IDATA EXT-E60 - Estensore AV Techly - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Estensore HDMI su cavo CAT-5e/6
Marca	Techly
Modello	IDATA EXT-E60
Dimensioni (A x L x P)	45 mm x 25 mm x 81 mm
Peso netto	0,246 kg
Alimentazione	5V DC @ 2A (alimentatore esterno incluso)
Consumo massimo	5W
Risoluzione massima supportata	1080p (1920x1080)
Distanza di trasmissione massima	60 m a 1080p, 100 m a 480p (con cavo UTP incrociato di qualità)
Larghezza di banda	165 MHz / 1,65 Gbps per canale (4,95 Gbps totale)
Profondità colore	8 bit per canale (24 bit totale)
Supporto HDCP	Sì
Formati audio supportati	LPCM, DTS Digital, Dolby Digital (inclusi DTS-HD e Dolby True HD)
Supporto 3D	Sì (inclusi 1080p@23,98/24Hz, 720p@59,94/60Hz/50Hz)
Connettori	Ingresso HDMI tipo A 19 pin, uscita HDMI tipo A, 2 uscite RJ45 (CAT-5e/6)
Contenuto della confezione	Trasmettitore, ricevitore, alimentatore 5V DC, manuale d'istruzione
Temperatura di esercizio	Da 0°C a +70°C
Umidità di esercizio	Dal 10% all'85% RH (senza condensa)
Temperatura di stoccaggio	Da -10°C a +80°C
Umidità di stoccaggio	Dal 5% al 90% RH (senza condensa)
Certificazioni	FCC, CE, UL (convertitore e alimentatore)
Manutenzione	Pulire solo con panno asciutto; non usare solventi o abrasivi
Garanzia	Non coperte modifiche o uso improprio
Smaltimento (WEEE)	Non smaltire con rifiuti domestici; consegnare a centri di raccolta

Domande frequenti - IDATA EXT-E60 Techly

Quali cavi devo usare per collegare trasmettitore e ricevitore?

Utilizzare due cavi UTP con struttura interna incrociata (cavi di rete CAT-5e o CAT-6) di buona qualità per garantire la massima distanza di trasmissione.

Qual è la distanza massima di trasmissione?

Con cavi UTP incrociati di qualità: fino a 60 metri per risoluzione 1080p e fino a 100 metri per 480p.

Il prodotto supporta risoluzioni 4K?

No, la risoluzione massima supportata è 1080p (1920x1080). Non supporta segnali 4K.

È necessario un alimentatore per ogni unità?

No, solo il ricevitore necessita di alimentazione (5V DC). Il trasmettitore riceve alimentazione dal cavo HDMI della sorgente.

Posso usare cavi HDMI molto lunghi tra sorgente e trasmettitore?

Si consiglia di utilizzare cavi HDMI di lunghezza non superiore a 1,8 metri (6 piedi) tra sorgente e trasmettitore e tra ricevitore e display per evitare perdite di segnale.

Il prodotto è compatibile con dispositivi DVI?

Sì, è possibile utilizzare un adattatore da HDMI a DVI per collegare dispositivi con interfaccia DVI, sia come sorgente che come display.

Cosa fare se l'immagine non compare o è disturbata?

Verificare che tutti i cavi siano ben collegati e non danneggiati. Assicurarsi che i cavi UTP siano incrociati e di buona qualità. Controllare che l'alimentazione sia corretta (LED acceso sul ricevitore). Se il problema persiste, provare con una risoluzione inferiore.

Quali formati audio sono supportati?

Supporta audio non compresso LPCM e audio compresso DTS Digital, Dolby Digital, inclusi DTS-HD e Dolby True HD.

Posso usare questo extender per segnali 3D?

Sì, supporta tutti i formati 3D fino a 1080p@24Hz e 720p@60Hz, a patto che la distanza e la qualità dei cavi lo permettano.

Come pulire l'extender?

Pulire la superficie esterna con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi, prodotti chimici o abrasivi che potrebbero danneggiare l'apparecchio.

MANUALE UTENTE IDATA EXT-E60 Techly

Manuale d'istruzione User's manual

IDATA EXT-E60

MANUALE D'ISTRUZIONE

INDICE

1.0 Introduzione 3
2.0 Specifiche 4
3.0 Contenuto della confezione 4
4.0 Descrizione apparecchio 5
5.0 Collegamento e funzionamento 5
6.0 Soluzione dei problemi 5
7.0 Precauzioni di sicurezza e manutenzione 6

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere il massimo delle prestazioni nella salvaguardia della sua sicurezza, le consigliamo di leggere con attenzione il presente manuale prima di collegare e mettere in funzione il prodotto. Tenga sempre a disposizione il presente manuale per ulteriori esigenze future.

1.0 INTRODUZIONE

L'Extender HDMI su CAT-5e/6 usa due cavi UTP con struttura interna incrociata per estendere il segnale video HDTV con risoluzione a 480p fino a 100 m e a 1080p fino a 60 m. Non solo permette di superare le limitazioni della distanza di trasmissione del cavo HDMI ma il cavo CAT-5e/6 permette una maggiore flessibilità e convenienza nella costruizione del cavo.

E' provvisto di connettori HDMI (high definition multimedia interface) e supporta apparecchiature DVI (digital visual interface) quando usato con un adattatore da HDMI a DVI, fornendo una maggiore flessibilità e opzioni per l'integrazione di diversi componenti home theater.

1.1 VANTAGGI

1) La lunghezza del cavo HDMI è fissa e non può essere modificata dopo che il cavo è stato prodotto. I connettori HDMI possono essere saldati e terminati solo dalle fabbriche produttrici, mentre gli utenti non possono intervenire autonomamente per modificarne la lunghezza. I cavi CAT-5e/6 sono invece reperibili ovunque e possono essere gestiti facilmente dall'utente o dall'installatore per meglio rispondere alle diverse esigenze.
2) Siccome l'intestazione e la sezione del cavo HDMI sono grandi, il cavo non è particolarmente versatile. Risulta quindi molto difficile la gestione su lunghe distanze e praticamente impossibile l'utilizzo in canaline. Il cavo CAT-5e/6 non presenta invece questo tipo di problemi.
3) Utilizzando l'Extender assieme al cavo UTP con struttura interna incrociata, la distanza di trasmissione può raggiungere i 60 metri per la risoluzione 1080p. Per i cavi HDMI in generale, devono essere personalizzati se la lunghezza è superiore ai 10 metri.

1.2 CARATTERISTICHE

L'Extender HDMI ha numerose caratteristiche che gli conferiscono prestazioni superiori. Tra queste caratteristiche troviamo:

• Una coppia costituisce un modulo funzionale completo che non necessita di alcuna impostazione.
• Il cavo CAT-5e/6 può sostituire un cavo HDMI per raggiungere una maggiore lui trasmissione
  • Conforme allo standard IEEE-568B
• Può raggiungere una distanza di trasmissione di 100 metri a 480p o 60 metri a 1080p usando due cavi UTP con struttura interna incrociata
• Auto-regolazione del feedback, equalizzazione e amplificazione, l'utente non deve preoccuparsi della lunghezza del cavo
  • Dimensione compatta
  • Supporta massima risoluzione video di 1080p
  • Supporta larghezza di banda di 165MHz/1.65Gbps per canale (4.95Gbps per tutti i canali).
  • Supporta profondità colore a 8bit per canale (24bit tutti i canali)
  • Supporta HDCP
  • Supporta audio non compresso come LPCM
  • Supporta audio compresso come DTS Digital, Dolby Digital (incluso DTS-HD e Dolby True HD)
• Supporta tutti i formati 3D, incluso 1080p@23.98/24Hz, 720p@59.94/60Hz/50Hz, larghezza di banda fino a 165MHz

2.0 SPECIFICHE

Ingresso/Uscita segnale
Ingresso segnale video 5 Volts p-p (TTL)
Massimo Single Link Range 1920x1080P
Uscita video HDMI
Ingresso HDMI/ Uscita connettore Tipo A 19 pin
Frequenza di funzionamento
Range di frequenza verticale 50/60Hz
Larghezza di banda amplificatore video 1.65Gbps/165MHz
Risoluzione (HDTV)
Interlacciata (50&60Hz) 480i, 576i, 1080i
Progressiva (50&60Hz) 480p, 576p, 720p, 1080p
Informazioni meccaniche
Dimensioni (A-L-P) 45mm x 25mm x 81mm
Peso (Netto) 0.246KGs
Informazioni ambientali
Temperatura d’esercizio Da 0°C a +70°C
Umidità d’esercizio Da 10% a 85% RH (senza condensa)
Temperatura di stoccaggio Da -10°C +80°C
Umidità di stoccaggio Da 5% a 90% RH (senza condensa)
Requisiti di alimentazione
Alimentatore esterno 5V DC@2A
Consumo (Max)	5W
Certificazioni
Convertitore FCC, CE, UL
Alimentatore	UL, CE, FCC
Accessori
Alimentatore AC	Standard EU
Manuale d’istruzione

Nota: 1: Al fine di raggiungere un'alta qualità di trasmissione, si prega di scegliere un cavo UTP con struttura interna incrociata di ottima qualità
2: I cavi di bassa qualità non permetteranno di ottenere una perfetta trasmissione del segnale e una lunga distanza di trasmissione.
3: Teoricamente la funzione del prodotto è normale quando la distanza di trasmissione è breve.
Se il prodotto non riesce a raggiungere lunghe distanze di trasmissione, ci sono problemi di qualità nei cavi di trasmissione.

3.0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Prima di utilizzare l'apparecchio, verificate cortesemente che le seguenti parti siano incluse nella confezione:

1) Unità principale NO. 1 Trasmettitore
2) Unità principale NO. 2 Ricevitore
3) Alimentatore 5VDC
4) Manuale d'istruzione

4.0 DESCRIZIONE APPARECCHIO

Trasmettitore Ricevitore

Ricevitore

1 Ingresso HDMI

3 Uscita Cat5e

5 Ingresso 1 Cat5e

7 Ingresso alimentazione

2 Uscita Cat5e

4 Uscita HDMI

1) Collegare le sorgenti HDMI come HD-DVD, PS3, STB ecc. in ingresso.
2) Collegare entrambe le uscite del trasmettitore con gli ingressi del ricevitore tramite due cavi CAT-5e/6.
3) Collegare l'uscita HDMI (come: HD-LCD, HD-DLP) al ricevitore.
4) Collegare l'alimentazione al ricevitore.

Attenzione: Inserire / Estrarre il cavo con delicatezza.

graph LR
    A["Segnale sorgente HDMI come STB"] --> B["Trasmettitore Ricevitore"]
    B -->|Cavo CAT-5e/6| C["Display come LCD TV"]
    B -->|Cavo CAT-5e/6| D["DC 5V"]

6.0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se il prodotto non sembra funzionare correttamente, prestate attenzione a quanto sotto riportato che rappresenta le quattro possibili cause. Prima di tutto, verificare che la connessione tra il cavo HDMI e l'extender sia stata effettuata correttamente. La lunghezza dei cavi di collegamento deve essere pari o inferiore a 1.8 metri (6 piedi) – assicurarsi cioè che il problema di funzionamento non sia causato dalla eccessiva lunghezza dei cavi. In secondo luogo, verificare la lunghezza del cavo che state usando per collegare il trasmettitore al ricevitore. Questi dovrebbero essere connessi tramite cavo UTP con struttura interna incrociata per ottenere una risoluzione di 1080p, e quindi per raggiungere una distanza di 60M. Se il segnale non presenta queste caratteritiche, verificare che il prodotto sia alimentato correttamente. Se lo è, prestare attenzione ai cavi che devono essere tutti di qualità superiore.

Infine, controllare che i cavi o i connettori non siano guasti o danneggiati.

6.0 PRECAUZIONI DI SICUREZZA

USO PREVISTO

Non è consentito l'uso dell'apparecchio in modi diversi da quello indicato nel presente manuale. Utilizzare il prodotto solo luoghi interni asciutti. Non rispettare le istruzioni e le precauzioni di sicurezza riportate nel presente manuale potrebbe causare incidenti mortali, lesioni e danni a persone e cose. Il costruttore/fornitore non risponde dei danni risultanti da un utilizzo non conforme all'uso previsto.

Per ridurre il rischio di shock elettrico, prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall'alimentazione e da altri

questo

apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

• Questo prodotto non è un giocattolo e non è pensato per i bambini, contiene potrebbero venir ingerite o inalate e provocare danni se non utilizzato correttamente!
• Installare l'apparecchio e le periferiche ad esso collegate in modo che non possano provocare danni a persone e oggetti come far inciampare o causare cadute.
• Rimuovere tutti gli imballi che potrebbero causare soffocamento se manipolati da bambini.
• Evitare di installare l'apparecchio in luoghi con temperature o umidità eccessive, o potrebbero venire a contatto con l'acqua. Non installare vicino a bocchette dell'aria condizionata o in luoghi che presentano polvere o fumi eccessivi.
  • Non installare il prodotto in luoghi soggetti a vibrazioni o oscillazioni.
  • Non modificare o alterare il prodotto e i suoi accessori! Non utilizzare parti danneggiate.
• Mantenere sufficiente spazio attorno alla periferica per garantire una buona ventilazione, permettere una maggiore libertà di movimento ed evitare danni.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso improprio del prodotto stesso.

In conformità alla normativa WEEE le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Il presente prodotto deve essere consegnato ai punti di raccolta preposti allo smaltimeto e riciclo delle apparecchiture elettriche ed elettroniche. Contattate le autorità locali competenti per ottenere informazioni in merito allo smaltimento corretto della presente apparecchiatura.

Si dichiara che questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea EMC 2004/108/EC.

USER'S MANUAL

TABLE OF CONTENTS