AP-31 - Pianoforte digitale CASIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AP-31 CASIO

Impostazioni iniziali al momento dell'accensione

La tabella sottostante在哪 le impostazioni iniziiali del CELVIANO in vigore agli volta che si accende il piano.

Voce	Impostazione
Tono	GRAND PIANO
Riverbero	HALL 1 (GRAND PIANO)
Coro	Disattivato (GRAND PIANO)
Selezione del tocco	MIDDLE
Trasporto	do (C)

Voce	Impostazione
Intonazione	la 4 (A4) = 440,0 Hz
Canale della tastiera	Canale 1
Controllo locale	Attivato
Modo di cambiamento programmà	Tipo 1

427B-F-093A

A-1

Formato dei dati MIDI

Le voci contrassegnate da “ ” sono soltanto per il ricevimento.

Messaggi di canale

Messaggi dinota

Note Off

Riconoscimento

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
8nH	kkH	vvH
9nH	kkH	00H

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
kk ....Numero di notation = Da 00H a 7FH
vv ... Velocità di disattivazionenota = Da 00H a 7FH

Nota

Il valore di velocità di disattivazionenota viene ignorato.

Invio

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
kk ...Numero di notation = Da 15H a 6CH
vv ... Velocità di disattivazionenota = 40H

Note On

Riconoscimento

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
9nH	kkH	vvH

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
kk ....Numero di notation = Da 00H a 7FH
vv ... Velocità di disattivazionenota = Da 00H a 7FH

Invio

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
9nH	kkH	vvH

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
kk ...Numero di notation = Da 15H a 6CH
vv ... Velocità di disattivazionenota = Da 01 a 7FH

A-16

AP31/33_I_MIDI Data.p65

Page 16

427B-F-108B

Cambiamento controlo

Bank Select

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
BnH	00H	mmH (MSB di selezione gruppo)
BnH	20H	llH (LSB di selezione gruppo)

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
mm..MSB di numero di gruppo = 00H 02H,03H,10H, 18H
ll.....LSB di numero di gruppo = 00H

Invio

Un messaggio di selezione gruppo viene inviato contem

poraneamente alla selezione di un tono sullo strumento.

Modulation Wheel ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
vv ... Profondità della modulazione = Da 00H a 7FH

Portamento Time ★

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1a canale 16)
vv....Tempo di portamento = Da 00H a 7FH

Data Entry

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
BnH	06H	mmH (MSB dell'insertimento di dati)
BnH	26H	llH (LSB dell'insertimento di dati)

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

mm.. Valore di MSB dell'insertimento di dati per il parametro che è selezionato con RPN e NRPN

ll..... Valore di LSB dell'insertimento di dati per il parametro che è selezionato con RPN e NRPN

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ... Volume = Da 00H a 7FH

Pan ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Punto di panoramicica = Da 00H (sinistra) a 40H (centro) a 7FH (destra)

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ... Espresione = Da 00H a 7FH

Hold 1 (Pedale di risonanza)

Formatoz

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Tenuta 1 = Da 00H a 7FH (da 00H a 3FH: OFF (disattivazione), da 40H a 7FH: ON (attivazione))

Invio

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Tenuta 1 = 00H 7FH (00H: OFF (disattivazione), 7FH: ON (attivazione))

Portamento ★

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Portamento = Da 00H a 7FH (da 00H a 3FH: OFF (disattivazione), da 40H a 7FH: ON (attivazione))

Sostenuto

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Sostenuto = Da 00H a 7FH (da 00H a 3FH: OFF (disattivazione), da 40H a 7FH: ON (attivazione))

Invio

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Tenuta = 00H ,7FH (00H: OFF (disattivazione), 7FH: ON (attivazione))

Soft

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Attenuazione = Da 00H a 7FH (da 00H a 3FH: OFF (disattivazione), da 40H a 7FH: ON (attivazione))

Invio

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Attenuazione = 00H ,7FH (00H: OFF (disattivazione), 7FH: ON (attivazione))

Resonance ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ... Risonanza filtro = Da 00H a 7FH

Release Time

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Tempo di rilascio AMP = Da00H a 7FH

Attack Time ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ....Tempo di attacco AMP = Da00H a 7FH

Brightness ★

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv .... Freqenza di taglio filtrlo = Da 00H a 7FH

Portamento Control ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

kk ...Numero dinota di fonte = Da 00H a 7FH

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ... Livello di invio riverbero = Da 00H a 7FH

Effect 3 Depth (Chorus Send Level)

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ... Livello di invio coro = Da 00H a 7FH

NRPN (Numeri di parametri non registrati)

Con lo strumento, gli NRPN vengono definiti come parametri di modifiche toni e parametri della barra di trazione. L'MSB e l'LSB di un NRPN specificano il parametro in fase di controllo, nelle valore del parametro specificato viene impostato conformmente al successivo inserimento di dati.

La tabella sottostante mystra la relazione tra i parametri e gli NRPN come definiti dallo strumento.

MSB dell'NRPN	LSB dell'NRPN	Parametro
01H	08H	Velocità del vibrato
01H	09H	Profondità del vibrato
01H	0AH	Ritardo del vibrato
01H	20H	Frequenza di taglio TVF
01H	21H	Risonanza TVF
01H	63H	Tempo di attacco involuppo TVF/TVA
01H	64H	Tempo di decadimento involuppo TVF/TVA
01H	66H	Tempo di rilascio involuppo TVF/TVA

Fare riferimento alle voci da "Velocità del vibrato" a "Tempo di rilascio involulppo TVF/TVA" per la gamma dei valori di MSB dell'insertimento di dati e altri dettagli.

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

pm ... MSB dell'NRPN

• Anche i messaggi di NRPN non definite dallo strumento possono essere ricevuti, ma i valori del successivo inserimento di dati dopo i messaggi di NRPN non definite vengono ignorati.
• Dopo che l'MSB e l'LSB di un NRPN sono stati ricevuti e le impostazioni dei relativi parametri di controllo sono state effettuate, il valore viene impostato mediante il ricevimento dell'MSB del successivo inserimento di dati. L'LSB dell'inserimento di dati viene ignorato.

Velocità del vibrato

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 08H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm ... Velocità del vibrato = Da 00H a 40H a 7FH (da -64 a 0 a +63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore della velocità del vibrato preselezionato per il tono vieneambiato nel valore di velocità del vibrato che corrisponde all'MSB dell'insertimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'insertimento di dati è 40H(0)

Profondità del vibrato

MSB del'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 09H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm.. Profondità del vibrato = Da 00H a 40H a 7FH (da -64 a 0 a +63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore della profondità del vibrato preselezionato per il tonoViene cambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'inserimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'inserimento di dati è 40H(0) .

Ritardo del vibrato

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 0AH

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm..Ritardo del vibrato = Da 00Ha 40Ha 7FH (da-64 a 0a+63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore del ritardo del vibrato preselezionato per il tono vieneambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'inserimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'inserimento di dati è 40H(0) .

Frequenza di taglio filtro

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 20H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm..Frequenza di taglio = Da 00Ha40Ha7FHda-64a 0a+63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore della frequenza di taglio Filtering preselezionato per il tono viene cambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'inserimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'inserimento di dati è 40H(0) .

Risonanza filtro

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 21H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm.. Risonanza filtro = Da 00H a 40H a 7FH (da -64 a 0 a +63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore della risonanza fatto preselezionato per il tono viene cambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'insertimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun Cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'insertimento di dati è 40H(0) .

Tempo di attacco inviluppo filtro/AMP

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 63H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm..Tempo di attacco involuppo filtro/AMP Da 00Ha 40H a 7FH da-64a 0a +63

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore del tempo di attacco involuppo filtering/AMP preselezionato per il tono vieneambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'inserimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamentoiene effettuato quando il valore dell'MSB dell'inserimento di dati è 40H(0) .

Tempo di decadimento involuppo filtrlo/AMP

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 64H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm ... Tempo di decadimento involuppo filtro/AMP = Da 00H a 40H a 7FH (da -64 a 0 a +63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore del tempo di decadimento inviluppo filtering/AMP preselezionato per il tono vieneambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'insertimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun Cambiamentoiene effettuato quando il valore dell'MSB dell'insertimento di dati è 40H(0) .

Tempo di rilascio inviluppo filtro/AMP

MSB dell'NRPN = 01H

LSB dell'NRPN = 66H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm .. Tempo di rilascio involulppo filtro/AMP = Da 00H a 40H a 7FH (da -64 a 0 a +63)

Riconoscimento

Quando lo strumento riceve quello messaggio, il valore del tempo di rilascio inviluppo filtrato/AMP preselezionato per il tono vieneambiato nel valore che corrisponde all'MSB dell'inserimento di dati del messaggio ricevuto. Nessun cambiamento viene effettuato quando il valore dell'MSB dell'inserimento di dati è 40H(0) .

RPN (Numeri di parametri registrati)

Con lo strumento, gli RPN vengono definiti come impostazioni per i seguenti parametri.

MSB dell'NRPN	LSB dell'NRPN	Parametro
00H	00H	Sensibilità dell'alterazione altezza
00H	01H	Intonazione precisa globale
00H	02H	Intonazione approssimativa globale
7FH	7FH	Nullo RPN

L'MSB e l'LSB di un RPN specificano il parametro in fase di controllo, perché il valore del parametro specificato viene impostato conformmente all'MSB del successivo inserimento di dati.

Fare riferimento alle voci da "Sensibilità dell'alterazione altezza" a "Nullo RPN" per la gamma dei valori di MSB dell'insertimento di dati e altri dettagli.

Formato

Byte 1	Byte 2	Byte 3
BnH	65H	qmH (MSB)
BnH	64H	qIH (LSB)

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

qm ... MSB dell'RPN

q1 ....... LSB dell'RPN

Riconoscimento

• Anche i messaggi di RPN non definiti dallo strumento possono essere ricevuti, ma i valori del successivo inserimento di dati dopo i messaggi di RPN non definiti vengono ignorantati.
• Dopo che l'MSB e l'LSB di un RPN sono stati ricevuti e le impostazioni dei relativi parametri di controllo sono state effettuate, il valore viene impostato mediante il ricevimento dell'MSB del successivo inserimento di dati. L'LSB dell'inserimento di dati viene ignorato.

Invio

Un RPNiene inviato agli volta che viene eseguita un'operazione che cambia il parametro assegnato alI'RPN.

Sensibilità dell'alterazione altezza ★

MSB dell'RPN = 00H

LSB dell'RPN = 00H

MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm ... Sensibilità dell'alterazione altezza = Da 00H a 18H (da 0 a 24 semitoni)

Riconoscimento

L'LSB dell'insertimento di dati viene sempre ignorato.

Intonazione precisa globale

MSB dell'RPN = 00H
LSB dell'RPN = 01H
MSB dell'inserimento di dati = mmH
LSB dell'insertamento di dati = lIH

mm ll ....... Intonazione precisa globale = Da 00 00H a 40H 00H a 7FH 7FH (da -100 a 0 a +99,99 cent)

Intonazione approssimativa globale

MSB dell'RPN = 00H

LSB dell'RPN = 02H
MSB dell'insertimento di dati = mmH

mm.. Intonazione approssimativa globale = Da 28H a 40H a 58H (da -24 a 0 a +24 semitoni)

Riconoscimento

L'LSB dell'insertimento di dati viene sempre ignorato.

Nullo RPN

MSB dell'RPN = 7FH

LSB dell'RPN = 7FH

Riconoscimento

Una volta che un nullo RPN è stato inviato, tutti gli MSB e gli LSB dell'insertimento di dati ricevuti vengono ignorati finché non viene ricevuto un'alto messaggio RPN diverso da nullo RPN o un messaggio NRPN.

Cambiamento programma

Formato

pp....Numero di programma = Da 00H a 7FH

Invio

I messaggi di cambiamento programma vengono inviati quando si selezione un tono sullo strumento.

Cambiamento di alterazione altezza ★

Formato

n......Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)
ll..... LSB di cambiamento di alterazione altezza = Da 00H a 7FH
mm.. MSB di cambiamento di alterazione altezza = Da 00H a 7FH

Riconoscimento

• Il vale lH mmH è 00H 00H all'altezza più bassa, 00H 40H ad altezza media, e 7FH 7FH all'altezza massima.
• Si devono impostare sua l'LSB che l'MSB insieme per formare un valore a 14 bit e far si che un messaggio di cambiamento di alterazione altezza sa riconosciuto dallo strumento.

Messaggio di modo di canale All Sound Off

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

Riconoscimento

Il ricevimento di quello messaggio silenzia immediamente tutti i toni che stanno suonando sui canali MIDI.

Reset All Controller ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

Riconoscimento

Il ricevimento del messaggio di azzeramento di tutti i dispositivi di controllo causa l'azzeramento dei seguenti dispositivi di controllo.

Nome del dispositivo di controllo	Valore di azzeramento
Rotella di modulazione	vvH = 00H
Dispositivo di controllo espresione	vvH = 7FH
Tenuta 1	vvH = 00H
Portamento	vvH = 00H
Sostenuto	vvH = 00H
Attenuazione	vvH = 00H
NRPN	msb = 7FH, lsb = 7FH
RPN	msb = 7FH, lsb = 7FH
Cambiamento di alterazione altezza	llH mmH = 00H 40H

All Note Off

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

Riconoscimento

Il ricevimento del messaggio di disattivazione di tutte le note silenzia tutti i toni che sono in corso di esecuzione mediate i dati ricevuti sui canali MIDI (disattivazione note). Se Tenuta 1 o Sostenuto è attivata quando il messaggio di disattivazione di tutte le note viene ricevuto, le note vengono prolongate conformmente all'operazione di pedale correspondente.

Invio

Questo messaggio viene inviato quando il tasto CONTROL viene premuto e quando la riproduzione alla memoria viene interrotta.

Omni Mode Off ★

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

Riconoscimento

Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Omni non attiva il modo Omni dello strumento. Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Omni viene trattato come un messaggio di disattivazione di tutte le note.

Omni Mode On\*

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1a canale 16)

Riconoscimento

Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Omni non attiva il modo Omni dello strumento. Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Omni viene trattato come un messaggio di disattivazione di tutte le note.

Mono Mode On\*

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

vv ....Numero di canali del modo Mono = Da 00H a 10H

Riconoscimento

Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Mono non attiva il modo Mono dello strumento. Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Mono viene trattato come un messaggio di disattivazione di tutti i suoni.

Poly Mode On

Formato

n.....Numero di canale di voce = Da 0H a FH (da canale 1 a canale 16)

Ricevimento

Il ricevimento di un messaggio di attivazione modo Poly da parte dello strumento imposta il canale n nel modo 3 e viene elaborato come se fosso dati ricevuti un messaggio di disattivazione di tutti i suoni e un messaggio di disattivazione di tutte le note.

Messaggi di sistema

Messaggio di esclusivo di sistema univer-sale

GM System On ★

Formato

Questo messaggio non può essere inviato.

Reverb Type

Formato

F0 7F 7F 04 05 01 01 01 01 01 00 vv F7

Parametro (vv)	Impostazione	Equivalente livello 2 GM
00H	ROOM	Small Room
02H	STAGE	Large Room
03H	HALL 1	Medium Hall
04H	HALL 2	Large Hall

Chorus Type

Formato

F0 7F 7F 04 05 01 01 01 02 00 vv F7

Parametro (vv)	Impostazione	Equivalente livello 2 GM
02H	CHORUS	Chorus 3