BIU1223NI - Congelatore BRANDT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Congelatore
Marca	BRANDT
Modello	BIU1223NI
Capacità netta	220 L
Dimensioni (H x L x P)	850 x 600 x 650 mm
Peso netto	38 kg
Classe climatica	SN-T
Classe energetica	E
Consumo annuo	230 kWh/anno
Livello sonoro	40 dB(A)
Sistema di raffreddamento	No Frost
Funzione Super Congelamento	Sì
Illuminazione interna	LED
Allarme di temperatura	Sì
Alimentazione	220-240 V, 50 Hz
Potenza	80 W
Refrigerante	R600a
Sbrinamento	Automatico
Comandi	Elettronici
Numero di cassetti	4
Twistice (vaschetta per cubetti di ghiaccio)	Sì
Sicurezza bambini	Sì
Piedini regolabili	Sì

Domande frequenti - BIU1223NI BRANDT

Come regolare la temperatura del congelatore?

Utilizzare i tasti o il pulsante di regolazione per selezionare la temperatura desiderata, generalmente tra -18°C e -24°C. La temperatura consigliata per la congelazione è di -18°C.

Come pulire il congelatore?

Scollegare l'apparecchio e rimuovere gli alimenti. Pulire l'interno con un panno morbido e acqua tiepida saponata. Non utilizzare prodotti abrasivi né pulitori a vapore. Asciugare accuratamente prima di riaccendere.

Cosa fare in caso di blackout?

Non aprire la porta. Gli alimenti rimangono congelati per circa 12-24 ore a seconda della quantità. Se il blackout dura più a lungo, consumare gli alimenti rapidamente o utilizzare un frigorifero portatile.

Perché il mio congelatore fa rumore?

I rumori normali includono un gorgoglio del refrigerante, dei scricchiolii del compressore all'avvio, e dei cigolii dei materiali. Se il rumore è anomalo, verificare che l'apparecchio sia in piano e non a contatto con mobili.

Come sbrinare un modello No Frost?

I modelli No Frost sbrinano automaticamente. Nessuna azione manuale necessaria. Se si forma ghiaccio, verificare che la porta chiuda correttamente e che le guarnizioni siano pulite.

Cosa fare se la porta non chiude correttamente?

Verificare che gli alimenti non blocchino la porta. Pulire le guarnizioni. Se la guarnizione è usurata, contattare il servizio post-vendita per sostituirla. Una porta mal chiusa comporta un consumo eccessivo di energia.

Come attivare la funzione Super Congelamento?

Premere il tasto Super (o tenerlo premuto) per attivare il raffreddamento rapido. La spia si accende. Questa funzione abbassa rapidamente la temperatura per congelare grandi quantità di alimenti freschi. Disattivarla dopo 24 ore.

Gli alimenti congelati possono essere ricongelati dopo lo scongelamento?

È sconsigliato ricongelare alimenti scongelati, a meno che non siano stati cotti nel frattempo. Lo scongelamento può favorire la proliferazione batterica. Rispettare le norme di sicurezza alimentare.

Dove trovare i ricambi per il mio congelatore BRANDT?

Recarsi sul sito ufficiale di BRANDT o contattare il loro servizio post-vendita. Utilizzare il riferimento BIU1223NI per identificare i pezzi compatibili. Alcuni pezzi come le guarnizioni e i ripiani sono disponibili.

Come installare il congelatore?

Posizionare l'apparecchio in un luogo asciutto e ben ventilato, lontano da fonti di calore. Regolare i piedini per metterlo in piano. Lasciare riposare 2 ore prima di collegare per stabilizzare il gas refrigerante.

MANUALE UTENTE BIU1223NI BRANDT

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

cubitos de helo si u abarato dispone

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e aae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae
eessnne eee nnnnne ene eee
bs cestones (5)Los calores peque
Panaeasseanpaaaepaaea aae
aennnnn en nne aenrnnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn ennnn enann
nno nnnnne aannnne aannnnnne aannnnnne
eessss
Amaeaoos alalrnnn eno aenrnns
reennnnae
aegasos o de cristal que contengan
e eae ene eee

4.2 Corte de suministro electrico.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Taaee

21 21

e e aee eae e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

3.1 3.1 Limepezalintero. Utilizeuma espona ou um pano embeado en aigua com bivaraponato para inbarir opee para

congegator.
o estados Destaftoma, consoe obser

as caesstas pecedenias 4) no wntcr se (3
dve teririr So apareho os cestos (5)
Paaeae aeeaae aaeaae
nns nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee
aannnnnne aannnnnne nnnnnnne
e e aee ene eae

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

resouos oonns

sinnnoo noica oioe hao dey

#

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eae eee

rere eae aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eep

e e e e e e e e e e e e e e

eep

eep

e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e 1

Oo (1 8 2)

Pnno nnnnne nee eaeene enne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e 6

s

2.3 Freezer functions

puee do

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

(1)

1 2
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e e e e e
e 1
+01 04+000g a#e#a#e+44 84 84
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
(1)
o aae
Tnrrnnrnnnne nne rnrnnnne nrnne nne
T 1
T
up to indicate the appliance is switched on
213 The display models will light
Switching on the freezer: Pres the 123
T-1-1.1.1 or or the control 2.1.3. The display bc models will light up to indicate the appliance is switched on.

Peee eee

mne nne nee eae

mnnnne aannnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

nne aannnnn nnnnne ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane

eaeene aee eaeene ene eaeene ae

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

D

#

H

rannnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

eennnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

(g'g'z)ueeunzne ene ene nnnnne ne eaeene ee eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene eeeene

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(1)

:142

nne nnnnne nee eaeenee ene eee

e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

eennnnnne nnnnne eannnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

nne nnnnne nee nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nnee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

4

Diagnosen

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e 0

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Prrnne nnnnne ennnnne nee eaeene aee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(8.8.2 2.8.2)

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep

aepnneepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

6uippepuH

eep eae e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
U000000
eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep eep

---

verooraken. Om de vermeide prestatis to beeken,
dient men de de basken (G) ut die klene
kaden (4) en de Twistier (G) ue it over
elementen denen met verwiderde te
worden. Op die manier kurz u het volume
van de vriezer optimaal benutten.

reinirg

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

nne nnnn nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee

Wenher de voedgarne fokoskardn isd

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eepnne nnnnne ne eannne

eae eae ae aee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aee

aannnnnne nnnnnnne aennnnnne

1

nne nnnnne nee eannne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aannnne aannnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aannnne aennnnnne nnnnne

aee aee eae ee eae eae eae eae eae

e e

e eee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

azz:uiuuzsueefoouuupiqiezssou

e 1

e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

(28.1)

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aee eae aee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e a

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

Aeae eae aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eee

---

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

1e 1

e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

y

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

slovensky

slovensky

3.1 Cisterie vridtiska, Pouzne na cisterie

yuzite oomn mazidy.

zabranii vztiku nezadadoch pachov.
Oporunucame wsiist predn nu 2k o podstavca snyrova jedenkratza rok

Ceporocumoc csiit zaana mtezku jedenkat

Cstene dopunkov, Nie su vnhne do umyväckv. Vcsite ich rudre hubkou alebo

mimo doseh duit, ich pozite vo velkom moziste moze by nebepecn.

4.1 Ovtheore devere, U vsetkykch model okrem a nozva chsiak, ak ovohe a ozeva sa alarm (4.11.4.1) Alarm sa
o o 1-1-1

Pruusene dodvvry eleeitry.

    - - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
    - -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         -
         ...
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -
        -

; = if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if if ... � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
automatically. Deaktivujte stinsutim lading
CuroramtoehocurkigusSUPEDshttwnia

Vzduch, korty prudi vdaiki ventilator y mraznicke, moze yvdavslabv staly

praskanie alebo chrumkanie.

Rohtzanovanie alebo zmirstovanie pouzitych materialov moze sposobovat'

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

oe

yIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIyIzIy

eepzepzin ennem op eanepponm ooeepz
Pnepn nne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee
A:Azoeae
Pepzin Znumem Pzwnn

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
nneepnne nne nee eae
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
:
'
3p) emssccca a mscsa cuaa : 1c4caa 1c4c9

disattivarlo premendo qualsiasi tasting.

foggier piecnicette, soprattute quardre si mette in funzione.

• Le dilatazioni o le contrazioni dei materialiutilizzati sono provecare crepititi o

scriccholi.

L'aria che fa circolare il ventilatore del vano congelatore può generate un leggero

vanno congenatore più generare un leggero rumore di fondo.

Non intervenire sul congelatore per camero di riparare. Rivolgorsi s Servizio

di Assistenza Tecnica.

Sicurezza

e attenzione a non danneggiare il circuito di

reddamento.

n usare appearecchi elettrici all'interno delngelatore , a meno che siano del tipo consigliatorcontrattiere .

, acelerare il processo s consgolamento , nonare dispositi meccanici o altri mezzi diversi da

ellii consigliati dal costrutto.

esto appeareccio non e destinato all uso da te di persona (compressi i bambini) con ridotte

Dacuta Ivicse , sensorian or mental or carentiesperienza o di conoscenze , salvo in caso di

spensperenza o di consozenza, salvo in caso diberevisione dell'uso dell'apparecchio da parte dluna persona responsable della loro sicurezza. I

Il non è dovuto che si rivaqua per impadire il giocchio con l'apparechio.

casodanneggiamento delcavod

stituzioneckeveesseffettuatadu costurocenvisionneutropodiae du perseccione qualification

nche so il display è sponte il concogliatori à in

esto appeareccchio e destinato an uso previstoapplicazioni domestiche e analogue , quali

are di cucina del personale presso negozii, uffici e altri ambienti del lavoro;

• struttura rurale e albergini; motere e altestruttura di tipo residenziale;

strutture di tipo residenziale;

Per ulteriori informazioni, rivogess, ale autorita locala o al proprio rivenchoro di nuclia

nne nnnnne nee e ennee nee enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enee

raocnnae

Consgnare I congegatore a unaposto centro di

mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

esere getato hel contento tradizional per rith

I sibilo indica che lapparechio non delve

aess

Rispectate 'lambaste Per usarei conogatatore in

aannnnnne aannnnnne

Questo appaeochio funziona con refrigerante.

aen ene anene

I congegatore estato progetato pensando alla

A

C Ambiente

）

aee aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

• Report in: an un posto adarre per

---

aannnne aannnnnne nnnnne eannnnnne ennnnne

Pepolo: Ruscio al intrapolamento di un

ossoi oioe eonne nnnnene

Non stoccare in questo apareochio

---

• bed&breakfast:

ehehohho h e e oofoed eonhted eH

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Hnnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Hnnaeae eaeenee enneae

HHEHHEHHEHHEHHEH

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eohnnoonnnnne nnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

"heaeenee eoee 8nnae

e e

e 000000000000000000000000000000000000000

( x - 1) ( x + 3) = 0

BNNNNE

eHHOUeE eT EeEeEeWEL (VcZ) -

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

10000000000000000000000000000000000000000000000

eHohg eHohh H eahhhgh

(5)

eannnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

www.foundersc.com

e e

Hnnnndohn 0 XnhqdeH

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

---

2.6 N3K noHBe Ha apnepa. Harnicte ① 3a 3 ckyHdA,doKato ha dAcTten He ce n1000s HmKxBa TmTeHpya (2.6.1) He 3a3BbOe Toe AooHbTo aOnoHnHn "f CEBTHHHHMHdAcatop" ON

eepnne eae nnnnne ennnnne nee

Cren 2-4aca KyaHata tata catotana nhanon3ahe Kaibyute anaba kato n (25.42.55)

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

2.5 TWISTICE. Tosse e acta n daipnepca. A KOHIO TON NOMABEKKA AD 24 KYOHRES NE. AKO HUNIIN VEN DESA KTHETA NE. NERE

Ptofba Da ce Noctabartn To BbsmoxkHcB Topharata acta Hyaed.

y

Pepeoepn "eutec" 13abmnoct O
Meena: Ako Toa3y yoe mna pesobgn
"eutec"(2.4.2) (KONTO CE PNDHsHauehN

CAYAATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATATAT

ycknks Quick Cooling: Cnoxte

Maderneite Dc HEMAT TANX DYKUIN

M3KINHOBAHATACHETERO ECO (2.3.4)

Aepnne nnnnnae anenrnnnne aennnne nnnnne 3a

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

35 1HHEEENHOHNEHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOHNOH

nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

ehehghedxg

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

eannnnnne nnnnne ennnnne eennnne

e e e

m - 1 0 ;

(3)

nXoA d

eepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

#

e e

e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

EH O⊥eHBeBnNnNnO⊥eHBeBnDnNnEeD

eohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoeohoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoehoeho

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

C

e -

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e

e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

Hurlig neckolingsfunktion: Derme fumk
matisder nyseren mit koldste stemeaur
at ane tinsn de nne funktion, na der sesttes
stare maener der macvarer 1 hysen.
Aftuktionen skal akivere 24 timer for brog.
eller SUPER (2.3.2.2.3.3).

2.3 Fyserenis tunktone:

Anbefating: Den anbefate hysteratetur er -19^ .T redrshing at mad anbefates en temperatur pa -25^ .Se punkt 2.3 (hunting neckoistuktion). Glm lk, at temperatures indy hyseren ahaenger at numteratunden, fryegers placering og hvar ote den abes.

Vaq at temperature. Tsvk od kneppene (2.2, 2.3). Når den onske tke temperature er modstille, kan man den fokiske temperatur (2.2.4). Temperaturangvelsen bohnker. Model.

2.1 gangseimir at Frosen. Tyk sa knappen 012.1) eler ciei vaeijkknapen 2.1.2, 2.1.3). PAb model bc yser konlkanpen on" for at angve, at apaterat tungener

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Brugerveljdhing

made opnas den maksinale uudyttege ar fyskekapaciteren.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

A4.1.1) eier den roe kontdampre 4.1.2) tndnes.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Elecudage d'electrodomnsties evita
consequences negatives per a la salute i rel medi
ambient,ipermetestalvarenergiairecursors.

rrnne nnnnne eannnnnne

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

N

e ennnnne nnnnne ne aennnnne eee

aegnme aes nne eae ene aee

Descencta el congejador per a periodes Prolongats de temps en que no haigts de ter u s de aquarell Recturas el consum i estalvitas energia.

nererere eae aee eaeenee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

Respecta el medi ambient. Aplica les

Aque est apellif ena a mbr frignt, segns placat matricida (13.2), que no detenera, e meedi ambient.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

nne aen ean ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane anee

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

residues domestoo

国

e e

austo ene xico.

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

ooreeeaeoe

nneaae aen eae ene aene neneaee aennnnnnae neannee

aenene

eepnne eae ennnnne nne nee

e ennnnne nnnnne ne eannnne

Medio ambiente

no n

e - dexe es estanss nun tugar axetado para que os nao non pookan gabear facinente

ou convexorador: - Quite as portas.