5203 12L - Forno TEFAL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Forno
Marca	Tefal
Modello	5203 12L
Capacità	12 litri
Intervallo di temperatura	120°C a 280°C
Griglia	3 posizioni regolabili
Porta	Vetro temperato
Resistenza	Inferiore
Comando	Pulsante arresto/termostato rotativo
Alimentazione	Corrente alternata, presa con messa a terra
Consumo energetico	Salita a 200°C: 0,07 kWh; Mantenimento 1h: 0,37 kWh; Totale: 0,44 kWh
Dimensioni massime del piatto (L x P x A)	275 x 290 x 155 mm
Pulizia	Acqua e detersivo, griglia lavabile in lavastoviglie
Sicurezza	Non immergere in acqua, non ostruire le aperture, sorveglianza bambini
Uso	Domestico solo, non incassabile
Riparabilità	Rivolgersi a un centro autorizzato, non smontare da soli
Accessori forniti	Griglia piana

Domande frequenti - 5203 12L TEFAL

Come regolare la temperatura di cottura?

Ruotare il pulsante arresto/termostato sulla posizione desiderata tra 120°C e 280°C. È possibile modificare la temperatura durante la cottura. Per spegnere, riportare il pulsante sulla posizione 0.

Cosa fare se al primo utilizzo si sprigiona un odore di nuovo?

Riscaldare il forno vuoto (senza griglia) a porta chiusa per circa 15 minuti a 280°C. Un leggero rilascio di fumo è normale e scomparirà rapidamente.

Come pulire la porta in vetro del forno?

Scollegare e lasciare raffreddare. Pulire con acqua addizionata di detersivo e un panno morbido. Non versare mai acqua sulla porta calda per evitare di rompere il vetro temperato.

Posso lavare la griglia in lavastoviglie?

Sì, la griglia si pulisce in lavastoviglie o a acqua con detersivo. Assicurarsi che sia completamente asciutta prima di riutilizzarla.

Perché il forno continua a scaldare dopo aver spento il pulsante?

Verificare che il pulsante arresto/termostato sia sulla posizione 0. Se il problema persiste, scollegare l'apparecchio e contattare un centro autorizzato.

Qual è il consumo elettrico di questo forno?

Il consumo è di 0,07 kWh per salire a 200°C e 0,37 kWh per mantenere questa temperatura per un'ora, per un totale di 0,44 kWh.

Posso usare piatti di carta o cartone nel forno?

No, non mettere mai carta, cartone o plastica nel forno. Utilizzare solo piatti adatti alla cottura.

Come evitare schizzi di grasso sulle pareti?

Per gli arrosti, utilizzare piatti con bordi alti (5 cm minimo). Ciò riduce gli schizzi e facilita la pulizia.

Il forno può essere incassato in un mobile?

No, questo forno è progettato per uso domestico non incassabile. Non installarlo mai sotto un mobile a muro o una mensola.

Cosa fare in caso di guasto o anomalia di funzionamento?

Scollegare l'apparecchio e non tentare di ripararlo da soli. Contattare un centro di assistenza post-vendita autorizzato per evitare pericoli.

MANUALE UTENTE 5203 12L TEFAL

Griglia a 3 posizioni

Conoscere il vostro forno

■ Griglia a 3 posizioni

Il vostro forno è munito di una griglia piatta che può essere posizionata su tre livelli diversi al fine di ottimizzare la cottura delle vostre preparazioni.

■ Manopola a doppia

funzione : Marcia-Arresto e Termostato di regolazione

Manopola unica per accendere e spegnere il forno e per regolarne la temperatura.

Per accendere il forno e regolarne la temperatura, è sufficiente agire sulla manopola Marcia-Arresto / Termostato. Per spegnere il forno, basta posizionare questa manopola sullo 0.

Alla fine della cottura, non dimenticare di rimettere la manopola sullo 0, in quanto in caso contrario il forno rischia di continuare a funzionare. Alla fine della cottura, scollegare in modo sistematico la spina del forno dalla presa di corrente.

Per regolare in modo ottimale la temperatura di cottura, il termostato offre une larga gamma di possibilità (da 120 a 280° C). A tal fine, regolare il termostato sulla temperatura voluta. La temperatura può anche essere modificata durante la cottura, regolando semplicemente la manopola.

Installare il vostro forno

Consumo di energia (kW/h) :

Salita a 200° C : 0.07

Mantenimento a 200° C per 1 ora : 0.37

TOTALE

: 0.44

■ Al primo utilizzo

Estrarre l'apparecchio dall'imballo e togliere eventualmente gli autoadesivi e tutti gli elementi cartacei che si trovano all'interno del forno. Limballaggio può essere riciclato, ma può servire per trasportare o riportare il vostro forno presso un punto di

assistenza tecnica autorizzato. Leggete attentamente ed attenetevi alle istruzioni per l'uso, ed alle norme di sicurezza. Verificate che l'apparecchio funzioni. Pulite l'apparecchio e gli accessori con un panno umido. Asciugate.

■ Installare il vostro apparecchio

Poggiate il vostro forno su un piano di lavoro stabile. Fate in modo che l'aria possa circolare liberamente intorno all'apparecchio. Srotolate completamente il cordone di alimentazione. Collegatelo ad una presa di corrente. La prima volta, vi consigliamo di far funzionare il vostro forno a vuoto (senza griglia), con lo sportello chiuso, per 15 minuti circa, al fine di eliminare lodore di «nuovo».

Mettere in funzione regolando il termostato sulla posizione 280°C.

Si può produrre una leggera esalazione di fumo. Questo fenomeno, del tutto normale, sparisce rapidamente.

Utilizzare il vostro forno

Funzionamento

Scegliete la teglia che si adatta meglio alla vostra ricetta. Disponete la griglia all'altezza richiesta. Introducete nel forno la teglia con gli alimenti e chiudete lo sportello. Accendere il forno regolando il termostato sulla temperatura voluta. Il forno comincia allora a riscaldarsi.

Sorvegliate la cottura di tanto in tanto.

■ Fine della cottura

Alla fine della cottura, spegnere il forno riportando la manopola del termostato sulla posizione di arresto (0). Togliere la spina.

Gestire la cottura

■ Tabella delle posizioni del termostato

Utilizzate la presente tabella nel caso in cui la vostra ricetta non fornisca delle indicazioni sulla temperatura di cottura. Le tempe-

rature sono fornite a titolo indicativo in quanto esse variano in funzione del peso, delle dimensioni, dello spessore e della temperatura (surgelati) degli alimenti da cucinare.

	Posizione del termostato
	120°	150°	175°	205°	225°	240°	260°	280°
Scalda piatti	◆
Scalda alimenti		◆	◆	◆	◆	◆	◆
Surgelati		◆	◆	◆	◆	◆	◆	◆
Pesci						◆	◆	◆
Gratinati					◆	◆	◆
Pollame					◆	◆	◆
Carni					◆	◆	◆	◆
Pasticceria		◆	◆	◆	◆	◆	◆

■ Consigli e precauzioni

Per gli arrosti di carne o di pollame, utilizzate delle teglie a bordi alti (minimo 5 cm) al fine di ridurre gli schizzi di grasso sulle pareti del forno. Per la pasticceria, utilizzate

di preferenza delle teglie con rivestimento antiaderente al fine di facilitare la sformatura.

Per scegliere le teglie e gli stampi, tenete conto delle dimensioni massime :

Altezza Larghezza Profondità

155 mm 275 mm 290 mm

Pulire il vostro forno

■ Prima di procedere ad una operazione di manutenzione o alla pulizia, togliete la spina e lasciate raffreddare l'apparecchio.
■ Non utilizzate mai acqua sullo sportello fin tanto che è ancora caldo.
■ Pulite lo sportello e le pareti metalliche interne con dell'acqua e detersivo. Asciugate.
■ Per la pulizia, non utilizzate prodotti aggressivi (in particolare a base di soda), né le spugne che graffiano.

■ Per i modelli con la capote inox: utilizzare insieme uno straccio morbido con un prodotto per pulire le finestre. Non utilizzare prodotti specifici per il metallo.
■ La griglia si pulisce con dell'acqua e detersivo ed è anche lavabile in lavastoviglie.
■ Per pulire l'esterno del forno, è sufficiente un semplice colpo di spugna.
■ Vi raccomandiano di pulire il forno dopo ogni utilizzazione al fine di evitare odori e sapori persistenti.

Precauzioni importanti

Leggete e seguite attenta- mente la «Guida per l'uso».

• Questo apparecchio è conforme alle regole ed alle condizioni di sicurezza in vigore nonché alle direttive :
• Compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE modificata dalle Direttive 92/31/CEE e 93/68/CEE,
• Bassa Tensione 72/23/CEE modificata dalla Direttiva 93/68/CEE.
• Come per qualsiasi apparecchio di cottura, sorvegliate il vostro forno soprattutto in presenza di bambini.
• Tenuto conto della differenza delle norme in vigore, se questo apparecchio viene utilizzato in un paese diverso da quello nel quale è stato comprato, fatelo verificare da un centro di assistenza autorizzato.
• Non ponete l'apparecchio nelle vicinanze di una sorgente di calore.
• Verificate che la tensione della rete corrisponda a quella indicata sull'apparecchio (solo corrente alternata).
• Non lasciate pendere il cordone e non toccate le parti calde del forno. Non scollegate l'apparecchio tirando il cavo, agite sulla spina.
• Collegiate sempre l'apparecchio ad una presa di corrente con messa a terra.
• Utilizzate solo prolunghe in buono stato, con una presa collegata alla terra, con un filo di sezione almeno uguale a quello del prodotto.
• Assicuratevi che l'impianto elettrico sia sufficiente per alimentare un apparecchio di questa potenza.

• La temperatura dello sportello e della superficie esterna può essere elevata mentre l'apparecchio è in funzione. Utilizzate le impugnature ed i pulsanti e se necessario utilizzate il quanto da cucina.

• Allo scopo di evitare scosse elettriche, non immergete il filo elettrico, la presa di corrente o l'apparecchio nell'acqua o in altro liquido.

• Se certe parti del prodotto si infiam- mano, non tentate in nessun caso di spegnerle con dell'acqua. Soffocate le fiamme con un panno umido.
• Non conservate dei prodotti infiammabili in prossimità o sotto il mobile dove è riposto l'apparecchio.
• Non utilizzate l'apparecchio :
• se ha il cavo di alimentazione difettoso,
• se è caduto e presenta del danni visibili o delle anomalie di funzionamento.

In questo caso, l'apparecchio deve essere inviato al centro di assistenza autorizzato più vicino al fine di evitare qualsiasi pericolo.

• Non fate funzionare l'apparecchio sotto un mobile fissato al muro, uno scaffale o in prossimità di materiali infiammabili come tende, stuoie, tappezzeria ...
• Non utilizzate mai l'apparecchio come fonte di calore.
• Non mettete mai della carta, cartone o plastica nell'apparecchio e non posate niente al di sopra (utensili, oggetti ...).
• Non introducete niente nelle feritoie di ventilazione, non ostruitele.
• Per la vostra sicurezza, non smontate mai l'apparecchio : rivolgetevi ad un centro autorizzato.
• Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per un uso domestico, qualsiasi utilizzazione professionale, non appropriata o non conforme alle istruzioni per l'uso, non impegna né la responsabilità, né la garanzia del produttore.

Conservate queste istruzioni