UCB601TGMO - Frigorifero Fhiaba - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Fhiaba
Modello	UCB601TGMO
Tipo di prodotto	Frigorifero da incasso con congelatore inferiore
Capacità netta totale	140 L (Frigorifero 100 L, Congelatore 40 L)
Dimensioni (A x L x P)	83.5 x 59.5 x 57.0 cm
Peso	55 kg
Classe di efficienza energetica	D (UE 2019/2018)
Consumo energetico annuale	180 kWh
Classe climatica	SN-T (Subnormale a Tropicale)
Livello di rumore	39 dB(A)
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Refrigerante	R600a
Controllo elettronico della temperatura	Sì, con display digitale
Funzione Super Cool	Sì
Funzione Fast Freeze	Sì
Sbrinamento automatico (Frigorifero)	Sì
Allarme porta	Sì
Blocco bambini	Sì
Illuminazione interna	LED
Ripiani regolabili	Sì, 2 ripiani in vetro
Cassetti del congelatore	1 cassetto congelatore
Maniglia della porta	Integrata o predisposta per pannello personalizzato
Manutenzione e pulizia	Pulire l'interno e le guarnizioni della porta con detergente delicato e panno morbido; aspirare le serpentine del condensatore annualmente.
Caratteristiche di sicurezza	Allarme porta, blocco bambini, protezione dal surriscaldamento
Disponibilità dei pezzi di ricambio	Presso centri di assistenza autorizzati
Indice di riparabilità	8.2/10
Lingue del manuale utente	EN, IT

Domande frequenti - UCB601TGMO Fhiaba

Quali sono le impostazioni di temperatura consigliate per il frigorifero e il congelatore?

Per una conservazione ottimale degli alimenti, impostare la temperatura del frigorifero tra +2°C e +5°C (35°F a 41°F) e la temperatura del congelatore a -18°C (0°F). Utilizzare il pannello di controllo elettronico per regolare.

Come attivare le funzioni Super Cool o Fast Freeze?

Premere il pulsante 'Super Cool' per raffreddare rapidamente il vano frigorifero. Per il congelatore, premere 'Fast Freeze'. Queste funzioni si disattivano automaticamente dopo alcune ore o possono essere spente manualmente.

Perché il mio frigorifero non raffredda correttamente?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che l'interruttore non sia scattato. Assicurarsi che le impostazioni della temperatura siano corrette. Controllare che le serpentine del condensatore siano pulite e che vi sia una ventilazione adeguata intorno all'unità. Se il problema persiste, contattare un tecnico qualificato.

Con quale frequenza devo pulire le serpentine del condensatore?

Si consiglia di pulire le serpentine del condensatore almeno una volta all'anno per mantenere l'efficienza energetica. Utilizzare un aspirapolvere con spazzola per rimuovere polvere e detriti.

Posso installare questo frigorifero sotto un piano di lavoro?

Sì, il Fhiaba UCB601TGMO è progettato per l'installazione sottopiano. Assicurarsi che il vano abbia una ventilazione adeguata come specificato nella guida all'installazione.

Il frigorifero ha un fabbricatore di ghiaccio?

Questo modello non include un fabbricatore di ghiaccio automatico. Il ghiaccio può essere prodotto usando le vaschette per cubetti di ghiaccio nel vano congelatore.

Cosa devo fare se suona l'allarme della porta?

L'allarme della porta indica che una porta è rimasta aperta per più di un minuto. Chiudere completamente la porta per fermare l'allarme. Se l'allarme persiste, controllare la guarnizione della porta per ostruzioni o danni.

Come cambio la lampadina dell'illuminazione interna?

Il UCB601TGMO utilizza una luce interna a LED non sostituibile dall'utente. Se la luce si guasta, contattare un centro di assistenza autorizzato.

È presente una funzione di blocco bambini?

Sì, il pannello di controllo include una funzione di blocco bambini. Premere e tenere premuto il pulsante 'Lock' per 3 secondi per attivare o disattivare il blocco.

Dove posso trovare il modello e il numero di serie?

La targhetta con il modello e il numero di serie si trova all'interno del vano frigorifero, di solito sulla parete sinistra o dietro il cassetto inferiore.

MANUALE UTENTE UCB601TGMO Fhiaba

Guida installazione e Manuale Utente

UNDERCOUNTER: Premium Series

1.1 Avvertenze di sicurezza e potenziale pericolo 4
1.2 Nell'impiego quotidiano 4
1.3 Rispetto per l'ambiente 5
1.4 Pulizia, sanificazione e manutenzione distributore ghiaccio e/o acqua (se presente) 5

2 INSTALLAZIONE 5

2.1 Installazione 5
2.2 Collegamento alla rete idrica (se presente) 5
2.3 Collegamento alla rete elettrica 6
2.4 Refrigerante 6

3 PRIMA DI INIZIARE 6

3.1 Per conoscere bene il vostro Fhiaba 6
3.2 Per la sicurezza dei bambini 7

4 REQUISITI TECNICI 8

4.1 Caratteristiche del vano di installazione: Beverage e Wine Cellar Indoor 8
4.2 Caratteristiche del vano di installazione: TriMode drawers Indoor 9
4.3 Caratteristiche del vano di installazione: Beverage e Wine Cellar Outdoor 10
4.4 Caratteristiche del vano di installazione: TriMode drawers Outdoor 11

5 PREPARAZIONE ALL'INSTALLAZIONE 12

5.1 Trasporto nel luogo di installazione e disimballo 12
5.2 Allacciamento elettrico e idraulico 12
5.3 Supporto anti-ribaltamento 13

6 CERNIERA 14

6.1 Modificare il verso di apertura della porta (modelli Indoor) 14
6.2 Modificare il verso di apertura della porta (modelli Outdoor) 15

7 MONTAGGIO DEI PANNELLI 16

7.1 Dimensione dei pannelli decorativi 16
7.2 Montaggio delle maniglie 18
7.3 Installazione dei pannelli decorativi 19
7.4 Fissaggio del pannello alla porta 22
7.5 Fissaggio dei pannelli ai cassettoni 24

8 VENTILAZIONE 25

8.1 Ventilazione 25

9 APERTURA PORTA 26

9.1 Apertura porta 26

10 INSTALLAZIONE FINALE 26

10.1 Installazione finale 26

11 CARATTERISTICHE 27

11.1 Componenti principali 27

12 PRIMA DI INIZIARE 28

12.1 Pannello di controllo principale 28
12.2 Compozsizione 29
12.3 Funzioni 29
12.4 Tastiera 29

3 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO 30

13.1 Accensione e spegnimento 30

14 REGOLAZIONI 30

14.1 Come regolare la temperatura secondo le diverse esigenze 30

15 NOTIFICHE EVENTI 31

15.1 Notifiche eventi 31
15.2 Notifiche eventi cantina vini e beverage 32

16 IMPOSTAZIONI E FUNZIONI SPECIALI 33

16.1 Funzioni speciali 33
16.2 Menu utente 33

17 ILLUMINAZIONE 36

17.1 Illuminazione 36

18 INDICAZIONI GENERALI 36

18.1 Indicazioni generali 36

19 CURA E PULIZIA 37

19.1 Cura e pulizia 37
19.2 Pulizia giglia di ventilazione, filtro e condensatore 37
19.3 Pulizia interna 37
19.4 Sostituzione filtro carboni attivi 37

1.1 Avvertenze di sicurezza e potenziale pericolo

Se questa apparecchiatura sostituisce un'altra già esistente che deve essere messa da parte o smaltita, assicurarsi che essa non diventi una pericolosa trappola per i bambini.
Questa apparecchiatura è progettata per raffreddare bevande e cibi ed è destinata all'utilizzo domestico.
Questo apparecchio è destinato alla refrigerazione e conservazione di alimenti freschi e surgelati in ambiente domestico. Ogni altro uso è improprio.
L'apparecchio non è concepito per funzionare con temporizzatori esterni o con sistemi di comando a distanza.
L'apparecchiatura deve essere installata seguendo le istruzioni riportate nella Guida all'installazione in particolare vanno mantenute libere da ostruzioni le aperture di ventilazione dell'apparecchiatura o nella struttura ad incasso.
L'apparecchiatura è dotata di un sistema di illuminazione a luce concentrata con lampade Led. Non guardare all'interno delle lampade quando sono accese per evitare possibili danni alla vista.

Questa avvertenza è riportata anche sull'etichetta incollata all'interno della porta del frigorifero.

Quando il freezer è in funzione non toccare le superfici interne in acciaio con le mani umide o bagnate, in quanto la pelle potrebbe attaccarsi alle superfici particolarmente fredde.
Non usare apparecchi elettrici di alcun tipo all'interno degli scomparti per la conservazione dei cibi.
Durante il riposizionamento dei ripiani non avvicinare le dita alla guida di scorrimento del ripiano.
Non posizionare contenitori di liquidi infiammabili nelle vicinanze dell'apparecchiatura.
Non tentare mai di spegnere una fiamma/incendio con acqua: spegnere l'apparecchio e coprire la fiamma con una coperta ignifuga.
Non toccare gli elementi riscaldanti all'esterno dell'apparecchio.
Spegnere completamente l'apparecchiatura staccandola dalla presa della corrente durante operazioni di pulizia. Se la spina non è facilmente raggiungibile è opportuno scollegare l'interruttore omnipolare relativo alla presa cui l'apparecchiatura è collegata.
I componenti dell'imballaggio possono essere pericolosi per i bambini: non permettere loro di giocare con sacchetti, films plastici e polistirolo.
Qualsiasi riparazione deve essere effettuata da un tecnico qualificato.
Questo apparecchio non è da intendersi adatto all'uso da parte di persone (incluso bambini) con ri-

dotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che siano state supervisionate o istruite riguardo all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

Non danneggiare i tubi del circuito refrigerante dell'apparecchio.
Non introdurre nell'apparecchio bombolette spray o recipienti che contengano propellenti o sostanze infiammabili.
La quantità di gas refrigerante contenuta nel vostro apparecchio è indicata nella targhetta d'identificazione posta all'interno dell'apparecchio. Nel caso in cui il cavo di collegamento elettrico dovesse subire danni, è necessario sostituirlo, coinvolgere il servizio assistenza clienti autorizzato o un elettricista qualificato ad eseguire questa operazione.
Installazioni o riparazioni eseguite da personale non autorizzato, possono potenzialmente creare pericolo per l'utente e danni all'apparecchio.

Le riparazioni vanno eseguite dal servizio assistenza clienti autorizzato.

È consentito usare solo parti di ricambio originali del costruttore. Solo con l'impiego di detti componenti il costruttore garantisce che i requisiti di sicurezza del prodotto siano rispettati.
Le riparazioni devono essere eseguite solo dal produttore, servizio assistenza autorizzato o altra persona qualificata.
Collegare l'apparecchio a una presa a 3 poli collegato alla terra
Non rimuovere il polo di messa a terra.
Non utilizzare un adattatore.
Non utilizzare una prolunga.
Scollegare la fonte di alimentazione da tutti i dispositivi prima dell'intervento.
Se il CAVO DI ALIMENTAZIONE è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, un servizio di assistenza autorizzato o altra persona qualificata in modo da evitare pericoli.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Non modificare l'apparecchio.
Non inserire oggetti metallici appuntiti (posate o utensili) nelle feritoie.
Non toccare (specialmente con le mani bagnate) o mettere direttamente in bocca i cibi congelati.
Non conservare sostanze infiammabili, esplosive o che evaporano.
Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente infiammabile all'interno dell'apparecchio.
Le bottiglie con alta percentuale di alcol devono

essere ben chiuse e in posizione verticale.

Le sostanze organiche, acide e gli oli eterei possono corrodere le superfici in plastica e le guarnizioni se a contatto per lungo tempo.
Non tirare mai il cavo per staccare la spina.

1.2 Nell'impiego quotidiano

Le operazioni di pulizia e manutenzione, destinate ad essere effettuate dall'utilizzatore, non devono essere effettuate dai bambini senza sorveglianza.
Non sbrinare o pulire mai l'apparecchio con una pulitrice a vapore. Il vapore può raggiungere parti elettriche e provocare un cortocircuito. Pericolo di scarica elettrica!
Non utilizzare oggetti appuntiti o affilati per rimuovere gli strati di brina o ghiaccio. E' possibile danneggiare i raccordi del circuito refrigerante, che rende inservibile l'apparecchio.

Il gas fuoriuscendo per effetto della pressione, può provocare irritazioni agli occhi.

Non usare impropriamente lo zoccolo, i cassetti estraibili, le porte ecc. quale punto di appoggio o come sostegno.
Controllare che non rimangano incastrati oggetti nelle porte.
Per la pulizia estrarre la spina d'alimentazione o disinserire l'interruttore di sicurezza. Evitare di esercitare trazioni sul cordone elettrico, ma impugnare correttamente la spina.
Conservare alcool ad alta gradazione in un contenitore ermeticamente chiuso, e posto in posizione verticale.
Evitare che olii o grassi imbrattino parti plastiche o le guarnizioni delle porte. I grassi aggrediscono il materiale plastico e la guarnizione della porta diventano fragili e porose.
Non ostruire le aperture di passaggio dell'aria di aereazione dell'apparecchio.
Permettere l'uso dell'apparecchio solo a bambini in età di 8 anni o superiore. Sorvegliare i bambini durante la pulizia e la manutenzione.
In accordo alle attuali normative, i bambini tra i 3 e gli 8 anni possono prelevare o caricare gli alimenti dall'apparecchio, ma si sconsiglia altamente di permettere ai bambini sotto agli 8 anni di effettuare queste operazioni e in generale di utilizzare l'apparecchio.
Tenere lontani i bambini inferiori agli 8 anni, se non continuamente sorvegliati, e assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Non utilizzare dispositivi meccanici, elettrici, chimici diversi da quelli raccomandati dal produttore per accelerare il processo di sbrinamento.
Non danneggiare il circuito di refrigerazione, (nel

caso possa essere accessibile).

Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno degli scomparti per la conservazione dei cibi, se questi non sono del tipo raccomandato dal costruttore.
In caso di danneggiamento del circuito di refrigerazione evitare l'utilizzo di fiamme libere ed aerare opportunamente il locale.
Non utilizzare l'apparecchio o parti di esso diversamente da quanto indicato nel presente manuale.
L'apertura della porta per lunghi periodi può causare un notevole aumento della temperatura negli scomparti dell'apparecchio.
Pulire regolarmente le superfici che possono venire a contatto con cibo e sistemi di drenaggio accessibili.
Conservare la carne cruda e il pesce in contenitori adatti in frigorifero, in modo che non venga in contatto con altri alimenti o ci goccioli sopra.
Se l'apparecchio viene lasciato vuoto per lunghi periodi, spegnerlo, scongelarlo, pulirlo, asciugarlo e lasciare la porta aperta per evitare lo sviluppo di muffa al suo interno.
Durante l'uso non appoggiare sull'apparecchio oggetti metallici appuntiti come coltelli, forchette cucchiai e coperchi.
Sulle parti in vetro non utilizzare detergenti abrasivi o corrosivi (es. prodotti in polvere, smacchiatori e spugnette metalliche).
Non sedersi sull'apparecchio.
Non appoggiarsi o sedersi sulla porta o su eventuali cassetti aperti.
Non fare leva sulla porta o sulla maniglia per spostare l'apparecchio.
Non utilizzare apparecchi elettrici (ad es. phon per i capelli...) o spray per lo sbrinamento che potrebbero deformare le parti in plastica.
Non usare in nessun caso l'apparecchio per rinfrescare l'ambiente.
Staccare sempre dalla rete elettrica l'apparecchio in caso di guasto, manutenzione o durante la pulizia.
Non conservare nel congelatore liquidi in lattine o contenitori di vetro.
Non appoggiare oggetti pesanti sulla sommità dell'apparecchio.

Simbologia utilizzata nel manuale:

Nota

suggerimenti per un corretto utilizzo dell'apparecchiatura

Importante

Indicazioni per evitare danni all'apparecchiatura

Attenzione

indicazioni per evitare lesioni alla persona

1.3 Rispetto per l'ambiente

Questo apparecchio, conforme alla direttiva europea WEEE (2012/19/UE), deve essere smaltito separatamente dagli altri rifiuti al termine del suo ciclo di vita.
Questo apparecchio non contiene sostanze in quantità tali da essere ritenute pericolose per la salute e l'ambiente, in conformità alle attuali direttive europee.
Prestare particolare attenzione alle corrette modalità di smaltimento di tutti i componenti dell'imballo.

Tensione elettrica

Pericolo di folgorazione

Disattivare l'alimentazione elettrica generale.

Staccare il cavo di alimentazione elettrica dall'impianto elettrico.

L'apparecchiatura non deve essere smaltita con i rifiuti urbani. Informarsi presso i centri di raccolta locali per lo smaltimento dei materiali riciclabili.
In caso di smaltimento tagliare il cavo di alimentazione e togliere la porta e/o cassetti di chiusura.
Durante lo smaltimento, evitare danni al circuito refrigerante.
L'apparecchiatura non contiene, nel circuito refrigerante e nell'isolamento, sostanze nocive per lo strato di ozono atmosferico.
Si precisa che per l'imballaggio dell'apparecchio vengono utilizzati materiali non inquinanti e riciclabili.

Conferire i materiali dell'imballaggio agli idonei centri di raccolta differenziata.

Imballi di plastica

Pericolo di soffocamento

Non lasciare incustodito l'imballaggio o parti di esso.

Non permettere che bambini giochino con i sacchetti di plastica dell'imballaggio

1.4 Pulizia, sanificazione e manutenzione distributore ghiaccio e/o acqua (se presente)

Gli interventi tecnici devono essere effettuati solo da personale qualificato o dal Servizio Assistenza Tecnica.

Attenzione

Per evitare la contaminazione del cibo, per favore si rispetti le seguenti istruzioni:

Aprire la porta per un lungo periodo può causare un elevarsi della temperatura nei compartimenti dell'apparecchiatura.
Pulire regolarmente le superfici che possono entrare in contatto con cibo e accessibili ai sistemi di drenaggio.
Pulire la vaschetta d'acqua se non usata per 48h. Svuotare il sistema connesso all'acqua. Cambiare acqua se non è stata usata per 5 giorni.
Conserva carne cruda e pesce in con- tenitori adatti nel frigo così che non sia in contatto, e che non coli su altro cibo.
Compartimenti freezer a due stelle per cibo congelato sono adatti per conservare cibi pre-congelati o per conservare o fare gelato e per fare cubetti di ghiaccio.
I compartimenti freezer a una, due e tre stelle non sono adatti per congelare cibo fresco.
Se il freezer rimane vuoto per lunghi periodi, spegnere, scongelare, pulire, aïsciugare e lasciare il cassetto aperta per prevenire la formazione di muffa all'interno della macchina.

1.5 Informazioni per gli enti di controllo

Per le verifiche EcoDesign, l'installazione e la preparazione dell'apparecchio devono essere conformi alla normativa EN 62552.
I requisiti di ventilazione, dimensioni e spazio minimo dalla parete posteriore sono indicati nel capitolo "Installazione" del presente manuale.
Contattare il costruttore per ulteriori informazioni.

1.6 Per risparmiare energia

L'uso adeguato dell'apparecchio, l'imballo corretto degli alimenti, la temperatura costante e l'igiene degli alimenti influisce sulla qualità di conservazione.
Ridurre il tempo e il numero di aperture delle porte per evitare un eccessivo riscaldamento delle celle.
Pulire periodicamente il condensatore per evitare perdite di efficenza della macchina. (vedi cap. 10.3)
Scongelare i surgelati nella cella frigorifera per recuperare in essa il freddo accumulato dagli alimenti congelati.

1.7 Etichettatura ambientale

LEGENDA MATERIALI DELL'IMBALLO
	MaterialeA	bbreviazione Numerazione
A	Polietilene a bassa densità	LLDPE 4
B	Cartone non ondulato	PAP2 1
C	Polistirolo	PS	6
D	Legno	FOR 50
E	Ferro	FE 40
F	Polivinile di cloruro	PVC3
G	Polipropilene tereftalato	PET 1
H	Cartone ondulato	PAP2 0

Assicuratevi che l'installazione sia effettuata correttamenteda tecnici specializzati, rispettando tutte le indicazioni riportate nella specifica guida di installazione fornita con l'apparecchiatura.

Attenzione

Eseguire l'allacciamento idraulico assolutamente prima di quello elettrico.

È obbligatorio il collegamento di terra secondo le modalità previste dalle norme di sicurezza dell'impianto elettrico.
Posizionare l'apparecchio con l'aiuto di una seconda persona.
Non usare la porta aperta come leva per posizionare l'apparecchio.
Non esercitare pressioni eccessive sulla porta aperta.
L'apparecchio non deve essere posizionato vicino a fonti di calore. Se questo non è possibile, è necessario utilizzare un adeguato pannello isolante.
L'apparecchio non deve essere esposto all'irraggiamento solare.
Non collocare l'apparecchio in ambienti esterni.
Far eseguire l'installazione e gli interventi di assistenza da personale qualificato nel rispetto delle norme vigenti.
Far eseguire il collegamento elettrico a personale tecnico abilitato.
Per evitare qualsiasi pericolo, se il cavo di alimentazione elettrica è danneggiato, contattare subito il servizio di assistenza tecnica che provvederà a sostituire il cavo, in modo da prevenire ogni rischio.
Prima di ogni intervento sull'apparecchio (installazione, manutenzione, posizionamento o spostamento), munirsi sempre di dispositivi di protezione individuale.
Prima di ogni intervento sull'apparecchio, disattivare l'alimentazione elettrica generale.
Se installato vicino ad un altro frigorifero fare riferimento alla guida di installazione.
Non tentare mai di riparare l'apparecchio da soli o senza l'intervento di un tecnico qualificato.
Non installare/utilizzare l'apparecchio all'aperto.
ATTENZIONE: Durante il posizionamento dell'elettrodomestico, accertarsi che il cavo di alimentazione non sia impigliato o danneggiato.
Per evitare instabilità dell'apparecchio, installarlo e fissarlo correttamenteome da istruzioni contenute nel manuale di installazione.

Questo apparecchio può essere utilizzato fino ad un altezza massima di 2000 metri sopra il livello del mare.

2.2 Collegamento alla rete idrica

I modelli dotati di dispositivo per la produzione di cubetti di ghiaccio (Ice Maker) richiedono il collegamento alla rete idrica domestica.

Esso va realizzato utilizzando il nuovo tubo di carico acqua con filetto da 3/4" for nito in dotazione.

La pressione in rete deve essere compresa tra 0.05 MPa e 0.5 MPa (tra 0.5 bar e 5 bar).

Pressioni di esercizio diverse possono portare a malfunzionamenti o a perdite nel circuito idraulico.

ALLACCIAMENTO ELETTRICO E IDRAULICO DIETRO L'APPARECCHIATURA

Operare nel modo seguente:

Srotolare il cavo elettrico e collegarlo direttamente alla presa a muro.
Controllare che l'apparecchiatura sia in Stand by e che le luci siano spente; in caso contrario premere il tasto Unit ⚙ per spegnere l'apparecchiatura.

Retro dell'apparecchiatura

Allacciare il tubo dell'acqua al frigorifero nella zona posteriore, utilizzando il raccordo da 3/4" fornito in dotazione [1].
Collegare il tubo al rubinetto utilizzando il raccordo da 3/4" fornito in dotazione [2].
Solo sui modelli OFZ, installare il supporto per filtro acqua esternamente all'apparecchitura, utilizzando i raccordi forniti in dotazione.

L'apparecchiatura va alimentata solo con acqua potabile.

Attenzione

Assicuratevi che l'installazione sia effettuata correttamente, rispettando tutte le indicazioni riportate nello specifico manuale di installazione fornito con l'apparecchiatura.

Attenzione

Non tentare di utilizzare un adattatore filettato da giardino o un tubo di alimentazione intrecciato, esso rovina le filettature della connessione acqua sull'apparecchio.

2.3 Collegamento alla rete elettrica

L'apparecchiatura è dotata di una spina del tipo Schuko da 16A e deve essere collegata alla rete elettrica attraverso una corrispondente presa Schuko. Non utilizzare prolunghe e/o adattatori multipli per il collegamento.

Non utilizzare prolunghe e/o adattatori multipli per il collegamento.

Attenzione

In presenza di reti elettriche gestite con energie alternative, è obbligatorio installare il Kit Energie Alternative per integrare l'apparecchiatura nella rete elettrica.

2.4 Refrigerante

Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante.

Esso contiene isobutano (R600a), un gas naturale con un alto livello di compatibilità ambientale, tuttavia il gas è infiammabile.

Nel caso di danno al circuito refrigerante, assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale. Aerare bene l'ambiente.

Attenzione

Rischio di incendio / materiali infiammabili.

Prestare attenzione durante il trasporto, montaggio o pulizia di non danneggiare il circuito di refrigerazione.

3.1 Per conoscere bene il vostro Fhiaba

Congratulazioni per aver acquistato il vostro nuovo Fhiaba: da oggi potrete utilizzare il nostro innovativo sistema di conservazione, che vi permetterà di preservare nel migliore dei modi gli alimenti che desiderate.

Questo Manuale Utente risponderà alla maggior parte delle vostre domande circa le caratteristiche del prodotto e del suo funzionamento.

3.2 Responsabilità del produttore

Il costruttore declina ogni responsabilità per danni subiti da persone e cose causati da:

uso dell'apparecchio diverso da quello previsto;
inosservanza delle prescrizioni del manuale d'uso;
manomissione anche di una singola parte dell'apparecchio;
utilizzo di ricambi non originali.

3.3 Servizio assistenza

In caso di guasto dell'apparecchio contattare il servizio di assistenza tecnica e far eseguire la riparazione solamente a personale qualificato.
Assicurarsi di disporre del modello e del numero di serie disponibili sulla targhetta di identificazione.
Utilizzare solamente ricambi originali.
Non tentare mai di riparare l'apparecchio da soli o senza l'intervento di un tecnico qualificato: oltre a conseguenze sulla sicurezza, potrebbe annullare la garanzia.
I ricambi originali rilevanti per il funzionamento secondo il corrispondente regolamento Ecodesign sono reperibili presso il nostro servizio di assistenza clienti per un periodo di almeno 10 anni a partire dalla messa in circolazione dell'apparecchio all'interno dello Spazio economico europeo.
Informazioni dettagliate sulla durata della garanzia e sulle condizioni di garanzia in ciascun Paese sono reperibili presso il nostro servizio di assistenza clienti, presso il proprio rivenditore o sul nostro sito Internet.
Qualora abbiate bisogno di ulteriori informazioni non esitate a contattare il Centro di Assistenza Tecnica al:

nostro numero verde

800-344222 (800-FHIABA)

[phone]

[e-mail]

www.fhiaba.com

Importante

Prima di chiamare prendete nota del numero di serie dell'apparecchiatura, riportato sul certificato di garanzia e sulla targa matricola che si trova all'interno del vano frigo sul lato opposto all'apertura della porta.

3.4 Dati tecnici

Il refrigerante, il contenuto utile ed altri dati tecnici sono indicati sulla targhetta identificativa.

Ulteriori informazioni sul modello scelto sono disponibili sul sito Internet https://www.fhiaba.com/energylabel (solo per i Paesi dello Spazio economico europeo). Questo link rimanda alla pagina ufficiale del database europeo dei prodotti EPREL, il cui indirizzo non era ancora stato pubblicato al momento della stampa. Seguire le indicazioni relative alla ricerca del modello. Si riconosce il modello dal segno prima della barra del codice prodotto (E-Nr.) sulla targhetta identificativa. In alternativa, l'indicazione del modello si trova anche nella prima riga dell'etichetta energetica UE.

3.5 Targhetta di identificazione

La targhetta di identificazione riporta i dati tecnici, il numero di matricola e il modello. La targhetta di identificazione non deve mai essere rimossa.

La targhetta di identificazione è posizionata all'interno dell'apparecchiatura in basso a sinistra.
La targhetta di identificazione è posizionata all'esterno del cassetto superiore a sinistra.

Classe climatica di funzionamento

SN (Subnormale) da + 10°C a + 32°C
>N (Normale) da + 16°C a + 32°C
ST (Subtropicale) da + 18°C a + 38°C
T (Tropicale) da + 18°C a + 43°C

4.1 Caratteristiche del vano di installazione: Beverage and Wine Cellar Premium Indoor

- Integrato a scomparsa totale e pannellabile

E - spazio da riservare per passaggio cavo

Altezza nicchia

Min 873 mm - Max 900 mm

Larghezza minima nicchia

UCB601TP: 600 mm

UCB602TP: 600 mm

UCW601TP: 600 mm

UCW602TP: 600 mm

Profondità minima nicchia

600 mm

Ingombro con porta aperta

1193 mm

Angolo apertura porta

115° / 90° opzionale

Larghezza

598 mm

Altezza apparecchiatura

Min 865 mm - Max 890 mm

Profondità con porta (senza pannello)

572 mm

Le dimensioni sono in millimetri e tra parentesi in pollici

4.2 Caratteristiche del vano di installazione: TriMode drawers Premium Indoor

- Integrato a scomparsa totale e pannellabile

E - spazio da riservare per passaggio cavo

Altezza nicchia

Min 873 mm - Max 900 mm

Larghezza minima nicchia

UC2D60P: 600 mm

UC2D75P: 750 mm

UC2D90P: 900 mm

Profondità minima nicchia

600 mm

Ingombro con cassettoni aperti

961mm

Larghezza

UC2D60P: 598 mm

UC2D75P: 748 mm

UC2D90P: 898 mm

Altezza apparecchiatura

Min 865 mm - Max 890 mm

Profondità con porta (senza pannello)

572 mm

Le dimensioni sono in millimetri e tra parentesi in pollici

4.3 Caratteristiche del vano di installazione: Beverage and Wine Cellar Premium Outdoor.

- Built-in con frontale e maniglie in acciaio

E - spazio da riservare per passaggio cavo

Altezza nicchia

Min 873 mm - Max 900 mm

Larghezza minima nicchia

UCB601TPO: 600 mm

UCB602TPO: 600 mm

UCW601TPO: 600 mm

UCW602TPO: 600 mm

Profondità minima nicchia

600 mm

Ingombro con porta aperta e maniglia

1148 mm

Angolo apertura porta

115°

Larghezza

598 mm

Altezza apparecchiatura

Min 865 mm - Max 890 mm

Profondità con porta

576 mm

Le dimensioni sono in millimetri e tra parentesi in pollici

4.4 Caratteristiche del vano di installazione: TriMode drawers Premium Outdoor

- Built-in con frontale e maniglie in acciaio

E - spazio da riservare per passaggio cavo

Altezza nicchia

Min 873 mm - Max 900 mm

Larghezza minima nicchia

UC2D60PO: 600 mm

UC2D75PO: 750 mm

UC2D90P0: 900 mm

Profondità minima nicchia

600 mm

Ingombro con cassettoni aperti e maniglie

1008 mm

Larghezza

UC2D60P0: 598 mm

UC2D75P0: 748 mm

UC2D90P0: 898 mm

Altezza apparecchiatura

Min 865 mm - Max 890 mm

Profondità con porta

575 mm

Le dimensioni sono in millimetri e tra parentesi in pollici

5.1 Trasporto nel luogo di installazione e disimballo

L'apparecchiatura è molto pesante.

Usare massima attenzione durante la movimentazione per evitare danni alle persone e alle cose.

Trasportare l'apparecchiatura in posizione verticale.

Non trasportare mai sul lato frontale.

E' consigliabile utilizzare un trasportatore manuale per movimentare l'apparecchiatura fino all'area dove verrà installata e solo a tal punto rimuovere la base dell'imballo.

L'apparecchiatura andrebbe sempre trasportata in posizione eretta. Se ciò non è possibile trasportare l'apparecchiatura coricata sullo schienale.

Una volta raggiunta l'area prevista per l'installazione rimuovere gli imballi e far scendere l'apparecchiatura dal pallet.

5.2 Allacciamento elettrico e idraulico

Il filtro Fhiaba non può garantire la potabilità di acqua non destinata al consumo alimentare.

Collegare solo ad una rete di acqua potabile.

Non vanno utilizzate riduzioni o prolunghe. Se ci fosse la necessità di chiudere il rubinetto generale, disattivare prima l'Ice Maker attraverso il Menu FhiabaAccess (fare riferimento al Manuale d'Uso).

Per l'allacciamento elettrico va prevista una presa Schuko da 16 A dotata di collegamento a terra e controllata da un interruttore omnipolare facilmente accessibile.

Per l'allacciamento idraulico (per le apparecchiature dotate di fabbricatore di ghiaccio) va previsto un rubinetto con attacco maschio da 3/4", facilmente accessibile anche ad apparecchiatura installata. Per il collegamento al rubinetto utilizzare esclusivamente il tubo incluso nell'Owner's Kit fornito con l'apparecchiatura.

L'apparecchiatura va allacciata alla rete di acqua potabile, tenendo conto delle disposizioni vigenti nel paese dove viene installata l'apparecchiatura e avendo cura di installare la cartuccia filtro acqua, fornita in dotazione con l'apparecchiatura, seguendo le istruzioni allegate.

Il tubo dell'acqua è sagomabile attraverso il riscaldamento (t. max 120°C/248°F), senza rischi di strozzature (raggio max di curvatura di 40mm - 1 5/8"). Attraverso il riscaldamento può poi essere nuovamente riportato alla forma originaria.

5.3 Supporto anti-ribaltamento

Il supporto anti-ribaltamento deve essere installato per prevenire che l'unità si inclini quando le porte sono completa-mente aperte.

TOP MOUNT

Operare nel modo seguente:

Il kit per il supporto anti-inclinamento è provvisto di un manuale per l'installazione/uso e cura:

Sistemare il supporto anti-ribaltamento al top dell'unita (guardare l'immagine sopra riportata)

Posizionare l'unità all'interno del vano di installazione. Mettere a livello l'apparecchiatura in allineamento con il vano.

Fissare i supporti anti-ribaltamento al piano per bloccare l'unità.

6.1 Modificare il verso di apertura della porta (modelli Indoor)

Aprire la porta
Rimuovere i coperchi in plastica della cerniera.
Supportare la porta in posizione aperta e usare un cacciavite per rimuovere le viti #1 e #2 di entrambe le cerniere.
Non rimuovere mai le cerniere dalla porta.
Rimuovere i tappi dai fori superiore e inferiore e posizionarli nei fori sul lato opposto dell'unità.
Re-installare parzialmente la vite #1 nei buchi opposti dell'unità.
Capovolgere la porta e allineare le cerniere con la vite #1 per posizionare la porta.
Re-installare la vite #2 e avvitare saldamente.
Verificare che la guarnizione sia allineata con la battuta in plastica del frontale dell'unità.
Rimettere i coperchi in plastica sulle cerniere.

6.2 Modificare il verso di apertura della porta (modelli Outdoor)

Le cerniere delle porte Outdoor sono a molla e precaricate perciò non rimuovere mai le cerniere dalla porta in acciaio inox.

Aprire la porta
Supportare la porta in posizione aperta e usare un cacciavite per rimuovere le viti #1 e #2 di entrambe le cerniere.
Non rimuovere mai le cerniere dalla porta.
Rimuovere i tappi dai fori superiore e inferiore e posizionarli nei fori sul lato opposto dell'unità.
Capovolgere la porta e allineare le cerniere con la vite #1 per posizionare la porta.
Re-installare la vite #2 e avvitare saldamente.
Verificare che la guarnizione sia allineata con la battuta in plastica del frontale dell'unità.

7.1 Dimensione dei pannelli decorativi

CORNICE INTEGRATA

Le maniglie dovrebbero essere installate al pannello prima di installare la porta che il pannello riveste. Lo spessore del pannello non deve essere inferiore a 18mm e il peso dei rivestimenti non dovrebbe eccedere i 10 kg (20 lbs).

Modelli Premium Indoor Spessore e peso pannelli decorativi
Larghezza		75 cm (30") 90 cm (36")
ModelliUCBUCW	Spessore	min 18mm (45/64")max 20mm (25/32")	-	-
	Peso massimo max 8 kg (17 lb) --
ModelliUC2D60UC2D75UC2D90	Spessore	min 18mm (45/64")max 25mm (1")
	Peso massimosingolo pannello	max 8 kg (17 lb) max 10 kg (22 lb) max 12 kg (26 lb)

7.2 Montaggio delle maniglie

Le maniglie devono essere montate sui pannelli prima di essere applicate sull'aparecchiatura.

Operare nel modo seguente:

Fare due buchi con il trapano nel retro del pannello come nel disegno riportato sotto [1].

1

Porre la maniglia sopra i buchi e inserire le viti attraverso il pannello e dentro il supporto della maniglia [2].

2

7.3 Installazione dei pannelli decorativi

Una volta fissata l'unità all'interno della nicchia e avvitate le viti dei supporti anti-ribaltamento, la macchina non si muoverà più e sarà possibile prendere le misure per il fissaggio del pannello.

Misurare la distanza tra la cornice in alluminio della porta e i pannelli dei mobili adiacenti. Sottrarre i millimetri necessari alla dimensione della fuga che si vuole ottenere tra i pannelli.
Centrare il pannello orizzontalmente e verticalmente segnando dei riferimenti sullo stesso.
Riportare le misure sul retro del pannello.

7.4 Fissaggio del pannello alla porta

Prima di iniziare l'installazione assicurarsi che la maniglia sia installata al pannello di rivestimento prima di posizionarlo sopra la porta.

Operare nel modo seguente:

Aprire la porta e rimuovere la guarnizione con cautela partendo dall'angolo. Continuare a rimuovere la guarnizione dal canale di guarnizione [1].
Dopo la rimozione, appoggiare la guarnizione su una superficie piana.

1

Rimuovere i due profili in plastica verticali iniziando dall'angolo [2].

2

Aprire la porta.
Posizionare il pannello di fronte alla porta vetro rispettando i riferimenti presi al punto 7.3 [3].
Fissare il pannello con dei morsetti.

Localizzare 6 delle viti M5*38 mm che sono incluse con la vostra unità [4]. Porre una vite in ognuno dei 6 buchi e avvitarli ma non eccessivamente.
Rimuovere i morsetti dalla porta.
Riposizionare i supporti verticali iniziando dall'angolo.
Riposizionare con cura la guarnizione partendo dall'angolo.

Una volta verificato il corretto allineamento del pannello avvitare le ultime due viti sulle cerniere [5].

7.5 Fissaggio dei pannelli ai cassettoni

Prima di iniziare l'installazione assicurarsi che la maniglia sia installata al pannello di rivestimento prima di posizionarlo sopra il cassettone.

Una volta applicate le staffe e le squadrette ai pannelli, iniziare l'installazione dal cassettone inferiore.

Operare nel modo seguente:

Avvitare solo parzialmente le viti inferiori ai dispositivi di fissaggio [1].

Agganciare il pannello al cassettone partendo dalle squadrette di regolazione inferiore [2].

graph TD
    A["Panel 1"] -->|Data Flow| B["Panel 2"]
    B -->|Data Flow| A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

Allineamento in profondità: agendo dalla parte interna del cassettone, dopo aver sollevato la guarnizione magnetica, avvicinare o allontanare il pannello dalla porta attraverso i fori e quindi bloccare il pannello attraverso i fori [3].

Un sistema di aria forzata assicura ventilazione attraverso una griglia posizionata nella parte inferiore dell'unità.

Se il design della cucina include un piedistallo, quest'ultimo deve essere perforato e separato per mantenere un flusso di aria soddisfacente.

I buchi possono essere di qualsiasi forma e misura, purché la parte forata equivalga al 50% del piedistallo.

[1]

L'entrata ed uscita dell'aria non deve essere bloccata o coperta in alcuna maniera.

9.1 Apertura porta

La porta dell'unità si aprirà a 115° dall'unità.

È possibile bloccare l'apertura a 90° usando un perno che viene fornito insieme all'apparecchiatura e prima di porre l'unità al di sotto del mobile.

Installazione con arresto a cerniera a 90°

Aprire la porta a 90°
Far scorrere il perno nel buco come dimostrato nella foto [1]
Potrebbe essere necessario l'uso di un martello per inserire il perno nella posizione finale.

10.1 Controllo di fine installazione

√ Controllare che i piedini siano stati correttamente installati.
√ Controllare che il collegamento all'impianto idrico non presenti perdite d'acqua e che il rubinetto di chiusura sia facilmente accessibile.
√ Controllare che il collegamento elettrico sia realizzato correttamente e che la spina e l'interruttore omnipolare dedicato siano facilmente accessibili.
√ Controllare il perfetto allineamento dell'apparecchiatura con i mobili adiacenti.
Controllare che ogni nastro adesivo o protezione temporanea interna o esterna sia rimossa.
√ Controllare la perfetta tenuta delle porte e lo scorrimento di cassetti e ripiani.
√ Controllare l'allineamento nel caso vengano installati 2 o più modelli affiancati; (non sono previsti kit di unione tra le apparecchiature). [2]

11.1 Componenti principali

Cella interna in acciaio inox AISI 304
Rivestimento scocca in acciaio inox AISI 304
Pannello comandi interattivo OLED display
Sistema posizionamento ripiani modulare
Cassetto in acciaio inox micropallinato con frontale in vetro temperato
Ripiani porta bottiglie
Illuminazione a Led bianca ed ambra
Porta reversibile
Porta vetro con protezione UV e gas Argon

Cella interna in acciaio inox AISI 304
Rivestimento scocca in acciaio inox AISI 304
Pannello comandi interattivo OLED display
Sistema posizionamento ripiani modulare
Ripiani porta bottiglie
Illuminazione a Led bianca ed ambra
Porta reversibile
Porta vetro con protezione UV e gas Argon

Cella interna in acciaio inox AISI 304
Rivestimento scocca in acciaio inox AISI 304
Pannello comandi interattivo OLED display
Sistema posizionamento ripiani modulare
Ripiani porta bottiglie
Illuminazione a Led bianca ed ambra
Porta reversibile
Porta vetro con protezione UV e gas Argon

Cella interna in acciaio inox AISI 304
Rivestimento scocca in acciaio inox AISI 304
Pannello comandi interattivo OLED display
Filtro acqua (*)
Sistema posizionamento ripiani modulare
Cassetto in acciaio inox micropallinato con frontale in vetro temperato
Produttore ghiaccio automatico (*)
Illuminazione a Led
Cassettoni TriMode freezer trasformabile in vano frigorifero o vano Fresco

(*) su alcuni modelli

12.1 Pannello di controllo principale

Beverage Center 1 temperatura Cantina vini 1 temperatura Cassettoni TriMode / convertibili

Il pannello display è composto da un display grafico OLED da 1.51" con risoluzione 128x64 pixel e da una tastiera a 8 tasti resistivi con tasto di accensione/ spegnimento retroilluminato. L' alimentazione, in bassa tensione, proviene dalla scheda di controllo tramite il cavo di connessione CANBUS.

12.3 Funzioni

Visualizza il setpoint di vano o dei due vani (solo modello CANTINA VINI/BEVERAGE CENTER)
Visualizza le variabili di funzionamento
Permette l'impostazione del set di temperatura
Permette l'impostazione dei parametri funzionali e di rete [riservato al Service]
Notifica gli eventi di difformità così suddivisi:
ALLARMI DI TEMPERATURA
GUASTI
WARNINGS
Si connette al Cloud tramite i moduli accessori Ethernet, Wi-Fi, 3G

12.4 Tastiera

Accende/spegne l'unità

Accede al menu di principale

Accende/spegne le luci vano

Conferma l'operazione

Esce dal menu/Seleziona la modalità a cifra intera o decimale solo in Celsius

Up

Down

13.1 Accensione e spegnimento 14.1 Come regolare la temperatura Accensione secondo le diverse esigenze

Lo stato di spegnimento è segnalato con il tasto ON/OFF retroilluminato in rosso. La pressione prolungata del tasto ON/OFF accende il dispositivo e compare per alcuni secondi la stringa POWER ON...

Beverage Center 1 temperatura Cantina Vini 1 temperatura Cassettoni TriMode / convertibili

Impostazione del setpoint

Premere il tasto MENU : compare il frame M1
Premere il tasto CONFERMA √

Impostare Il nuovo valore di setpoint tramite i tasti UP/DOWN. La conferma del nuovo valore avviene per pressione del tasto CONFERMA √ to set the new value. Per uscire dal menu senza salvare il valore premere il tasto BACK ↻.

Impostazione dei setpoint per wine cellar

Spegnimento Dallo stato di accensione la pressione prolungata del tasto ON/OFF spegne il dispositivo.

Premere il tasto MENU : compare il frame M1.
Selezionare il setpoint da modificare tramite il tasto CONFERMA (il setpoint selezionato per la modifica lampeggia)

Impostare Il nuovo valore di setpoint tramite i tasti UP/DOWN. La conferma del nuovo valore avviene per pressione del tasto CONFERMA √. Vengono salvati entrambi i setpoint. Per uscire dal menu senza salvare i valori premere il tasto BACK ↗.

15.1 Notifiche eventi

Stato di preallarme

Quando i limiti di temperatura sono oltrepassati e non è scaduto il tempo di ritardo allarme il dispositivo è nello stato di preallarme. Durante lo stato di preallarme di alta temperatura appare l'icona FRECCIA ALTA. Durante lo stato di preallarme di bassa temperatura appare l'icona FRECCIA BASSA.

Rilevamento di allarme

L'insorgere di un allarme di temperatura presenta l'icona "TERMOMETRO", attiva il buzzer, il led rosso lampeggia e la pressione di qualsiasi tasto visualizza la LISTA EVENTI e tacita il buzzer. Si esce dalla LISTA EVENTI per pressione del tasto BACK ↩ . Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Allarme in corso

Durante lo stato di allarme di alta/bassa temperatura appare a sinistra del frame l'icona "UP/DOWN" con led rosso lampeggiante. Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Rilevamento di guasto

L'insorgere di un guasto presenta l'icona "CHIAVE INGLESE", attiva il buzzer, il led rosso lampeggia e la pressione di qualsiasi tasto visualizza la LISTA EVENTI e tacita il buzzer. Si esce dalla LISTA EVENTI per pressione del tasto BACK. Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Guasto in corso

Durante lo stato di guasto appare a sinistra del frame l'icona "CHIAVE INGLESE" con led rosso lampeggiante e buzzer attivo. Il rientro del guasto tacita automaticamente il buzzer.

Notifica di evento rientrato

Nel caso in cui un allarme di temperatura o guasto rientrino prima della consultazione della LISTA EVENTI compare l'icona "BUSTA" a sinistra del frame.

Avviso di porta aperta

In caso di porta aperta, dopo un tempo di ritardo predefinito, il display visualizza l'icona a lato e viene attivato il buzzer.

Avviso di tensione fuori range

Il WARNING di tensione di alimentazione occupa l'intero frame con un icona dedicata. La pressione di un qualsiasi tasto, o trascorso il tempo in minuti definito dal parametro BUF, tacita il buzzer. Nel caso in cui l'evento non si sia risolto ricomparirà dopo 24 ore.

15.2 Notifiche eventi cantina vini e beverage

Stato di preallarme

Preallarme nella zona alta

Preallarme nella zona bassa

Quando i limiti di temperatura sono oltrepassati e non è scaduto il tempo di ritardo allarme il dispositivo è nello stato di preallarme in uno o entrambi i vani. Durante lo stato di preallarme di alta temperatura appare l'icona FRECCIA ALTA a lato del setpoint di vano. Durante lo stato di preallarme di bassa temperatura appare l'icona FRECCIA BASSA a lato del setpoint di vano.

Rilevamento di allarme

L'insorgere di un allarme di temperatura in uno o entrambi i vani presenta l'icona "TERMOMETRO", attiva il buzzer, il led rosso lampeggia e la pressione del tasto INFO visualizza la LISTA EVENTI e tacita il buzzer. Si esce dalla LISTA EVENTI per pressione del tasto BACK. Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Allarme in corso

Durante lo stato di allarme di alta/bassa temperatura appare l'icona "UP/DOWN" a lato del setpoint di vano con led rosso lampeggiante e buzzer attivo. La pressione del tasto INFO porta direttamente alla LISTA EVENTI e tacita il buzzer. Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Rilevamento di guasto

L'insorgere di un guasto presenta l'icona "CHIAVE INGLESE", attiva il buzzer, il led rosso lampeggia e la pressione del tasto INFO visualizza la LISTA EVENTI e tacita il buzzer. Si esce dalla LISTA EVENTI per pressione del tasto BACK.

Il rientro dell'allarme tacita automaticamente il buzzer.

Guasto in corso

Durante lo stato di guasto di uno o entrambi i vani appare a sinistra del frame l'icona "CHIAVE INGLESE" con led rosso lampeggiante e buzzer attivo. La pressione del tasto INFO porta direttamente alla LISTA EVENTI e tacita il buzzer.

Il rientro del guasto tacita automaticamente il buzzer.

Notifica di evento rientrato

Nel caso in cui un allarme di temperatura o guasto rientrino prima della consultazione della LISTA EVENTI compare l'icona "BUSTA" a sinistra del frame.

16.1 Funzioni speciali

Chill and Serve attivo zona 1

Chill and Serve attivo zona 2

Chill and Serve attivo in entrambi i vani

Forza il setpoint del vano interessato a 4 gradi per un'ora (solo Wine Cellar, anche a singolo vano). Viene attivato/disattivato premendo contemporaneamente:

Tasti CONFERMA √ + UP' per per Wine Cellar a singolo vano oppure vano 1 Wine Cellar doppio vano.
Tasti CONFERMA √ + DW' per per vano 2 Wine Cellar doppio vano

L'attivazione viene confermata dal suono del buzzer e l'apparizione dell'iconcina del fiocco di neve

Sabbath mode

Viene attivato/disattivato premendo contemporaneamente i tasti CONFERMA √ + BACK ↻.

La termostatazione viene effettuata in base ai tempi parametrici definiti dal costruttore
Le ventole vengono accese in parallelo al compressore
Le ventole evaporatore non vengono inibite a porta aperta
Gli sbrinamenti sono inibiti
Tutti gli allarmi sono disabilitati
Uscite luce sempre spente
Il display rimane spento

16.2 Menu utente

Si accede per pressione del tasto MENU: i menu si selezionano tramite i tasti UP/DW e si entra per pressione del tasto CONFERMA √. In basso a destra del display è riportato l'indice di menu da M1 a M6.

Imposta setpoint

Imposta set umidita'

Imposta limiti di allarme

Avvia uno sbrinamento

Lista degli eventi

Menu service

Impostazione del setpoint

La pressione del tasto MENU, con il frame M1 selezionato, accede all'impostazione del set di temperatura. Vedi capitolo 3.0

Impostazione del set di umidita'

Funzione non abilitata

Icone eventi

Alta temperatura

Bassa temperatura

Alta temp per porta aperta

Alta temperatura Scheda

Guasto Sonda

Avvio di uno sbrinamento

Singolo vano

Home Page

Wine Cellar doppio vano

Home Page

La pressione del tasto CONFERMA, con il frame M4 selezionato, avvia uno sbrinamento solo se esistono le condizioni per poterlo effettuare. Diversamente restituisce il frame X di negazione.

FASE DI ATTESA

L'avvio dello sbrinamento può contemplare una fase di attesa nella quale il timer 00:00 non incrementa il tempo fino all'avvio.

FASE ATTIVA

Durante lo sbrinamento la barra si popola da sinistra verso destra e il timer inizia il conteggio. Il valore al centro del frame indica la temperatura di vano e quello a sx la temperatura di evaporatore.

INTERRUZIONE

Lo sbrinamento può essere interrotto per pressione del tasto MENU nelle fasi di attesa e di esecuzione ma non in gocciolamento. Al termine dello sbrinamento il display si riporta alla home page. Se è previsto un tempo di gocciolamento comparirà l'icona goccia terminato il quale si riporterà alla Home Page.

DEFROST AUTOMATICO

Se lo sbrinamento è avviato automaticamente dal controllore non compare la finestra di DEFROST ma rimane in Home Page presentando l'icona di azione sbrinamento.

Lista eventi

STRUTTURA DEL RECORD DI GUASTO

Icona rappresentativa – Riferimento del guasto Nel frame a lato un esempio di guasto sonda termostato S1

STRUTTURA DEL RECORD DI ALLARME

Icona rappresentativa – Picco – Durata in minuti Nel frame a lato è rappresentato un allarme di alta temperatura

STRUTTURA DEL RECORD DI ALLARME PER WINE CELLAR

Icona rappresentativa - Indice di vano - Picco - Durata in minuti

Nel frame a lato è rappresentato un allarme di alta temperatura vano1

e un allarme di temperatura vano 2.

La pressione del tasto CONFERMA, con il frame M5 selezionato, presenta la LISTA EVENTI. Nel caso la lista sia vuota compare per 3 secondi l'icona cestino vuoto ed il display ritorna nella Home Page; Nel caso in cui la Lista contenga degli eventi il simbolo + indica che sono stati registrati altri eventi che si scorrono tramite il tasto UP. In caso di spegnimento dell'pannello display vengono cancellati gli eventi registrati in quanto il dispositivo non contempla un orologio interno.

17.1 Illuminazione

Il beverage center è illuminato con led luce bianca.

I Wine Cellar sono illuminati con barra led luce ambra e bianca. Luce ambra per illuminare durante l'invecchiamento dei vini e luce bianca per illuminare durante l'apertura porta.

I cassettoni TriMode sono illuminati con led luce bianca.

In caso di anomalie e/o guasti del sistema di illuminazione è necessario rivolgersi esclusivamente al servizio di assistenza tecnica Fhiaba.

18.1 Indicazioni generali

Il vostro Fhiaba è progettato per assicurare temperature costanti ed appropriati livelli di umidità in tutti gli scomparti.

Tuttavia, per conservare bene tutti i vostri alimenti, non basta avere un ottimo frigorifero, è anche necessario conoscere le regole per la corretta conservazione del cibo.

Va tenuto presente che tutti gli alimenti inevitabilmente modificano le loro caratteristiche con il passare del tempo. Il loro cambiamento inizia molto tempo prima del consumo, in quanto essi contengono, al loro interno, dei microrganismi che moltiplicandosi ne causano il deterioramento.

Questo è reso più rapido da manipolazioni, temperature di conservazione e condizioni di umidità inappropriate.

Vi raccomandiamo, quindi, di seguire le indicazioni di seguito riportate che vi consentiranno di utilizzare nel modo più razionale e sicuro il vostro frigorifero-congelatore e conservare a lungo e nel miglior modo possibile tutti i vostri alimenti.

Accertatevi periodicamente che tutti gli alimenti siano in perfetto stato di conservazione. È spesso abbastanza chiaro quando un alimento è deteriorato, in quanto ammuffisce, prende un cattivo odore ed assume un aspetto sgradevole.

Tuttavia vi sono dei casi in cui tale condizione non è così evidente.

Se pensate che un alimento sia stato conservato troppo a lungo e che quindi possa essere avariato, non consumatelo e nemmeno assaggiatelo per il controllo, anche se vi sembra ancora buono, in quanto i batteri che provocano il deterioramento del cibo possono essere la causa di intossicazioni o di malesseri. Nel dubbio gettate via l'alimento.

19.1 Cura e pulizia

Per la pulizia delle parti in acciaio usare il panno in microfibra e l'apposita spugnetta che si trovano nel kit fornito in dotazione con l'apparecchiatura.

Nel passare il panno e la spugnetta seguire sempre il verso della satinatura dell'acciaio.
Di tanto in tanto, per ripristinare la lucentezza dell'acciaio, passare il panno in microfibra leggermente inumidito.
In particolare vanno mantenute libere da ostruzioni le aperture di ventilazione dell'apparecchiatura interne ed esterne.

Nota

Seguite scrupolosamente le istruzioni dettagliate che si trovano nel kit in dotazione e in nessun caso utilizzare prodotti abrasivi o metallici perché potrebbero rigare e danneggiare in modo permanente la finitura satinata dell'apparecchiatura. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia disconnettere l'apparecchio dalla rete elettrica. Porre attenzione a non danneggiare in qualsiasi modo il circuito refrigerante.

19.2 Pulizia griglia di ventilazione, fil- tro e condensatore

Per la pulizia usare un aspirapolvere con spazzola morbida al massimo della potenza aspirante, passandolo sulle feritoie della griglia.

Nel caso di un significativo accumulo di polvere, la griglia di ventilazione può essere rimossa per consentire una pulizia più approfondita del condensatore.

19.3 Pulizia interna

Pulire le parti interne e le parti asportabili lavandole con una soluzione di acqua tiepida, po-chissimo detersivo per piatti.
Risciacquate ed asciugate subito.
Si raccomanda di non usare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento.

Nota

Non mettete a contatto con l'acqua bollente le parti fredde in vetro. Non lavate nessun particolare del frigorifero in lavastoviglie in quanto potrebbe danneggiarsi o

deformarsi irreparabilmente.

Attenzione

Non usare acqua sulle parti elettriche, sulle luci e sui pannelli di controllo.

19.4 Sostituzione filtro carboni attivi.

Compare la richiesta del cambio del filtro sul display [1], sostituire il filtro.

Rimuovere il ripiano in legno superiore [2] e togliere la sua guida laterale [3]. In fondo si trova il filtro [4].

Inserire l'apposita chiavetta, ruotare, estrarre il vecchio filtro e sostituirlo con quello nuovo. Poi reinserire la guida laterale e il ripiano [5].

Resetare il messaggio di aviso sul display tenendo premuto OK ( √ ) [6].