VTBAL9 - Bilancia per lettere VELLEMAN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pesalettere digitale
Marca	Velleman
Modello	VTBAL9
Alimentazione	2 pile AAA (non incluse)
Dimensioni (circa)	20 x 15 x 3 cm
Peso dell'apparecchio	200 g (senza pile)
Capacità massima	2 kg
Precisione	0.1 g
Unità di misura	g, oz, lb
Display	LCD retroilluminato
Funzioni principali	Tara, conversione unità, spegnimento automatico, indicazione di sovraccarico
Accensione	Automatica al deposito di un oggetto
Spegnimento automatico	Dopo 30 secondi di inattività
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non superare la capacità massima. Evitare umidità e urti.
Ricambi e riparabilità	Pile sostituibili dall'utente. Nessun altro ricambio disponibile. Apparecchio non riparabile.
Informazioni generali	Questo pesalettere è progettato per uso domestico e da ufficio. Utilizzare solo su una superficie piana e stabile.
Contenuto della confezione	Pesalettere, manuale d'uso (senza pile)

Domande frequenti - VTBAL9 VELLEMAN

Come cambiare l'unità di misura (g, oz, lb)?

Premere il pulsante UNIT per passare tra le unità disponibili: grammi (g), once (oz) e libbre (lb).

Che tipo di pile devo usare?

L'apparecchio funziona con 2 pile AAA (LR03) da 1,5 V. Le pile non sono incluse.

Come usare la funzione tara?

Posizionare un contenitore vuoto sulla bilancia, quindi premere il pulsante TARE per azzerare il display. Aggiungere poi l'oggetto da pesare.

Qual è la capacità massima della bilancia?

La capacità massima è di 2 kg. Non superare questo limite per evitare di danneggiare l'apparecchio.

Cosa fare se la bilancia mostra 'Err' o non si accende?

Verificare che le pile siano installate correttamente e che siano nuove. Se il display rimane spento, sostituire le pile. In caso di errore di sovraccarico, rimuovere l'oggetto.

Come pulire la bilancia?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non usare mai prodotti chimici, abrasivi o acqua direttamente sull'apparecchio.

La bilancia si spegne da sola, è normale?

Sì, l'apparecchio è dotato di una funzione di spegnimento automatico dopo 30 secondi di inattività per risparmiare le pile.

Posso pesare oggetti molto leggeri (meno di 1 g)?

La precisione è di 0,1 g. Puoi pesare oggetti leggeri fino a 0,1 g entro il limite di capacità.

Come calibrare la bilancia?

Questo modello non necessita di calibrazione manuale. Per garantire la precisione, utilizzare la bilancia su una superficie piana e stabile, evitando correnti d'aria.

Dove posso scaricare il manuale completo?

Il manuale in formato PDF è disponibile gratuitamente sul sito notice-facile.com per il modello VTBAL9 di Velleman.

MANUALE UTENTE VTBAL9 VELLEMAN

A	tasto On/Off	F	tasto tara
B	display LCD, 5 cifre	G	tasto conteggio
C	tasto mode	H	indicazione misurazione stabile
D	indicazione unità di misura	I	indicazione peso zero
E	indicazione tara	J	indicazione conteggio pezzi

VTBAL9

User manual

1. Introduction

A tutti i residenti nell'Unione Europea

Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto

Questo simbolo riportato sul prodotto o sull'imballaggio, indica che è vietato smaltire il prodotto nell'ambiente al termine del suo ciclo vitale in quanto può essere nocivo per l'ambiente stesso. Non smaltire il prodotto (o le pile, se utilizzate) come rifiuto urbano indifferenziato; dovrebbe essere smaltito da un'impresa specializzata nel riciclaggio.

Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio presso il quale è stato effettuato l'acquisto.

La ringraziamo per aver scelto Velleman! Si prega di leggere attentamente le informazioni contenute nel presente manuale prima di utilizzare il dispositivo. Assicurarsi che l'apparecchio non sia stato danneggiato durante il trasporto; in tale evenienza, contattare il proprio fornitore.

2. Istruzioni relative alla sicurezza

Solo per utilizzo in ambienti interni. Tenere il dispositivo lontano da pioggia, umidità, spruzzi e gocciolii di liquidi.

Proteggere il dispositivo da eccessivo calore e polvere.

Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini e delle persone non qualificate

All'interno del dispositivo non sono presenti parti sostituibili dall'utente. Rivolgersi ad un rivenditore autorizzato per assistenza o riparazioni.

• I danni derivanti dall'inosservanza delle indicazioni fornite nel presente manuale non sono coperti da garanzia; il venditore non sarà ritenuto responsabile di eventuali danni cagionati a cose o persone.
• Eventuali danni causati da modifiche apportate al dispositivo, da parte dell'utente, non sono coperti dalla garanzia.

3. Informazioni generali

• Proteggere il dispositivo da urti e cadute. Maneggiare l'apparecchio con delicatezza.
• Prima di utilizzare il dispositivo è consigliabile conoscere a fondo tutte le funzioni disponibili.
• Per ovvie ragioni di sicurezza è vietato apportare modifiche al dispositivo.
• Utilizzare il dispositivo solamente per lo scopo per il quale è stato progettato. Ogni altro tipo di utilizzo determina la decadenza della garanzia.

4. Caratteristiche

• modello portatile, a basso profilo
  • display touchscreen con retroilluminazione blu
• unità di misura selezionabili: grammo, carato, pennyweight e grano

VTBAL9

• calibrazione automatica
• allarme batteria scarica e sovraccarico
• spegnimento automatico

5. Panoramica

Fare riferimento all'illustrazione riportata a pagina 2 del presente manuale.

6. Utilizzo

• Appoggiare la bilancia su un piano stabile, privo di vibrazioni.
• Posizionare l'oggetto da pesare sempre al centro del piatto di pesata (indicato con 1) ed attendere che il valore si stabilizzi (condizione indicata dal simbolo [H] visualizzato sul display) prima di considerare valida la lettura.
• Accendere la bilancia premendo il tasto ON/OFF [A]. Dopo l'inizializzazione dell'apparecchio sul display appare il simbolo di "stabilizzazione lettura" [H] e l'indicazione "peso zero" [I].
• Selezionare l'unità di misura desiderata (grammo, carato, pennyweight e grano) agendo sul tasto MODE [C]. L'unità di misura scelta viene indicata direttamente sul display [D].
• Posizionare l'oggetto da pesare sulla bilancia. Attendere che il valore si stabilizzi, quindi leggere sul display il peso misurato.
• Quando vi è la necessità di sottrarre la tara, posare sul piatto della bilancia la "tara" ed attendere che il valore si stabilizzi. Premere il tasto [F] per azzerare la bilancia; sul display appare la scritta 'ZERO' [I].
• L'opzione misurazione relativa consente di considerare i multipli di un peso base anziché il peso stesso.
  Per utilizzare questa opzione posizionare sul piatto di pesata il peso base quindi premere e tenere premuto il tasto Conteggio [G] fino a quando sul display non appare la scritta 'PCS' [J]. Con il tasto MODE [C] il conteggio può essere impostato a 25 – 50 – 75 o 100 (%). Memorizzare la selezione premendo nuovamente il tasto Conteggio [G].

ESEMPI:

quando il peso base è impostato su "100 PCS", ridurre il peso fino a quando sul display non appare "75" (%) indicando che sulla bilancia sono presenti i 3/4 del peso base. Quando il peso base è impostato su "25 PCS" aggiungere del peso fino a quando il display non visualizza "50" indicando che sulla bilancia vi è posto il doppio del peso base. Aggiungere ulteriore peso fino ad ottenere sul display l'indicazione "100"; ora sulla bilancia è presente un peso 4 volte superiore a quello di base.

• Per uscire dalla modalità di misurazione relativa spegnere e riaccendere la bilancia.
• Tenere presente che la bilancia dispone di funzione spegnimento automatico, per cui si spegnerà dopo circa 30 secondi di inattività.
• Per calibrare la bilancia è necessario disporre di un peso campione di 500g (2500 carati, 321,5075 pennyweight o 7716,1792 grani).
• Premere e tenere premuto il tasto MODE [C] fino a quando non lampeggia la scritta "CAL" sul display. Appoggiare sul piatto della bilancia il peso campione ed attendere che sul display appaia la scritta "PASS". La bilancia è ora calibrata. Rimuovere il peso.

VTBAL9

7. Batterie

• Per sostituire le batterie far scorrere verso l'esterno il coperchio del relativo vano, posto sulla parte posteriore della bilancia.
• Sostituire le batterie vecchie con due nuove, formato AAA (LR03C). Rispettare la polarità.
• Chiudere il coperchio facendolo scorrere in senso opposto a quello di apertura.
• Rimuovere le batterie se il dispositivo non viene utilizzato per lungo tempo.
• Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili e non gettare le batterie nel fuoco poiché potrebbero esplodere.

ATTENZIONE: maneggiare le batterie con cura e osservare le indicazioni di sicurezza riportate sul loro involucro. Smaltire le batterie usate secondo le vigenti normative locali. Tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini.

8. Specifiche tecniche

portata 500g

risoluzione 0,1g

tara 0÷500g

temperatura operativa da 0°C a +40°C

alimentazione 2 batterie AAA (LR03C), incluse

dimensioni 130 x 70 x 15mm

peso ±95g

Utilizzare questo dispositivo solo con accessori originali. In nessun caso Velleman nv ed i suoi rivenditori possono essere ritenuti responsabili di danni o lesioni derivanti da un uso improprio od errato di questo dispositivo. Per ulteriori informazioni relative a questo prodotto, visitare il nostro sito www.velleman.eu. Le informazioni contenute in questo manuale possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso.

VTBAL9

Servizio di Garanzia e Qualità Velleman®

Velleman® ha oltre 35 anni di esperienza nel mondo dell'elettronica e distribuisce i suoi prodotti in oltre 85 paesi. Tutti i nostri prodotti soddisfano rigorosi requisiti di qualità e rispettano le disposizioni giuridiche dell'Unione europea. Al fine di garantire la massima qualità, i nostri prodotti vengono regolarmente sottoposti ad ulteriori controlli, effettuati sia da un reparto interno di qualità che da organizzazioni esterne specializzate. Se, nonostante tutti questi accorgimenti, dovessero sorgere dei problemi, si prega di fare appello alla nostra garanzia (vedi condizioni generali di garanzia).

Condizioni generali di garanzia per i prodotti di consumo (per l'EU):

• Questo prodotto è garantito per il periodo stabilito dalle vigenti norme legislative, a decorrere dalla data di acquisto, contro i difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia è valida solamente se l'unità viene accompagnata dal documento d'acquisto originale.
• VELLEMAN components nv provvederà, in conformità con la presente garanzia (fatto salvo quanto previsto dalla legge applicabile), ad eliminare i difetti mediante la riparazione o, qualora VELLEMAN components nv lo ritenesse necessario, alla sostituzione dei componenti difettosi o del prodotto stesso con un altro avente identiche caratteristiche.
• Tutti i rischi derivanti dal trasporto, le relative spese o qualsiasi altra spesa diretta o indiretta subordinata alla riparazione, non sarà posta a carico di VELLEMAN components nv.
• VELLEMAN components nv non potrà essere in alcun caso ritenuta responsabile di danni causati dal malfunzionamento del dispositivo.