l'apparato esclusivamente con periferiche da noi approvate.
• Si raccomanda all'acquirente/utente di utilizzare esclusivamente i cavi di collegamento descritti in basso.

<2> Per i cavi di collegamento, utilizzare cavi schermati idonei per l'utilizzo previsto per l'apparato.

● Cavi di collegamento per segnali video: utilizzare cavi coassiali con doppia schermatura, progettati per applicazioni in alta frequenza da 75 ohm, per SDI (interfaccia digitale seriale). Per i segnali video analogici sono consigliati cavi coassiali, progettati per applicazioni in alta frequenza da 75 ohm.

● Cavi di collegamento per segnali audio

Se l'apparato dell'utente supporta i segnali audio digitali seriali AES/EBU, utilizzare i cavi progettati per segnali AES/EBU.

Per i segnali audio analogici, utilizzare cavi schermati che garantiscono prestazioni di qualità per le applicazioni di trasmissione ad alta frequenza.

- Altri cavi di collegamento (IEEE1394, USB)

Come cavi di collegamento, utilizzare cavi schermati che garantiscono prestazioni di qualità per le applicazioni ad alta frequenza.

- Per la connessione al terminale del segnale DVI, utilizzare un cavo dotato di anello in ferrite.

- Se l'apparato dell'utente dispone di anima/e in ferrite, questa deve essere attaccata al cavo o ai cavi come indicato nelle istruzioni che seguono nel presente manuale.

2. Livello di prestazioni

Il livello di prestazioni dell'apparato è equivalente o superiore al livello di prestazioni richiesto da questi standard.

Tuttavia, l'apparato potrebbe essere disturbato da interferenze esterne qualora venga utilizzato in un ambiente EMC, come nel caso di un'area con forti campi elettromagnetici (generati dalla presenza di torri per la trasmissione di segnali, telefoni cellulari, ecc.). In casi simili, al fine di minimizzare il disturbo di tali interferenze sull'apparato, si consiglia di intervenire sull'apparato e sul suo ambiente operativo adottando le misure indicate di seguito:

1. Posizionare l'apparato lontano dalla fonte dell'interferenza.
2. Cambiare la direzione dell'apparato.
3. Cambiare il metodo di collegamento utilizzato per l'apparato.
4. Collegare l'apparato a un'altra presa sul muro che non sia condivisa con altri apparecchi.

Smaltimento di vecchie apparecchiature

Solo per Unione Europea e Nazioni con sistemi di raccolta e smaltimento

Questo simbolo sui prodotti, sull'imballaggio e/o sulle documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indica che i prodotti elettrici, elettronici non devono essere smaltiti come rifiuti urbani ma deve essere effettuata una raccolta separata.

Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti vi invitiamo a portarli negli appositi punti di raccolta secondo la legislazione vigente nel vostro paese.

Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente. Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a contattare il vostro comune, rivenditore e fornitore.

Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare sanzioni in accordo con la legislazione nazionale

Fabbricato da: Panasonic Corporation, Osaka, Giappone

Nome e indirizzo dell'importatore in conformità con le normative UE:

Panasonic Marketing Europe GmbH

■ I simboli su questo prodotto (compresi gli accessori) rappresentano quanto segue. (Alcuni prodotti non sono rappresentati.)

I ON

Standby (OFF)

CA

CC

Apparecchiatura di Classe II (il prodotto dispone di doppio isolamento.)

ATTENZIONE: