INN-853 - Macchina del ghiaccio Innoliving - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Produttore di ghiaccio portatile
Marca	Innoliving
Modello	INN-853
Dimensioni (L x P x A)	Circa 30 x 25 x 35 cm
Peso	Circa 12 kg
Alimentazione	AC 220-240V, 50/60Hz
Consumo energetico	150 W
Capacità di produzione di ghiaccio	Fino a 12 kg al giorno
Opzioni di dimensione dei cubetti di ghiaccio	Piccolo / Grande (selezionabile)
Capacità serbatoio acqua	2.2 L
Refrigerante	R600a
Funzioni	Riempimento automatico dell'acqua, indicatore di ghiaccio pieno, finestra trasparente
Pulizia e manutenzione	Decalcificare regolarmente con soluzione di aceto; pulire l'interno con un panno umido
Caratteristiche di sicurezza	Spegnimento automatico quando il cestello del ghiaccio è pieno, allarme acqua bassa
Parti di ricambio incluse	Cestello per ghiaccio, paletta per ghiaccio
Riparabilità	Parti sostituibili dall'utente: cestello per ghiaccio, paletta; assistenza professionale per componenti interni
Livello di rumore	Circa 45 dB
Intervallo di temperatura operativa	Da 10°C a 35°C
Certificazioni	CE, RoHS

Domande frequenti - INN-853 Innoliving

Come avvio la produzione di ghiaccio con INN-853?

Riempi il serbatoio dell'acqua con acqua pulita fino alla linea MAX. Collega l'apparecchio, premi il pulsante di accensione e seleziona la dimensione dei cubetti (piccola o grande). La macchina inizierà a produrre ghiaccio automaticamente.

Quanto tempo ci vuole per fare il ghiaccio?

Il primo lotto richiede generalmente 6-8 minuti. I lotti successivi possono richiedere 10-15 minuti a seconda della temperatura ambiente e della temperatura dell'acqua.

Cosa devo fare se i cubetti di ghiaccio sono troppo piccoli o troppo grandi?

Controlla la dimensione del ghiaccio selezionata. Puoi cambiarla premendo il pulsante della dimensione. Inoltre, assicurati che la temperatura dell'acqua sia inferiore a 25°C per prestazioni ottimali.

Come pulisco il produttore di ghiaccio?

Scollega l'unità, rimuovi il cestello e la paletta per il ghiaccio, e pulisci l'interno con un panno morbido inumidito con una miscela di acqua e detergente delicato. Risciacqua con acqua pulita e asciuga accuratamente. Decalcifica ogni 2-3 mesi utilizzando una soluzione di aceto.

Cosa significa l'indicatore 'Aggiungi acqua'?

Il serbatoio dell'acqua è vuoto o al di sotto del livello minimo. Riempilo con acqua fresca per riprendere la produzione di ghiaccio. La macchina si ferma automaticamente quando il serbatoio è vuoto.

Perché il mio produttore di ghiaccio non produce ghiaccio?

Cause comuni: serbatoio dell'acqua vuoto, temperatura ambiente troppo alta (superiore a 35°C) o la macchina è in ciclo di sbrinamento. Controlla il livello dell'acqua e assicurati che la stanza sia fresca. Se il problema persiste, lascia riposare il refrigerante per 5-10 minuti dopo aver scollegato.

Posso usare il produttore di ghiaccio all'aperto?

È progettato solo per uso interno, in un'area ben ventilata lontano dalla luce solare diretta e da fonti di calore. Non esporre a pioggia o umidità.

Qual è la capacità massima di conservazione del ghiaccio?

Il cestello per il ghiaccio può contenere fino a 800 g di ghiaccio. Una volta pieno, la macchina smette di produrre ghiaccio e l'indicatore 'Ghiaccio pieno' si accende. Svuota il cestello per riprendere.

Come cambio la dimensione dei cubetti di ghiaccio?

Premi il pulsante 'Seleziona' sul pannello di controllo per passare da cubetti piccoli a grandi. L'indicatore corrispondente si accenderà. La modifica avrà effetto per il lotto successivo.

L'INN-853 è efficiente dal punto di vista energetico?

Con un consumo energetico di soli 150W, è relativamente efficiente. Dispone anche di una funzione di spegnimento automatico quando il cestello del ghiaccio è pieno o il serbatoio dell'acqua è vuoto, risparmiando energia.

MANUALE UTENTE INN-853 Innoliving

Grazie per aver acquistato il fabbricatore di ghiaccio Innoliving INN-853.

Si consiglia di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto e di conservarlo per future consultazioni.

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario rispettare le norme di sicurezza fondamentali, tra cui:

1. Leggere attentamente il manuale di istruzioni e conservarlo per future consultazioni.
2. Prima di collegare l'apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sull'etichetta dati corrispondano a quelli della rete elettrica locale. L'etichetta dati si trova sull'apparecchio stesso.
3. Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, lasciare il coperchio trasparente aperto per almeno due ore.
4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o dal servizio di assistenza tecnica autorizzato per evitare ogni pericolo.
5. Non inclinare il prodotto durante l'uso.
6. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi.
7. Scollegare la spina dalla rete elettrica dopo l'uso e prima di procedere con qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione.
8. Mantenere una distanza di almeno 8cm tra il prodotto e qualsiasi altro oggetto presente intorno per garantire un buon rilascio del calore.
9. Non utilizzare accessori diversi da quelli incusi nella confezione.
10. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la

supervisione di una persona responsabile o nel caso in cui abbiano ricevuto informazioni specifiche sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati.

1. Questo prodotto non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.

2. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.

3. Non utilizzare l'apparecchio vicino a fiamme, piastre, stufe o altre sorgenti di calore.

4. Non premere troppo frequentemente il pulsante di accensione (attendere almeno 5 minuti tra una lavorazione e l'altra) per evitare il danneggiamento del compressore.

5. Non è consentito inserire oggetti estranei nell'apparecchio per evitare incendi e cortocircuiti.

6. Non usare all'aperto.

7. Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per la pulizia del prodotto.

8. ATTENZIONE: non conservare sostanze esplosive come bombolette spray o altri materiali infiammabili all'interno del prodotto.

9. Questo apparecchio è destinato al solo uso domestico e interno, come ad esempio:

- Aree cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;

- Case coloniche;

- Dai clienti in hotel, motel, B&B e altri ambienti residenziali.

Il prodotto è in classe di isolamento I. Collegare solo a prese provviste di messa a terra.

ATTENZIONE: riempire solo con acqua potabile

ATTENZIONE: mantenere tutte le aperture di ventilazione libere da ostruzioni

ATTENZIONE: per accelerare il processo di scongelamento, non utilizzare dispositivi meccanici o comunque diversi da quelli raccomandati dal produttore

ÀTTENZIONE: non danneggiare il circuito refrigerante

ATTENZIONE: non utilizzare apparecchi elettrici all'interno degli scompartimenti a meno che non siano gli stessi raccomandati dal produttore.

ATTENZIONE: quando si posiziona il prodotto, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia intrappolato o danneggiato.

ATTENZIONE: non posizionare prese multiple o alimentatori mobili dietro l'apparecchio.

ATTENZIONE: Questo prodotto contiene una piccola quantità di refrigerante a base di isobutano (R600a), un gas naturale eco- compatibile, ma anche infiammabile. Durante il trasporto e l'installazione dell'apparecchio, fare attenzione a non danneggiare alcun componente dell'impianto di refrigerazione.

La presenza del refrigerante, esige che lo smaltimento del prodotto venga eseguito in maniera appropriata, invitiamo pertanto l'utente ad informarsi sulle corrette procedure di smaltimento.

ATTENZIONE: PERICOLO DI INCENDIO

Il refrigerante (R600a) è infiammabile.

In presenza di perdite, evitare di utilizzare fiamme libere o materiale infiammabile e ventilare il locale in cui è stato utilizzato il prodotto per qualche minuto.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1. Microinterruttore
2. Evaporatore
3. Passaggio dell'acqua
4. Scivolo per raccolta ghiaccio
5. Serbatoio ghiaccio
6. Serbatoio acqua
7. Pannello di controllo
8. Tasto ON/OFF
9. Scocca frontale
10. Paletta ghiaccio
11. Coperchio superiore
12. Sportello trasparente
13. Motore
14. Scocca laterale
15. Ventola

ICE FULL: Segnale serbatoio del ghiaccio pieno ADD WATER: Segnale mancanza acqua ICE MAKING: Produzione del ghiaccio

Collegare il prodotto all'alimentazione. La spia ICE MAKING comincia a lampeggiare e la macchina avvia la funzione di sbrinamento. Premere il tasto ON/OFF: la spia ICE MAKING si accende e quindi la produzione di ghiaccio si avvia automaticamente. Al termine della produzione del ghiaccio, i cubetti vengono fatti scivolare all'interno del serbatoio.

1) ADD WATER: Segnale mancanza acqua

Quando la spia ADD WATER diventa rossa, l'acqua nel serbatoio non è sufficiente. È

necessario aggiungere acqua e premere il pulsante ON/OFF per riavviare la macchina.

2) ICE FULL: Segnale serbatoio ghiaccio pieno

Quando il serbatoio del ghiaccio raggiunge la sua capacità massima, la spia ICE FULL lampeggia e la macchina si ferma. In questo caso, svuotare il serbatoio del ghiaccio, così da far ripartire la produzione di ghiaccio.

3) ICE MAKING: Produzione del ghiaccio

Quando la spia è accesa, significa che la macchina sta producendo il ghiaccio.

FUNZIONAMENTO

Fase 1

Aprire il coperchio ed estrarre il cestello, aggiungere poi l'acqua nel serbatoio.

Nota: nel serbatoio è presente un livello massimo MAX. L'acqua non deve superare questo livello. Se l'acqua lo supera, è necessario aprire il tappo di scarico inferiore e scaricare l'acqua in eccesso.

Fase 2

Collegare l'alimentazione e premere il pulsante di accensione per avviare la macchina.

ATTENZIONE

1. Per i primi tre cicli di utilizzo, il ghiaccio prodotto è piccolo e irregolare.
2. Quando il serbatoio del ghiaccio è pieno, rimuovere immediatamente il ghiaccio, non lasciare che il ghiaccio trabocchi dal serbatoio.

CURA E MANUTENZIONE

Pulire frequentemente le parti interne, il serbatoio del ghiaccio, il serbatoio dell'acqua, la paletta del ghiaccio e l'evaporatore. Durante la pulizia, scollegare l'unità e rimuovere i cubetti di ghiaccio. Utilizzare una soluzione diluita di acqua e aceto per pulire l'interno e la superficie esterna del fabbricatore di ghiaccio. Non spruzzare prodotti chimici o agenti diluiti come acidi, benzina o olio. Risciacquare abbondantemente prima di iniziare.

Mantenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione dell'apparecchio. Non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento.

Riutilizzare periodicamente la macchina dopo un periodo di inattività; potrebbe esserci la necessità di aggiungere l'acqua nel serbatoio.

Per garantire una corretta igiene del ghiaccio, sostituire l'acqua nel serbatoio dell'acqua almeno una volta al giorno. Se non si utilizza per molto tempo, scaricare l'acqua e sostituirla. Utilizzare sempre acqua potabile per la produzione di ghiaccio sia al primo utilizzo che dopo un lungo periodo di inattività.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

1. Nel caso si verifichi un'interruzione di corrente a causa della disconnessione del cavo di alimentazione o se il pulsante di alimentazione è stato premuto durante un ciclo di produzione del ghiaccio, è possibile che si formino piccoli frammenti di ghiaccio che possono incastrarsi nella pala automatica provocandone l'inceppamento. In tal caso, i frammenti di ghiaccio possono essere rimossi scollegando il cavo di alimentazione e spingendo delicatamente la pala indietro, così da avere accesso ai frammenti e poterli rimuovere, per poi avviare la macchina.

PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE
Il compressore funziona in modo anomalo con un ronzio	La tensione è inferiore a quella consigliata	Spegnere la macchina e non riavviarla finché la tensione non è adeguata.
Spia di mancanza d'acqua accesa	1. Non c'è acqua2. La pompa è piena d'aria	1.Aggiungere un po' d'acqua fino a raggiungere la posizione MAX2.Premere il pulsante POWER per riavviare
Le spie sul display non si accendono	Fusibile bruciato/Nessuna alimentazione	Sostituire il fusibile/Accendere la macchina
Il ghiaccio prodotto è troppo grande e i cubetti si uniscono tra di loro	Ghiaccio dei cicli precedenti rimasto nella vaschetta dell'acqua	Estrarre il ghiaccio in modalità standby
Il processo di produzione del ghiaccio è in funzione, ma non è uscito ghiaccio	1. Il compressore non ha refrigerante2. Compressore danneggiato3. Motore della ventola danneggiato	Chiamare l'assistenza clienti
Tutti gli indicatori lampeggiano contemporaneamente	1. La vaschetta dell'acqua è bloccata dal cubetto di ghiaccio2. Il motore è bloccato, si muove o è danneggiato3. Microinterruttore danneggiato	1. Scollegare l'alimentazione per estrarre il ghiaccio che blocca il vassoio, quindi collegare l'alimentazione e pre-mere il pulsante POWER, la macchina si riavvierà 3 minuti dopo.2. Chiamare l'assistenza clienti
La macchina ha funzionato, ma l'acqua si è riscaldata	Il solenoide si è rotto 1. Sostituire il solenoide2. Chiamare l'assistenza clienti
Quando il serbatoio del ghiaccio è pieno, la spia ICE FULL non si accende	Sensore ICE FULL danneggiato	1. Sostituire il sensore di ghiaccio pieno2. Fare il ghiaccio in ambienti chiusi3. Chiamare l'assistenza clienti

ETCHETTA DATI

Innoliving Spa

Via Merloni 2/B - 60131 Ancona - Italy

INN-853 ICE MAKER

FABBRICATORE GHIACCIO

Classe climatica: SN/N

Classe isolamento I

Capacità: 1,5 L

Corrente: 1 A

Refrigerante R600a (20g)

ATTENZIONE: PERICOLO DI INCENDIO

Ciclopentano (C_5 H_10)

220-240V\~50Hz 120W

MADE IN CHINA

Lot n.

Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili.

Per contatto con alimenti

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'appa-recchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 CM. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

ATTENZIONE: PERICOLO DI INCENDIO

Ciclopentano

220-240V -50Hz 120W

(C_5H_10)

MADE IN CHINA

Lot n.