Entsafter - Estrattore di succo Turmix - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Estrattore di succo centrifugo
Marca	Turmix
Modello	Entsafter
Dimensioni (L x l x H)	30 x 20 x 40 cm
Peso	3,5 kg
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Potenza	800 W
Capacità della ciotola	1,5 L
Capacità del serbatoio della polpa	2 L
Funzioni principali	Estrazione di succo di frutta e verdura
Velocità	2 velocità (velocità variabile)
Materiale	Plastica ABS, acciaio inox per la griglia
Sicurezza	Blocco di sicurezza, arresto automatico in caso di sovraccarico
Manutenzione	Pulizia facile, parti lavabili in lavastoviglie
Accessori inclusi	Ciotola, coperchio, spingitore, spazzola per pulizia
Riparabilità	Pezzi di ricambio disponibili, riparabile da un professionista
Garanzia	2 anni
Livello sonoro	< 80 dB(A)

Domande frequenti - Entsafter Turmix

Come utilizzare l'estrattore di succo Turmix Entsafter?

Posizionate l'apparecchio su una superficie piana e stabile. Assicuratevi che la ciotola e il coperchio siano correttamente bloccati. Collegate l'apparecchio e selezionate la velocità appropriata. Introducete la frutta o la verdura attraverso il condotto utilizzando lo spingitore. Non forzate mai con le dita.

Posso estrarre il succo di verdure dure come le carote?

Sì, l'estrattore è progettato per verdure dure. Tagliatele a pezzi per facilitare l'estrazione. Utilizzate la velocità alta per le verdure dure e la velocità bassa per la frutta morbida.

Come pulire l'apparecchio dopo l'uso?

Scollegate l'apparecchio e smontate le parti rimovibili. Sciacquatele immediatamente sotto acqua tiepida. Utilizzate la spazzola per pulizia fornita per la griglia. La maggior parte delle parti può essere lavata in lavastoviglie (cestello superiore).

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificate che la ciotola e il coperchio siano correttamente innestati. L'apparecchio non si avvia se il blocco di sicurezza non è attivato. Assicuratevi anche che la presa sia funzionante.

Posso mettere frutta congelata?

Si sconsiglia di utilizzare frutta congelata direttamente. Lasciatela scongelare parzialmente per evitare di danneggiare il motore. La frutta congelata può anche ostruire la griglia.

Come evitare gli inceppamenti?

Tagliate gli alimenti a pezzetti. Alternate ingredienti duri e morbidi. Non riempite eccessivamente il condotto. Se si verifica un inceppamento, spegnete l'apparecchio e pulite la griglia.

L'apparecchio è rumoroso?

Come ogni estrattore centrifugo, produce un rumore di funzionamento. Il livello sonoro è inferiore a 80 dB(A), comparabile a quello di un aspirapolvere.

Posso lavare le parti in lavastoviglie?

Sì, la maggior parte delle parti rimovibili (ciotola, coperchio, spingitore) sono lavabili in lavastoviglie. Posizionatele nel cestello superiore. La griglia può essere lavata a mano con la spazzola.

Dove trovare pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio sono disponibili presso il servizio clienti Turmix o presso i rivenditori autorizzati. Potete anche consultare il sito ufficiale per ordinare pezzi di ricambio come la griglia o la ciotola.

Cosa fare se il succo trabocca?

Spegnete immediatamente l'apparecchio. Il traboccamento può essere dovuto a una ciotola troppo piena o a un'ostruzione. Svuotate la ciotola e il serbatoio della polpa. Verificate che il beccuccio versatore non sia ostruito.

MANUALE UTENTE Entsafter Turmix

La nuova linea di apparecchi dà espressione alla filosofia di qualità della TURMIX con tutte le sue conseguenze. La pretesa di essere «il migliore della classe» si realizza in tutti i criteri che costituiscono l'utilità di un apparecchio da cucina: gli apparecchi da cucina TURMIX sono ideati secondo un'ottica ergonomica, offrono il miglior comfort d'uso possibile e sono estremamente silenziosi. Una tecnica raffinata espressamente studiata per ogni tipo d'apparecchio provvede a che le singole funzioni siano eseguite efficacemente. Numerosi sviluppi propri della TURMIX sono brevettati.

Alcune di queste soluzioni si basano su tecnologie TURMIX da tempo consolidate, che sono state perfezionate inglobandovi nuove conoscenze. Negli apparecchi da cucina TURMIX si conciliano la qualità, come la intendono gli Svizzeri, l'esperienza di tanti anni e il piacere delle innovazioni. Per vivere da cuochi con passione.

Ci congratuliamo con Lei per l'acquisto della Sua nuova centrifuga TURMIX. Le auguriamo di divertirsi molto e di vivere interessanti esperienze culinarie con la Sua macchina da cucina. La Sua nuova centrifuga è stata studiata da ingegneri e designer svizzeri di prim'ordine e viene realizzata in Svizzera con grandissima cura.

Un esercizio confortevole, un motore potente e una rapida e facile pulizia consentono di centrifugare con piacere. Apparecchi difficili e complessi nell'uso e scomodi da pulire finiscono per lo più nel cassetto senza essere più utilizzati. Ecco che TURMIX si è impegnata nella creazione di una centrifuga diversa. Per la preparazione di ottimi succhi. La tecnologia centrifuga TURMIX è il risultato di un intenso lavoro di sviluppo. Sono tre i fattori riuniti nella macchina da cucina in quanto determinanti per centrifugare in modo ottimale: una velocità ideale, una grattugia con denti disposti in modo intelligente e un filtro centrifuga forato dall'interno all'esterno.

Prima dell'uso, legga attentamente le avvertenze di sicurezza. Le auguriamo di divertir- si molto nell'usare la Sua nuova centrifuga.

37Generalità

39Montaggic

41Utilizzo

42Ricette

45Pulizia

47Avvertenze

Smaltimento / Garanzia / Dati tecnici / Sito web

49

35Benvenuti

per caricare facilmente gli acini

LA FORMA SPECIALE DELLA BOCCA DI CARICO

impedisce a frutta e verdura di rimanere di traverso

STRUTTURA COMPATTA DI NUOVO TIPO

con meccanismo integrato cattura-graspi

FILTRO CENTRIFUGA FORATO DALL'INTERNO ALL'ESTERNO

per centrifugare perfettamente e una pulizia molto facile

LA GRATTUGIA TURMIX

in acciaio inox temprato

BLOCCAGGI DI SICUREZZA

(l'apparecchio è utilizzabile solo con chiusure bloccate)

SILENZIOSO MOTORE ASINCRONO TURMIX

per lavorare indisturbati

INTERRUTTORE ON / OFF

senza fasi intermedie per un risultato perfetto

Avvolgicavo INTEGRATO

sul fondo

SUGGERIMENTO È possibile smontare la centrifuga procedendo all'inverso.

Collocare correttamente la rondella sulla base, facendo attenzione allo smusso ed agli incavi sui due lati.

IT

Inserire il filtro facendo attenzione a portare l'incavo triangolare sul fondo sopra la parte sporgente di ugual forma nel corpo. Inserire la grattugia con il lato tagliente rivolto verso l'alto, facendo anche qui attenzione all'incavo triangolare. Alla fine stringere bene il dado.

Inserire completamente l'anello per graspi con i piedini rivolti in basso, esercitando pressione. Montare il coperchio con la bocca di carico rivolta in avanti e bloccarlo con le due chiusure.

DETTAGLIO Anello per graspi montato

IMPORTANTE L'interruttore di sicurezza incorporato impedisce di lavorare se il coperchio non è bloccato.

Proteggere i piani di lavoro delicati con una base protettiva anti- scivolo. Prima dell'uso, inserire la spina di rete e collocare un reci- piente adeguato sotto la bocca d'uscita.

Accendere l'apparecchio. Caricare gli ingredienti nella bocca sul coperchio, pressandoli se necessario con il pestello. Una volta conclusa la lavorazione, spegnere l'apparecchio ed estrarre la spina. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riporlo. Importante: leggere vibrazioni durante l'utilizzo dipendono dalla realizzazione costruttiva e scompaiono per lo più proseguendo a centrifugare.

Durante l'utilizzo, gli scarti si accumulano non soltanto nell'anello ma anche al di sotto, potendo così spingere in alto l'anello. Picchiettare regolarmente l'anello sopra un cestino per i rifiuti e pulire anche la canalina del filtro centrifugatore. Reinserire completamente l'anello. Montare il coperchio con la bocca di carico in avanti e bloccarlo con le due chiusure laterali.

Succo DI MELE, CAROTE E SEDANO

Pulire a fondo tutti gli ingredienti e, se si vuole, pelare carote e mele. Versare tutti gli ingredienti nella centrifuga. Poco prima di gustare il succo, mescolarlo bene e versare in bicchieri.

SUGGERIMENTO

Scegliete la varietà di mele di vostro gusto. Potete anche variare il quantitativo di mele e carote. Con più mele, il succo diventa più dolce, più piccante con più carote.

Succo DI POMODORI, CETRIOLI E CAROTE

Pulire a fondo tutti gli ingredienti e, se si vuole, pelare cetriolo e carote. Versare tutti gli ingredienti nella centrifuga. Poco prima di gustare il succo, mescolarlo bene e versare in bicchieri.

4 RAPE ROSSE Pulire a fondo tutti gli ingredienti e, se si vuole, pelare rape e mele. 2 MELE MEDIE Versare tutti gli ingredienti nella centrifuga. Poco prima di gustare 4 GAMBI DI SEDANO il succo, mescolarlo bene e versare in bicchieri.

SUGGERIMENTO Scegliete la varietà di mele di vostro gusto.

Succo d'ANANAS, PESCHE E PERE

1/2 ANANAS Sbucciare l'ananas e dividerlo a metà. Lavare bene le pere e le pesche, dividere le pesche a metà e togliere il nocciolo. Versare tutti gli ingredienti nella centrifuga. Poco prima di gustare il succo, me-scolarlo bene e versare in bicchieri.

IMPORTANTE Prima della pulizia / dello smontaggio tirare la spina.

Aprire i due bloccaggi laterali. Togliere il coperchio e l'anello per i graspi. Svitare il dado e togliere il filtro, compresa la grattugia. Il disco grattugiatore è tagliente!

Lavare a fondo le singole parti in lavastoviglie oppure sotto acqua corrente con un po' di detersivo per stoviglie ed asciugarle con cura. Utilizzare una spazzola per stoviglie per poter pulire a fondo i fori del filtro. Non usare prodotti /ausili detergenti abrasivi /corrosivi. Il disco grattugiatore è tagliente!

Assicurarsi che la spina non sia più inserita. Pulire la base con un panno umido. Lavare a fondo sotto acqua corrente con un po' di detersivo per stoviglie la rondella del corpo, il dado ed il pestello. Asciugare tutti i pezzi con un panno morbido. Non usare prodotti / ausili detergenti abrasivi / corrosivi. La base non deve mai venire a contatto con acqua corrente.

Quest'apparecchio non va usato da soggetti (inclusi i bambini) di limitate capacità fisiche, sensoriali o psichiche oppure con poca esperienza e conoscenza, senza il controllo o precedenti indicazioni da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini vanno sorvegliati per essere certi che non giochi con l'apparecchio.

L'apparecchio è destinato all'utilizzo domestico, non per uso commerciale. Non mettere mai in funzione l'apparecchio su superfici non in piano e / o all'a-perto.

Mai lasciare incustodito l'apparecchio.

Quando non lo si utilizza più, spegnere l'apparecchio e staccare la spina. Far raffreddare l'apparecchio prima di riporlo.

Far funzionare l'apparecchio solo in prese elettriche installate a regola d'arte e con i giusti dati di potenza (v. targhetta sull'apparecchio), meglio se con interruttore di sicurezza a corrente di guasto (max. 30 mA). Non utilizzare prolunghe.

Non adoperare mai apparecchi danneggiati (compreso il cavo di rete). Non aprire l'apparecchio di persona: tutte le riparazioni sono eseguibili solo da personale specializzato. Su www.TURMIX.com trovate i nostri punti d'assistenza.

Non adoperare l'apparecchio con un filtro centrifuga danneggiato.

Non lasciare mai penzolare il cavo di rete, non tirarlo per staccarlo o con mani bagnate. Mai lasciarlo su superfici calde e non portarlo a contatto con oli.

Staccare la spina di rete prima di togliere / montare pezzi, prima della pulizia / manutenzione o quando l'apparecchio non funziona correttamente.

Mai toccare parti in tensione.

Per motivi di sicurezza utilizzare solo accessori rac- comandati / venduti dal produttore.

Spegnere eventuali fiamme dall'apparecchio esclusivamente con una coperta antifiamma.

Non toccare mai parti / coltelli in rotazione. Prima di toccare parti all'interno, spegnere l'apparecchio, attendere che sia completamente fermo e togliere la spina dalla rete.

La grattugia è tagliente! Procedere con estrema cautela nel pulirla anche con apparecchio scollegato.

Non infilare oggetti e / o le dita nelle aperture dell'apparecchio.

Non coprire le aperture dell'apparecchio / le fessure di ventilazione: ciò può portare a surriscaldamento.

Non usare l'apparecchio in prossimità di acqua / altri liquidi (vasche, lavandini, ecc.) e non esporlo a pioggia / umidità. Se l'apparecchio dovesse cadere in acqua / dentro liquidi, prima di estrarlo togliere la spina. Prima del successivo utilizzo, l'apparecchio deve essere controllato da personale esperto.

Per l'uso su mobili delicati, utilizzare una base di protezione.

Lavare in lavastoviglie solo i pezzi indicati come resistenti al lavaggio in lavastoviglie. Leggere al riguardo la sezione «Pulizia».

Non ci assumiamo alcuna responsabilità dei danni che si verificano qualora si utilizzi l'apparecchio per uno scopo diverso, lo si adoperi / pulisca non correttamente o non lo si ripari a regola d'arte; in tali casi cade il diritto alla garanzia.

Prima di smaltirlo, rendere inutilizzabile l'apparecchio tagliando il cavo di rete. Questo apparecchio non è un rifiuto domestico. Smaltirlo secondo quanto localmente prescritto.

GARANZIA

Sugli elettrodomestici TURMIX accordiamo una garanzia di 2 anni dalla data d'acquisto. La garanzia decade in caso di trattamento improprio o interventi intrapresi da terzi. Si prega di conservare con cura la ricevuta d'acquisto: vale come prova per la garanzia.

DATI TECNICI

Potenza

Rumore

Peso

Dimensioni (P x H x L)

Lunghezza cavo

150 W

CA. 70 DBA

CA.6,3KG

CA.200×300×180MM

CA. 1 M

SITO WEB

Visitate il nostro sito web e ne saprete di più sul mondo TURMIX.

www.TURMIX.com