MTD 206 VSS - Microonde ECG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Forno a microonde
Marca	ECG
Modello	MTD 206 VSS
Capacità	20 litri
Potenza microonde	800 W
Potenza grill	1000 W
Alimentazione	230 V ~ 50 Hz, 10 A
Dimensioni (L x P x A)	45 x 35 x 28 cm
Peso netto	10,5 kg
Tipo di apertura	Porta laterale con maniglia
Numero di livelli di potenza	5 livelli
Funzioni principali	Cottura rapida, scongelamento, mantenimento in caldo, grill, combinazione microonde+grill
Timer	Fino a 90 minuti con segnale acustico
Materiale della cavità	Acciaio smaltato facile da pulire
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido e un detergente delicato. Evitare abrasivi.
Sicurezza	Blocco di sicurezza bambini, spegnimento automatico in caso di surriscaldamento
Ricambi e riparabilità	Disponibili presso il servizio post-vendita ECG. Indice di riparabilità: 7,5/10
Accessori inclusi	Piatto girevole in vetro, griglia metallica per grill
Consumo energetico	Classe A (secondo norme vigenti)
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - MTD 206 VSS ECG

Come pulire l'interno del forno?

Usa un panno morbido umido con un po' di detergente. Evita prodotti abrasivi. Rimuovi il piatto girevole e lavalo con acqua saponata.

Posso usare recipienti metallici?

No, il metallo può provocare scintille. Usa solo recipienti adatti al microonde: vetro, ceramica, plastica per microonde.

Come attivare il blocco bambini?

Premi il pulsante 'Stop' o 'Arresto' per 3 secondi finché non suona un segnale acustico e appare l'icona di blocco.

Cosa fare se il piatto girevole non gira?

Verifica che il piatto sia posizionato correttamente sull'anello di trascinamento. Assicurati che nessun alimento blocchi la rotazione.

Come regolare la potenza di cottura?

Ruota il selettore di potenza sul livello desiderato (di solito da 1 a 5). Il livello 5 corrisponde alla potenza massima (800 W).

Il microonde si spegne da solo, è normale?

Sì, è una funzione di sicurezza. Se la temperatura interna diventa troppo alta, l'apparecchio si spegne automaticamente. Lascialo raffreddare per qualche minuto prima di riutilizzarlo.

Come scongelare gli alimenti?

Usa la funzione 'Scongelamento' inserendo il peso dell'alimento. Il microonde regola automaticamente tempo e potenza.

Posso grigliare gli alimenti in questo forno?

Sì, questo modello è dotato di un grill. Metti gli alimenti sulla griglia metallica fornita e seleziona la funzione 'Grill' o 'Combi'.

Cosa significa il codice errore 'E-01'?

Indica un problema del sensore. Scollega l'apparecchio per 30 secondi e poi ricollegalo. Se il codice persiste, contatta il servizio post-vendita.

Dove trovare i numeri dei pezzi di ricambio?

Consulta il manuale di istruzioni o il sito web di ECG. Puoi ordinare i pezzi presso il servizio clienti o un rivenditore autorizzato.

MANUALE UTENTE MTD 206 VSS ECG

MANUALE DI ISTRUZIONI

HORNO MICROONDAS

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente e conservare per uso futuro!

Attenzione: Le misure di sicurezza e le istruzioni contenute in questo manuale non includono tutte le condizioni e situazioni possibili. È compito dell'utente comprendere che il buon senso, la prudenza e la cura sono dei fattori esterni ad ogni prodotto. Pertanto, questi fattori dovranno essere assicurati dall'utente/dagli utenti che utilizzano e fanno funzionare questo apparecchio. Il produttore non verrà ritenuto responsabile per danni che si verificano durante la spedizione, l'utilizzo improprio, il cambiamento o la regolazione di qualsiasi parte dell'apparecchio.

Per la protezione contro il rischio di incendio o scosse elettriche, è necessario prendere le precauzioni di base durante l'utilizzo dell'apparecchiatura elettrica, tra cui:

1. Assicurarsi che la tensione nella presa corrisponde alla tensione sull'etichetta dell'apparecchio e che la presa sia messa a terra. La presa deve essere installata in conformità con le norme elettriche applicabili secondo la normativa EN.
2. Non utilizzare il forno a microonde se la porta è danneggiata in alcun modo, se non funziona correttamente o se il cavo di alimentazione è danneggiato. Tutte le riparazioni e regolazioni, compresa la sostituzione del cavo, devono essere eseguite da un centro di assistenza professionale! Non rimuovere la copertura di protezione dall'apparecchio. Rischio di scossa elettrica o esposizione alle microonde. Scollegare il cavo dalla presa di corrente prima della riparazione. La rimozione della copertura con il cavo collegato può causare l'esposizione del tecnico dell'assistenza ad energia a microonde o scosse elettriche!
3. Proteggere l'apparecchio da un contatto diretto con l'acqua o con altri liquidi per evitare scosse elettriche. Non immergere il cavo o la spina in acqua!
4. Non utilizzare il forno a microonde all'aperto o in un ambiente umido e non toccare il cavo di alimentazione o l'apparecchio con le mani bagnate. Pericolo di scosse elettriche.
5. È necessaria un'attenta supervisione in caso di funzionamento del forno a microonde vicino ai bambini! I bambini sotto gli 8 anni di età devono stare lontano dall'apparecchio e dal cavo di alimentazione tranne che vengano controllati in qualsiasi momento.
6. Non lasciare il forno a microonde in esecuzione automatica.

7. È sconsigliato lasciare il cavo del forno a microonde collegato alla presa in esecuzione automatica. Scollegare il cavo dalla presa elettrica prima di eseguire la manutenzione. Non staccare il cavo dalla presa tirando il cavo. Scollegare il cavo dalla presa afferrando la spina.

8. Non utilizzare il forno a microonde vicino ad una fonte di calore, ad esempio un fornello. Proteggerlo dalla luce diretta del sole.

9. Non permettere che il cavo venga a contatto con superfici calde o che venga portato su spigoli taglienti.
10. Prevenire gli incendi all'interno del forno osservando quanto segue:

a) Non surriscaldare il cibo.
b) Rimuovere eventuali graffette dei sacchetti di carta o plastica prima di metterli nel forno.
c) Non riscaldare friggendo oli o grassi nel forno, per l'olio le temperature non possono essere regolate. Non friggere il cibo all'interno del forno. L'olio bollente può danneggiare parti del forno e piatti da cucina ed inoltre causare ustioni.
d) Pulire la porta, la guarnizione della porta e l'interno del forno a secco, con un panno umido con detergente. Tutte le macchie, i grassi e i residui di cibo vengono rimossi in questo modo.

AVVERTENZA: Il forno non deve essere utilizzato se la porta o la guarnizione della stessa sono danneggiate, farle riparare da personale specializzato. Il grasso accumulato può surriscaldarsi e provocare fumo o incendi.

Non utilizzare detergenti abrasivi.

IT

e) Se comincia a venire fuori fumo dal cibo riscaldato o se il cibo prende fuoco, lasciare la porta aperta, spegnere il forno e staccare la spina dalla presa di corrente.
f) Non lasciare il forno incustodito quando si usano contenitori usa e getta in plastica, carta o altri materiali infiammabili.

1. Limitare il rischio di esplosione o improvvisa ebollizione osservando quanto segue:

AVVERTENZA: Non mettere contenitori ermeticamente sigillati nel forno. I biberon con tappi a vite o ciucci sono inoltre considerati contenitori sigillati. Questo potrebbe portare ad un'esplosione.

a) Utilizzare un contenitore con un ampio ugello per riscaldare liquidi. Dopo il riscaldamento del liquido, lasciarlo riposare per 20 secondi per prevenire un'eruzione dell'ebollizione.
b) Le uova con il guscio e le uova sode, l'acqua contenente grasso o olio e i recipienti di vetro chiusi non devono essere riscaldati nel forno a microonde, in quanto potrebbero esplodere. Le patate, salsicce o castagne devono essere sbucciate o compunte prima di inserirle nel forno.

c) Non rimuovere i liquidi dal forno subito dopo il riscaldamento. Attendere qualche secondo prima di togliere i liquidi per impedire la sopraebollizione.

d) Mescolare o agitare e controllare la temperatura del biberon e dei cibi in scatola per bambini prima di servire, per proteggere contro le bruciature.

1. I contenitori sono molto caldi dopo essere stati riscaldati. Utilizzare guanti da forno per rimuovere i contenitori dal forno. Fare attenzione a non bruciarsi il viso e le mani entrando in contatto con il vapore caldo.
2. Sollevare sempre il bordo più lontano del coperchio o l'involucro del cibo. Aprire i sacchetti di popcorn e di cottura ad una distanza sufficiente dal viso.
3. Protezione contro la rottura del piatto girevole:

a) Lasciar raffreddare il piatto girevole prima di pulirlo.
b) Non posizionare cibo caldo o contenitori sul piatto girevole.
c) Non posizionare alimenti surgelati o contenitori freddi sul piatto girevole. caldo.

1. Assicurarsi che i contenitori non tocchino le pareti interne del forno durante il processo di riscaldamento.
2. Non conservare cibo o altri oggetti all'interno del forno. Il forno potrebbe accendersi spontaneamente se la rete è colpita da un fulmine.
3. Non utilizzare il forno se non contiene alcun cibo o liquidi. Ciò può causare danni al forno. Non coprire o bloccare le aperture sul forno a microonde.
4. Utilizzare solo accessori raccomandati dal produttore, diversamente si rischia di perdere la garanzia.
5. Utilizzare il forno a microonde solo in conformità alle istruzioni di questo manuale.

Questo forno a microonde è stato progettato ad uso esclusivamente domestico. Il produttore non è responsabile per danni causati da un uso improprio di questo apparecchio.

1. L'apparecchio può essere usato da bambini con età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenze se sono sotto sorveglianza o se sono state istruite all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendono i rischi potenziali. I bambini devono non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite dai bambini meno che non abbiano un'età superiore a 8 anni e siano sotto supervisione.

2. Il forno a microonde deve essere utilizzato con la porta decorativa aperta. (Per forni con una porta decorativa.)

3. Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili, quali:

4. zone cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
   – da clienti in alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;

5. agriturismo;

- ambienti pernottamento e prima colazione tipo.

Non esporsi eccessivamente all'energia a microonde.

1. Non tentare di far funzionare il forno a microonde se la porta è aperta. In questo modo, si può essere esposti all'energia a microonde dannosa. Non tentare di rompere o tenere le serrature di sicurezza sulla porta del forno.
2. Non inserire oggetti estranei tra la porta e il forno. Assicurarsi che sulla guarnizione della porta o sugli elementi di tenuta del forno non siano rimasti sporco o residui di detergenti.
3. Non utilizzare il forno se danneggiato. La chiusura della porta del forno deve essere perfettamente a tenuta e non deve essere danneggiata.

Esempi di danni causati alla porta del forno:

a) AMMACCATURA della porta del forno.
b) Allentamento o rottura dei CARDINI o degli ELEMENTI DI SICUREZZA della porta.
c) GUARNIZIONE DELLA PORTA O ZONE DI TENUTA NELLA PARTE ANTERIORE. Le regolazioni o riparazioni del forno a microonde devono essere eseguite solo da personale qualificato.

1. Come la maggior parte degli apparecchi previsti per la cottura, è necessaria una stretta sorveglianza per ridurre il rischio di incendio intorno al forno.

Superficie calda

IT Il dispositivo e l'icambi accessibili dello stesso si riscaldano durante il funzionamento. Non toccare gli elementi riscaldati.

Superficie calda!

In caso di incendio:

1. Non aprire la porta del forno.
2. Spegnere il forno e scollegare il cavo dalla presa.
3. Spegnere l'interruttore di alimentazione principale.

PULIZIA

Assicurarsi di aver staccato il forno dalla presa staccando la spina dalla presa di corrente.

1. Usare un panno umido e pulire l'interno del forno.
2. Pulire gli accessori come al solito in acqua e sapone.
3. Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti metallici affilati per pulire il vetro della porta del forno, poiché possono graffiare la superficie che può provocare la frantumazione del vetro.
4. Non utilizzare un pulitore a vapore.
5. Suggerimento per la pulizia – Per facilitare la pulizia delle pareti della cavità che il cibo cotto può toccare: Mettere mezzo limone in una ciotola, aggiungere 300 ml (1/2 pinta) d'acqua e scaldare a potenza microonde 100% per 5–10 minuti. Pulire il forno con un panno morbido e asciutto. Il forno a microonde deve essere collegato a terra. La spina deve essere collegata a una presa a terra.

Rivolgersi ad un elettricista qualificato o ad un tecnico se si hanno dei dubbi per quanto riguarda il corretto cablaggio o il malfunzionamento sperimentato.

1. Il forno a microonde è dotato di un cavo corto per ridurre il rischio di caduta e grovigli.
2. Le prolunghe devono soddisfare i seguenti requisiti:
   a) Per quanto riguarda la carica elettrica, i valori nominali del cavo di prolunga e la presa devono rispettare i valori nominali del forno a microonde.

b) La prolunga deve essere a tre fili e la spina deve essere munita di un perno di messa a terra.
c) Il cavo deve essere sufficientemente nascosto, non appeso sopra il bancone della cucina, per evitare di inciamparne o che venga tirato fuori dai bambini.

UTENSILI E STOVIGLIE

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni

I contenitori ben chiusi possono esplodere se riscaldati. I contenitori chiusi devono essere aperti prima della cottura e i contenitori di plastica devono essere trafitti, si veda il capitolo Materiali per scoprire che materiali possono e non possono essere utilizzati nel forno a microonde. Alcuni materiali non metallici potrebbero essere utilizzati in modo non sicuro per il riscaldamento del forno. Se non si è sicuri se il materiale è sicuro per il riscaldamento del forno, procedere come segue:

Testare il contenitore:

1. Riempire il contenitore, da riscaldare nel forno a microonde, con acqua fredda (250 ml).
2. Scaldare per 1 minuto alla massima potenza di cottura.
3. Controllare accuratamente la temperatura del contenitore. Se il contenitore testato è caldo, non usarlo per il riscaldamento nel forno.
4. Non cucinare per più di 1 minuto.

Do not immerse in water! – Non immergere in acqua!

ATTENZIONE! PER EVITARE IL RISCHIO DI SOFFOCAMENTO, TENERE I SACCHETTI DI PLASTICA LONTANO DAI BAMBINI.

Materiale che può essere utilizzato nel forno a microonde

Contenitori Note

Foglio di alluminio	Solo per coprire piccole parti di cibo. Coprire piccole quantità di carne o pollame con foglio stagnola impedisce al cibo di cuocersi troppo o bruciarsi. Il foglio deve essere ad almeno 2,5 cm di distanza dalle pareti del forno. (la lamina può piegarsi se troppo vicina).
Teglie di cottura	Seguire le istruzioni del produttore. Il fondo della teglia deve essere ad almeno 5 mm dal piatto girevole. L'uso improprio può portare alla rottura del piatto girevole.
Piatti	Utilizzare solo piatti e stoviglie specifici per l'uso in forno a microonde. Seguire le istruzioni del produttore. Non usare piatti rotti o diversamente danneggiati.
Vasetti di vetro e brocche	Rimuovere sempre il coperchio. Riscaldare solo il cibo. Non cucinare! La maggior parte delle brocche e dei vasetti di vetro non sono resistenti alle alte temperature e possono rompersi.
Piatti da forno in vetro	Utilizzare solo piatti di cottura in vetro resistenti alle alte temperature. Assicurarsi che la ciotola non disponga di un bordo in metallo o di altre parti metalliche. Non usare piatti rotti o diversamente danneggiati.
Sacchetti di cottura	Seguire le istruzioni del produttore. Non chiudere con graffe metalliche. Lasciare il sacchetto leggermente aperto consentendo il rilascio gratuito del vapore caldo.
Vaschette di carta	Adatte solo per il riscaldamento o la cottura breve. Non lasciare il forno incustodito durante la cottura.
Tovaglioli di carta	Utilizzarli per coprire il cibo o rimuovere il grasso fuso. Utilizzarli solo per cottura a breve termine. Non lasciare il forno incustodito durante la cottura.
Carta pergamena	Utilizzarla per la copertura del cibo, come imballaggio per la stufatura del cibo e come protezione contro gli schizzi.
Materiale plastico	Utilizzare solo piatti e stoviglie specifici per l'uso in forno a microonde. Seguire le istruzioni del produttore. Il materiale plastico, adatto per l'uso in forno a microonde, dovrebbe essere dotato di una specifica etichetta: «Adatto per forni a microonde». Alcuni tipi di plastica diventano più morbidi a causa di un'esposizione prolungata ad alte temperature. I «Sacchetti bollenti» e i sacchetti di cottura devono essere tagliati, forati o comunque ventilati secondo le istruzioni del produttore di cibo.
Foglio per imballaggio in plastica	Utilizzare solo piatti e stoviglie specifici per l'uso in forno a microonde. Utilizzare per coprire il cibo e per mantenere il cibo umido durante la cottura. Assicurarsi che la pellicola di plastica non tocchi il cibo che viene preparato.
Termometri	Utilizzare solo termometri specifici per l'uso in forno a microonde. (Termometri per carne, prodotti da forno e dolciumi)
Carta oleata	Utilizzare per coprire il cibo, come protezione contro schizzi e per mantenere il cibo umido durante la cottura.

Materiali, che non potrebbero essere utilizzati per il riscaldamento del forno

Utensili e stoviglie
Note

Piatti e teglie in alluminio	Rischio di piegatura. Spostare il cibo in un contenitore adatto all'uso in forno a microonde.
Cibo e scatole di cartone con supporti metallici	Rischio di piegatura. Spostare il cibo in un contenitore adatto all'uso in forno a microonde.
Piatti di metallo e piatti con oggetti metallici	Il metallo impedisce la penetrazione dell'energia a microonde. I bordi di metallo si possono piegare.
Anelli di chiusura cablati Rischio di piegatura e fuoco all'interno del forno.
Sacchetti di carta Pericolo di incendio. Rischio di fuoco all'interno del forno.
Materiale in schiuma La schiuma plastica si può fondere a temperature elevate e rovinare il cibo.
Legno Il legno si secca e può creparsi durante la cottura.

INSTALLAZIONE DEL PIATTO GIREVOLE

1. Non appoggiare il piatto girevole a faccia in giù. Il piatto girevole deve sempre girare liberamente.
2. Non utilizzare il forno senza il supporto e il piatto girevole.
3. Tutto il cibo e i contenitori devono essere sempre posizionati sul piatto girevole.
4. Rivolgersi al centro di assistenza autorizzato più vicino, in caso di fessura del piatto girevole o se il supporto è danneggiato.

ASSEMBLAGGIO DEL FORNO A MICROONDE

Nomi di parti e accessori del forno

Disimballare il forno e tutti gli accessori.

Il forno viene fornito con i seguenti accessori:

Piatto girevole di vetro 1

Collare di guida assemblato 1

Manuale d'uso 1

IT

G

A) Pannello di controllo
B) Asso del piatto girevole
C) Collare di guida assemblato
D) Piatto girevole in vetro
E) Finestrella
F) Porta del forno assemblata
G) Sistema blocco di sicurezza

(Interromperà l'alimentazione se la porta viene aperta durante la cottura)

Sbrinare in base al peso.

Orologio/Pre-impostazione

Sbrinare in base al tempo

Avvio veloce/Avvio

Microonda

Annulla/Stop

Timer/Potenza/Peso

Menu automatico

A-1 Auto Riscaldamento

A-2 Verdura

A-3 Pesce

A-4 Carne

A-5 Pasta

A-6 Patata

A-7 Pizza

A-8 Zuppa

INSTALLAZIONE

IT

Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e togliere tutti gli accessori.

Verificare che il forno non sia danneggiato in alcun modo (porta ammaccata o danneggiata, etc.). Non installare il forno qualora sia danneggiato in alcun modo.

Corpo del forno: Rimuovere tutta la pellicola protettiva dalla superficie del forno.

Non rimuovere la pellicola marrone chiaro, avvitata all'interno del forno. Questa pellicola protegge il magnetron del forno.

Posizionare il forno su una superficie piana, che garantisce una quantità sufficiente di spazio libero per il corretto funzionamento delle aperture di ventilazione.

a) Non ostruire le aperture di ventilazione. Il forno potrebbe essere danneggiato.

b) Posizionare il forno più lontano possibile dalla radio o dalla televisione.

Il forno a microonde può interferire con il segnale tv e radio.

Installazione di un armadio costruito

L'armadio destinato all'installazione non dovrebbe avere una parete posteriore. L'altezza minima di installazione è di 85 cm.

In nessun caso si dovrebbero coprire le aperture di ventilazione/aspirazione.

1. 

Installazione del forno

Bullone di regolazione A:

1) Fissare il bullone di regolazione al tunnel superiore del forno e quindi è possibile inserire il forno nell'armadio.
2) L'altezza della distanza tra la parte superiore dell'armadio e il bullone di regolazione A deve essere di 1 mm.
3) Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia aggrovigliato o pressato ovunque.
4) Controllare che il forno si trovi al centro dell'armadio.

Bullone B:

1) Aprite le porte del forno e con il bullone B attaccare il forno all'armadio all'installazione del telaio.
2) Fissare il coperchio di plastica per l'apertura dell'installazione.

3) Collegare il forno alla rete elettrica standard. Assicurarsi che i valori di tensione e frequenza specificati sull'etichetta del forno siano conformi al valore della tensione e della frequenza di rete.

Se dopo l'installazione del prodotto non dovesse essere accessibile una presa di corrente, il forno deve essere collegato ad una presa a giunzione bipolare dotata di un interruttore e di un fusibile con una separazione di 3 mm da contatti posizionati facilmente accessibili vicino al prodotto. La presa di giunzione deve essere sempre accessibile, anche se il forno è situato all'interno dell'armadio.

FUNZIONE DEL FORNO

Istruzioni per l'uso

Questo forno a microonde usa un controllo elettronico moderno per configurare i parametri di cottura per soddisfare al meglio le esigenze dell'utente.

1. Impostazione dell'ora

Non appena il forno è collegato ad una presa di corrente, sul display comparirà il simbolo «0:00» accompagnato da un segnale acustico.

1) Premere il tasto Orologio/Pre-impostato, le cifre dell'ora inizieranno a lampeggiare.

2) Utilizzando impostare le ore nell'intervallo 0-23 e confermare premendo il tasto Orologio/Pre-impostato le due cifre dei minuti inizieranno a lampeggiare.
3) Utilizzando impostare i minuti nell'intervallo 0-59 e confermare premendo il tasto Orologio/Pre-impostato. «» lampeggia sul display.

2. Cottura in un forno a microonde

Premendo ripetutamente Microonde, utilizzando si seleziona la potenza desiderata. Sul display comparirà in sequenza «P100», «P 80», «P 50», «P 30», «P 10» (vedi tabella a microonde potenza).

Premendo il pulsante Microonde si conferma e utilizzando Avvio/Avvio veloce e il forno inizierà a cuocere.

si imposta il tempo di cottura desiderato. Confermare premendo il tasto

Esempio: Se si desidera impostare il riscaldamento del cibo alla potenza di microonde di 80% per un periodo di 20 minuti, la configurazione è la seguente:

1) Premere il tasto Microonde e sul display comparirà il simbolo «P100».
2) Utilizzando impostare la potenza ad 80%.
3) Confermare premendo il tasto Microonde e sul display comparirà il simbolo «P80».
4) Girare fino a quando sul display compare «20:00».
5) Premendo il tasto Avvio/Avvio veloce inizierà il processo di cottura. Premendo il tasto Annulla/Stop verrà cancellata l'impostazione.

Nota: Quando si imposta il parametro del tempo di cottura per la cottura degli alimenti, i valori di intervallo cambiano da secondi a minuti a seconda del tempo totale, vedere il seguente:

Tempo di cottura totale Cambia tramite

per 0–1 min : 5 secondi

per 1–5 min : 10 secondi

per 5–10 min : 30 secondi

per 10–30 min : 1 minuto

per 30–95 min : 5 minuti

Tabella di potenza forno a microonde

1 P 100 100 %
2 P 80 80 %
3 P 50 50 %
4 P 30 30 %
5 P 10 10 %

IT

3. Funzioni di programmazione

1) Impostare l'orario in base alle istruzioni, vedere Impostazione orario.
2) Impostare l'orario di cottura, è possibile selezionare un massimo di 3 fasi di preparazione. Se una delle fasi di preparazione è lo scongelamento, è necessario impostarla come prima fase (vedere Fasi di cottura).
3) Premere il tasto Orologio/Pre-impostato, le cifre dell'ora inizieranno a lampeggiare.
4) Utilizzando impostare le ore nell'intervallo 0-23 e confermare premendo il tasto Orologio/Pre-impostato le due cifre dei minuti inizieranno a lampeggiare.
5) Utilizzando impostare i minuti nell'intervallo 0-59 e confermare premendo il tasto Avvio/Avvio veloce.
6) La porta del forno deve essere chiusa non appena compare il tempo sul display, che è stato appena impostato, il forno emetterà un segnale acustico per due volte e comincerà a cucinare.

4. Cottura rapida

Premendo il tasto Avvio/Avvio veloce inizierà il processo di cottura a 100% per 1 minuto. Ogni volta che questo tasto viene premuto di nuovo il tempo di cottura aumenta di un altro 1 minuto. L'impostazione massima possibile è di 95 minuti.

5. Sbrinamento in base al peso

1) Premere il pulsante Sbrinare in base al peso. (Sbrinare per peso), il display mostrerà «dEF1».
2) Girando si imposta il peso del cibo. Sul display si illuminerà un «g».
3) Avviare il processo di sbrinamento premendo il tasto Avvio/Avvio veloce.

6. Sbrinamento in base al tempo

1) Premere il tasto Sbrinamento in base al tempo e sul display comparirà il simbolo «dEF2».
2) Girando impostare la durata del tempo di sbrinamento con una durata massima di 95 minuti.
3) Avviare il processo di sbrinamento premendo il tasto Avvio/Avvio veloce.

7. Cucinare secondo le tappe

Per la cottura, possono essere impostate al massimo 3 diverse fasi. Se una delle fasi di preparazione è lo scongelamento, è necessario impostarla come prima fase.

Esempio: Se si desidera cucinare un cibo per un tempo di 20 minuti a potenza 100% e poi cuocere per 5 minuti ad una potenza di 80%, la configurazione è la seguente:

1) Premere il tasto Microonde e sul display comparirà il simbolo «P100».
2) Premere Microondeuovamente il pulsante e selezionare una potenza di 100%.
3) Impostare l'orario di cottura girando fino a quando sul display compare «20:00».
4) Premere il tasto Microonde e sul display comparirà il simbolo «P100».

5) Girando selezionare una potenza di 80%.

6) Premere il tasto Microonde, girando impostare il tempo di cottura richiesto fino a quando il display mostra «5:00». 7) Confermando premendo il pulsante Avvio veloce/Avvio e il forno inizierà nuovamente a cuocere. Premendo il tasto Annulla/Stop verrà cancellata l'impostazione.

8. Menu automatico

Esempio: Se si desidera preparare 250 g di pesce con il «Menu Automatico».

1) Premere il tasto Menu Automatico e sul display comparirà il simbolo «A-1».
2) Girare fino a quando sul display compare «A-3».
3) Confermare premendo il tasto Menu Automatico.
4) Selezionare il peso del pesce girando, «g» verrà mostrato sul display.
5) Avviare il processo di cottura premendo il tasto Avvio/Avvio veloce.

Menu automatico

Menu Peso Display
A-1 Auto Riscaldamento 200 g 200
	400 g 400
	600 g 600
A-2 Verdura 200 g 200
	300 g 300
	400 g 400
A-3 Pesce 250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
A-4 Carne 250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
A-5 Pasta 50 g (con acqua fredda 450 ml) 50
	100 g (con acqua fredda 800 ml)	100
A-6 Patata	200 g 200
	400 g 400
	600 g 600
A-7 Pizza	200 g 200
	400 g 400
A-8 Zuppa	200 ml	200
	400 ml	400

9. Blocco di sicurezza per bambini

Blocco: Premere il tasto Pausa/Annulla per 3 secondi, un suono segnalerà che la sicurezza bambini è stata attivata e sul display comparirà

Sblocco: Premere il tasto Pausa/Annulla per 3 secondi, un segnale acustico segnalerà che la sicurezza bambini è stata disattivata.

10. Controllo potenza / tempo

1) Se durante la modalità di cottura a microonde si vuole scoprire la potenza attuale del microonde, premere Microonde e l'articolo desiderato sarà visualizzato per 4 secondi.
2) Se durante la modalità di cottura a microonde si vuole scoprire l'ora attuale, premere Orario/Preimpostato l'orario lampeggerà per 4 secondi.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Comune
Il forno a microonde interferisce con la ricezione televisiva.	Il forno a microonde può interferire con il segnale tv e radio quando è in funzione. È simile all'interferenza di piccoli elettrodomestici, quali il frullatore, l'aspirapolvere e il ventilatore elettrico.
La luce nel forno si attenua. La luce nella cavità del forno può attenuarsi quando è impostata una potenza di cottura inferiore.
Il vapore è accumulato sulla porta, dalle prese d'aria.arriva dell'aria calda.	È possibile che durante la cottura.venga rilasciato del vapore dal cibo. La maggior parte del vapore viene rilasciato attraverso le aperture di scarico, anche se alcune possono accumularsi in un luogo fresco, come la porta. Questo effetto è normale.
Il forno è stato acceso vuoto per errore. Il forno non dovrebbe essere utilizzato vuoto. È molto pericoloso.

Problema Possibile causa	sa Correzione
Il forno non partirà. Il cavo non è ben	inserito nella presa. Scollegare il cavo dalla presa di corrente.	Ricollegare il cavo alla presa dopo circa 10 secondi.
	Fusibile o interruttore spento. Sostituire il fusibile o ripristinare l'interruttore automatico (riparato da un tecnico della nostra azienda).
	Problema con la presa di corrente. Provare a collegare un altro apparecchio elettrico alla presa di corrente.
Il forno non scalda. La porta non è chiusa correttamente. Chiudere la porta correttamente.
Il piatto girevole emette rumori quando il forno è in funzione.	Il piatto girevole e la parte inferiore del forno sono sporchi.	Pulire il forno secondo le istruzioni indicate nel capitolo «Pulizia».

IT

INFORMAZIONI TECNICHE

Capacità 20 l

Potenza microonde 800 W

Finitura acciaio inox tra cui interni

Timer 95 minuti

8 programmi

Sbrinamento peso automatico

5 impostazioni di alimentazione

Telaio incorporato incluso

Piatto girevole con diametro 245 mm

Peso 14,5 kg

Dimensioni: 461 × 280 × 359 mm (l × a × p)

Tensione nominale: 230 V\~50 Hz

Potenza d'ingresso nominale: 1250 W

Frequenza di funzionamento: 2450 MHz

Rumorosità: 60 dB

USO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI

Carta da imballaggio e cartone ondulato: consegnarli alla discarica. Imballaggio foglio stagnola, sacchetti PE, elementi plastici: gettarli nei contenitori per il riciclaggio della plastica.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i paesi membri dell'Unione Europea e per altri paesi europei con un sistema di riciclo implementato)

Il simbolo rappresentato sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente riciclando correttamente il prodotto.

Il riciclaggio contribuisce a preservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, fare riferimento alle autorità locali, all'organizzazione nazionale di trattamento dei rifiuti o al negozio dove è stato acquistato il prodotto.

08/05

Questo prodotto è conforme ai requisiti della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica.

Il produttore si riserva il diritto ad effettuare cambiamenti del testo e dei parametri tecnici.