CHN-TP8B - Tostapane HYUNDAI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CHN-TP8B HYUNDAI

Grazie per aver acquistato il tostapane CHN-TP8B con pinze per tostare in modo più semplice e facilitare l'inserimento e l'estrazione del toast.

Prima dell'uso, leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni d'uso e conservare il presente manuale per future consultazioni.

NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre con attenzione alcune precauzioni di sicurezza, incluse le seguenti:

- Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse.

- Conservare il presente manuale, per l'intera durata di vita dell'apparecchio, a scopo di consultazione.

- La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe essere causa di incidenti e rendere nulla la garanzia, sollevando il fabbricante da ogni responsabilità

- Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui è stato progettato, ovvero come TOSTAPANE per uso domestico ma può essere utilizzato nelle zone per cucinare riservate al personale in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro, in fattorie, da clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri ambienti professionali e luoghi simili. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.

- Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.

- Dopo aver rimosso l'apparecchio dalla confezione, controllare l'eventuale presenza di danni da trasporto e l'integrità della fornitura in base al disegno. In caso di danneggiamenti o dubbi sull'effettiva integrità, non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato.

• Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina risultano danneggiati.

- Prima di collegare l'apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla etichetta dati corrispondano a quelli della rete elettrica disponibile. L'etichetta dati si trova sull'apparecchio stesso.

• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi.

- È necessaria un'attenta supervisione quando il prodotto è utilizzato in presenza di bambini.

• Non lasciare il prodotto incustodito quando è in funzione.

- Utilizzare il tostapane posizionandolo su una superficie piana, stabile e asciutta.

• Non utilizzare l'apparecchio all'esterno.

- Utilizzare solo il pane pretagliato appositamente per il tostapane.

- L'utilizzo di piccole fette di pane (dimensioni inferiori a 85x85mm) può causare rischio di scottature.

- Non introdurre nel tostapane cibi di eccessive dimensioni, fogli o contenitori di alluminio o utensili in metallo. Questo potrebbe provocare uno shock elettrico.

• Assicurarsi di scollegare il prodotto dalla rete elettrica quando non viene utilizzato e prima di procedere con qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.

- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo di lavoro o tocchi superfici calde. Lasciare raffreddare l'unità prima di avvolgere il cavo attorno alla base per conservarlo.

- Durante il primo utilizzo, il tostapane potrebbe emettere un leggero fumo che si attenuerà fino a scomparire nel giro di 5-10 minuti. Questo è del tutto normale. Prima di utilizzare il tostapane per la prima volta, si consiglia di mettere in funzione l'apparecchio per alcuni minuti senza inserire il pane al suo interno.

- ATTENZIONE: La temperatura delle superfici metalliche accessibili può essere elevata quando l'apparecchio è in funzione. Non toccare le superfici calde, utilizzare delle presine o materiali termoisolanti.

- Il pane può bruciare, quindi non utilizzare il tostapane vicino a tende, tappezzerie o altri tessuti, che potrebbero facilmente prendere fuoco

• Non posizionare il prodotto vicino a fornelli elettrici o a gas o forni riscaldati.

- Non utilizzare in presenza di gas infiammabili o esplosivi.

- Non rimuovere il cibo dal tostapane quando la leva di sollevamento è abbassata.

• Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti in dotazione.

- Non utilizzare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono segni visibili di danneggiamento.

- Non tirare il cavo di rete per sollevare, trasportare o togliere la spina dalla presa di corrente.

• Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o piegature.

- Verificare lo stato del cavo elettrico, cavi danneggiati o annodati

aumentano il rischio di scossa elettrica.

- Non utilizzare la spina o il cavo con le mani o i piedi bagnati o umidi.

- Questo prodotto è stato concepito per il solo uso DOMESTICO, non è stato concepito per uso industriale o professionale.

- Non utilizzare il tostapane senza il vassoio raccoglibriciole in posizione. Il vassoio raccogli briciole dovrebbe essere pulito regolarmente. Non lasciare che briciole si accumulino nel vassoio.

- Non inserire all'interno del tostapane alimenti ad alto contenuto di zucchero o prodotti contenenti marmellate o conserve.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o dal servizio di assistenza tecnica autorizzato o da una persona con qualifica similare per evitare rischi.

- In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell'apparecchio spegnerlo e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi al servizio di assistenza tecnica autorizzato.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza se sotto sorveglianza oppure se hanno ricevuto delle istruzioni riguardanti l'utilizzo dell'apparecchio in sicurezza e se capiscono i pericoli implicati. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate dai bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sotto supervisione. Tenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata di bambini con età inferiore a 8 anni.

- Questo prodotto non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochi con l'apparecchio. Tenere il prodotto lontano dalla loro portata.

- Non capovolgere il prodotto mentre è in funzione o è collegato alla rete.

- Riporre in un ambiente asciutto privo di polvere, lontano dalla luce diretta del sole e da fonti dirette di calore.

- Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato tramite timer esterni o sistemi di controllo remoto.

- L'apparecchio deve essere collegato ad una presa con un conduttore di terra. La spina dell'apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. Non alterare in alcun modo la spina. Non usare adattatori.

ATTENZIONE: Se il toast si è attaccato alle parti laterali interne, disconnettere il tostapane dalla rete e lasciarlo raffreddare. PER RIMUOVERE IL PANE, NON USARE UTENSILI IN METALLO.

Descrizione del prodotto

Pulsante di scongelamento DEFROST

Impostare il livello di doratura preferito, inserire il pane surgelato, abbassare la maniglia delle pinze, quindi premere il pulsante.

La luce si accenderà. Il tempo verrà regolato automaticamente per dare lo stesso livello di doratura che si ottiene con il pane non congelato.

Pulsante CANCEL

Premi il pulsante CANCEL, il tostapane smetterà immediatamente di riscaldare.

Pulsante REHEAT

Usa l'impostazione più bassa e riscalda solo il pane semplice e non imburrato.

Primo utilizzo del tostapane

Se il tostapane viene utilizzato per la prima volta, assicurarsi di:

1. Disimballare con cura l'apparecchio e controllare se ci sono parti danneggiate o mancanti.

2. ATTENZIONE: è importante rimuovere con cura tutti i materiali di imballaggio e spedizione (nelle fessure e sotto la leva delle pinze) nonché eventuali cartellini dei prezzi, ma non rimuovere alcuna etichetta di avvertenza dall'apparecchio. Assicurarsi che non vi siano corpi estranei (ad es. materiali di imballaggio) nelle fessure prima di utilizzare l'apparecchio.

3. Pulire l'esterno del tostapane con un panno umido.

4. Inserire il vassoio raccoglibriciole rimovibile nella apposita fessura.

5. Assicurarsi che la leva delle pinze sia nella posizione più alta prima di collegare il cavo di alimentazione del tostapane.

6. Selezionare una posizione per il tostapane. La posizione dovrebbe essere:

7. Una superficie piana, resistente al calore e non infiammabile.

8. Almeno 10 cm di distanza dalle pareti o dal retro dei ripiani.
9. Ad almeno 30 cm di distanza dall'armadietto o dalla scaffalatura che potrebbe trovarsi sopra il tostapane.
10. Lontano da materiali infiammabili, come tende e tessuti.

11. Lontano dalla fiamma di un fornello a gas o da elementi elettrici.

12. Collegare il cavo di alimentazione.

13. Collegare il tostapane senza inserire alimenti, spingere la leva fino in fondo finché non si blocca. (La leva non si bloccherà se il tostapane non è collegato rete elettrica.) Il primo processo di tostatura preriscalderà i nuovi componenti e brucerà la polvere che potrebbe essersi accumulata durante lo stoccaggio o la produzione. È normale che questo processo crei degli odori.

Utilizzo del tostapane

Livello di doratura: 1-6 livelli

Funzioni: CANCEL: Annulla, REHEAT: Riscalda, DEFROST: Scongela

1. Collocare il tostapane in posizione verticale su una superficie piana e resistente al calore, libera da altri materiali combustibili. Non metterlo sopra o in prossimità di oggetti che potrebbero essere danneggiati anche da fonti di calore moderate.

2. Collegarlo a una presa di corrente (se necessario, accendere la presa).

3. Utilizzare la manopola per regolare la tostatura. Il numero indicherà il livello di doratura scelto.

4. Mettere il pane centralmente nelle apposite fessure (dimensioni del pane adatte: da 100*100*10 mm a 120*120*10 mm)

5. Spingere completamente verso il basso la leva: non si bloccherà a meno che il tostapane non sia collegato all'alimentazione elettrica.

6. La luce attorno al pulsante si accenderà e i componenti si riscalderanno.

7. Al termine, la leva si alzerà ed i componenti si spegneranno.

Come tostare il pane:

Inserimento del pane nelle apposite fessure e tostatura:

1. Preparare il tostapane come descritto nella sezione "Primo utilizzo del tostapane".

2. Utilizzando un coltello affilato, tagliare l'alimento (pane, torte, pasticcini ecc.) in fette di dimensioni adeguate. Si consiglia di ottenere un taglio liscio e rimuovere le briciole.

3. Posizionare le fette di pane nelle apposite fessure.

4. Impostare la doratura desiderata con la manopola. Il livello 1 è una tostatura minima, il livello 6 è la tostatura massima. Per il primo utilizzo si consiglia di selezionare un livello di doratura media (esempio: 3-4).

5. Premere la leva verso il basso finché non si blocca in posizione. La spia "CANCEL" si accende (spia di colore rosso) ed il tostapane inizia a tostare.

6. Quando il pane è stato tostato viene automaticamente espulso.

L'apparecchio si spegne automaticamente.

Attenzione: la leva non si posizionerà nel caso che il tostapane non sia collegato all'alimentazione.

Consigli per l'utilizzo:

1. E' possibile interrompere il ciclo di doratura in qualsiasi momento premendo il pulsante "CANCEL".
2. Il livello di doratura richiesto dipende dai vostri gusti e dalla freschezza del pane. Ad esempio: un tempo di tostatura breve (livello di doratura basso) è sufficiente per tostare un pasticcino all'uvetta e il pane bianco fine, ma per tostare il pane di segale, è necessario selezionare un livello di doratura più alto per ottenere un risultato simile.
3. Le fette di pane più piccole possono essere rimosse più facilmente sollevando la leva (circa 2 cm sopra la posizione centrale).
4. Assicurati di eseguire un taglio uniforme e regolare. Usa un coltello affilato per tagliare. Rimuovere le briciole e i bordi sporgenti, soprattutto quando si scaldano panini.
5. Quando si tostano due fette di pane, posizionare una fetta al centro di ogni fessura.
6. Quando si tosta una fetta di pane, posizionare la fetta al centro di una delle fessure.

Per tostare alimenti congelati:

La funzione di scongelamento prima scongela il pane e poi lo tosta, il che significa che il ciclo dura un po' più a lungo del normale ciclo di tostatura.

1. Posizionare le fette di pane nelle fessure.
2. Selezionare il livello di doratura desiderato.
3. Premere la leva verso il basso finché non si blocca. Quindi l'indicatore del pulsante si illumina (pulsante CANCEL).

4. Si consigliano il seguente livello di doratura:

5. Basso per il pane dal frigorifero o sottile.

6. Medio per le fette di pane surgelate.

7. Alto per fette di pane surgelato più spesse e per panini.

8. Quindi premere subito il pulsante "DEFROST".

L'indicatore luminoso si accenderà.

1. Il pane viene scongelato e tostato.
2. È possibile interrompere il ciclo premendo il pulsante CANCEL.
3. Al termine del ciclo di scongelamento il pane viene espulso automaticamente e le spie si spengono. L'apparecchio si spegne automaticamente.

ATTENZIONE: Non inserire mai le dita o utensili metallici nelle fessure per il pane.

Il cibo del tostapane può essere molto caldo. Maneggiare con cura.

Rimozione delle briciole

Rimuovere frequentemente le briciole, non sono igieniche e potrebbero causare un rischio di incendio. Scollegare il tostapane e lasciarlo raffreddare completamente. Rimuovere e svuotare il vassoio delle briciole. Pulirlo con un panno umido, asciugarlo, e riporlo di nuovo nel tostapane.

Non usare il tostapane a meno che il vassoio delle briciole non sia in posizione e chiuso.

Consigli utili

In caso vengano tostate due fette, si consiglia che siano di dimensioni, spessore e freschezza simili.

Il pane non fresco contiene meno umidità, quindi rende il toast più croccante.

Il pane non fresco o sottile cuoce più velocemente del pane fresco quindi usare un'impostazione inferiore.

I dolci (torte ecc.) dorano molto più rapidamente del pane normale.

Pulizia e manutenzione

1. Lasciare sempre raffreddare l'apparecchio prima di pulirlo.

2. Prima della pulizia, spegnere sempre l'apparecchio e scollegarlo dall'alimentazione.

3. Non immergere l'apparecchio e il cavo di alimentazione in acqua o altro liquido, non lavarli in lavastoviglie.

4. Pulire il tostapane con un panno umido e un pò di detersivo per piatti. Non utilizzare agenti abrasivi, detergenti, disinfettanti poiché possono danneggiare l'apparecchio.

5. Per rimuovere le fette di pane inceppate, scollegare il tostapane e agitarlo leggermente. Non tentare mai di rimuovere le fette di pane inceppate con strumenti affilati o appuntiti.

6. Rimuovere regolarmente le briciole e tutti i piccoli pezzi di pane dal vassoio delle briciole. Per fare questo, pulire il vassoio delle briciole con un panno umido, quindi asciugarlo accuratamente e riporlo di nuovo nell'apparecchio.

Attenzione: le briciole si accumulano nel vassoio e potrebbero prendere fuoco se non lo svuotate periodicamente.

L'apparecchio deve essere completamente asciutto prima di riutilizzarlo.

Avvertenze generali:

Per rimuovere il cibo bloccato nelle fessure scollegare il tostapane e rimuovere il cibo una volta si è raffreddato.

Non posizionare il cibo sopra il tostapane mentre si sta riscaldando.

Non cercare di forzare il cibo fuori con la leva di sollevamento. Ciò potrebbe danneggiare il tostapane.

Conservazione

Tenere l'apparecchio su una superficie pulita e asciutta, dove non può inclinarsi o cadere e nessun altro oggetto potrebbe cadere su di esso e dove è al sicuro da agenti esterni (scosse elettriche, calore, umidità, luce solare diretta). Tenere fuori dalla portata di bambini. Non posizionare oggetti pesanti sull'apparecchio o sopra le sue parti.

Spegnere sempre l'apparecchio premendo il pulsante CANCEL e scollegare il cavo di alimentazione se non è in uso.

Se l'apparecchio non è in uso per un lungo periodo di tempo, pulirlo prima di utilizzarlo.

Risoluzione Problemi

Non succede nulla quando premo la leva o i pulsanti:

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente alla presa elettrica.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia danneggiato in alcun modo.
• Assicurarsi che la presa elettrica sia in funzione collegando un altro apparecchio. In caso contrario, controlla gli interruttori automatici o i fusibili nella tua casa.

ETICHETTA DATI

Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili

Per contatto con alimenti

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 CM. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

HYUNDAI

Distribuito da EUROCOM D.L.E. S.p.A. Via Egadi 7, 20144 Milano (MI) su licenza di HYUNDAI Corporation Holdings, Korea. Consegna disponibile solo in Italia, San Marino e Città del Vaticano.

CHN-TP8B TOSTAPANE

220-240V\~50-60 Hz 730-870W

LOT.

REV. 10.2023

MADE IN CHINA

A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, i dati contenuti nel presente manuale possono subire lievi variazioni senza obbligo di preavviso da parte del Produttore.

Per informazioni contattare:

EUROCOM DLE S.p.A.

Via Egadi, 7 – 20144 Milano (Mi)

Importato da Innoliving Spa, Via Merloni 2B, 60131 Ancona (AN),

per conto di EUROCOM D.L.E. S.p.A. Via Egadi 7, 20144 Milano (MI)

Distribuito da EUROCOM D.L.E. S.p.A. Via Egadi 7, 20144 Milano (MI)

su licenza di HYUNDAI Corporation Holdings, Korea

Consegna disponibile solo in Italia, San Marino e Città del Vaticano.